Penerjemah: Pika

Rumah sakit kekaisaran sudah terlihat. Zu An tidak menyangka dirinya akan kembali secepat ini.

Saat masuk, tanpa sadar ia melirik ruangan tempat Shi Kun berada. Namun, tidak ada siapa pun di sana sekarang. Klan Shi kemungkinan besar membawanya kembali.

“Aku ingin tahu apakah mereka berhasil menyatukan kembali tubuhnya setelah meledak. Jika tidak, dia harus dikuburkan tanpa tubuh yang utuh.” Zu An berpikir tanpa niat jahat.

Ia sesekali mendengar rintihan dari para prajurit yang berlumuran darah. Staf rumah sakit sibuk memberikan obat dan membalut luka mereka.

Zu An menghela napas. Baik Sekte Iblis maupun istana kekaisaran menderita banyak korban kali ini.

Tentu saja, simpati hanyalah simpati. Jika orang-orang yang ia sayangi benar-benar dalam bahaya, ia tetap tidak akan menunjukkan belas kasihan.

Tiba-tiba, ia mendengar banyak suara. Ada sekelompok orang yang mengelilingi satu orang. “Ketika para pembunuh menyerbu istana timur saat itu, mereka membunuh siapa pun yang terlihat! Orang-orang itu adalah ahli yang sangat kuat, sehingga korban penjaga istana timur langsung meningkat lebih dari setengahnya.”

“Saat kami mundur ke istana, kami ingin meminjam formasi pertahanan istana timur untuk menahan mereka, tetapi musuh sudah siap menghadapi itu! Mereka memiliki semacam artefak yang mengganggu formasi istana. Kemudian, orang yang berada di depan menghancurkan formasi itu berkeping-keping dengan satu serangan.”

Zu An menatap mereka. Orang yang di tengah memiliki lingkaran hitam di sekitar matanya seperti para master administrasi di dunia masa lalunya.

Dia mengangguk dalam hati. Tempat tinggalnya memiliki formasi pertahanan, jadi mengapa istana timur tidak memilikinya? Tapi Yun Jianyue jelas sudah siap. Jika mereka berani menyerang istana timur, maka formasi itu seharusnya bukan masalah.

Para penjaga lainnya semua tersentak. “Lalu apa yang kalian semua lakukan?”

Penjaga dengan lingkaran hitam di bawah matanya berkata sambil tersenyum, “Untungnya, tutor rendahan putra mahkota bergegas tepat waktu dan menghentikan pemimpin musuh. Namun, para pembunuh itu terus menyerang putra mahkota. Ketika aku melihat semua orang ketakutan, tubuhku bertindak sebelum pikiranku dapat memproses apa yang terjadi. Aku meraung dan menyerang dengan pedang di tangan, membantai dari pintu masuk istana ke halaman, dan kemudian kembali lagi. Aku menyerang dan kembali tiga kali, meninggalkan mayat para pembunuh di mana-mana di belakangku. Mataku bahkan tidak berkedip sekali pun selama itu.”

Seorang penjaga jangkung dan kurus di sebelahnya mencibir. “Kau tidak berkedip sekali pun selama itu?”

“Tentu saja tidak! Ada musuh di mana-mana. Aku tidak boleh lengah sama sekali.” Penjaga dengan lingkaran hitam di bawah matanya membusungkan dada. Dia merasa sangat kagum ketika melihat tatapan kagum di sekitarnya.

Penjaga jangkung dan kurus itu kembali berbicara. “Bukankah matamu akan kering jika kau tidak berkedip?”

Penjaga dengan lingkaran hitam di bawah matanya berhenti tersenyum. “Aku bicara tentang bagaimana aku menyerbu tiga kali dan membunuh begitu banyak pembunuh bayaran. Mengapa kau peduli apakah mataku kering atau tidak?”

“Yang aku khawatirkan sebenarnya sama saja.” Penjaga jangkung dan kurus itu berkata, “Apakah kau menyerbu tiga kali atau kau mundur tiga kali?”

