Legend of Ling Tian Chapter 14 Bahasa Indonesia
Penerjemah: DavidT Editor: celllll
Hari-hari berlalu satu demi satu saat Ling Tian terus-menerus khawatir sambil berhipotesis… Tahun-tahun pun berlalu. Dalam sekejap mata, Ling Tian sudah berusia lima tahun.
Angin musim dingin menusuk dingin, dan kepingan salju besar berterbangan, menyelimuti langit dan bumi dengan warna putih keperakan. Pertengahan musim dingin semakin dekat.
Jauh di malam hari ketika semuanya sunyi, kepingan salju masih melayang turun, tanpa terburu-buru dan tanpa henti.
Namun, di ruang rahasia, suhunya hangat seperti musim semi.
Ling Tian sendirian di dalam, tubuh kecilnya telanjang sepenuhnya saat ia duduk dengan kedua lutut disilangkan, tangannya membentuk segel lotus. Wajahnya meringis kesakitan saat tubuhnya bermandikan keringat. Inilah saat kritisnya.
Ling Tian tahu bahwa jika dia ingin bertahan hidup di dunia ini yang aturannya lebih rumit daripada dunianya sebelumnya, satu-satunya pilihan yang dia miliki adalah meningkatkan kekuatannya dengan cepat, sehingga dia dapat menghadapi segala rintangan tak terduga di sepanjang jalan. Dalam lima tahun ini, karena pengalaman yang Ling Tian miliki di kehidupan sebelumnya, dia telah membiasakan diri hingga mencapai puncak tahap ketiga untuk Formula Naga Ilahi yang Mengejutkan. Sekarang dia mendekati tahap keempat, dia mengisolasi dirinya di balik pintu tertutup, agar dapat bergegas maju dan melepaskan belenggu ke tingkat keempat.
Di kehidupan sebelumnya, dia telah berlatih Formula Naga Ilahi yang Mengejutkan hingga tingkat atas tahap kelima pada usia 15 tahun, yang menjadikannya keajaiban di luar keajaiban di keluarga Ling. Sejak formula ini ada, dalam milenium terakhir, tidak ada yang pernah mendengar seseorang mencapai tahap kelima ketika mereka baru berusia 15 tahun. Ini juga merupakan alasan utama mengapa Ling Tian menjadi sasaran banyak kecemburuan di kehidupan sebelumnya.
Dalam kehidupan ini, Ling Tian telah menggunakan Qi XianTian, yang dianggap sebagai puncak seni bela diri, sebagai fondasinya, sehingga peningkatan kemampuannya dibandingkan dengan kehidupan sebelumnya sangat jauh berbeda. Tentu saja, karena perbedaan antara Qi XianTian dan Qi HouTian, kekuatan yang dapat ia lepaskan saat ini pasti jauh lebih besar. Menurut perkiraannya sendiri, jika ia berhasil mengatasi rintangan menuju tahap keempat dari formula ilahi ini, hanya dengan mengandalkan bantuan yang diberikan oleh Qi XianTian, ia sudah akan setara dengan dirinya sebelumnya ketika berada di puncak tahap keenam! Hasil seperti itu sungguh luar biasa bahkan bagi Ling Tian sendiri.
Sekarang, dia telah mencapai bagian terpenting! Ling Tian telah merasakan tanda-tanda terobosan yang terjadi, melalui indra spiritualnya, dia dapat melihat Qi sejati di dalam dirinya mendidih seolah-olah baru saja keluar dari sebuah wadah yang dibuka seseorang. Qi itu berputar tanpa henti melalui setiap meridian di tubuhnya; dan untuk setiap putaran yang mereka lakukan, Ling Tian dengan sengaja menambahkan sedikit kekuatan lagi, untuk lebih mempercepat putaran tersebut.
