Bab 2317, Apa Itu Kebencian atau Dendam?

Penerjemah: Silavin & frozenfire

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Luo Jin menjadi bersemangat melihat Ke Tian menyetujui kesepakatannya, “Dengan bantuan Tuan Ke, Luo ini bisa merasa tenang.”

Yang Kai mencibir, “Aku benar-benar tidak tahu dari mana kalian berdua mendapatkan kepercayaan diri. Karena ada jalan menuju Surga tetapi kalian berdua menolak untuk mengambilnya dan dengan keras kepala memilih untuk mengetuk gerbang Neraka, Tuan Muda ini akan mengabulkan keinginan kalian berdua!”

Saat kata-katanya terdengar, Yang Kai melesat lurus ke arah Ke Tian.

Ekspresi Ke Tian berubah drastis. Tampaknya tidak memperhitungkan seberapa cepat kecepatan Yang Kai, dia buru-buru mundur.

Tanpa menunjukkan niat untuk menghentikannya, Yang Kai kemudian menatapnya dengan dingin, “Tatap mataku!”

Mendengar kata-katanya, Ke Tian tanpa sadar menatap mata Yang Kai.

Namun, dia dengan cepat menyadari bahwa dia telah jatuh ke dalam perangkap Yang Kai. Saat ia menoleh, mata kiri Yang Kai tiba-tiba memancarkan cahaya keemasan yang berkilauan, dan pupil vertikal yang penuh dengan kekuatan dahsyat muncul, mengirimkan rasa dingin ke seluruh tubuhnya.

Ia mencoba menghindari tatapan yang datang tetapi mendapati dirinya sama sekali tidak mampu melakukannya. Kekuatan misterius yang meletus dari pupil emas itu telah mengunci pandangannya sendiri, membuatnya tidak punya pilihan selain menatap langsung ke dalamnya. Tidak hanya itu, ia bahkan bisa merasakan Jiwanya bergetar, sementara Lautan Pengetahuannya bergejolak.

“Teratai Mekar!” Dengan dengusan dingin, kuncup teratai putih murni muncul dari dalam Mata Iblis Pemusnahan Yang Kai.

Seolah-olah ia disambar petir, getaran hebat langsung mengguncang tubuh Ke Tian. Ia memegang kepalanya sambil mengeluarkan tangisan menyedihkan seolah-olah ia mengalami semacam siksaan yang luar biasa.

Para tamu di sekitarnya terdiam ketakutan, tatapan mereka ke arah Yang Kai dipenuhi dengan rasa takut dan ngeri.

Bingung sepenuhnya dengan apa yang telah terjadi, satu-satunya yang mereka lihat adalah Yang Kai dan Ke Tian saling bertukar pandang, sebelum Ke Tian berakhir dalam situasi seperti sekarang.

Namun, pada saat itu, Luo Jin merasakan semburan Energi Spiritual yang tersembunyi dan segera menyadari bahwa Yang Kai telah menggunakan semacam Teknik Rahasia tipe Jiwa, dia berteriak panik, “Tuan Ke, lindungi pikiranmu!”

Saat dia berteriak, tongkat giok di tangannya langsung membesar, sebelum menghantam Yang Kai seperti batu besar.

Yang Kai tak kuasa menahan seringai sebagai respons sambil meraih Ke Tian, yang masih berjuang kesakitan melawan Teknik Rahasia Teratai Bunga, dan melemparkannya langsung ke atas.

“Ah!” Ekspresi Luo Jin berubah drastis saat ia segera membentuk segel tangan untuk mencoba menarik kembali artefaknya. Sayangnya, dengan melepaskan serangan dengan kekuatan penuh, bagaimana ia bisa menariknya kembali dalam sekejap? Ini membuatnya tidak punya pilihan selain menyaksikan Ke Tian menghadapi dampak penuh dari serangan artefaknya sendiri.

*Honglong…*

Saat dentuman terdengar, Ke Tian berubah menjadi gumpalan kabut darah, tanpa tulang atau daging yang tersisa. Darah dan potongan daging berhamburan ke segala arah, membasahi seluruh area dengan warna merah tua.

Luo Jin terdiam seperti ayam kayu, sama sekali tidak percaya dengan apa yang dilihatnya.