Penjaga dengan lingkaran hitam di bawah matanya mendengus. “Tentu saja aku menyerbu dan kembali tiga kali!”

“Kau bilang kau membunuh para pembunuh bayaran sampai mayat bertebaran di mana-mana. Berapa banyak pembunuh bayaran yang sebenarnya kau bunuh?”

“Bagaimana aku bisa menghitung semuanya selama masa berbahaya seperti itu?”

“Aku menghitungnya. Saat itu, kau membunuh tiga pembunuh bayaran dan melukai empat.”

Para penjaga di sekitarnya menjadi diam. Cerita itu terdengar sangat keren pada awalnya, tetapi hanya itu?

Meskipun mereka tahu bahwa dengan begitu banyak pembunuh bayaran sebagai musuh dan betapa kalah jumlahnya mereka, prestasi ini sudah sangat mengesankan, mereka tetap tidak bisa menahan tawa mengejek. Lagipula, orang ini sudah keterlaluan dengan kesombongannya.

Penjaga dengan lingkaran hitam di sekitar matanya berkata dengan marah, “Jiao Sigun, apakah kau benar-benar akan melakukan ini padaku sekarang? Berapa banyak yang kau bunuh?”

Penjaga yang tinggi dan kurus seperti tiang itu sepertinya sudah menunggu pertanyaan ini. Dia mengangkat tangannya dan berkata dengan nada sombong, “Tidak ada yang istimewa. Aku hanya kebetulan membunuh satu orang lebih banyak darimu.”

Penjaga dengan lingkaran hitam di sekitar matanya: “……”

Para penjaga di sekitarnya dengan bijaksana mulai memuji penjaga yang tinggi dan kurus itu.

Penjaga dengan lingkaran hitam di sekitar matanya kesal karena perhatiannya dicuri oleh temannya. “Tapi pada akhirnya, kita semua bukanlah orang yang istimewa. Orang yang seharusnya paling kita syukuri adalah Tuan Sebelas.”

“Siapa Tuan Sebelas?” Para penjaga itu bingung. Mereka belum pernah mendengar julukan ini sebelumnya.

Zu An hendak mencari tabib di dalam. Namun, dia tidak bisa menahan diri untuk berhenti ketika mendengar ini. Ah, mengapa manusia begitu sombong?

Penjaga dengan lingkaran hitam di sekitar matanya berkata, “Utusan Token Emas, Tuan Sebelas, tentu saja.”

“Omong kosong, hanya ada sepuluh utusan token emas.” Salah satu penjaga membantah.

“Kami juga mengira hanya ada sepuluh, tetapi kami mengetahui bahwa hari ini ada sebelas.” Penjaga dengan lingkaran hitam di sekitar matanya berkata, “Kami kalah jumlah, dan bahkan putri mahkota harus ikut bertempur. Ketika putri mahkota dalam bahaya, Tuan Sebelas muncul dan membawa… *batuk*… Dia mengangkat pedangnya dan menebas beberapa pembunuh tingkat tinggi.”

Meskipun dia berbicara santai saat ini, dia tahu bahwa masalah menggendong putri mahkota adalah hal yang tabu. Dia tidak berani mengumumkannya di depan umum.

Temannya yang tinggi dan kurus mengoreksi, “Sejujurnya, Sir Eleven tidak membunuh para pembunuh itu, tetapi hanya mengalahkan mereka dengan satu gerakan. Dia sama sekali tidak membunuh mereka.”

“Kenapa kau terus mengoreksiku?!” kata penjaga dengan lingkaran hitam di sekitar matanya dengan marah. “Jika kau terus bicara sembarangan, aku tidak akan bermain dadu lagi denganmu di masa depan!”

“Oh…” Penjaga yang tinggi dan kurus itu akhirnya menutup mulutnya.

Penjaga dengan lingkaran hitam di sekitar matanya melanjutkan, “Bagaimanapun, begitu Sir Eleven tiba, tekanan bagi kita semua berkurang banyak. Dia melindungi putra mahkota dan putri mahkota dengan pedang di tangan, menanamkan rasa takut di hati semua musuh dengan kekuatannya. Banyak pembunuh menyerangnya, namun tak satu pun dari mereka yang bisa berbuat apa pun padanya.”

