Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97

“Kau ingin aku menunjukkan ilmu pedangku?” Dan Xiaotian sedikit bingung dengan permintaan tiba-tiba Zhang Xuan.

“Sejujurnya, Kakak Dan, aku telah memeriksa ilmu pedangmu sebelumnya, dan aku menyadari bahwa kemampuanmu untuk memanggil kekuatanmu dan momentum seranganmu sedikit kurang. Jadi, aku ingin tahu apakah aku bisa melihatnya. Aku mungkin bisa menemukan solusi untuk masalah-masalah itu. Jika kau mampu meningkatkan ilmu pedangmu selama tiga hari ke depan, mungkin kau bisa diterima di Paviliun Pedang Awan Ascendant sebagai muridnya!” kata Zhang Xuan sambil tersenyum.

Dengan mata penghakimannya, ia mampu melihat kekurangan dalam ilmu pedang Dan Xiaotian dan menemukan solusi untuk mengatasinya. Alasan dia ingin Dan Xiaotian menunjukkan ilmu pedangnya sekali lagi adalah untuk menguji apakah dia bisa menggunakan Perpustakaan Jalan Surga di sana.

“Kakak Zhang, apakah kau mengerti ilmu pedang?” tanya Dan Xiaotian dengan mengerutkan kening.

“Aku tahu sedikit!” Zhang Xuan mengangguk.

“Itu luar biasa! Yah, aku sudah menyerah untuk menjadi murid Paviliun Pedang Awan Agung, jadi kau tak perlu menghiburku.” Dan Xiaotian melirik paha kirinya yang lumpuh. “Namun demikian, jika kau ahli dalam bidang ilmu pedang, Kakak Zhang, aku akan sangat senang bertukar beberapa wawasan denganmu. Sejak aku tidak bisa berkultivasi, aku harus mencari jalan keluar sedikit demi sedikit, jadi kemajuanku agak terbatas…”

Rasa rendah diri Dan Xiaotian diperparah oleh ketidakmampuannya untuk berkultivasi secara tiba-tiba. Akibatnya, meskipun ia telah mengabdikan dirinya untuk mempelajari ilmu pedang, ia tidak berani menunjukkannya di depan orang lain, apalagi mencari lawan tanding untuk menguji kemampuannya.

Mungkin karena ia memandang Zhang Xuan sebagai manusia biasa, ia tidak merasa jauh lebih rendah darinya. Karena itu, ia tidak ragu bertukar wawasan dengan yang terakhir.

Hu!

Dengan jentikan pergelangan tangannya, pedang Dan Xiaotian menebas udara dan menusuk ke depan.

Weng!

Pada saat yang sama, sebuah buku muncul di Perpustakaan Jalan Surga.

Setelah membuka buku itu dan menelusuri isinya, Zhang Xuan menghela napas lega.

Untungnya, tampaknya Perpustakaan Jalan Surga dapat digunakan di Azure. Sebelumnya, ketika Luo Ruoxin menempatkan Kitab Agung Musim Semi dan Musim Gugur ke dalam Perpustakaan Jalan Surga, perpustakaan itu telah mengalami peningkatan besar. Kemungkinan besar, peningkatan inilah yang memungkinkan Perpustakaan Jalan Surga untuk mengintip ke langit Azure tanpa banyak kesulitan.

“Sungguh menggelikan. Dan Xiaotian, kau berlatih ilmu pedangmu? Apakah kau masih berpikir bahwa Paviliun Pedang Awan Agung akan menerima orang sepertimu sebagai muridnya?”

Saat Zhang Xuan masih termenung, terdengar seringai dingin dari luar. Setelah itu, dua sosok masuk dengan langkah lebar.

Sosok pertama adalah seorang wanita muda yang tampaknya berusia sekitar lima belas atau enam belas tahun, kira-kira seusia dengan Dan Xiaotian. Ia mengenakan gaun kuning muda, dan matanya dipenuhi dengan kebanggaan dan kesombongan. Dagunya sedikit terangkat dengan sikap merendahkan, mengingatkan pada seorang bangsawan yang merasa penting di hadapan sekelompok petani. Dialah yang berbicara tadi.

Di belakangnya ada seorang pria paruh baya berusia empat puluhan. Ia mengenakan kemeja berkancing sederhana, dan pedang diikatkan di pinggangnya. Saat ia mendekat, seseorang dapat merasakan aura pedang yang sangat tajam terpancar dari kehadirannya.

“Tuan Muda Ketiga…” Tetua Yi dengan cepat bergegas masuk di belakang kedua sosok itu, dan dengan ekspresi marah dan bersalah di wajahnya, ia menundukkan kepala dan berbicara dengan putus asa. “Maaf. Aku tidak bisa menghentikan mereka…”

Dan Xiaotian dengan cepat menghentikan gerakan pedangnya sebelum menoleh ke arah nona muda di hadapannya. Pada saat itu, ia begitu gelisah sehingga ia tergagap-gagap. “Xu-Xue Qin?”

