Lord of Mysteries 2: Circle of Inevitability Chapter 16 – 16 – Letter Bahasa Indonesia
Ryan menggelengkan kepalanya.
“Surat itu hanya berisi dua kalimat sederhana. Rasanya seperti seorang pria yang sedang berada dalam masalah besar sedang mencari bantuan kita.”
“Apakah dia tidak menyebutkan masalah apa yang sedang dihadapinya?” Lumian menghela napas lega.
Mana mungkin surat dari Aurore atau teman pena-penanya sesingkat itu.
“Tidak ada,” jawab Ryan dengan desahan pelan.
Lumian tidak bisa menahan diri untuk tidak mengejek mereka dalam hati. Itu hanya surat yang meminta bantuan, dan kalian sudah berada di sini? Apa kalian tidak takut ini hanya sebuah kebohongan belaka? Bahkan orang-orang dari Inkuisisi tidak bersemangat seperti kalian. Bukankah ini terlalu baik, terlalu ramah, dan terlalu penuh semangat misi?
Biasanya, dia akan melontarkan pikiran-pikiran ini dengan lantang, tetapi dia perlu mendapatkan informasi dari mereka, jadi dia menahan lidahnya dan memaksa dirinya untuk bersabar.
Terlepas dari keraguannya, Lumian tahu bahwa Ryan tidak akan mengungkapkan seluruh situasinya kepadanya. Mereka pasti memiliki pertimbangan atau alasan lain untuk datang ke Cordu dan mencari orang yang menulis surat samar tersebut.
“Eh…” Lumian mengusap dagunya dan menyarankan dengan ragu-ragu, “Kenapa kalian tidak menunjukkan surat itu kepadaku? Mungkin aku bisa mengenali penulisnya dari tulisan tangannya.”
Valentine, dengan rambutnya yang diberi bedak, menatap Lumian dengan tatapan yang seolah berkata: “Apa kau pikir kami ini bodoh?”
Leah terkekeh.
“Apa kau tahu cara menilai tulisan tangan?”
“Hampir tidak,” aku Lumian dengan jujur.
Dia kemudian menambahkan dalam hati, Mampu menilai tulisan tangan Aurore dan tulisan tanganku sendiri juga dianggap sebagai bentuk penilaian.
“Tidak ada gunanya,” sela Ryan sambil menggelengkan kepala. “Setiap kata dalam surat itu berasal dari *livre bleu*, dan seluruh kalimatnya terdiri dari potongan-potongan kertas.”
Lumian mau tidak mau bertanya-tanya mengapa sang penulis begitu berhati-hati. Mengapa menyembunyikan identitas mereka dengan cara seperti itu ketika mereka sedang meminta bantuan? Apa mereka takut dicegat dan dibalas dendam, atau ada sesuatu yang salah pada diri mereka sehingga mereka tidak ingin ketahuan? Lumian mencoba menganalisis mentalitas sang penulis.
Lumian memasang ekspresi paham dan berkata, “Jadi kalian sudah mengobrol dengan orang-orang di desa untuk melihat apakah ada orang lain yang mengalami kerusakan serupa pada *livre bleu* mereka?
“Tetapi orang yang menulis surat itu bisa saja membeli *livre bleu* baru tanpa sepengetahuan siapa pun, atau bahkan membuangnya setelah menggunakannya.”
“Itu hanya salah satu petunjuk yang sedang kami ikuti,” jelas Ryan dengan tenang.
Lumian sama sekali tidak menganggap dirinya sebagai orang luar dan bertanya, “Apakah ada petunjuk lain?”
“Yah, jika seseorang meminta bantuan, pasti ada sesuatu yang sedang terjadi, dan akan selalu ada beberapa jejak yang tertinggal,” jawab Ryan setelah berpikir sejenak.
“Masuk akal juga,” kata Lumian, memasang ekspresi khawatir untuk Ryan dan yang lainnya, seolah-olah dia bisa berempati dengan situasi mereka.
Dia berjanji dengan sungguh-sungguh, “Kubismu ini, aku akan mengawasinya untuk kalian. Mudah-mudahan, kita bisa menemukan beberapa petunjuk.”
“Terima kasih,” jawab Ryan dengan sopan.
Leah telah mendapatkan kembali ketenangannya dan bertanya kepada Lumian, “Karena kita adalah teman, aku punya satu pertanyaan untukmu.”
“Silakan.” Lumian tersenyum.
“Kenapa para penduduk desa di kedai tertawa saat kau memanggil kami ‘kubis’?” Leah merasa cukup tertarik.
Meskipun itu memalukan, ‘kubis’ adalah istilah slang lokal yang umum, dan seharusnya itu tidak menjadi bahan tertawaan.
Lumian menjelaskan dengan jujur, “Dalam bahasa slang, ‘kubis’ berarti sayang atau kekasih. Itu terutama digunakan di antara teman dekat atau antara orang yang lebih tua dan yang lebih muda. ‘Kelinciku’ dan ‘anak-anak ayamku’ mirip dengan itu.”
