Penerjemah: Pika

Piao Duandiao dan Jiao Sigun menjadi gugup. “Tuan Sebelas terluka ketika menyelamatkan putra mahkota dan putri mahkota! Jangan bilang itu masih belum cukup untuk mendapatkan obat jenis ini?”

Asisten komisaris menggelengkan kepalanya. Ekspresinya menunjukkan ‘ini urusan resmi’. “Maaf, peraturan tetap peraturan. Obat ini hanya untuk keluarga kerajaan dan tidak boleh digunakan oleh orang lain.

Kedua pengawal itu tidak bisa berkata banyak. Mereka hanya dua pengawal dari istana timur dan tidak bisa memaksa asisten komisaris untuk melakukan apa pun. Selain itu, setelah tinggal di istana untuk waktu yang lama, mereka juga mengerti bahwa istana memiliki beberapa peraturan yang berlaku.

Zu An terdiam sejenak. Dia mengeluarkan token emasnya. “Yang Mulia mengutus saya untuk menyelidiki sebuah kasus. Jika saya terluka, maka saya tidak dapat melaksanakan tugas ini. Apakah Anda mampu memikul tanggung jawab jika hal itu memengaruhi perintah Yang Mulia?”

Asisten komisaris itu segera menunjukkan ekspresi tidak senang. “Tuan Eleven, tolong jangan mencoba mengancam saya dengan perintah kaisar. Saya tidak mencoba menipu Anda. Jika Anda datang dengan dekrit atau persetujuan lisan Yang Mulia, maka saya akan segera memberi Anda obat dan tidak akan berkata apa-apa lagi.”

Kau telah mengolok-olok Ma An dan mendapatkan +413 poin amarah!

Zu An agak murung. Kurasa aku belum pernah menyinggungmu sebelumnya? Mengapa kau bersikap bermusuhan padaku?

Tapi luka Yun Jianyue mungkin akan semakin bermasalah jika dia tidak bisa menemukan obat di sini.

Haruskah aku menyelinap masuk dan mencurinya?

Tidak, itu tidak akan berhasil. Lupakan serangan yang membuat keamanan semakin ketat, bahkan jika aku berhasil mencuri Akar Lima Agregat, aku akan menimbulkan terlalu banyak kecurigaan.

Aku baru saja ditolak. Jika dicuri begitu cepat setelahnya, maka akan lebih aneh jika aku tidak dicurigai.

Sementara kedua belah pihak berkonflik, muncul aroma manis. Sebuah suara yang terdengar menyenangkan namun berwibawa terdengar. “Aku ingin tahu apakah aku berhak meminta obat ini?”

Semua orang menoleh. Tiba-tiba mereka melihat sekelompok kasim dan pelayan mengelilingi seorang wanita cantik. Kulitnya yang putih bersih kontras sempurna dengan tanda lahir merah di dahinya. Ornamen emas yang dikenakannya di rambutnya memantulkan cahaya api di sekitarnya. Ia berpakaian sangat mewah. Orang lain akan kesulitan mengenakan gaya ini karena mudah terlihat norak, namun ia sama sekali tidak mengalami masalah itu. Seolah-olah pakaian ini memang dibuat untuknya.

“Kami memberi hormat kepada putri mahkota!” Piao Duandiao dan Jiao Sigun segera berlutut memberi hormat. Kesombongan asisten komisaris bernama Ma An sebelumnya langsung lenyap.

“Kalian semua terluka, tidak perlu formalitas yang berlebihan.” Putri mahkota mengulurkan tangannya dan memperlihatkan senyum tipis. Kedua pengawal itu langsung merasa diberkati berada di hadapannya.

“Putri mahkota ternyata peduli pada kami!” Kedua pengawal itu sangat terharu. Sebenarnya, setelah sekian lama, para pria di istana timur lebih menghormati putri mahkota daripada putra mahkota. Lagipula, memang cukup sulit bagi mereka untuk merasakan rasa hormat yang tulus kepada putra mahkota dengan perilakunya yang biasa.

Sayang sekali! Seorang dewi seperti putri mahkota hanya bisa menikah dengan putra mahkota tipe seperti ini…

Kedua pengawal itu segera membuang pikiran-pikiran itu. Urusan keluarga kerajaan ini bukanlah hal yang bisa dikomentari oleh dua pengawal rendahan seperti mereka.

Zu An menatapnya dengan terkejut. Dia benar-benar tidak menyangka akan bertemu dengannya di sini.

Namun, ketika dia melihat hadiah-hadiah di tangan para kasim dan pelayan di sekitarnya, dia menyadari bahwa dia mungkin datang untuk menyatakan simpati kepada para pengawal yang terluka.

Wanita ini benar-benar pandai membuat orang lain menyukainya! Lihat saja betapa terharunya Piao Duandiao dan yang lainnya.

Putri mahkota mengangguk ke arahnya ketika melihat tatapannya. Kemudian, dia menoleh kembali ke asisten komisaris. “Tuan Ma, saya ingin menggunakan Akar Lima Agregat ini. Apakah itu pantas?”

Asisten komisaris ragu sejenak. Dia bisa menebak mengapa putri mahkota menginginkan obat ini. Namun, dia segera tersenyum meminta maaf dan berkata, “Apa yang dikatakan putri mahkota? Jika Anda yang terhormat menginginkannya, tentu saja tidak apa-apa. Para pria, keluarkan Akar Lima Agregat dari penyimpanan.”

Seorang asisten obat segera pergi dan kembali dengan sebuah kotak giok. Asisten komisaris dengan hormat menawarkannya kepada putri mahkota. “Akar Lima Agregat sangat berharga, jadi disimpan dalam kotak giok untuk mencegah efek obatnya menyebar. Selain itu, ada formasi pelindung khusus di sekitar kotak tersebut. Putri mahkota harus segera menggunakannya setelah dikeluarkan.” Putri mahkota

tersenyum dan berkata, “Terima kasih, Tuan Ma.”

Zu An segera merasa kesal. Orang tua ini sangat sombong kepadaku, tetapi dia adalah seorang penjilat yang menjijikkan di depan putri mahkota.

Sebenarnya akan lebih merepotkan jika Akar Lima Agregat jatuh ke tangan putri mahkota. Mungkin lebih mudah mencurinya darinya, tetapi statusnya terlalu sensitif. Interaksi apa pun dengannya mudah sekali menjadi di luar kendali.

Putri mahkota kemudian membawa para pelayan dan kasim untuk mengunjungi prajurit lain yang terluka. Seketika terdengar sorak sorai. Mereka semua gembira dengan senyum menenangkan putri mahkota.

Zu An mencibir. Wanita ini begitu garang di dalam istana timur, namun ia memperlakukan orang luar dengan begitu baik. Putra mahkota benar-benar sial.

Tapi bukankah dia takut akan campur tangan kaisar jika dia terus melibatkan orang lain?

Namun, Zu An dengan cepat teringat penampilan putra mahkota yang tampak lemah. Mungkin kaisar sebenarnya berharap menantu perempuan ini memiliki kemampuan, karena itu akan memungkinkannya untuk mendukung putra mahkota dengan lebih baik di masa depan. Dalam hal itu, dia jelas tidak akan mengkhawatirkan hal-hal ini.

Dia menggelengkan kepalanya dan memutuskan untuk meninggalkan tempat ini untuk sementara waktu. Dia akan memikirkan solusinya nanti.

Tidak lama setelah dia keluar, tiba-tiba terdengar suara yang jernih dan merdu memanggil. “Tuan Sebelas, mohon tunggu sebentar.”

Zu An berbalik untuk melihat wanita cantik di belakangnya. “Apakah putri mahkota membutuhkan ini untuk sesuatu?”

Dia memperhatikan bahwa para pelayan dan kasim putra mahkota saat ini sedang memberikan hadiah kepada para penjaga yang terluka. Dengan statusnya sebagai putri mahkota, penampilan saja sudah cukup. Tidak perlu baginya untuk melakukan hal-hal ini secara pribadi, jadi dia menggunakan kesempatan ini untuk keluar.

Entah mengapa, dia merasa nada bicara putri mahkota sedikit berbeda dari biasanya. Biasanya dia mempertahankan nada yang bermartabat dan tegas, dan terkadang, dia akan memberikan kesan yang agak garang. Namun, nadanya lembut dan manis tanpa sedikit pun kemarahan.

Putri mahkota berhenti beberapa langkah darinya dan tidak mendekat. Dia memahami aturan istana dan menjaga jarak yang cukup dari rakyat lainnya. “Saya berhutang budi kepada Tuan Sebelas karena telah menyelamatkan saya… dan putra mahkota. Saya belum sempat mengungkapkan rasa terima kasih saya.”

“Putri mahkota terlalu baik. Itu hanya tugas saya.” Zu An menjawab dengan tenang. Semua itu karena dia menyentuhnya sehingga kaisar hampir memaksanya untuk memotong lengannya sendiri, meskipun dia telah menyelamatkan begitu banyak orang. Dia masih memiliki beberapa ketakutan yang tersisa dari itu, jadi menjaga jarak yang cukup adalah yang terbaik.

“Tuan Sebelas menyelamatkan hidup saya… hidup kami. Bagaimana mungkin saya tidak merasa berterima kasih atas hal ini?” Ekspresi putri mahkota tidak seserius sebelumnya. Sebaliknya, dia tersenyum seperti seorang wanita muda yang ceria. “Oh, benar. Aku mendengar percakapan kalian barusan. Apakah kau terluka oleh pembunuh itu?”

“Aku baik-baik saja, itu tidak akan terlalu menghambat.” Zu An sedikit terkejut ketika melihat senyumnya yang berseri-seri. Apakah ini benar-benar masih putri mahkota yang sama yang jahat yang dilihatnya sebelumnya?

Putri mahkota memberi isyarat ke samping, lalu seorang pelayan datang dengan sebuah kotak giok. “Aku mendengar bahwa jiwa Tuan terluka, jadi aku akan memberikan Akar Lima Agregat ini kepada Tuan. Bagaimana kita bisa mengabaikan luka seperti itu setelah Anda menyelamatkan saya dan putra mahkota?”

Dia adalah putri mahkota, jadi ada banyak pasang mata yang mengawasi setiap gerakannya. Jelas dia tidak bisa menyerahkan ini kepada pria lain secara pribadi.

Zu An tidak menyangka dia meminta Akar Lima Agregat ini untuknya! Dia langsung gembira dengan kejadian itu dan menerima kotak giok tersebut. “Saya sangat berterima kasih, putri mahkota.”

Keduanya bertukar beberapa kalimat lagi, lalu Zu An mundur dengan hormat. Tidak pantas bagi mereka berdua untuk mengobrol terlalu lama dengan status mereka.

Putri mahkota agak linglung sambil memperhatikan sosoknya yang menjauh. Tidak ada yang tahu apa yang dipikirkannya.

Pelayan di sebelahnya berkata dengan suara pelan, “Kami datang untuk mencari obat untuk Saudari Rong Mo. Apa yang harus Saudari Rong Mo lakukan jika Anda memberikan Akar Lima Agregat kepadanya?”

Senyum putri mahkota membeku. “Ah! Saya lupa… Pergi, pergi, pergi, kami perlu mereka meresepkan obat lain untuk kami.”

…

Jenderal Pengawal Kiri Cheng Xiong tiba bersama anak buahnya tidak lama setelah rombongan putri mahkota pergi. Dia mencari asisten komisaris. “Obat apa saja yang hilang dari rumah sakit kekaisaran hari ini?”

IndoWebNovel – indowebnovel.com