Penerjemah: Pika

Kerumunan bersorak riuh. Jelas, mereka setuju dengan apa yang dikatakan Ye Chenliang.

Chu Huanzhao merasa pipinya terbakar. “Omong kosong apa yang kau ucapkan?!” Tak tahan dengan penghinaan itu, dia mengayunkan Cambuk Ratapannya ke arah Ye Chenliang.

Ye Chenliang sudah siap. Dia menghindari serangannya dengan lincah, lalu melontarkan pertanyaan balik. “Chu Huanzhao, apakah kau menantangku berduel?”

“Benar! Aku menantangmu berduel agar aku bisa merobek mulut kotormu itu!” Chu Huanzhao mencoba menyerang Ye Chenliang untuk kedua kalinya.

“Yang ingin kutantang adalah si Zu yang tidak berguna itu! Kenapa kau juga ikut campur? Mungkinkah kalian berdua benar-benar menjalin hubungan?” Ye Chenliang bertanya dengan lantang sambil kembali menghindari serangannya. Dia tidak ingin berkelahi dengan Chu Huanzhao. Mengesampingkan latar belakangnya sebagai keturunan klan Chu, rasa sakit akibat cambukan ratapan adalah sesuatu yang tidak pernah ingin dialaminya lagi seumur hidupnya.

Seluruh wajah Chu Huanzhao memerah. Dia menggerakkan cambuknya dengan cekatan, mencoba mendaratkan serangan telak pada Ye Chenliang.

Ye Chenliang menghindar dengan panik sambil meneriakkan tantangan dari balik bahunya ke arah Zu An. “Zu si pemboros, apakah kau benar-benar seorang pria? Apakah kau hanya mampu menumpang hidup dari wanita? Jika kau punya nyali, lawan aku!”

Zu An mengangkat bahu sebagai jawaban. “Dengan kemampuanku sendiri aku bisa menjajakan diri. Mengapa aku harus bergerak ketika aku punya orang lain yang melakukannya untukku? Jika kau benar-benar sekuat yang kau pikirkan, pergilah dan cari wanita yang akan membelamu! Hah! Tapi melihat wajahmu, aku ragu ada yang mau menginginkanmu bahkan jika kau membayar mereka!”

Kau telah berhasil mengolok-olok Ye Chenliang dan mendapatkan 233 poin amarah!

Chu Huanzhao berbalik dan menatap Zu An dengan tajam. “Diam!”

Kau berhasil mengolok-olok Chu Huanzhao dan mendapatkan 99 poin amarah!

Kerumunan pun terdiam. Xie Xiu menatap tanpa berkedip, wajahnya membeku dalam ekspresi kebingungan. Akhirnya, ia bergumam dalam-dalam, “Pria itu benar-benar telah mencapai puncak ketidakmaluannya!” Kerumunan di sekitarnya mengangguk dengan keras.

Kau berhasil mengolok-olok para penonton dan mendapatkan 66 poin amarah! … 66… 66… 66…

Zu An merasa hatinya melayang ke langit. Aku beruntung sekali! Jika aku tahu ini akan terjadi, aku pasti sudah datang ke akademi kemarin juga!

Tiba-tiba, sesosok muncul dan berdiri di antara Chu Huanzhao dan Ye Chenliang. “Nona Chu, karena Ye Chenliang tidak setuju untuk berduel denganmu, tidak pantas bagimu untuk memojokkannya seperti itu.”

Sosok itu mengenakan kemeja putih yang berkibar anggun tertiup angin. Dengan satu tangan di belakang punggungnya, ia dengan mudah menangkap Cambuk Ratapan di udara dengan tangan lainnya. Ia benar-benar seperti prajurit gagah berani.

Keributan terjadi di antara para siswi.

“Waaa, itu Tuan Muda Yuan!”

“Tuan Muda Yuan benar-benar gagah berani.”

“Tidak disangka dia bisa menangkap Cambuk Ratapan dengan mudah… Dia pasti sudah mencapai peringkat keempat, kan?”

“Peringkat keempat apa? Dia sudah mencapai puncak peringkat keempat! Mungkin tidak lama lagi dia akan mencapai peringkat kelima!”

“Waaa, dia sangat tampan! Dia jauh lebih baik daripada bajingan tak tahu malu itu yang satu-satunya bakatnya adalah bersembunyi di balik punggung wanita!”