Metode semacam ini sebenarnya adalah gagasan Ling Tian dan tujuannya adalah untuk memastikan bahwa revolusi tersebut akan terus mempertahankan kekuatan aslinya dan tidak memudar saat melewati setiap titik akupunturnya. Meskipun efisiensi metode ini sangat tinggi, mempraktikkan gerakan seperti itu akan mengakibatkan rasa sakit yang tak tertahankan bagi penggunanya. Ini dapat dibandingkan dengan mencoba memaksa seratus kali lipat jumlah air melalui anak sungai kecil, di mana sisi saluran air pasti tidak akan mampu menahan tekanan seperti itu dan bahkan dapat mengakibatkan pemandangan kehancuran yang tidak dapat diperbaiki! Meridian Ling Tian dapat dibandingkan dengan saluran-saluran itu, berjuang untuk menahan tekanan tirani dari Qi XianTian. Jika dia kehilangan kendali, dia akan berakhir menghancurkan meridiannya dan melumpuhkan dirinya sendiri!
Ling Tian dengan hati-hati mengalirkan Qi XianTian di dalam tubuhnya, menahan napas sambil menunggu dengan tenang. Jumlah Qi di dalam dirinya semakin besar dan kecepatannya semakin cepat. Qi itu tumbuh hingga mulai membentuk pusaran samar seperti tornado di dalam DanTian-nya. Ling Tian bahkan dapat merasakan kecepatan tinggi Qi Sejati yang mengalir saat menghasilkan suara “xiuxiu” melalui indra spiritualnya. Tubuh Ling Tian berubah menjadi merah sepenuhnya, dengan beberapa area mulai mengeluarkan tetesan darah. Pembuluh darah mulai menonjol dari dahinya, seolah-olah cacing tanah sedang memenuhi area tersebut.
Akhirnya, sirkulasi internal Qi Sejati-nya mencapai kecepatan maksimum, dan banyak area di bawah kulit Ling Tian mulai robek secara bertahap, di mana darah merah gelap terlihat. Tidak ada satu pun titik di tubuhnya yang tidak merasakan sakit, dan siksaan dari kedalaman jiwanya hingga ke tubuh fisiknya adalah batas maksimal yang dapat ia tanggung. Pada titik ini, Ling Tian mengerti bahwa jika ia terus memaksakan dan mengkonsolidasikan Qi dan kekuatannya, tubuhnya mungkin akan meledak karena tidak mampu menahan tekanan.
Ia hanya bisa dengan paksa menstabilkan keadaan pikirannya dan memanipulasi arus Qi yang kuat untuk menghantam titik akupunktur Guan Yuan-nya sebelum lepas kendali. Dengan menembus titik akupunktur Guan Yuan yang tersumbat, ini melambangkan bahwa jalur arteri dan meridiannya tidak lagi tersumbat. Inilah titik di mana seseorang dapat dianggap sebagai praktisi seni bela diri tingkat tinggi.
Tubuhnya dilanda rasa sakit yang luar biasa, seperti terkoyak, dan di bawah pengaruh Qi sejati, ikat rambutnya putus dengan suara “beng!”. Namun, rambut hitam di kepalanya tidak jatuh, melainkan melesat lurus ke atas menuju langit, seolah-olah dia benar-benar telah menjadi Super Saiyan sejati!
“Hong!” Sebuah suara dahsyat terdengar di dalam kesadaran Ling Tian, saat titik akupunktur Guan Yuan-nya tiba-tiba terbuka, dengan Qi sejati yang sangat kuat mengalir deras dan baru mereda setelah sembilan siklus sirkulasi lebih lanjut di dalam tubuhnya.
Ada bercak air di lantai. Bercak itu berasal dari Ling Tian saat dia berkeringat sambil menahan rasa sakit hingga membentuk lingkaran yang jelas di sekitar tempat dia duduk!