Kesombongannya tadi terbongkar, jadi dia hanya bisa membual tentang Sir Eleven untuk memuaskan kesombongannya. Dia merasa sangat puas lagi ketika melihat mata berbinar di sekitarnya.

Ekspresi temannya yang tinggi dan kurus itu langsung berubah bingung. Dia ingin mengatakan sesuatu beberapa kali, tetapi selalu menghentikan dirinya sendiri. Pada akhirnya, dia tetap harus mengoreksi, “Tuan Sebelas tidak menggunakan pedang…”

“Diam!” Penjaga dengan lingkaran hitam di bawah matanya hendak melawan pria ini sampai mati ketika salah satu penjaga berkata dengan rasa ingin tahu, “Tapi kudengar seorang grandmaster muncul di pihak pembunuh! Mungkinkah Tuan Sebelas bisa mengalahkan seorang grandmaster?”

Penjaga dengan lingkaran hitam di bawah matanya menjelaskan, “Tuan Sebelas bukanlah seorang grandmaster, tetapi bahkan serangan pedang terbang berkekuatan penuh dari grandmaster itu pun tidak dapat melukai Tuan Sebelas. Kekuatan pedang itu adalah sesuatu yang dilihat semua orang di istana timur. Kalian semua bisa mengolok-olokku jika mau, tetapi aura pedang itu sangat menakutkan sampai aku hampir buang air besar di celana!”

“Serangan berkekuatan penuh dari seorang grandmaster adalah sesuatu yang bahkan ahli peringkat kesembilan pun tidak dapat tangani…” Para penjaga di sekitarnya semuanya tidak percaya. Mereka menoleh untuk melihat pria tinggi dan kurus itu.

Kali ini, dia tidak mengoreksi penjaga berlingkar mata hitam itu dan malah berkata, “Tuan Sebelas memang berhasil menghindari pedang itu tanpa mengalami kerusakan apa pun.”

Para penjaga di istana semuanya ahli, jadi mereka tentu mengerti apa yang dilambangkan oleh hal ini. Mereka semua langsung merasa sangat menghormati Tuan Sebelas yang misterius ini.

Zu An terbatuk saat itu dan berkata, “Sebenarnya, aku tidak lolos tanpa cedera. Aku menderita luka dalam yang cukup parah akibat serangan grandmaster itu. Lihat, bukankah aku di sini untuk meminta obat?”

Dia bertanya-tanya bagaimana dia akan mendapatkan obat. Untungnya, para penjaga ini memberinya alasan yang sempurna.

Kelompok itu semua menoleh ketika mendengar suaranya.

Penjaga dengan lingkaran hitam di bawah mata dan penjaga kurus itu langsung mengenalinya. Mereka berdua sangat terharu. “Tuan Sebelas!”

Para penjaga lainnya mengamati utusan bertopeng emas ini. Jadi, ini Tuan Sebelas yang misterius itu? Ia mengenakan pakaian Utusan Bersulam seperti yang diharapkan.

Melihat kedua penjaga itu masih terbalut perban dan jelas dalam kondisi buruk, ia segera membantu mereka berdiri. “Apa yang kalian berdua lakukan? Silakan berdiri.”

Kedua penjaga itu terharu. “Jika bukan karena Tuan Sebelas, kami bersaudara mungkin tidak akan bisa melihat hari ini. Bagaimana kami bisa melupakan rasa terima kasih yang menyelamatkan nyawa ini?”

Zu An tidak ingat siapa mereka, karena istana timur terlalu kacau saat itu. Namun, ia memang menyelamatkan beberapa penjaga, dan ia tidak menyangka kedua orang ini adalah salah satunya. “Kalian terlalu sopan. Apa yang harus kupanggil kalian berdua?”

Ia juga memiliki identitas sebagai sekretaris putra mahkota. Sangat penting baginya untuk mendekati para penjaga ini.

“Kami tidak berani memperlakukan kalian tanpa sopan santun! Saya Piao Duandiao.” Penjaga dengan lingkaran hitam di bawah matanya berkata sambil tersenyum lebar,

“Saya Jiao Sigun.” Penjaga yang tinggi dan kurus itu berusaha tersenyum sebaik mungkin, tetapi terlihat sangat canggung.

Zu An memasang ekspresi aneh. “Orang-orang yang memberi kalian nama sungguh luar biasa.”[1]

Piao Duandiao dan Jiao Sigun buru-buru mengangguk. “Haha, kami juga berpikir begitu.”

Para penjaga mengelilinginya dan bertanya tentang apa yang terjadi selama pertempuran. Mereka semua memandang Zu An dengan mata penuh kekaguman.

Zu An merasa seperti berada di awan kesembilan. Rumah sakit ini adalah surgaku! Orang-orang di sini sangat baik.

Namun, dia tidak melupakan tujuannya. Dia sengaja batuk beberapa kali dan berkata, “Saya mengalami beberapa luka yang perlu diobati, jadi saya akan mengambil obat terlebih dahulu.”

Piao Duandiao dan Jiao Sigun segera menawarkan diri untuk membantu. “Tuan Sebelas, kami akan membantu Anda menemukan asisten komisaris rumah sakit.”

Mereka adalah pengawal kekaisaran, jadi mereka sering datang ke sini, sehingga mereka familiar dengan tempat ini.

Kepala rumah sakit kekaisaran adalah komisaris rumah sakit, tetapi sebagian besar urusan rumah sakit ditangani oleh asisten komisaris kiri dan kanan. Yang bertugas hari ini adalah asisten kiri, Ma An.

“Terima kasih.” Zu An menangkupkan tangannya.

“Tuan Sebelas terlalu sopan.” Piao Duandiao dan Jiao Sigun sebenarnya sangat senang. Tuan Sebelas ini tidak sedingin dan acuh tak acuh seperti utusan token emas lainnya. Memperbaiki hubungan mereka dengan seseorang seperti dia jelas merupakan hal yang baik. Mereka bahkan mungkin bisa menjadikannya sebagai pelindung besar di masa depan.

Tak lama kemudian, mereka menemukan asisten komisaris. Dia adalah seorang tetua dengan janggut. Dia melirik Zu An. “Bolehkah saya bertanya di mana Tuan terluka?”

Zu An berkata, “Aku terkena pukulan dari grandmaster itu tadi, dan aku merasa pikiranku menjadi tidak stabil. Aku merasa tidak nyaman setiap kali terlalu memikirkan sesuatu.”

“Oh, jiwamu pasti terluka. Biar kupikirkan obat apa yang bisa menyembuhkan jiwa…” Asisten komisaris mengelus janggutnya. Ia jarang bertemu pasien seperti ini dan sesaat merasa bingung.

Zu An bertanya dengan penuh rasa ingin tahu, “Apakah Anda memiliki Akar Lima Agregat?”

Mata asisten komisaris berbinar. “Ini memang sesuatu yang bisa menyembuhkan jiwa. Ada dua yang ditawarkan beberapa waktu lalu dari orang-orang barbar barat.”

Zu An sangat gembira. Ia telah berkonsultasi dengan Yun Jianyue sebelum datang ke sini. Ada beberapa obat yang terlalu berharga, sehingga bahkan rumah sakit kekaisaran pun tidak memilikinya. Karena itu, mereka memilih beberapa obat yang memiliki peluang lebih besar untuk ditemukan di sini. Ia tidak berharap berhasil pada percobaan pertama.

Namun asisten komisaris itu berkata sambil mengerutkan kening, “Tetapi barang ini sangat berharga. Ini adalah sesuatu yang diperuntukkan bagi permaisuri atau pangeran, saya khawatir kita tidak dapat memberikannya kepada Tuan.”

1. Duan = patah, diao = burung, duandiao terdengar seperti patah. Si = benang, gun = tongkat atau batang

IndoWebNovel – indowebnovel.com