…

Wajah Zu An perlahan berubah gelap seperti malam. Para wanita itu memang plin-plan. Baru saja mereka membela saya, tetapi sekarang mereka menyanyikan lagu yang sama sekali berbeda.

Pendatang baru itu berbicara dengan suara setenang permukaan danau di musim dingin. “Apa yang kau lakukan adalah pelanggaran peraturan akademi. Jika masalah ini menjadi besar, bahkan Adipati Bulan Terang pun tidak akan bisa menghentikan akademi untuk mengusirmu.”

“Yuan Wendong, jangan ikut campur urusan orang lain!” Chu Huanzhao berusaha keras melepaskan cambuknya dari genggaman pria itu, tetapi cambuk itu tidak bergerak sedikit pun meskipun ia mengerahkan banyak tenaga.

Pria berpakaian putih yang dikenal sebagai Yuan Wendong tersenyum tanpa cela. “Nona Chu, apakah Anda berniat untuk diusir dari sini?”

Chu Huanzhao menatap Yuan Wendong dengan marah. “Apakah kau mengancamku?”

“Aku tidak berani. Aku berteman dengan kakak perempuanmu, jadi tentu saja, aku tidak ingin melihat sesuatu terjadi pada Nona Chu,” kata Yuan Wendong sambil akhirnya melepaskan cengkeramannya.

Chu Huanzhao buru-buru menarik Cambuk Ratapan kembali ke sisinya, tetapi ekspresi ketidakpastian terlintas di wajahnya.

Melihat seseorang membela dirinya, Ye Chenliang membusungkan dada dan berjalan dengan angkuh ke arah Zu An. “Aku akan memberimu pelajaran hari ini. Pada akhirnya, ini adalah dunia di mana kau hanya bisa mengandalkan dirimu sendiri. Seseorang yang bergantung pada bantuan eksternal pasti akan jatuh suatu hari nanti…”

Sebelum dia menyelesaikan kata-katanya, sebuah suara lembut muncul dari kerumunan. “B-bukan itu! Dia… Dia sebenarnya sangat tangguh!”

Semua mata langsung tertuju pada sumber suara itu, ingin melihat siapa yang ikut campur kali ini. Seorang wanita muda dengan wajah sekecil telapak tangan melangkah maju, pipinya memerah. Dia tampak sangat tidak nyaman menjadi pusat perhatian.

“Oh? Siapa wanita ini? Dia sangat cantik~”

“Heh, lihat betapa tidak berbudayanya kau. Itu namanya imut!”

“Kau pasti baru di sini, kan? Bagaimana mungkin kau tidak mengenali wanita peringkat ketujuh dalam Peringkat Kekasih, Ji Xiaoxi? Dia putri Tabib Ilahi Ji, dan bakatnya dalam meracik pil tak tertandingi di antara teman-temannya!”

“Mengapa dia membela Zu An? Mungkinkah dia juga…”

“Jangan bicara omong kosong! Bagaimana mungkin peri seperti dia memiliki hubungan dengan manusia hina itu?”

…

Diskusi berlanjut dengan sengit. Bahkan Ye Chenliang pun terkejut dengan perkembangan ini. Dia segera memasang senyum ramah dan bertanya dengan lembut, “Junior Ji, apa yang kau lakukan di sini?”

Dia harus berhati-hati. Ji Xiaoxi ini telah menimbulkan kehebohan besar sejak hari pertama dia tiba di akademi ini. Karena penampilannya yang menggemaskan, beberapa orang mesum mulai menyimpan pikiran menyimpang terhadapnya. Namun, begitu mereka bersentuhan dengan pakaiannya, mereka langsung diracuni. Banyak dari mereka akhirnya menderita hingga setengah bulan.

Pada akhirnya, mereka semua dikeluarkan dari akademi. Beberapa orang berspekulasi bahwa itu disebabkan oleh jaringan koneksi luas yang telah dibangun Tabib Ji di tahun-tahun awalnya. Banyak tokoh berpengaruh berhutang budi padanya, dan mereka tidak ragu untuk membantu setelah mendengar bahwa putrinya telah diintimidasi. Namun, ada juga yang mengklaim bahwa Ji Xiaoxi sendiri memiliki dukungan kuat di dalam akademi.

Terlepas dari siapa yang benar, jelas bahwa dia bukanlah seseorang yang bisa disinggung oleh Ye Chenliang.

“Aku hanya lewat ketika melihat banyak orang berkumpul di sini…” Berdiri di depan begitu banyak orang, Ji Xiaoxi merasa sedikit terintimidasi. Meskipun demikian, dia mengumpulkan keberaniannya dan menyatakan, “Aku melihat kalian semua salah paham tentang Kakak Zu, dan Kakak Zu juga tidak mau menjelaskan dirinya. Karena itulah… aku keluar.”

Dia benar-benar melakukan ini untuk Zu An?

Bisikan-bisikan panik semakin terdengar di antara kerumunan. Sungguh tak terbayangkan bahwa menantu klan Chu yang direkrut, meskipun dikenal karena ketidakmampuannya, tidak hanya mampu meniduri kedua saudari klan Chu, tetapi juga menjalin hubungan dengan peri kecil yang terkenal, Ji Xiaoxi!

Apa yang sebenarnya terjadi di sini?

Apakah karena aku tidak cukup tampan, atau aku hanya tidak cukup bejat? Atau apakah kultivasiku yang menjadi masalah bagi para wanita, atau mungkin latar belakangku tidak cukup baik?

Para pria di kerumunan mempertimbangkan pikiran-pikiran ini dengan cermat, dan masing-masing sampai pada kesimpulan yang sama. Selain penampilan mereka, tidak ada satu pun hal tentang mereka yang lebih rendah dari pria tak tahu malu itu! Ledakan amarah serentak diarahkan kepada Zu An.

Kau telah berhasil mempermainkan para penonton dan mendapatkan 99 poin amarah! … 99… 99… 99…

Lonjakan poin amarah yang tiba-tiba meyakinkan Zu An bahwa dia benar tidak menyelinap keluar lebih awal. Memilih untuk makan siang di akademi bisa dibilang keputusan terbaik yang pernah dia buat.

Ye Chengliang menelan ludah saat dia menyaksikan situasi yang terjadi di hadapannya, benar-benar bingung. Apa yang terjadi di sini? Aku hanya mencoba memberi pelajaran pada si bodoh ini! Mengapa begitu banyak wanita maju untuk melindunginya?

Pasti ada yang salah dengan dunia ini!

“Junior Ji, apa hubunganmu dengannya?” Ye Chenliang tidak dapat menerima kenyataan seperti itu.

“Dia…” Ji Xiaoxi menatap Zu An, dan dia kembali tersipu. “Dia teman baikku.”

Wajahnya memerah saat dia mengingat bagaimana mereka pertama kali bertemu di sungai, keduanya telanjang bulat. Meskipun dia sekarang tahu bahwa dia memiliki kekurangan di bagian bawah pinggang, mengetahui bahwa tubuhnya telah dilihat oleh seorang pria masih membuatnya merasa sedikit aneh di dalam hatinya.

Orang-orang yang berkumpul di sekitarnya salah mengartikan reaksinya sebagai rasa malu dan canggung, dan hati mereka menjadi dingin. Bagaimana mungkin ini terjadi? Bahkan peri kecil kesayangan kita pun telah terjerat dalam cengkeraman iblis pria itu!

Tanpa menyadari kesalahpahaman mereka, dia mulai menjelaskan dirinya. “Aku pernah pergi ke Gunung Naga Tersembunyi, dan di sana aku melihatnya membunuh puluhan Serigala Assrip dengan mata kepala sendiri. Bahkan pemimpin mereka pun tidak luput.”

Semua pria hampir menangis. Semuanya sudah berakhir. Peri kecil kita benar-benar pergi ke Gunung Naga Tersembunyi bersamanya. Seorang pria dan seorang wanita, sendirian di tengah hutan belantara. Gunung-gunung itu pasti telah membangkitkan naluri primal mereka dan memaksa mereka untuk… Sialan!

“Pria itu benar-benar memonopoli tiga dari sepuluh wanita tercantik di Peringkat Kekasih! Jangan tahan aku, aku akan berduel dengannya!”

“Tidak ada yang menahanmu, ayo lawan dia! Jika dia benar-benar berhasil membunuh puluhan Serigala Assrip, kau hanya akan menjadi umpan meriam baginya.”

“Hmph! Aku hanya menunggu Ye Chenliang selesai dengannya. Ketahuilah bahwa aku tidak terbiasa bersekongkol melawan orang lain!”

