Bab 290: Kata-kata yang Membunuh Hati

Penerjemah: DavidT Editor: DavidT, Rock

Ling Tian kemudian menjawab dengan dingin, “Aku tahu sendiri tanpa kau berkata apa pun! Nona Shui memiliki perasaan terhadapku dan mengagumi bakatku. Aku dapat dengan mudah melihatnya dari cara dia memandangku. Bangsawan muda ini juga memiliki kepercayaan diri seperti itu! Namun, aku sangat yakin bahwa perasaan dan kekaguman berbeda dengan saling mengandalkan dalam situasi hidup dan mati. Bahkan jika Nona Shui dan aku saling mencintai, dia tidak akan ragu sedikit pun untuk memenggal kepalaku jika diperlukan! Setelah itu, dia hanya akan menangis menyesal dan meratapi kenyataan bahwa sulit menemukan seseorang yang memahaminya. Bukankah kau setuju?!”

Ling Tian tertawa mengejek, “Mungkin ini tradisi dari keluarga bangsawan. Meskipun kalian berdua keturunan keluarga bangsawan, kalian tidak ada apa-apanya dibandingkan Yu BingYan, keturunan Keluarga Yu! Aku tidak meremehkanmu dan terlalu memuji BingYan. Meskipun BingYan mengidap penyakit mematikan yang membuatnya tidak punya banyak waktu lagi untuk hidup, dan kemampuan bela dirinya lebih lemah, setidaknya dia mampu mengikuti kata hatinya! Dia sangat jelas tentang apa yang diinginkannya dalam hidup dan rela mengorbankan segalanya untuk orang yang disukainya! Jadi, Yu BingYan adalah wanita yang pantas untuk kusayangi! Bagaimana denganmu? Kau jelas memiliki perasaan terhadap seseorang tetapi berusaha sekuat tenaga untuk merencanakan kematiannya dan bahkan mencoba membunuhnya sendiri! Di satu sisi, kau sangat merindukannya tetapi di sisi lain, kau mencoba mencelakai ayahnya! Apakah ini sesuatu yang seharusnya kau lakukan kepada seseorang yang kau cintai? Bisakah kau menjawabku?!”

Shui QianRou menutupi wajahnya dengan kedua tangannya sambil tubuhnya gemetar dan air mata mengalir, “Aku tidak tahu, aku tidak tahu! Aku tidak menyukaimu sebelumnya! Berhenti bicara, berhenti! Bunuh saja aku! Bunuh saja aku!”

Ling Tian tidak menunjukkan belas kasihan sedikit pun saat dia menunjuk Shui QianRou dengan tatapan dingin, “Kau adalah individu berbakat yang luar biasa dalam bidang keilmuan dan bela diri. Kebijaksanaanmu melebihi rekan-rekanmu, dan kau mahir dalam merencanakan dan menyusun strategi. Semua orang mengatakan bahwa kau adalah phoenix di antara para wanita dan putri surga yang dibanggakan. Tetapi di mataku, kau tidak lebih dari cacing menyedihkan yang dimanfaatkan orang lain! Kau tidak lebih dari zombie tanpa kendali atas hidupmu! Kau bahkan tidak memiliki tujuan atau arah untuk hidupmu! Kau bahkan tidak tahu apa yang paling dibutuhkan seorang wanita dalam hidupnya!”

Ling Tian kemudian berbalik dan berkata tanpa ampun, “Kau benar-benar tidak berharga! Apa hakmu untuk bertarung dengan Yu BingYan? Terlebih lagi, fakta yang paling menyedihkan adalah orang yang kau kagumi sama sekali tidak mengagumimu! Di mata bangsawan muda ini, kau bahkan tidak bisa dibandingkan dengan para pelacur di rumah bordil dan rakyat jelata di pasar. Paling tidak, mereka berjuang untuk menjalani hidup mereka sendiri. Tapi apa yang telah kau lakukan?! Adapun kau menyukai bangsawan muda ini, kau tidak pantas! Kau tidak punya hak!”

Shui QianRou kemudian ambruk ke lantai dengan lesu setelah mendengar kata-kata itu, matanya linglung seolah hatinya mati rasa! Kata-kata Ling Tian menusuk hatinya dalam-dalam saat tubuhnya gemetar! “Kau benar-benar tidak berharga! Apa hakmu untuk bertarung dengan Yu BingYan? Terlebih lagi, fakta yang paling menyedihkan adalah orang yang kau kagumi sama sekali tidak mengagumimu! Di mata bangsawan muda ini, kau bahkan tidak bisa dibandingkan dengan pelacur di rumah bordil dan rakyat jelata di pasar. Adapun kau menyukai bangsawan muda ini, kau tidak pantas! Kau tidak punya hak!” Kata-kata ini menggema di telinganya saat Shui QianRou mulai menangis tersedu-sedu.

Shui QianRou selalu tahu bahwa semua yang dia lakukan adalah untuk keluarganya! Bahkan, dia tidak pernah membuat rencana untuk hidupnya sendiri sebelumnya dan dia akan tetap mengikuti rencana keluarganya meskipun itu berarti menderita beberapa kesulitan. Dia rela mengorbankan apa pun demi kebaikan keluarganya. Shui QianRou selalu berpikir bahwa semua yang dia lakukan sempurna tanpa cela. Namun, dia tidak pernah memikirkan masa depannya. Dia selalu berpikir bahwa jika dia menyukai seseorang, pihak lain pasti akan sangat gembira dan melakukan apa saja untuk memenangkan hatinya.

Namun, kenyataan itu kejam!

Kata-kata Ling Tian membuatnya ingat bahwa dia adalah seorang wanita sejati, apa pun yang terjadi! Namun, kenyataan yang menyedihkan adalah dia tidak pernah mempertimbangkan apa pun dari sudut pandang seorang wanita!

Memikirkan bahwa seseorang akan mampu memperlakukannya seperti sampah dan sama sekali tidak menaruh hatinya di dalam hatinya. Terlebih lagi, orang ini adalah pria yang dia sukai!

Meskipun seorang wanita bisa sangat kuat, dia akan selalu menjadi yang paling rapuh di hadapan orang yang dia sukai.

Tepat ketika hatinya yang polos tersentuh, dia langsung merasakan bahwa itu akan bertentangan dengan kepentingan keluarganya. Dengan demikian, akan selalu ada pergumulan tersembunyi di hatinya, tetapi kepentingan keluarganya akan selalu menang. Sekali lagi, dia secara kebiasaan memilih untuk mengorbankan dirinya demi kepentingan keluarganya.

Namun, kata-kata Ling Tian menggema seperti guntur di lubuk jiwanya! Dibandingkan dengan Yu BingYan, Shui QianRou dapat merasakan jurang pemisah di antara mereka. Mengapa dia tidak memiliki keberanian seperti itu? Mengapa Yu BingYan bisa memilih jalannya sendiri?

Pada saat ini, Shui QianRou tidak bisa tidak merasa iri pada Yu BingYan!

Meskipun kata-kata Ling Tian logis, tindakan Shui QianRou sepenuhnya sesuai dengan generasi ini di mana kepentingan keluarga menjadi prioritas. Ini adalah logika yang tak terbantahkan di generasi sekarang! Namun, Ling Tian memanfaatkan poin ini dan juga memanfaatkan situasi yang ada di hadapannya.

Setelah Shui QianRou lolos dari kematian tiga kali dengan semua bawahannya tewas, dia diselamatkan oleh Ling Tian dan kondisi mentalnya berada pada titik terlemah. Tepat pada saat ini, Ling Tian mengungkap rahasia terbesar di hatinya dan memberikan pukulan telak pada hatinya. Dengan kondisi mentalnya yang melemah, dia secara alami berada pada titik di mana dia paling rentan dan karenanya benar-benar kehilangan arah. Ling Tian dengan cerdik menggunakan musuh bebuyutannya, Yu BingYan, sebagai perbandingan. Adapun poin perbandingannya, itu sepenuhnya dari sudut pandang perasaan seorang wanita. Ling Tian telah menggunakan ini untuk menghancurkan pertahanan mentalnya yang sudah melemah dan menghancurkan hatinya yang terlindungi!

Meskipun Shui QianRou adalah perencana yang teliti dan sesuai dengan reputasinya sebagai keturunan Air Angin Surgawi, dia masih seorang remaja berusia 17 tahun! Ini adalah usia di mana para gadis muda memimpikan cinta! Meskipun kata-kata Ling Tian sangat tajam dan terdengar sangat logis, namun sebenarnya sangat tidak masuk akal dan omong kosong! Namun, itu adalah titik terlemah di hati setiap wanita dan juga tempat termudah untuk ditembus!

Dengan beberapa desisan lembut, Ling Jian, Ling Chi, Ling Feng, dan Ling Yun muncul di hutan dengan tubuh mereka memancarkan niat membunuh, seperti seorang pemburu yang mengejar mangsanya di hutan gelap.

Setelah keempatnya memberi hormat kepada Ling Tian, mereka takjub melihat pemandangan di depan mereka. Ada seorang wanita cantik di depan mereka dengan pakaiannya berantakan dan menangis tersedu-sedu. Di sampingnya ada seorang wanita cantik lainnya yang menatap Ling Tian dengan mata penuh kebencian seolah ingin menelannya hidup-hidup. Adapun Ling Tian, dia berdiri di samping dengan tangan di belakang punggungnya dengan acuh tak acuh.

Saat itu, keempatnya tak kuasa menahan pikiran-pikiran tidak senonoh. Apakah bangsawan muda itu… melakukan itu padanya?

Saat mereka masih berkhayal, Ling Tian melambaikan tangannya dengan dingin dan berkata, “Bawa mereka kembali ke Halaman Keluarga Ling dan jaga mereka dengan hati-hati! Mereka adalah penjahat serius dan tidak seorang pun boleh menyebarkan berita tentang mereka! Selain bangsawan muda ini, tidak ada orang lain yang diizinkan mengunjungi mereka! Bunuh semua yang menentang perintahku!”

Keempatnya sedikit gemetar sebelum membungkuk sebagai tanda terima kasih atas perintah tersebut.

“Tunggu!” Die’er kemudian menjerit, “Putri kecil terluka parah dan tidak tahan perjalanan jauh! Ling Tian, perintahkan para pelayanmu untuk membawa putri kecil itu dengan tandu.”

Pa! Ling Tian melambaikan tangannya dan terdengar suara tamparan keras. Sosok mungil Die’er kemudian terlempar akibat tamparan itu dan jatuh ke lantai dengan bekas telapak tangan merah di pipinya yang bengkak.

Ling Tian kemudian berkata dingin, “Ingat, meskipun kau seorang wanita, kau adalah tahanan dan musuhku. Jangan pernah membuat keributan di depanku! Meskipun dia putri kecilmu, dia tetap tahananku! Kalian berdua tidak pantas mendapatkan perlakuan sebaik ini!”

Die’er memegang pipinya dengan air mata terlihat di matanya sambil meratap, “Putri kecilku seperti peri dan dia bahkan sangat mencintaimu. Apakah kau benar-benar akan begitu kejam? Meskipun dia tahananmu, tubuh putri kecil itu sangat lemah saat ini. Bagaimana dia bisa menahan perjalanan lebih dari seratus mil? Jika demikian, mengapa kau tidak membunuh kami sekarang!”

Shui QianRou kemudian berdiri dengan goyah dan menatap Ling Tian dengan amarah yang membara di matanya, “Die’er, tidak perlu memohon padanya! Apa gunanya memohon pada seseorang yang kejam seperti dia? Kita bisa berjalan sendiri!”

Setelah Ling Jian mendengar Die’er berkata ‘dia bahkan sangat mencintaimu’, tatapan aneh muncul di matanya. Keempatnya kemudian saling bertukar pandang dan telah mengambil keputusan. Ling Jian kemudian memberi perintah dengan lembut, “Ling Feng, Ling Yun. Kalian berdua bentuk tandu untuk membawa wanita ini.”

Ling Feng dan Ling Yun segera menuruti perintah tersebut. Namun, alis Ling Tian langsung terangkat saat dia menatap Ling Jian dengan tajam. Meskipun terlihat seperti ingin mengatakan sesuatu, dia akhirnya tidak mengatakan apa pun.

Ketika Ling Jian memberi perintah kepada Ling Feng dan Ling Yun, dia tidak meminta persetujuan Ling Tian terlebih dahulu. Dia tahu bahwa jika dia meminta persetujuan Ling Tian, Ling Tian tidak akan setuju jika saudara-saudaranya membawa wanita ini. Dia hanya bisa mengambil keputusan sendiri dan memberikan perintah secara langsung.

Hanya Ling Jian yang memiliki wewenang seperti itu dan tidak ada orang lain yang berani mengambil keputusan seperti itu!

Ling Jian memahami bahwa ia selalu bertanggung jawab atas Paviliun Pertama, dan Ling Tian tidak akan pernah ikut campur dalam keputusannya. Ling Jian tahu bahwa Ling Tian tidak akan pernah membatalkan perintahnya begitu saja. Bahkan jika ia melakukan kesalahan, Ling Tian hanya akan menunjukkan kesalahannya setelah semuanya selesai. Jika Ling Tian membatalkan perintah Ling Jian begitu saja, itu pasti akan mengurangi prestise Ling Jian di Paviliun Pertama.

Namun, Ling Jian merasakan kegelisahan di hatinya. Setelah mengikuti Ling Tian selama bertahun-tahun, ia tentu memahami temperamen Ling Tian. Meskipun Ling Tian pasti akan menghormatinya sekarang, ia pasti akan menerima omelan keras saat kembali!

Sebenarnya, meskipun Ling Jian tidak yakin siapa wanita cantik di depannya ini, Ling Jian tidak akan pernah memperlakukannya sebagai tahanan biasa karena wanita itu memiliki perasaan terhadap Ling Tian. Siapa yang tahu bagaimana hubungan mereka akan berakhir? Selain itu, wanita ini pasti memiliki status penting. Jika ia meninggal dalam perjalanan ke halaman, bukankah itu akan menunda rencana bangsawan mudanya?

Ketika Shui QianRou menatap Ling Tian, ia melihat tatapan tanpa ampun dan tak kuasa menahan rasa dingin di hatinya. Ia kemudian menutup matanya saat merasakan sakit yang menusuk jiwanya! Rasa sakit itu membuatnya merasa seolah jiwanya akan dihisap keluar.

IndoWebNovel – indowebnovel.com