Teriakan heran terdengar dari para tamu di sekitarnya, karena tidak seorang pun dari mereka yang menyangka Ke Tian, seorang Master Alam Sumber Dao Tingkat Ketiga, akan mati dengan cara yang begitu jelas.

Baru saja, ia kembali bekerja sama dengan Luo Jin untuk bersiap menyerang Yang Kai. Saat itu, semua orang masih percaya bahwa Yang Kai akan kesulitan untuk lolos dari malapetaka yang menimpanya; Namun, siapa sangka Ke Tian adalah orang pertama yang tewas, dalam sekejap mata. Terlebih lagi, ia tewas karena tongkat giok Luo Jin.

Tak seorang pun bisa menerima rangkaian kejadian aneh yang baru saja terjadi.

“Ho ho…” Yang Kai tertawa aneh sebelum menatap Luo Jin, “Tuan Luo benar-benar kejam sampai tidak membiarkan sekutunya sendiri lolos. Tetua Ke meninggalkan dunia ini dalam kesengsaraan seperti itu. Jadi ini adalah metafora ‘menghancurkan jembatan setelah menyeberangi sungai’ yang selalu digunakan orang.”

Ia memasang wajah berduka, yang tampak lucu sekaligus mengerikan bagi para tamu yang menyaksikan.

Lagipula, semua orang telah melihat bahwa Ke Tian meninggal sebagian karena Luo Jin tidak dapat menarik kembali tongkat gioknya tepat waktu. Namun, alasan utamanya adalah karena Ke Tian terkena Teknik Rahasia yang tidak diketahui yang dilepaskan Yang Kai, sehingga ia tidak dapat menghindar setelah terlempar ke jalur serangan Luo Jin.

Oleh karena itu, orang yang benar-benar bertanggung jawab atas kematian Ke Tian tetaplah Yang Kai. Namun sekarang, Yang Kai malah menyalahkan Luo Jin sepenuhnya, dan menambahkan kata-kata yang membuatnya seolah-olah tidak ada hubungannya dengan Luo Jin sama sekali.

Luo Jin tercengang oleh semua itu, karena awalnya ia mengira Yang Kai hanya beruntung bisa mengusir dua Tetua Istana Penerangan Langit karena telah melukai Qiu Yu. Jika bukan karena itu, kedua Tetua itu tidak akan mundur semudah itu dan Ke Tian tidak akan mati seperti ini.

Namun, baru pada saat inilah Luo Jin menyadari bahwa kekuatan Yang Kai tidak dapat dipahami dengan cara biasa. Mampu membuat Ke Tian tidak mampu memberikan perlawanan dalam sekejap sudah menjadi bukti kekuatannya yang luar biasa.

Setelah mendengar kata-kata Yang Kai, Luo Jin berteriak balik dengan tergesa-gesa, “Omong kosong! Jelas karena kaulah Tuan Ke…”

Yang Kai mendengus keras sebagai tanggapan, “Tuan Tua Ke jelas terbunuh oleh artefak Tuan Luo. Semua orang di sini menyaksikan itu, dan semua tamu yang hadir dapat bersaksi tentang itu, jadi apa hubungannya denganku? Aku benar-benar tidak tahu kebencian atau dendam apa yang dimiliki Tuan Luo terhadap Tuan Ke sehingga ia begitu kejam.”

Luo Jin sangat marah dengan kata-kata Yang Kai sehingga Energi Sumbernya bergejolak hebat sementara wajahnya memerah. Meskipun ingin membantah, dia tidak tahu harus mulai dari mana. Saat perasaan jengkel dalam dirinya mencapai batasnya, dia meledak dengan amarah, “Raja ini dan kau tidak bisa hidup di bawah langit yang sama!”

Sambil berteriak, Luo Jin memuntahkan seteguk Esensi Darah ke tongkat gioknya. Dalam sekejap, pancaran cahaya muncul dari tongkat giok, disertai fluktuasi energi yang melonjak ke segala arah, saat aura yang sangat kuat dan berbahaya mulai memancar darinya.

Sambil menyeringai, Yang Kai menggeser tubuhnya dan, dengan gelombang Prinsip Ruang, muncul tepat di depan wajah Luo Jin. Di bawah ekspresi terkejut Luo Jin, Yang Kai melepaskan tusukan dengan pedangnya.