“Ck.”

…

Saat mendengar ceritanya, Ye Chenliang merasakan keringat dingin mengalir di dahinya. Dia melirik Zu An yang sedang bersantai dengan acuh tak acuh, sebelum berbalik menghadap Ji Xiaoxi dengan ekspresi tidak percaya di wajahnya. “Dia membunuh puluhan Serigala Assrip? Kau serius?”

Ji Xiaoxi mengangguk. “Aku tidak mengerti bagaimana dia bisa melakukannya, tapi dia berhasil. Jika kau tidak percaya, kau bisa bertanya pada ayahku. Dia bisa bersaksi tentang hal ini.”

Serangkaian erangan putus asa terdengar dari para penonton. Astaga! Mereka bahkan sudah sampai pada tahap bertemu orang tua!

Di sisi lain, pikiran Xie Xiu tertuju pada hal lain. Ji Xiaoxi ahli dalam meracik pil, sehingga kultivasinya lebih lemah dibandingkan rekan-rekannya. Namun, dia masih kultivator peringkat ketiga. Meskipun demikian, bahkan dia pun tidak dapat menjelaskan bagaimana Zu An berhasil membunuh Serigala Assrip itu. Apakah ini berarti dia telah mencapai tingkat kecepatan yang tak terbayangkan?

Bukan hanya Xie Xiu yang memiliki pikiran seperti itu.

Banyak orang lain, termasuk Ye Chenliang, juga memahami makna tersembunyi dalam kata-kata Ji Xiaoxi. Sulit membayangkan bahwa dia berbohong, terutama karena dia bahkan melibatkan Tabib Ilahi Ji. Ji Xiaoxi dikenal sebagai orang yang sangat baik hati, dan hampir tidak ada yang pernah melihatnya berbohong sebelumnya. Dia tidak akan pernah mempertaruhkan reputasi ayahnya untuk hal seperti ini!

Meskipun setiap kata yang dia ucapkan adalah benar, cara dia menyampaikan pernyataannya secara tidak sengaja telah menyesatkan mereka.

“Sudah kubilang! Kakak iparku adalah pria yang tangguh, tapi kalian semua menolak untuk mempercayaiku! Hmph!” Suara Chu Huanzhao penuh dengan rasa puas saat Ji Xiaoxi membalikkan keadaan terhadap orang-orang yang meragukannya. Meskipun begitu, dia masih berbalik dan menyipitkan matanya ke arah Zu An. Dia penasaran kapan pria ini berhasil berhubungan dengan wanita lain di luar sana.

Ini tidak bisa dibiarkan. Kakak perempuanku sedang tidak ada akhir-akhir ini, jadi aku harus membantunya mengawasinya. Aku tidak bisa membiarkan para pelacur itu… Mata Chu Huanzhao tertuju pada Ji Xiaoxi yang tampak polos, dan dia tidak dapat menyelesaikan kata-katanya. Itu benar-benar bertentangan dengan hati nuraninya.

Ekspresi orang-orang yang berkumpul di sana perlahan berubah saat mereka mencerna semua informasi yang telah terungkap sejauh ini. Sebelumnya, klaim Chu Huanzhao bahwa Zu An telah menerima tujuh cambukan dari Cambuk Ratapan tanpa berteriak tampak berlebihan bagi mereka. Tetapi sekarang, dengan kesaksian Ji Xiaoxi, mereka mulai bertanya-tanya apakah Zu An benar-benar seorang ahli yang luar biasa.

Saat pikiran mereka berkecamuk, Zu An berjalan menghampiri Ye Chenliang dan menggelengkan kepalanya tanda simpati. “Izinkan aku memberimu pelajaran juga. Satu-satunya alasan mengapa kau berpikir menumpang hidup itu tidak dapat diandalkan adalah karena kau tidak cukup tampan. Itulah mengapa kau kurang imajinasi untuk memahami betapa menawannya pria sepertiku. Kau bahkan tidak bisa berurusan dengan kedua wanita yang berdiri di sisiku sekarang, dan kau masih bermimpi untuk berduel denganku?”

Rahang Chu Huanzhao ternganga, diikuti oleh Ji Xiaoxi.

Semua orang di sekitar terkejut dengan pernyataannya. Mata mereka telah terbuka pada tingkat ketidakmaluan yang baru.

IndoWebNovel – indowebnovel.com