Dia menekankan kata ‘dekat’ saat berbicara.
Kemudian, dengan ekspresi polos, dia menambahkan, “Aku hanya ingin kita menjadi teman dekat.”
Ekspresi polos Lumian menyiratkan bahwa dia sama sekali tidak tahu apa arti kata ‘dekat’.
Lebih mirip kau ingin menjadi senior kami… Leah akhirnya mengerti mengapa para penduduk desa tertawa.
Meskipun penjelasan Lumian mungkin tidak sepenuhnya benar, itu cukup masuk akal secara logis.
Ryan mengangguk setuju.
“Ada hal lain?”
“Tidak ada,” jawab Lumian, tidak ingin terlihat terlalu bersemangat dan menimbulkan kecurigaan tentang dirinya dan Aurore.
Adiknya tidak boleh diselidiki!
Setelah melihat Leah dan yang lainnya pergi diiringi suara lonceng yang berkecipak, Lumian duduk di pintu masuk Kedai Tua dan menunggu wanita berlatar belakang misterius itu bangun.
Beberapa saat kemudian, teman Lumian, Reimund Greg, menghampirinya.
“Lumian, apa kau sudah memutuskan legenda mana yang akan diselidiki selanjutnya?” tanya Reimund.
Dalam dua hari terakhir, Reimund bahkan lebih proaktif daripada Lumian dalam hal ini. Bagaimanapun juga, dia tidak memiliki mimpi aneh atau cara lain untuk mendapatkan harta karun.
“Belum.” Burung hantu itu sudah datang mengetuk pintunya. Dia tidak bisa mengambil risiko menyelidiki legenda tersebut tanpa mengonfirmasi situasinya terlebih dahulu.
“Aku akan memikirkannya setelah festival Prapaskah,” jelas Lumian, berusaha terdengar santai.
“Baiklah, itu masuk akal,” setuju Reimund. “Kalau begitu, aku tidak harus menjadi Pengawas Hijau untuk saat ini. Aku akan pergi setelah Prapaskah. Bahkan jika ada perampok di sela-sela waktu itu, itu tidak akan menyebabkan banyak kerusakan.”
“Maksudmu kau tidak harus meninggalkan desa dalam beberapa hari ke depan?” tanya Lumian kepada Reimund.
Reimund mengangguk membenarkan, dan Lumian tersenyum.
“Kebetulan sekali. Aku juga tidak bisa meninggalkan desa dalam beberapa hari ke depan.”
Reimund bingung. “Kenapa tidak?” tanyanya.
Lumian merendahkan suaranya dan berbicara dengan ekspresi serius.
“Pagi ini, aku bertemu dengan burung hantu dari legenda Penyihir. Katanya, jika bukan karena katedral dan tatapan Tuhan di desa ini, dia akan mengambil jiwaku dan melemparkannya ke jurang…”
Reimund terkejut dan ketakutan, sekujur tubuhnya bergetar.
“Apa itu benar? Sudah kubilang jangan memprovokasi makhluk jahat seperti itu…”
Reimund tiba-tiba melihat senyum muncul di wajah Lumian.
“…” Barulah Reimund teringat sifat sahabat karibnya itu.
“Kau sedang mengerjaiku, itu bohong, kan?” tanyanya, merasa kesal sekaligus cemas.
Dia kesal pada dirinya sendiri karena tertipu lagi oleh tipu daya Lumian. Dia tahu seperti apa orang Lumian itu dan telah dibohongi olehnya berkali-kali sebelumnya.
“Kau percaya pada hal konyol seperti itu?” Lumian terkekeh.
Dalam hati, Lumian menambahkan bahwa dia mengarang cerita itu untuk mencegah Reimund langsung pergi ke katedral untuk bertobat ketika dia tidak sanggup menahan tekanan.
Reimund menjadi tenang dan menghela napas lega. “Huh…”
Lumian memberikan beberapa saran kepada Reimund.
“Meskipun aku baru saja mengarang cerita itu, benar bahwa mengejar kebenaran dari sebuah legenda bisa berbahaya. Usahakan untuk tidak meninggalkan desa atau perlindungan katedral jika memungkinkan.”
Dalam hati, Lumian menambahkan, Dan itu adalah kebenaran. Meskipun sebagian besar cerita itu dibuat-buat, setengahnya adalah benar. Aku tidak akan mengingatkanmu dan membagikan saran Aurore dengan cara yang berbeda jika aku tidak membutuhkan bantuanmu untuk banyak hal di masa depan. Seseorang hidup atau mati tidak ada urusannya denganku…
Reimund teringat perasaan takut tadi dan mengangguk paham.
“Baiklah!”
Dia mengalihkan pembicaraan dan bertanya, “Siapa yang akan kau pilih untuk menjadi Peri Musim Semi?”
Peri Musim Semi adalah simbol musim semi dan awal dari banyak perayaan selama Prapaskah. Di wilayah Dariège, seluruh desa biasanya memilih seorang gadis cantik yang belum menikah untuk memainkan peran tersebut.
“Ava,” jawab Lumian acuh tak acuh. “Bukankah dia selalu ingin menjadi Peri Musim Semi?”
“Aku akan memilihnya juga,” kata Reimund, merasa lega secara diam-diam.
Kemarin, Ava telah memberinya sedikit petunjuk bahwa dia ingin Reimund memilihnya, jadi dia merasa perlu membantunya mencari suara.
……
Di luar sebuah rumah tidak jauh dari Kedai Tua.
Ryan, Leah, dan Valentine tidak terburu-buru mencari seseorang untuk “mengobrol.”
Valentine mengangkat tangannya untuk menutupi mulut dan hidungnya. “Apakah benar-benar tidak apa-apa mengatakan banyak hal kepada pria tadi?” tanyanya.
Udara di sekitar mereka dipenuhi dengan bau samar kotoran unggas.
Leah memainkan lonceng perak di atas kepalanya. “Aku tidak tahu apakah ada masalah. Yang bisa aku pastikan adalah hasil ramalanku mengatakan dia sangat membantu.”
Ryan menjelaskan tujuannya. “Jika kita tidak dapat membalikkan keadaan, membocorkan beberapa informasi dan menanamkan rasa takut pada orang-orang yang bersangkutan bisa efektif. Selanjutnya, kita akan mengamatinya lebih dekat dan melihat apa yang akan dia lakukan atau siapa yang akan dia temui.”
……
Setelah Reimund pergi, Lumian masuk ke Kedai Tua dan melihat wanita yang memberinya kartu tarot di tempat biasanya.
Dia mengenakan blus putih dan celana panjang longgar berwarna cerah, dan di samping tangannya ada sebuah topi jerami bundar yang dihiasi beberapa bunga kuning.
Dia benar-benar punya banyak pakaian di koper. Dia menggantinya setiap hari, tidak seperti Leah dan yang lainnya yang terlihat sangat kumal, pikir Lumian dalam hati saat dia mendekat dan duduk di seberangnya.
Selama proses ini, dia dengan santai melirik sarapannya, yang terdiri dari pai daging cincang yang empuk dengan saus encer, beberapa kue dariole, potongan buah musiman, dan minuman transparan berwarna cerah dengan beberapa endapan di dalamnya.
Ini bukan sesuatu yang bisa disediakan oleh Kedai Tua… Lumian menunjuk minuman di atas meja dan bertanya kepada wanita itu, seolah-olah mereka adalah teman dekat, “Apa ini? Sepertinya ini bukan anggur.”
“Ini disebut ‘Minyak Suci Venus’,” jawab wanita itu santai. “Ini terbuat dari gula dan air kayu manis yang direndam dalam vanila dan dicampur dengan *poppy*. Minuman ini diciptakan oleh sebuah bar di Trier.”
Kata “Venus” berasal dari Kaisar Roselle. Dia menyebutkan dalam sebuah cerita bahwa wanita itu sebanding dengan Dewi Kecantikan.
Lumian merasa tertarik. “Dari mana kau mendapatkannya? Apa kau meramiknya sendiri?” tanyanya, menduga bahwa kota terdekat, Dariège, tidak dapat menyediakan sesuatu yang serupa.
Wanita itu tersenyum.
“Sebagai seorang pelancong, sudah menjadi insting profesionalku untuk mendapatkan hal-hal yang sesuai pada waktu yang tepat.”
Lumian berkata sejujurnya. “Aku tidak mengerti.”
Dia kemudian berkata, “Aku telah menghabisi monster sebelumnya. Kali ini, aku telah menghadapi dua monster yang bahkan lebih berbahaya…”
Dia kemudian melanjutkan dengan mendeskripsikan monster bermata tiga dan monster yang membawa senapan di punggungnya.
“Aku merasa mereka semua memiliki kekuatan yang melampaui manusia biasa. Mereka bukanlah sesuatu yang bisa kuatasi. Adakah cara untuk menghadapi mereka?”
Wanita itu menggigit kue dariole dan memutar bola matanya. Dia tersenyum dan berkata, “Aku tidak yakin tentang monster bermata tiga itu, tetapi kau lebih dari mampu menghadapi monster yang membawa senapan itu, selama kau menggunakan keistimewaan yang ada pada dirimu sendiri.”
Lumian merasa terkejut sekaligus bingung. “Sifat khusus… Apa yang istimewa dari diriku?”
Aku bahkan tidak tahu pada diriku sendiri!
Wanita itu tersenyum kepadanya dan berkata, “Itu adalah mimpimu. Sebagai pemilik mimpi tersebut, kau secara alami menikmati perlakuan istimewa. Hanya saja kau belum menyadarinya.”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar