Penerjemah: Pika

“Bagaimana mungkin aku salah menjawab semua soal? Kau pasti mengatakan itu hanya untuk memenangkan taruhan! Tidak ada alasan lain!” Yang Wei menatap Zu An dengan marah. Dia yakin seharusnya dia menjawab setidaknya sepuluh pertanyaan dengan benar. Dia tidak pernah bisa menerima kenyataan bahwa dia benar-benar salah menjawab semuanya.

“Memang! Bagaimana mungkin Guru Yang salah menjawab semuanya? Dia guru aritmatika akademi kita!”

“Zu An sudah keterlaluan, berbohong hanya untuk memenangkan taruhan. Itu hanya menunjukkan betapa hinanya dia sebagai pribadi!”

…

Zu An tidak marah meskipun mendapat banyak kritik. Sebaliknya, dia mengangkat kertas yang baru saja diselesaikan Yang Wei tinggi-tinggi dan berkata, “Baiklah, kalau begitu izinkan saya menjelaskan kesalahanmu. Lihat pertanyaan pertama. Jawaban yang benar adalah 2 dan 2, namun kau menulis 10 dan 15. Kau pasti hanya menebak secara acak, berharap entah bagaimana kau akan menjawabnya dengan benar.”

Wajah Yang Wei memerah karena malu. Memang benar dia menebak dua angka acak. Dia hanya semakin bingung saat memikirkan masalah itu, dan akhirnya menyerah. Namun, dia tidak akan mengakuinya. “Pertanyaanmu sama sekali tidak logis. Dengan kondisi ini, bagaimana mungkin seseorang dapat menyimpulkan jawabannya?”

“Oh, begitu?” Zu An menggelengkan kepalanya dengan jijik.

“Karena kamu tidak mengerti, izinkan aku menjelaskannya. Orang A mengetahui jumlah kedua angka tersebut, tetapi dia tidak tahu angka-angka tersebut. Jika jumlah kedua angka tersebut adalah 2 atau 3, dia akan langsung tahu bahwa kedua angka tersebut masing-masing adalah (1, 1) dan (1, 2). Demikian pula, jika jumlah kedua angka tersebut adalah 40 atau 39, dia akan tahu bahwa angka-angka tersebut masing-masing adalah (20, 20) dan (20, 19). Oleh karena itu, kemungkinan jumlah kedua angka tersebut dipersempit menjadi antara 4 dan 38.

“Mari kita ambil 4 sebagai contoh. Jika 4 adalah penjumlahan kedua angka tersebut, kedua angka tersebut mungkin adalah (1, 3) atau (2, 2), sehingga A tidak dapat menentukan mana yang benar.

“Sekarang, mari kita lihat dari perspektif Orang B. Jika angka yang didapatkan B adalah bilangan prima, yaitu 2, 3, 5, 7, 11, 13, 17, 19, dan seterusnya, ia akan dapat langsung menyimpulkan bahwa angka-angka tersebut adalah 1 dan angka itu sendiri. Bagaimanapun, hanya ada dua faktor tersebut. Karena ia tidak dapat langsung menyimpulkan angka tersebut, kita dapat mengeliminasi semua bilangan prima.

“Kembali ke perspektif A, dengan asumsi bahwa jumlah angka-angka tersebut adalah 4, dan hasil perkalian angka-angka tersebut bukan 3—yang mungkin terjadi, karena B akan langsung mengetahui jawabannya jika demikian—maka hanya tersisa kombinasi (2, 2) yang memenuhi kriteria.

“Terdapat kombinasi lain dari dua angka yang jumlahnya lebih dari 4, sehingga A tidak dapat menyimpulkan angka-angka tersebut, dan B juga tidak dapat memberikan kesimpulan yang sesuai.”

Setelah penjelasannya yang panjang lebar, Zu An menggelengkan kepala dan menghela napas dalam-dalam. “Lihat, selama kalian memiliki arah yang benar, kalian pasti sudah mendapatkan jawabannya pada percobaan pertama. Bukankah itu mudah? Itulah mengapa aku memilih untuk menempatkan pertanyaan ini di urutan pertama. Siapa sangka kalian bahkan tidak bisa menyelesaikan pertanyaan sesederhana ini? Haaa~”

Para siswa yang menonton mulai bergosip di antara mereka sendiri.

“Hmmm, logikanya cukup sederhana sekarang setelah dia menjelaskannya.”

“Ck, kenapa kau tidak bisa menyelesaikannya?”

“Aku hanya tidak bisa memikirkannya saat itu juga! Maksudku, bahkan Guru Yang pun tidak bisa menjawabnya dengan benar!”

…

Wajah Yang Wei memerah mendengar komentar-komentar pedas dari para siswa yang menonton. “Baiklah, anggap saja aku menjawab pertanyaan ini salah karena kecerobohan. Lalu bagaimana dengan pertanyaan selanjutnya? Bukankah probabilitasnya sama saja tidak peduli pintu mana yang dipilih? Tidak mungkin aku salah soal itu!”

Itulah pertanyaan yang paling dia yakini jawabannya.

Kerumunan bergumam setuju. “Memang, probabilitasnya seharusnya sama tidak peduli pintu mana yang dipilih. Apakah dia memilih untuk beralih ke pintu lain atau tidak seharusnya tidak membuat perbedaan.”

Kata-kata Yang Wei sesuai dengan akal sehat.

Namun, Zu An menghela napas dalam-dalam dan berkomentar, “Salahnya jika siswa salah menjawab pertanyaan ini, tetapi bagaimana mungkin guru aritmatika sepertimu juga melakukan kesalahan yang sama? Ini sungguh… Hai…”

Sikap merendahkannya membuat Yang Wei sangat marah hingga hampir meledak. “Kenapa kau tidak menyingkirkan tingkah misteriusmu itu dan menunjukkan apa yang salah dengan logikaku?”

Kau berhasil mengolok-olok Yang Wei dan mendapatkan 472 poin amarah!

Zu An akhirnya menjelaskan maksudnya. “Tidak peduli pintu mana yang kau pilih, peluang untuk menemukan harta karun adalah sepertiga. Dengan kata lain, total probabilitas harta karun berada di dua pintu yang tersisa adalah dua pertiga. Jika aku membuka salah satu dari dua pintu dan mendapati ruangan kosong, bukankah probabilitas harta karun berada di balik satu-satunya pintu yang belum dipilih menjadi dua pertiga? Mengingat hal itu, kau seharusnya mengubah pilihan pintumu karena peluang mendapatkan harta karun lebih tinggi!”

“Omong kosong!” kata Yang Wei. “Probabilitas setiap pintu memiliki harta karun di baliknya bersifat independen. Seharusnya semuanya sepertiga. Bagaimana mungkin salah satunya tiba-tiba menjadi dua pertiga?”

Zu An menggelengkan kepalanya sebagai jawaban. “Aku sudah menduga bahwa seseorang dengan IQ sepertimu tidak akan bisa memahami logika serumit ini. Baiklah, izinkan aku menjelaskannya dengan cara yang jauh lebih mudah untukmu. Misalkan ada 10.000 pintu di hadapanmu, dan hanya satu di antaranya yang berisi harta karun. Jika kamu memilih salah satu dari 10.000 pintu tersebut, peluangmu mendapatkan harta karun hanya 1 banding 10.000, bukan? Dengan probabilitas seperti itu, hampir mustahil bagimu untuk menebak dengan benar. Hampir pasti harta karun itu ada di 9.999 pintu yang tersisa.

” “Jadi, jika aku membuka 9.998 dari 9.999 pintu yang tersisa dan menunjukkan bahwa semuanya kosong, dan aku menawarkan pilihan yang sama kepadamu, maukah kamu beralih ke pintu lain yang tersisa?”

“Tentu saja aku akan beralih!” jawab Yang Wei tanpa berpikir panjang. Namun, tepat setelah dia menjawab, suasana hatinya berubah muram. Mungkinkah aku benar-benar salah tentang itu?

Zu An mengangguk puas. “Seperti yang diharapkan dari seorang guru aritmatika!” Kau benar-benar memahaminya dengan cukup cepat. Sepertinya kau masih bisa diselamatkan.”

Uap hampir mengepul dari atas kepala Yang Wei. Kedengarannya seperti orang ini memujiku, tapi mengapa kata-katanya terdengar begitu mengganggu?

Kau berhasil mengolok-olok Yang Wei dan mendapatkan 333 poin amarah!

Zu An terus menguraikan masalahnya. “Beralih ke pertanyaan berikutnya tentang bajak laut. Distribusi batu ki yang optimal untuk Bajak Laut A adalah (97, 0, 1, 2, 0) atau (97, 0, 1, 0, 2). Lihat jawabanmu sendiri. Apakah itu benar?”

Yang Wei dengan marah membantah jawaban Zu An. “Omong kosong! Bajak Laut A praktis akan mengambil semuanya untuk dirinya sendiri. Bagaimana mungkin bajak laut lain menyetujuinya?!”

“Sudah kubilang bahwa bajak laut ini adalah orang-orang pintar yang mampu menimbang keuntungan dan kerugian mereka secara rasional dan membuat keputusan terbaik. Jika kita menempatkanmu di posisi mereka, kurasa kau pasti sudah mati sekarang!” ” Jawab Zu An sambil menggelengkan kepalanya.

Dia langsung menjelaskan tanpa basa-basi. “Mari kita mulai dari belakang, dari Bajak Laut E. Dia yang paling aman di antara mereka semua karena tidak terancam dilempar ke laut. Dengan demikian, strateginya paling sederhana. Selama semua orang di depannya mati, dia akan mampu memonopoli semua 100 batu ki.

“Sedangkan untuk Bajak Laut D, apakah dia akan selamat atau tidak bergantung pada apakah ada yang selamat di depannya. Jika sampai pada situasi di mana hanya dia dan Bajak Laut E yang tersisa, Bajak Laut E pasti akan menentang pembagiannya apa pun yang terjadi dan memberikannya kepada hiu. Itu akan memungkinkan Bajak Laut E memonopoli semua batu ki. Dengan demikian, Bajak Laut D cenderung mendukung Bajak Laut C demi kelangsungan hidupnya sendiri.”

“Adapun Bajak Laut C, berdasarkan logika Bajak Laut D, dia pasti akan mengusulkan (100, 0, 0) karena dia tahu bahwa Bajak Laut D pasti akan mendukungnya tanpa syarat untuk menghindari dibunuh oleh Bajak Laut E. Dengan suara dirinya sendiri dan Bajak Laut D, dia akan mampu mendapatkan dukungan mayoritas untuk usulannya dan memonopoli semua 100 batu ki dengan aman.

“Namun, Bajak Laut B, sebagai pemikir yang sangat logis, menyadari rencana distribusi Bajak Laut C. Yang akan dia lakukan adalah mengusulkan distribusi (98, 0, 1, 1). Bajak Laut D dan Bajak Laut E akan cenderung mendukungnya karena mereka akan dapat menerima 1 batu ki, yang lebih menguntungkan bagi mereka dibandingkan dengan rencana distribusi Bajak Laut C. Dengan itu, dia akan mampu mendapatkan mayoritas dan menimbun 98 batu ki untuk dirinya sendiri.

“Sayangnya, Bajak Laut A juga bukan orang yang mudah dikalahkan. Setelah menganalisis strategi semua orang, dia menyadari rencana Bajak Laut B. Jadi, dia memilih untuk menyerah pada Bajak Laut B, yang kemungkinan besar akan menentangnya terlepas dari apa pun yang dia tawarkan, dan mengusulkan pembagian (97, 0, 1, 2, 0) atau (97, 0, 1, 0, 2). Dengan usulan ini, Bajak Laut C dan salah satu dari Bajak Laut D atau Bajak Laut E akan dapat menerima lebih banyak daripada yang akan mereka peroleh dalam pembagian Bajak Laut B. Karena itu, mereka akan mendukung Bajak Laut A, sehingga memungkinkan Bajak Laut A untuk mengamankan tiga suara dan mengklaim mayoritas. Dengan ini, dia dengan mudah mengamankan 97 batu ki untuk dirinya sendiri.”

Semua orang tersentak kagum. “Bukankah para bajak laut itu terlalu pintar?”

“Betapa menakutkannya jika bajak laut di kehidupan nyata juga sepintar itu!”

“Jangan khawatir, ini hanya situasi hipotetis. Siapa pun yang sepintar itu tidak perlu melakukan pembajakan!”

“Kurasa begitu…”

Mata

Yang Wei menatap kosong. Ia terpaku di tempatnya berdiri, tidak bisa mendengar apa pun.

Zu An tidak senang dengan reaksinya. Hei, hei, hei, tidak bisakah kau menyerah begitu saja? Kau belum memberiku cukup poin amarah!

Yang lebih mengecewakan, meskipun ia menolak jawaban Yang Wei satu per satu dan menjelaskan pertanyaan yang tersisa, pertanyaan-pertanyaan itu hanya memberinya beberapa ratus poin amarah. Sepertinya guru aritmatika itu sudah mengalami gangguan mental.

“Astaga, dia benar-benar tidak menjawab satu pertanyaan pun dengan benar! Bukankah Guru Yang agak terlalu tidak kompeten?”

“Dia selalu bersikap sombong seolah-olah dia hebat. Padahal, ternyata dia hanya banyak bicara!”

“Ck, kenapa akademi kita punya guru seperti dia? Bukankah dia akan menyesatkan murid-murid jika terus begini?”

…

Kritikan dari para siswa di sekitarnya bagaikan pisau yang menusuk jantung Yang Wei, dan sesuatu dalam dirinya akhirnya hancur. Dia meraung histeris dan bergegas keluar kelas sambil menutup telinga dengan kedua tangannya. Dia terus berlari kencang, mengabaikan semua teriakan yang ditujukan kepadanya. Dia sangat ingin keluar dari tempat terkutuk ini secepat mungkin.

Ini terlalu memalukan! Dia pikir dia bisa dengan mudah menginjak-injak Zu An, tetapi siapa sangka dia malah yang diinjak-injak? Setelah kejadian ini, dia tidak akan berani menunjukkan wajahnya di Akademi Brightmoon lagi.

Seorang guru yang tidak mampu menjawab pertanyaan-pertanyaan yang diajukan oleh murid-muridnya—dia pasti akan menjadi bahan tertawaan bukan hanya di Kota Brightmoon tetapi juga di kota-kota sekitarnya!

Wei Suo bergegas maju untuk memijat bahu Zu An. “Bos, Anda luar biasa!”

Para siswa lain juga berkerumun untuk menawarinya teh dan camilan. Dengan kemampuan aritmatika seperti itu, dia akan memiliki masa depan yang cerah meskipun dia sama sekali tidak cakap sebagai kultivator. Rasanya bijaksana untuk mengambil hati Zu An saat ini.

Chu Huanzhao mencoba menerobos kerumunan untuk berbicara dengan saudara iparnya, tetapi segerombolan besar siswa telah menghalangi jalannya dan mencegahnya masuk. Frustrasi, dia pergi dengan kesal. “Penjilat!”

Wajah Ji Xiaoxi juga memerah, pipinya memerah karena kegembiraan atas prestasi luar biasa yang baru saja disaksikannya. Namun, pada saat yang sama, dia khawatir tentang Zu An. Bukankah dia akan mendapat masalah karena menyinggung guru akademi seperti ini?

Bibir Pei Mianman melengkung ke atas dengan menggoda, membuat para pria di sekitarnya terpesona. “Sepertinya membuat kesepakatan dengan orang itu tidak seburuk yang kukira. Sepertinya aku mungkin bisa mendapatkan sesuatu darinya.”

Tidak jauh dari sana, Zheng Dan, yang telah mengamati reaksi para wanita ini, hampir tidak bisa menyembunyikan keterkejutannya. Dia berpikir bahwa rumor tentang hubungan Zu An dengan mereka hanyalah desas-desus. Lagipula, bagaimana mungkin Zu An bisa memikat semua wanita hebat ini?

Teriakan yang dalam dan kuat memecah keributan. “Apa yang kalian semua lakukan di sini alih-alih mengikuti kelas? Apakah kalian mencoba memberontak terhadap akademi?”

Suara itu membuat banyak dari mereka merinding. Mereka semua, pada suatu saat, pernah mengalami trauma akibat pengalaman mereka dengan pemilik suara itu.

Seorang pria paruh baya dengan kepala botak sebagian menyerbu ke arah kerumunan yang berkumpul, penggaris di tangan. Siapa lagi kalau bukan guru disiplin Lu De?

Kerumunan itu secara otomatis menyingkir untuk memberi jalan baginya. Di tengah keributan, ia melihat Zu An duduk dengan angkuh di sebuah kursi, dilayani oleh teman-teman sekelasnya. Kerutan dalam muncul di dahinya saat alisnya berkerut karena cemas.

Namun, saat melihat Shang Liuyu, kerutannya langsung menghilang. “Ah, Guru Shang juga ada di sini! Apa yang terjadi tadi? Aku melihat Yang Wei berlari dengan kepala tertunduk hampir ke lantai. Aku memanggilnya, tapi dia tidak menjawab.”

“Dia mungkin merasa malu,” jawab Shang Liuyu sambil tersenyum tipis. Dia dengan cepat menjelaskan kejadian yang telah terjadi sebelumnya. Suaranya yang lembut membuat hati berdebar, dan sungguh menyenangkan mendengarnya berbicara.

“Kau lagi?” Lu De menatap Zu An tajam. Tatapan lembut yang biasa diberikannya pada Shang Liuyu telah hilang, digantikan oleh ekspresi tegas.

IndoWebNovel – indowebnovel.com