Penerjemah: Pika

“Maafkan saya, Nona Zheng. Saya tidak sengaja melakukannya.” Zu An terlambat bergegas maju untuk membantunya berdiri, berpura-pura panik. Dia memutuskan untuk mengikuti sandiwara Zheng Dan untuk melihat apa yang sedang direncanakannya. Karena kau ingin berakting, akan tidak sopan jika aku tidak ikut bermain, kan?

Zheng Dan menggigit bibirnya karena cemas dan menuduhnya, “Guru Zu, kau sungguh jahat. Kau merobek rokku.”

Nada malu-malunya berakibat fatal. Jantung Zu An berdebar kencang, meskipun tahu bahwa Zheng Dan sedang berakting. Dia akhirnya mengerti bahwa orang yang paling tangguh dalam Perjalanan ke Barat bukanlah Sun Wukong, tetapi Tripitaka. Dia mampu tetap setia pada dirinya sendiri di hadapan banyak wanita penggoda yang mencoba merayunya di sepanjang jalan. Dia benar-benar pria yang tangguh.

“Saya minta maaf atas kesalahan saya. Mari, izinkan saya membantumu berdiri.” Zu An mengulurkan tangan untuk membantunya.

“Aduh!” Zheng Dan menjerit kesakitan. Air mata menggenang di matanya yang memerah. “Kurasa pergelangan kakiku terkilir.”

Zu An terkesan. Sayang sekali dia bukan seorang aktris. Dia pasti sudah memenangkan Oscar sekarang. Melakukan adegan tersandung saja sudah cukup, tapi sampai terkilir kakinya juga?

“Guru Zu, bisakah Anda membantu saya memeriksanya?” Zheng Dan menatap Zu An, matanya berkaca-kaca. Sulit untuk tidak merasa kasihan padanya.

Zu An berjongkok di sampingnya dan dengan lembut melingkarkan tangannya di sekitar kakinya. Kulitnya sehalus sutra terbaik. “Apakah di sini?”

“Tidak, agak lebih tinggi.” Zheng Dan menggigit bibirnya erat-erat. Pipinya sedikit memerah, memberikan aura menggoda namun tetap mempertahankan kepolosan dan rasa malu yang seharusnya dimiliki seorang gadis muda.

“Apakah rasa sakitnya di sini?” Zu An perlahan menggerakkan tangannya ke atas pergelangan kakinya. Kakinya sangat kecil, dan tangannya melingkarinya dengan nyaman. Sensasi kakinya di bawah tangannya, begitu hangat dan begitu halus, cukup untuk membuat pria mana pun tergila-gila.

“Tidak, bukan di situ… Sedikit lebih tinggi, sedikit lebih tinggi.” Wajah Zheng Dan memerah. Tiba-tiba, ia menyesali keputusannya. Membiarkan pria itu memanfaatkannya dengan cara seperti itu adalah ide yang buruk. Lupakan saja. Aku akan memberi pelajaran pada orang ini begitu aku mendapatkan surat perjanjiannya!

Zu An merasa geli. Karena kau sampai melakukan hal-hal ekstrem untuk menjebakku, akan terlalu tidak sopan jika aku menolakmu, kan? Tangannya perlahan meraba ke atas pergelangan kakinya dan menuju betisnya yang mulus.

Jantung Zheng Dan berdebar kencang saat merasakan telapak tangan Zu An yang kasar dan panas menyentuhnya. Itu bukan sensasi yang pernah ia alami sebelumnya, dan itu membuatnya menyadari bahwa ia sedang bermain api. Ia cepat-cepat meraih tangan Zu An untuk menghentikannya bergerak lebih tinggi. Kemudian, ia memeluknya, sambil berkata, “Kakak Zu, aku tiba-tiba merasa sangat kedinginan.”

Zu An menelan ludah sambil menjawab, “Aneh. Aku merasa sangat panas.”

Senyum kemenangan tersungging di bibir Zheng Dan. Bahkan dengan istri secantik Chu Chuyan, dia masih tidak bisa menolak pesonaku.

“Kakak Zu, bisakah kau memelukku erat? Aku merasa sangat kedinginan,” kata Zheng Dan dengan memelas sambil tangannya dengan cepat meraba-raba jubahnya.

Dia berhati-hati agar terlihat seolah-olah sedang menggodanya dengan tangannya, menyembunyikan fakta bahwa sebenarnya dia sedang mencari sesuatu.

Hm? Kenapa tidak ada di sini?

Dia telah melakukan pencarian cepat di tubuhnya pagi ini, tetapi tidak menemukan surat perjanjian itu. Dia sengaja merencanakan skema ini untuk lebih intim dengannya kali ini, namun sepertinya dia akan kembali pulang dengan tangan kosong.

Di mana sebenarnya pria ini menyembunyikan surat itu?

Zheng Dan terlambat melirik ke arah kaki Zu An. Mungkinkah dia menyembunyikannya di celananya?

Zu An, di sisi lain, merasa mulutnya kering. Kekuatan rayuan wanita ini sungguh luar biasa. Bahkan sentuhan kecil darinya saja sudah cukup untuk membangkitkan hasrat yang begitu kuat.

Namun, saat wanita itu perlahan menurunkan tangannya, Zu An langsung tersadar. Ia teringat akan kenyataan yang menyedihkan—’Zu An kecil’ masih tersegel!

Bahkan sekarang, ketika wanita secantik itu dengan sukarela memeluknya, ia hanya bisa menjadi penonton belaka.

Siapa yang menanam segel seperti itu padaku? Sialan! Zu An hampir menangis. Ia tidak berani membiarkan wanita itu terus menyentuhnya. Jika wanita itu menyadari bahwa ia tidak bereaksi sama sekali, disfungsinya akan langsung terungkap!

Ia tidak berani membayangkan bagaimana jadinya jika semua orang di kota menatapnya dengan mata penuh jijik.

Sebagai seorang pria, ia tidak bisa membiarkan itu terjadi!

Ia mendorong wanita itu keluar dari pelukannya dan buru-buru mundur. “Nona Zheng, sebaiknya Anda beristirahat di sini sebentar. Saya akan memanggil dokter untuk memeriksa Anda!”

Melihat Zu An melarikan diri dengan panik, Zheng Dan terkejut sejenak, lalu tiba-tiba tertawa terbahak-bahak. Pada saat yang sama, matanya mengkhianati pikiran yang bertentangan di benaknya. Semua orang mengatakan bahwa Zu An adalah orang mesum yang tidak berguna, namun dia malah bersikap begitu sopan. Terlebih lagi, dia juga memenangkan tujuh setengah juta tael perak dari kasino, dan mengalahkan seorang guru dalam duel.

Manakah dari dirimu yang sebenarnya?

Semakin Zheng Dan memikirkannya, semakin penasaran dia. Namun, dia tidak melupakan tujuannya. Dia bangkit dari lantai. Setelah memastikan bahwa Zu An benar-benar pergi, dia menutup pintu dan mulai mencari di ruangan itu.

Namun, sekeras apa pun dia mencari, surat perjanjian hutang itu tidak ditemukan di mana pun. Dahinya berkerut karena kecewa saat dia bergumam, “Di mana orang itu menyembunyikan surat perjanjian hutang itu?”

Karena catatan itu tidak ada di kediaman, dia memutuskan sudah waktunya untuk pergi. Dia tidak mungkin menunggu Zu An kembali bersama tabib—jika demikian, kebohongannya tentang cedera akan terbongkar. Terlebih lagi, jika rumor menyebar bahwa dia telah mengunjungi kediaman pria lain sendirian, reputasinya pasti akan rusak.

Dia tidak keberatan merayu Zu An secara pribadi, tetapi tidak ada orang lain yang perlu tahu apa yang terjadi di antara mereka.

Zu An, di sisi lain, berlari jauh ke hutan dan bersembunyi. Dia tahu bahwa Zheng Dan berpura-pura cedera, dan dia tidak cukup bodoh untuk benar-benar mencari tabib. Dia menunggu sampai Zheng Dan pergi sebelum menghela napas lega.

Sepertinya aku harus menemukan Teratai yang Menghilang sesegera mungkin. Aku tidak bisa membiarkan hal seperti ini terjadi untuk ketiga kalinya!

Hanya memikirkan kejadian antara dia dan Snow membuatnya menatap langit dengan sedih, matanya perlahan berkaca-kaca.

Dia kembali ke kediamannya dan memeriksa kembali apakah tidak ada yang hilang sebelum mengunci pintunya dan berjalan lesu kembali ke kelas.

Suasana hatinya tetap murung sepanjang hari, dan tak lama kemudian, pelajaran usai.

“Kakak ipar, kakak ipar~”

Saat Zu An menyeret dirinya keluar dari kelas, tiba-tiba ia mendengar suara bersemangat memanggilnya. Ketika ia menoleh, ia melihat Chu Huanzhao melambaikan tangan kepadanya dengan gembira.

Rasa hangat menyebar dari hatinya. Kakak iparku masih yang terbaik dari semuanya. Namun, ia segera teringat segel di tubuhnya, dan suasana hatinya kembali gelap.

“Ada apa denganmu? Kenapa kau terlihat begitu sedih?” Chu Huanzhao menghampirinya dengan riang ketika ia menyadari suasana hatinya yang aneh.

“Tidak apa-apa. Aku hanya ingin waktu tenang untuk diriku sendiri. Hidup akhir-akhir ini terlalu berat.” Zu An menghela napas dalam-dalam. Kesuraman di sekitarnya hampir terasa nyata.

“Ada apa? Kau mengalahkan Yang Wei, dan Kepala Sekolah Jiang bahkan menunjukmu sebagai guru aritmatika yang baru. Bukankah seharusnya kau senang?” Chu Huanzhao merasa suasana hatinya tidak dapat dipahami.

“Aku hanya guru pengganti. Bukannya aku dipekerjakan secara resmi,” ujar Zu An dengan sedih.

“Guru pengganti tetaplah seorang guru. Jika ayahku mengetahuinya, dia pasti akan memandangmu dengan cara yang berbeda!” Membayangkan pemandangan itu saja membuat Chu Huanzhao merinding kegirangan. “Lagipula, jika kakak perempuanku tahu bahwa kau menjadi gurunya, wajahnya pasti akan menunjukkan berbagai ekspresi menarik. Di masa depan, saat kau mengadakan pelajaran di kelas Langit, pastikan kau memilihnya untuk menjawab pertanyaanmu. Dia selalu bertingkah seolah-olah dia yang terbaik! Aku benar-benar ingin melihatnya dipermalukan setidaknya sekali.”

Skenario yang dilukiskan oleh Chu Huanzhao sangat membantu meringankan suasana hati Zu An yang muram. Ia terutama menikmati bayangan Chu Chuyan memanggilnya ‘Guru Zu’ di depan umum. Itu pasti akan menjadi pemandangan yang menarik.

“Ngomong-ngomong, ke mana kau pergi tadi siang? Aku datang untuk mengajakmu makan siang, tapi aku tidak menemukanmu di mana pun.” Chu Huanzhao terdengar sedikit cemberut. “Mengaku! Apakah kau berkencan dengan seorang gadis?”

Zu An terkejut dengan ketajaman indra keenam Chu Huanzhao. “Bagaimana mungkin? Salah satu staf akademi membawaku untuk melihat tempat tinggal guru.”

“Tempat tinggal guru?” Mata Chu Huanzhao berbinar. “Oooooh! Berikan kuncinya!”

“Apa yang akan kau lakukan?” Zu An memang berniat memamerkan tempat tinggalnya, jadi ia tidak ragu untuk memberikan kuncinya.

“Waaaa, ini benar-benar kunci tempat tinggal akademi!” Chu Huanzhao dengan penuh kasih memeriksa kunci di tangannya. Sesaat kemudian, dia menjelaskan, “Sejujurnya, aku selalu ingin memiliki tempat tinggal di akademi. Namun, ayah dan ibuku sangat ketat padaku, dan mereka bilang itu buang-buang uang. Hmph! Bahkan Zheng Dan punya tempat tinggal, jadi kenapa aku, putri dari keluarga bangsawan, tidak punya juga?”

Jantung Zu An berdebar kencang mendengar nama Zheng Dan. Dia segera mencoba mengalihkan pembicaraan darinya. “Kalau mau, kamu bisa mampir kapan saja.”

“Kedengarannya bagus!” Chu Huanzhao menyelipkan kunci ke sakunya. “Kalau begitu, itu akan jadi tempat tidur siangku yang baru. Ahhh, sungguh menyenangkan punya tempat tinggal sendiri. Aku bisa berbaring sesuka hatiku. Aku tidak perlu berbaring canggung di meja kelas seperti anak-anak nakal lainnya di kelasku lagi, heh.”

“Kamu bermaksud tidur siang di tempatku?” Zu An hampir tersedak darah. “Kurasa itu tidak nyaman.”

“Apa yang merepotkan dari itu?” Chu Huanzhao menatap Zu An dengan curiga. “Kau tidak mungkin menyembunyikan wanita licik di sana, kan?”

“Tidak, tidak, tentu saja tidak!” Jantung Zu An berdebar kencang. Dia segera mengklarifikasi, “Maksudku, kita kan lawan jenis. Kurasa perlu menjaga jarak di antara kita…”

Wajah Chu Huanzhao langsung memerah. “Kakak ipar, apa yang ada di pikiranmu! Bukannya aku berencana berbagi kamar denganmu di kediaman ini!”

Zu An baru menyadari bahwa dia belum memeriksa tata letak kediaman itu karena kedatangan Zheng Dan yang tiba-tiba. Sekarang setelah dipikir-pikir, memang ada beberapa kamar tidur. Kediaman itu mungkin cukup luas untuk menampung seluruh keluarga, apalagi hanya dua orang!

Untuk menghilangkan rasa canggung yang tiba-tiba itu, dia segera melanjutkan, “Silakan datang jika kau mau, tapi setidaknya kembalikan kunciku. Bagaimana aku bisa masuk ke kediamanku tanpa kunci?”

“Tidak bisa!” jawab Chu Huanzhao tegas. “Bukankah aneh jika aku harus mencarimu hanya untuk tidur siang? Jika aku punya kunci, aku bisa datang kapan pun aku mau. Kau bisa mengajukan permohonan kunci cadangan kepada petugas logistik akademi nanti.”

“Ah? Kuncinya bisa diduplikasi?” Zu An terkejut mendengarnya. Dari novel yang dibacanya di kehidupan sebelumnya, ia membayangkan kunci itu hanya ada satu.

“Tentu saja bisa diduplikasi!” seru Chu Huanzhao. “Kau terus mencoba menolakku karena suatu alasan. Kau tidak mungkin benar-benar berniat menyembunyikan wanita licik di kediamanmu, kan?”

Ia mencondongkan tubuh ke arahnya dan mulai mengendus tubuhnya. Kemudian, wajahnya langsung berubah kaget. “Woah, woah, woah, aku mencium aroma wanita lain padamu! Tunggu sebentar, mengapa aroma ini terasa begitu familiar? Bukankah ini aroma yang digunakan Zheng Dan?”

IndoWebNovel – indowebnovel.com