Dengan pikirannya yang terguncang oleh kematian Ke Tian, ditambah dengan kata-kata yang memberatkan dari Yang Kai yang membuat amarahnya meledak dan Qi Sumber bergejolak tak stabil, Luo Jin tidak mampu mempertahankan keadaan pikirannya yang biasa.

Karena itu, dia tidak dapat bereaksi ketika pedang Yang Kai menusuk ke arahnya.

Dengan suara menusuk yang lembut, tubuh Luo Jin menjadi kaku, dan semua darah panas yang mengalir di tubuhnya menjadi dingin saat dia menatap kosong ke depan.

Dengan seringai jahat di wajahnya, Yang Kai mencibir, “Sebaiknya Tuan Luo tidak bergerak. Sebenarnya aku cukup penakut, jadi jika kau bergerak tiba-tiba, tanganku mungkin akan gemetar dan aku mungkin tanpa sengaja menusuk jantungmu. Itu tidak akan baik untukmu.”

Keringat dingin menetes dari kepala Luo Jin saat ia merasakan Pedang Seribu telah menembus tubuhnya, berhenti hanya selebar jari dari jantungnya. Bagaimana ia berani bergerak tiba-tiba? Satu-satunya yang bisa ia lakukan adalah terus menelan ludahnya karena cemas.

“Tidak!” Tiba-tiba, Luo Bing maju dengan panik, berdiri di antara Yang Kai dan Luo Jin, merentangkan tangannya untuk melindungi ayahnya sambil menangis tersedu-sedu, “Kakak Senior, tolong jangan bunuh ayahku! Bing’er memohon padamu! Tolong jangan bunuh ayahku!”

Ia terus berteriak sambil menangis, membasahi wajahnya yang cantik dengan air mata.

Melihatnya, Chai Hu ingin mengatakan sesuatu, tetapi berhenti dan menghela napas panjang.

Ekspresi muram terpancar di wajah para tamu di sekitarnya saat mereka merasakan kesedihan atas nasib Luo Bing.

Melalui berbagai lika-liku yang terjadi hari ini, Chai Hu, yang memulai badai ini, Yang Kai yang membawanya ke tingkat yang lebih tinggi, dan bahkan Luo Jin yang terluka parah bukanlah orang-orang yang paling menderita.

Sebaliknya, Luo Bing-lah yang paling menderita!

Ketika Chai Hu terluka, dia telah mengerahkan seluruh tenaganya untuk memohon kepada ayahnya agar membiarkannya pergi. Sebagai penyelamatnya, dia tidak ingin ayahnya menyakiti Chai Hu.

Ketika Luo Jin terluka, dia datang menghadap Yang Kai dan memohon agar ayahnya dibebaskan. Bagaimanapun, ‘darah lebih kental daripada air’, dan darah Luo Jin mengalir di dalam dirinya.

Baru kemarin, dia adalah putri Kota Sky Crane yang riang dan bahagia.

Namun, dalam satu hari, dia telah melihat begitu banyak darah, begitu banyak kekerasan, dan begitu banyak keadaan yang mengerikan. Di antara hubungan keluarga dan kebaikan yang menyelamatkan nyawa, dia bingung harus berbuat apa.

Tubuhnya yang lemah tampaknya tidak mampu menangani dampak beruntun seperti itu.

Yang Kai mengerutkan kening sambil menatapnya, ekspresi dingin dan tanpa emosi menyelimuti wajahnya.

Sejujurnya, kesan pertama Yang Kai terhadap Luo Bing sama sekali tidak baik, karena ia merasa putri ini terlalu manja dan terlalu keras kepala.

Namun, kejadian hari ini telah mengubah kesannya terhadap Luo Bing.

Adegan saat ia mempertaruhkan nyawanya untuk melindungi Chai Hu masih terbayang jelas di benaknya.

Meskipun ia tidak mengerti bagaimana dunia bekerja, setidaknya ia tahu arti rasa terima kasih.

“Kumohon, aku mohon! Jangan sakiti ayahku! Lepaskan dia, dan aku akan menanggung semuanya sebagai penggantinya!” Sambil terisak, Luo Bing berlutut di tanah, memeluk kaki Yang Kai seperti anjing, menolak untuk melepaskannya.

Bagaimana mungkin para tamu yang hadir tidak tersentuh oleh tindakannya? Mereka semua menatap Luo Bing dengan tatapan rumit, karena ini adalah pertama kalinya mereka melihatnya seperti ini.

Tak sanggup menahan apa yang dilihatnya, tenggorokan Chai Hu bergetar saat suara serak keluar darinya, “Adik Yang…”

“Ha…” Yang Kai menghela napas, sebelum berbicara dengan nada acuh tak acuh, “Jangan khawatir, ayahmu belum mati.”

Dengan sikap yang telah ditunjukkannya dan berbagai kekejaman yang telah dilakukan Luo Jin, Yang Kai merasa bahwa membunuhnya sekali saja tidak cukup. Namun, permohonan Luo Bing telah menyentuh hatinya, membuatnya agak tidak mampu melanjutkan apa yang semula direncanakannya untuk Luo Jin.

Sambil menyeret tubuhnya yang terluka ke arah Luo Bing, Chai Hu mengulurkan tangannya untuk membantunya berdiri, “Berdirilah sebelum kita bicara.”

Mengangkat kepalanya, Luo Bing memperlihatkan wajahnya yang berlinang air mata kepada Yang Kai dan menangis, “Tolong jangan bunuh ayahku…”

Yang Kai menjawab, “Itu tergantung bagaimana dia memperlakukan teman-temanku. Jika aku melihat sehelai rambut pun pada mereka terluka…”

Luo Jin buru-buru menyela, “Aku hanya menyegel kultivasi mereka dan mengunci mereka di penjara. Aku tidak melukai mereka.”

Yang Kai menatapnya tajam, “Kalau begitu, kau seharusnya tahu apa yang harus dilakukan.”

Luo Jin gemetar mendengar kata-katanya, sebelum buru-buru berteriak, “Kawal beberapa Tuan itu keluar!”

Dengan nyawanya di tangan orang lain, dia tidak bisa lagi mempertahankan sikap keras kepalanya. Yang bisa dia lakukan sekarang hanyalah menyesuaikan diri untuk hidup satu hari lagi.

Mendengar perintah Luo Jin, bagaimana mungkin para penjaga Istana Tuan Kota ragu-ragu? Mereka segera bertindak.

Para tamu di sekitarnya melihat ke arah tertentu dengan rasa ingin tahu, ingin melihat orang seperti apa yang membuat Yang Kai berani membuat keributan besar.

Setelah beberapa saat, di bawah bimbingan para kultivator Istana Tuan Kota, sekelompok tiga orang keluar.

Pemimpin trio itu memancarkan aura yang sangat suram, seolah-olah dia telah mengkultivasi semacam ilmu sihir jahat, menyebabkan ketidaknyamanan bagi siapa pun yang merasakannya. Orang ini tidak muda; Faktanya, dia tampak seperti orang tua, tetapi seringai jahat yang menggantung di sudut mulutnya membuat orang yang melihatnya merinding.

Mengikuti di belakang orang tua yang tampak jahat itu adalah orang tua lain yang seusia. Namun, orang ini berdiri tegak lurus, seperti pedang tajam. Niat Pedang Tak Terlihat menyelimuti seluruh tubuhnya. Sekilas pandang saja sudah cukup untuk mengetahui bahwa orang ini adalah ahli Dao Pedang.

Orang terakhir bertubuh tinggi dan tegap, dengan wajah yang mengesankan dan bermartabat. Kilatan ganas terlihat di matanya saat dia mengamati sekelilingnya.

Ketiga orang ini berada di Alam Sumber Dao Tingkat Pertama.

Ketiganya jelas tidak tahu apa yang telah terjadi di sini saat mereka mengamati sekeliling mereka dengan waspada dan penasaran. Indra Ilahi mereka terus berpotongan satu sama lain, indikasi jelas dari percakapan rahasia yang sedang berlangsung di antara mereka.

“Kakak, Kakak Kedua, Kakak Ketiga!” Setelah melihat ketiganya, Chai Hu segera berteriak penuh emosi.

Mata ketiganya berbinar saat menoleh. Dengan tergesa-gesa, lelaki tua berwajah jahat di depan bertanya, “Mengapa kau di sini, Kakak Keempat?”

Sambil mengajukan pertanyaan itu, ia terus melirik Chai Hu, seolah ingin yang terakhir segera melarikan diri.

Sambil tersenyum, Chi Yue menyela, “Kakak Keempat ada di sini untuk menyelamatkanmu.”

IndoWebNovel – indowebnovel.com