“Cukup!” Menatap Dan Xiaotian dengan jijik di matanya, nona muda itu melambaikan tangannya dengan tidak sabar dan berkata, “Kau tahu mengapa aku datang ke sini, tetapi alih-alih keluar untuk menyambutku secara pribadi, kau mengirim seorang pelayan rendahan untuk mengirimkan perjanjian pernikahan. Apakah kau pikir masalah ini bisa diselesaikan semudah itu?”

“Kau ingin membatalkan perjanjian pernikahan kita, jadi aku menyuruh Tetua Yi memberikannya kepadamu. Apa lagi yang kau inginkan dariku?” Wajah Dan Xiaotian memerah karena marah.

“Yang kuinginkan darimu tidak banyak. Aku hanya perlu kau mengumumkan ke seluruh kota bahwa kaulah yang memilih untuk membatalkan perjanjian pernikahan atas kemauanmu sendiri karena kau merasa tidak pantas untukku. Setelah pertimbangan matang, ayahku akhirnya memutuskan untuk menghormati pendapatmu dan mengakhiri perjanjian pernikahan. Dengan memberiku selembar kertas ini, apakah kau mengharapkan aku untuk memberi tahu semua orang bahwa aku, Xue Qin, menolak untuk menikahimu? Bagaimana mungkin aku membiarkan Kediaman Tuan Kota yang mulia ternoda reputasinya?” Xue Qing mendengus dingin.

Jika orang lain mendengar bahwa dia telah memutuskan pertunangannya dengan Dan Xiaotian karena dia berhasil menjadi murid Paviliun Pedang Awan Ascendant, itu pasti akan menimbulkan kontroversi besar. Ini akan merugikannya dalam membangun reputasinya. Namun, jika dia bisa membuat Dan Xiaotian membatalkan perjanjian pernikahan, dia tidak perlu menanggung sedikit pun noda pada reputasinya.

Melihat semuanya dari sudut pandang itu, Zhang Xuan tidak bisa menahan diri untuk menggelengkan kepalanya tanda tidak setuju.

Dia memang kejam…

Satu hal jika Xue Qing membatalkan perjanjian pernikahan, tetapi membayangkan dia bahkan ingin Dan Xiaotian mengumumkannya ke seluruh kota. Sambil membatalkan perjanjian pernikahan, dia masih ingin Dan Xiaotian menjadi pihak yang bersalah!

Betapa murahan dia!

Dengan wajah pucat pasi, Dan Xiaotian mengepalkan tinjunya sambil menatap Xue Qin dengan dingin.

Tak perlu dikatakan lagi, Dan Xiaotian juga telah mengetahui apa yang sedang dilakukan Xue Qi. Kemarahan yang luar biasa merasuki seluruh tubuhnya.

Ini adalah penghinaan total!

Seolah-olah pihak lain bersiap untuk menampar wajahnya sambil memintanya untuk membela dirinya.

Tetapi masalahnya adalah… tidak ada yang bisa dia lakukan! Dia benar-benar tak berdaya!

“Dan Xiaotian, Nona Muda Kedua dan aku tidak datang ke sini untuk bernegosiasi denganmu. Kami di sini untuk menyampaikan perintah kepadamu,” kata pria paruh baya yang datang bersama Xue Qing dengan tenang. “Dalam tiga hari, kau harus mengumumkan ini ke seluruh kota, atau… bersiaplah untuk menanggung akibatnya!”

“Siapa kau?” tanya Dan Xiaotian sambil menatap pria paruh baya itu dengan dingin.

“Aku adalah guru ilmu pedang Nona Muda Kedua, Xue Chen!” jawab pria paruh baya itu dengan bangga.

“Xue Chen? Aku mengenalmu!” Seolah pernah mendengar nama itu sebelumnya, mata Dan Xiaotian melebar karena terkejut sebelum ia menggelengkan kepalanya mengejek dirinya sendiri. “Aku sungguh merasa terhormat karena kepala instruktur Istana Tuan Kota datang mengunjungiku secara pribadi. Bolehkah aku tahu berapa harga yang harus kubayar jika aku menolak untuk mematuhi perintahmu?”

Sebagai kepala instruktur di Istana Tuan Kota, kekuatan Xue Chen tidak boleh diremehkan. Ia sebenarnya adalah seorang ahli Sage Kuno tingkat 3-dan!

“Yah, itu sangat sederhana!” Xue Chen melambaikan tangannya dengan acuh tak acuh, sama sekali tidak terpengaruh oleh provokasi Dan Xiaotian. “Selama bertahun-tahun ini, Klan Dan telah menyinggung cukup banyak orang, bukan begitu? Kau juga harus tahu bahwa jika bukan karena pertunanganmu dengan Xue Qing, kau pasti sudah mati berkali-kali!”

Kata-kata itu menyakitkan, tetapi Dan Xiaotian tahu bahwa itu adalah kebenaran.

Mengingat kultivasinya yang lemah, jika bukan karena perjanjian pernikahan, tidak mungkin musuh Klan Dan akan membiarkannya hidup selama itu!

“Nah, jika orang-orang ini menyerangmu, apakah kau pikir kau dan lelaki tua di sana akan mampu menghentikan mereka?” Xue Chen mengangkat bahu dengan tenang.

Menyadari maksud tersembunyi di balik kata-kata Xue Chen, mata Dan Xiaotian melebar tak percaya. “Apakah kau akan membungkam kami? Tidakkah kau takut akan kemungkinan dampak yang akan ditimbulkan oleh kematianku yang tiba-tiba terhadap reputasi Kediaman Tuan Kota?”

“Bagaimana kematianmu akan memengaruhi reputasi Istana Tuan Kota?” Xue Chen bertanya dengan tenang. “Coba kulihat. Tuan kota kita akan marah besar jika mengetahui kematianmu, dan dia akan mengirim orang untuk membalaskan dendammu. Adapun Nona Muda Kedua kita, dia akan berduka untuk waktu yang lama, dan akhirnya, dia akan memutuskan untuk meninggalkan negeri duka ini dan menuju Paviliun Pedang Awan Agung!”

Geji! Geji!

Kata-kata itu membuat jantung Dan Xiaotian berdebar semakin kencang saat dia menyadari betapa menyedihkannya situasinya.

Jika mereka benar-benar memainkan drama ini, bukan hanya reputasi Istana Tuan Kota tidak akan tercoreng, tetapi bahkan akan dipuji karena belas kasihnya. Pada saat yang sama, Xue Qin juga akan lebih dihormati di kota karena kesetiaannya kepada tunangannya.

Mereka akan mengatakan bahwa meskipun Xue Qin telah menjadi murid rendahan Paviliun Pedang Awan Agung, dia tetap teguh pada janjinya untuk menikah dengannya, tetapi sayangnya, seperti yang ditakdirkan, mereka tidak ditakdirkan bersama.

“Kau… Baiklah! Aku setuju!”

Tangan Dan Xiaotian mengepal begitu erat hingga kuku-kukunya menusuk dagingnya, dan persendiannya memutih. Namun, terlepas dari kemarahannya, dia tahu bahwa dirinya saat ini benar-benar tidak berdaya.

Hukum rimba, survival of the fittest. Orang lemah seperti dia pasti akan menjadi mangsa orang kuat.

“Begitu baru benar!” Xue Qin mengangguk puas. Dia mengangkat tangannya, dan Xue Chen segera mengeluarkan sebuah dokumen dan menyerahkannya kepada Dan Xiaotian. “Ini adalah dokumen pembatalan pertunangan kita. Yang perlu kau lakukan hanyalah membubuhkan namamu di atasnya, dan kami akan mengurus sisanya. Yakinlah, kami akan mengumumkan masalah ini ke seluruh kota hari ini!”

Dan Xiaotian ragu-ragu mengulurkan tangan untuk mengambil dokumen itu sebelum membacanya dengan saksama.

Itu adalah pemberitahuan resmi yang konon ditulis olehnya untuk mengumumkan niatnya membatalkan pertunangan, dan alasan di balik tindakannya juga dinyatakan.

Alasannya sangat sederhana. Dia terluka, dan bukan hanya tidak mampu berkultivasi, dia juga tidak mampu memenuhi peran sebagai seorang pria, membuatnya benar-benar cacat. Agar tidak menghambat masa depan tunangannya, dia memutuskan untuk dengan sengaja membatalkan pertunangan, dan dia meminta maaf atas hal ini. Istana Tuan Kota, mengingat hubungan masa lalunya dengan Klan Dan, telah berulang kali menolak usulan pembatalan pertunangannya, jadi dia tidak punya pilihan selain secara resmi mengumumkan pembatalan pertunangan mereka dengan cara yang kasar. Dia meminta pengertian dari Istana Tuan Kota atas tindakannya yang tiba-tiba.

Xue Qin benar-benar sampai mengklaim bahwa dia cacat sebagai seorang pria!

Penghinaan luar biasa yang dirasakan Dan Xiaotian membuat darahnya mendidih, dan dia hampir meledak di tempat.

---

IndoWebNovel – indowebnovel.com