Hanya pada saat tepat ketika Qi sejati menerobos titik akupunktur Guan Yuan, Ling Tian akhirnya merilekskan seluruh tubuhnya saat kenyamanan yang tak tertandingi mulai meresapi dirinya. Dia merasa seluruh tubuhnya sangat nyaman dan hangat, seolah-olah terbuat dari kapas. Terhanyut dalam perasaan ini, dia merasa seolah-olah dia benar-benar bisa terbang ke langit dari tempat dia duduk dan berputar-putar di langit… Pada saat ini, dia membayangkan dirinya berubah menjadi seorang abadi. Membandingkan momen kebahagiaan itu, Ling Tian merasa seolah-olah semua kerja keras dan rasa sakit benar-benar sepadan!
Perasaan seperti ini membuat Ling Tian mengenang masa lalunya. Rasanya seperti pecandu opium selama puluhan tahun yang, setelah berhenti selama sebulan, kembali merokok. Perasaan ini… seolah-olah dia kehilangan semua kekuatannya dan bahkan jiwanya terasa ringan, mulai melayang ke atas dan menjauh…
Sambil menertawakan dirinya sendiri, Ling Tian mulai mengingat semua pikiran aneh ini dalam benaknya dan terus mengaktifkan formula ilahinya. Dengan setiap siklus aktivasi yang berlalu, bercak darah di kulitnya berkurang sebagian hingga setelah berhari-hari, kulitnya benar-benar pulih ke penampilan kristal dan seperti giok aslinya sebelum dia berhasil menembus penghalangnya. Sambil menghela napas panjang, Ling Tian perlahan membuka matanya, di mana secercah cahaya terang berkelebat sesaat.
Setelah memeriksa tubuhnya dengan puas, Ling Tian kemudian berdiri dan mengenakan jubah yang diletakkan di sisinya. Meskipun dia tidak tahu berapa lama dia duduk di ruangan rahasia ini, dia yakin tidak lebih dari empat jam. Namun, jika dia tidak segera keluar dari ruangan itu, dia yakin ibunya akan mulai khawatir. Meskipun dia memanfaatkan kesempatan keluar di tengah malam untuk berlatih bela diri, dia tidak tahu apakah ibunya akan takut dia masuk angin dan datang ke kamarnya di tengah malam untuk menyelimutinya.
Ruang rahasia ini dibangun di dalam kamar tidur Ling Tian, demi kenyamanan dan kerahasiaan latihannya. Pada usia tiga tahun, ia mulai diam-diam menggali ruang bawah tanah di bawah kamar kecilnya untuk keperluan latihannya. Ukuran ruangan itu hanya sekitar tiga hingga empat meter persegi, dan baginya yang telah berlatih sejak masih dalam kandungan ibunya, ini hanyalah hal yang mudah. Ia hanya membutuhkan beberapa malam untuk menyelesaikan penggalian tanah dan bebatuan, memindahkannya ke taman tanpa ada yang menyadari.
Dengan lembut mengangkat ubin batu kapur di atasnya, tubuh mungil Ling Tian meluncur keluar seperti kepulan asap dan dengan aman menangkap ubin tersebut tepat sebelum jatuh ke lantai, meletakkannya kembali dengan lembut tanpa suara.
Ling Tian tersenyum puas saat ia berjalan ke jendela, menatap terpesona pada dunia putih keperakan di luar jendela. Kepingan salju lembut perlahan berputar turun, memberikan ilusi seperti mimpi. Ling Tian tiba-tiba merasakan gelombang kesepian misterius yang berasal dari dalam hatinya.
Sejak ia berpindah ke dunia ini, perasaan seperti ini sudah menjadi hal biasa. Seolah-olah di langit dan bumi yang tak terbatas, hanya dialah yang hidup! Di tengah malam yang sunyi tanpa suara manusia, kesepian semacam ini akan muncul dengan sangat kuat.
Secara fisik berada di dunia ini, namun secara spiritual tidak termasuk di sini. Memiliki tubuh anak berusia lima tahun, namun memiliki kapasitas mental orang dewasa berusia tiga puluh tahun. Ketidaksesuaian semacam ini seringkali membuat Ling Tian bingung apakah harus tertawa atau menangis, dan juga memberinya kesedihan yang tak terukur.
Ia tidak kekurangan teman di sekitarnya dan keluarganya saat ini sangat harmonis. Dengan kakek-neneknya yang menunjukkan perhatian dan kepedulian dari lubuk hati mereka dan orang tuanya yang terus-menerus memanjakan dan mencurahkan kasih sayang kepadanya, bagi orang biasa, Ling Tian sekarang berada di tempat yang terlalu tinggi untuk mereka capai, karena telah memiliki hampir semua yang dibutuhkan. Namun, tidak ada yang mengerti apa yang sebenarnya dipikirkan Ling Tian di lubuk hatinya. Tidak ada yang bisa memahami rasa dingin yang mendalam di lubuk hatinya, serta perasaan kesepiannya yang mendalam. Meskipun ia adalah inti dari ribuan orang, hati Ling Tian selamanya tetap kesepian!
Tentu saja Ling Tian mengerti bahwa karena dia sudah tiba di dunia ini, keinginan untuk kembali ke dunia asalnya hanyalah khayalan orang bodoh. Satu-satunya hal yang bisa dia lakukan adalah menerima kebenaran dan terus hidup sebaik mungkin. Meskipun dia berusaha sebaik mungkin untuk melakukannya, ini tidak berarti hatinya merasa lega. Karena dia terus-menerus menekan emosinya, Ling Tian kadang-kadang merasa bahwa dia tidak tahan dengan rasa sakit seperti ini, dan penekanan emosi seperti ini bahkan tidak dapat dipahami oleh kerabat terdekatnya. Ling Tian pasti akan terus menekan emosinya sampai akhir hayatnya, karena rahasia ini hanya diketahui oleh dirinya sendiri.
Melintasi dunia melalui jiwanya! Membawa seluruh ingatan bersamanya saat dia melintasi dunia! Perasaan seperti ini sama sekali tidak patut dikagumi; hanya bagian kesepian saja sudah cukup untuk membuat seseorang gila!
Dulu, ketika Ling Tian bosan, dia sering masuk ke internet untuk membaca cerita tentang tokoh-tokoh yang menyeberang ke dunia lain dan benar-benar terhanyut di dalamnya. Namun, Ling Tian sekarang mengerti. Ternyata menyeberang ke dunia lain itu sungguh menyakitkan!
Ling Tian menarik napas dalam-dalam, matanya berkilat dengan berbagai macam emosi: nostalgia, kebencian, kegembiraan, kerinduan, kebahagiaan, dan kesepian… Ada ratusan variasi emosi yang berbeda! Jika seseorang menyaksikan adegan ini, mereka akan melihat bahwa ekspresi di matanya benar-benar menyimpan seluruh kisah hidupnya! Tentu saja, mereka yang menyaksikannya pasti akan menganggap anak berusia lima tahun ini sebagai iblis atau monster!
Menutup matanya, Ling Tian menahan air mata yang hampir tumpah. Apa pun yang terjadi, dalam lingkungan saat ini, tidak ada cukup waktu untuk memikirkan hal-hal sentimental seperti itu. Dia sekarang memiliki terlalu banyak hal yang harus diselesaikan! Seorang cendekiawan terpelajar yang menangis seiring berjalannya musim di dunia yang kacau ini hanya akan dihukum mati dini.
Tiba-tiba, jantung Ling Tian berdebar kencang saat ia merasakan sesuatu. Di luar pintunya, terdengar langkah kaki lembut, diikuti suara rendah pelayan wanita yang bertugas di luar kamarnya, berbicara dengan nada yang sangat hormat. Kemudian terdengar suara lembut yang sedikit menanyai pelayan tersebut. Ling Tian hanya bisa tersenyum getir; sepertinya ibunya, Chu Ting’er, datang untuk menjenguknya.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar