Penerjemah: Silavin & Danny

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Zhu Qing memperhatikan dengan rasa ingin tahu tanpa menyela saat Yang Kai memeriksa dirinya sendiri.

Meskipun dia adalah orang pertama yang menemukan Yang Kai beberapa hari yang lalu, dia tidak tahu apa yang telah terjadi. Dia hanya tahu bahwa Yang Kai telah menghadapi pertempuran sengit. Baru kemudian dia mengetahui bahwa lawan-lawannya adalah seorang Master Alam Kaisar Tingkat Ketiga, beberapa Master Alam Kaisar Tingkat Kedua, dan beberapa lusin Kaisar Tingkat Pertama…

Banyak musuhnya memiliki kultivasi yang lebih tinggi darinya, dan salah satunya bahkan seorang Tetua Istana Jiwa Bintang.

Tetapi pada akhirnya dia menang dan mengalahkan mereka semua.

Zhu Qing tidak bisa menahan rasa kagumnya.

Klan Naga selalu membanggakan diri sebagai yang terkuat di antara semua Roh Ilahi, jadi standar mereka sangat tinggi dan mereka tidak pernah menganggap klan lain penting, bahkan Roh Ilahi lain jarang layak mendapat perhatian Klan Naga.

Namun, bahkan Zhu Qing merasa bahwa mustahil baginya untuk meraih kemenangan seperti itu mengingat tingkat kultivasinya yang mirip dengan Yang Kai.

[Apakah dia benar-benar hanya manusia?] Zhu Qing benar-benar mengaguminya, meskipun karakternya sangat buruk. Dia bisa menjelaskan sendiri bahwa dia tidak bermaksud melecehkannya untuk pertama kalinya karena ketertarikan garis keturunan yang dia rasakan, tetapi dia jelas bertindak dengan sengaja untuk kedua kalinya.

Jika Tetuanya tidak menyuruhnya berteman dengannya, Zhu Qing pasti akan mencabik-cabiknya dan menyingkirkan momok ini dari dunia.

“Tidakkah kau pikir aku akan malu jika kau terus menatapku seperti ini?”

Yang Kai tiba-tiba membuka matanya dan menatap Zhu Qing sambil tersenyum.

Zhu Qing dengan cepat mengalihkan pandangannya dan memalingkan kepalanya.

“Aku penasaran. Mengapa kau tidak membunuhku?” Yang Kai mengerutkan kening.

“Mengapa aku harus membunuhmu?” Zhu Qing melihat ke luar jendela dan menjawab tanpa menoleh.

Yang Kai bertanya dengan heran, “Jika kau tidak akan membunuhku, mengapa kau kembali?”

Dia sudah hampir sebulan tidak melihatnya, dan wajar jika Yang Kai salah paham ketika dia tiba-tiba muncul saat kondisinya paling lemah. Dia mengira dia datang untuk membalas dendam, tetapi keadaan ternyata berbeda dari yang dia duga.

Zhu Qing menoleh dan menatap Yang Kai dengan tajam, “Lagipula, aku ingin berteman denganmu!”

“Berteman…” Yang Kai terdiam sejenak, merasa kalimat ini agak familiar.

Zhu Qing melemparkan sesuatu ke arah Yang Kai dengan ayunan tangannya dan berkomentar, “Ini yang kau inginkan. Butuh banyak usaha untuk mendapatkannya.”

Yang Kai menangkap apa yang dilemparkan kepadanya dan menatap Zhu Qing dengan bingung, baru menyadari setelah beberapa saat bahwa yang ditangkapnya adalah sebotol anggur.

[Mungkinkah…]

Dengan satu pikiran, Yang Kai membuka botol itu dan menciumnya, mencium aroma anggur yang kaya.

“Villa Anggur Pedang Wilayah Barat hanya memproduksi sembilan puluh sembilan botol Anggur Pedang setiap tahun, dan salah satunya ada di tanganmu sekarang.”

Keringat dingin mengalir di dahi Yang Kai saat dia menatapnya dengan curiga dan bertanya, “Kau pergi ke Wilayah Barat?”

Dia menyebutkan permintaan ini secara sambil lalu sebulan yang lalu hanya untuk mempersulitnya, tetapi dia tidak menyangka bahwa dia benar-benar akan memberinya sebotol Anggur Pedang. Sekarang tampaknya menghilangnya bukan karena dia mundur menghadapi kesulitan, tetapi malah pergi untuk mendapatkan sebotol Anggur Pedang ini untuknya?

Sebuah ucapan yang tidak dipikirkan matang-matang justru membuatnya berlarian selama sebulan penuh. Yang Kai bertanya-tanya apakah gadis ini bodoh atau tidak…

Tapi dia juga merasa sedikit bersalah karenanya.

Setelah dipikir-pikir lagi, bahkan jika dia seorang Naga, bagaimana mungkin satu bulan cukup baginya untuk bolak-balik dari Wilayah Barat?

“Kenapa kau perlu tahu ke mana aku pergi? Lagipula, aku sudah memberimu apa yang kau minta,” Zhu Qing mengertakkan giginya diam-diam karena dia benar-benar membayar harga mahal untuk sebotol Anggur Pedang ini.

“Apakah kita berteman sekarang?” Dia menatap Yang Kai.

Yang Kai menatapnya tanpa berkata-kata.

Zhu Qing marah, “Apakah kau ingin mengingkari janjimu?”

Diam-diam dia mengutuk dalam hatinya bahwa jika pria yang dibenci ini berani mengingkari janjinya, dia akan menghajarnya habis-habisan meskipun dia akan dihukum oleh Tetua, lalu membuatnya pingsan dan menyeretnya ke Pulau Naga. Melihat kondisinya saat ini, dia yakin dia akan mampu menang, jadi dia mengepalkan tinju merah mudanya dan mulai mengamati tubuhnya, memikirkan di mana dia harus meninju untuk menjatuhkannya secepat mungkin, jika tidak, dia akan ditekan lagi ketika dia menggunakan Sumber Naga Leluhur.

Yang Kai menatapnya lama, lalu mengangguk ringan, “Bagus, kita berteman sekarang.”

Rasanya aneh berteman dengan anggota Klan Naga, apalagi hanya dengan ancaman kekerasan.

Sambil berbicara, dia memasukkan botol Anggur Pedang ke dalam Cincin Ruang Angkasanya.

“Benarkah?” Zhu Qing tersenyum lebar saat mendengar ini.

“Benar!” Yang Kai mengangguk dengan sungguh-sungguh.

Wajah Zhu Qing berubah lagi saat dia membalas dengan marah, “Kenapa kau tidak minum anggurnya saja? Apakah kau hanya setuju dengan ucapanmu saja tanpa benar-benar berniat memperlakukanku seperti teman?”

Yang Kai tersenyum tipis, “Tidak ada seorang pun yang pernah berusaha sekeras ini untuk mendapatkan hadiah untukku, jadi aku ingin menyimpannya sebagai kenang-kenangan. Saat aku melihat botol anggur ini lagi, aku akan selalu mengingatmu.”

Siapa yang tahu kalau ada hal lain di dalam botol anggur itu! Meskipun dia berjanji untuk berteman dengan Zhu Qing, sungguh aneh jika gadis itu bahkan ingin berteman dengannya. Zhu Qing pasti memiliki niat lain, dan Yang Kai tentu saja tidak bisa sepenuhnya mempercayainya.

Tapi satu hal yang pasti, gadis ini tidak menyimpan dendam padanya saat ini; jika tidak, dia tidak akan bangun sejak awal.

Seperti yang dia katakan kepada Zhu Qing sebelumnya, kata ‘teman’ tidak sesederhana hanya mengucapkannya.

Zhu Qing tidak menyangka Yang Kai akan mengatakan kata-kata seperti itu, jadi wajahnya sedikit memerah dan jantungnya berdetak lebih cepat saat dia bergumam, “Omong kosong.”

Mata Yang Kai berbinar melihat sikap malu-malunya. Dia teringat lidah manis dan bibir merah hangat gadis itu, dan mulai merasa gelisah.

Zhu Qing juga bingung. Meskipun dia telah berhasil mengambil langkah pertama dengan membuat Yang Kai berjanji untuk menjadi temannya, dia berpikir bahwa ini bukan waktu yang tepat untuk mengundangnya ke Pulau Naga sekarang karena niatnya akan terlalu jelas jika begitu. Untuk sesaat, dia ragu-ragu tentang apa yang harus dilakukan.

Suasananya agak canggung karena Yang Kai merasakan darahnya mulai berdenyut semakin cepat, sampai-sampai sepertinya sesuatu yang buruk akan terjadi jika dia tidak menahan diri.

Entah kenapa dia tidak bisa mengendalikan diri setiap kali bersama Zhu Qing. Meskipun gadis ini cantik dan memiliki tubuh yang mempesona, ada banyak wanita cantik dan menawan di luar sana, jadi mengapa hanya dia yang bisa memicu reaksi yang begitu kuat darinya?

Dia ingin mengusirnya, tetapi akan terasa terlalu tidak berterima kasih jika memintanya pergi setelah mengatakan mereka berteman.

Sebagai gantinya, Yang Kai mengambil beberapa Cincin Ruang Angkasa dari samping tempat tidurnya dan mulai memeriksanya satu per satu.

Cincin Ruang Angkasa ini sebelumnya dimiliki oleh para Master Alam Kaisar yang telah dia bunuh, total delapan buah.

Dia sempat koma sebelumnya, jadi Cincin Ruang Angkasa ini dikumpulkan oleh Ying Fei yang datang kemudian.

“Mari kita lihat isinya,” Yang Kai duduk bersila di tempat tidur dan menggulung lengan bajunya dengan bersemangat.

Zhu Qing juga melihat-lihat tetapi tidak terlalu memperhatikannya. Meskipun ada banyak hal di dalam Cincin Ruang Angkasa ini, tidak satu pun yang menarik perhatiannya.

“Ck, ck, begitu banyak Kristal Sumber,” Yang Kai membuka Cincin Ruang Angkasa pertama, dan melihat sejumlah besar Kristal Sumber yang menumpuk di dalamnya.

Ada hampir sepuluh juta Kristal Sumber Tingkat Tinggi saja, kemudian tiga puluh hingga empat puluh juta Kristal Sumber Tingkat Menengah dan ratusan juta Kristal Sumber Tingkat Rendah.

Selain itu, Cincin Ruang Angkasa itu juga penuh dengan berbagai pil, Seni Rahasia, Kitab Rahasia, bijih langka, dan artefak.

Biasanya, seseorang harus berkultivasi selama ratusan tahun untuk mencapai Alam Kaisar, sehingga mereka mengumpulkan banyak kekayaan selama berabad-abad.

Meskipun Yang Kai juga sangat kaya, sekarang setelah ia menciptakan Istana Langit Tinggi, ia tentu perlu mulai mempersiapkan masa depan. Akan ada setidaknya puluhan ribu orang yang perlu bermigrasi dari Bintang Bayangan ke Batas Bintang, dan ketika itu terjadi, permintaan akan sumber daya akan meningkat secara dramatis. Oleh karena itu, selalu lebih baik untuk memiliki lebih banyak aset.

Kristal Sumber akan menjadi sumber daya utama yang dibutuhkan oleh murid-murid Istana Langit Tinggi untuk kultivasi di masa depan, sementara Seni Rahasia dan Teknik Rahasia dapat memberikan jalan yang lebih luas di Jalan Bela Diri bagi para murid. Adapun artefak, pil, dan alat bantu lainnya, mereka dapat berfungsi sebagai hadiah atas kontribusi jasa…

Dengan gembira, Yang Kai langsung memindahkan semua yang ada di Cincin Ruang pertama ke miliknya sendiri.

Ketika dia membuka Cincin Ruang lain, dia menemukan bahwa jarahannya bahkan lebih melimpah.

Yang Kai tertawa bodoh sementara Zhu Qing memperhatikannya dengan cemberut.

Masing-masing dari delapan Cincin Ruang memiliki setidaknya sepuluh juta Kristal Sumber Tingkat Tinggi dan Kristal Sumber Tingkat Menengah dan Rendah yang tak terhitung jumlahnya.

Namun, jika dipikir-pikir, para Master Alam Kaisar ini datang ke Kota Bayangan Mengalir untuk sebuah lelang, khususnya untuk membeli boneka Tingkat Surga, jadi bagaimana mungkin mereka tidak membawa Kristal Sumber yang cukup?

Kristal Sumber Tingkat Tinggi ini mungkin mewakili sebagian besar aset Sekte masing-masing Kaisar.

Tapi semuanya akhirnya masuk ke kantong Yang Kai.

“Wah…” seru Yang Kai dengan ekspresi berlebihan saat ia menemukan bahwa jumlah Kristal Sumber di Cincin Ruang tertentu jauh lebih banyak daripada yang lain. Ada lima puluh hingga enam puluh juta Kristal Sumber Tingkat Tinggi saja, yang lima kali lebih banyak daripada yang lain.

Cincin Ruang ini mungkin milik Tan Jun Hao, karena Yang Kai juga menemukan Token Pulau Naga yang dia serahkan sebelumnya di dalamnya.

Dia mengeluarkan Token Pulau Naga terlebih dahulu dan melemparkannya ke Manik Dunia Tersegelnya karena Yang Kai biasanya menyimpan harta karunnya yang paling berharga di sana sementara hal-hal yang kurang penting akan disimpan di Cincin Ruangnya.

“Tunggu!” Zhu Qing, yang selama ini diam, tiba-tiba berteriak.

“Apa yang terjadi?” Yang Kai mendongak menatapnya.

“Benda tadi…” Zhu Qing melangkah maju beberapa langkah, nadanya sedikit bersemangat, “Bisakah kau menunjukkan token itu padaku?”

“Kau membicarakan ini?” Yang Kai mengeluarkan Token Pulau Naga dengan gerakan cepat di telapak tangannya di depan Zhu Qing.

“Ya, itu dia!” Zhu Qing mengangguk dengan antusias, matanya yang indah bersinar penuh makna.

“Apa yang ingin kau lakukan?” Yang Kai dengan cepat mengepalkan tinjunya di sekitar Token Pulau Naga dan mencondongkan tubuh sambil berkata dengan sungguh-sungguh, “Ini milikku!”

Zhu Qing menghentakkan kakinya, “Aku tahu itu milikmu. Aku hanya ingin melihatnya!”

[Kenapa sih orang ini bertingkah seperti sedang berjaga-jaga dari pencuri? Apakah seorang Naga bangsawan benar-benar ingin merampok barang-barangnya?]

“Tidak perlu kau periksa, itu Token Pulau Naga asli!” Yang Kai melambaikan token itu di depan matanya. Token Pulau Naga jelas berasal dari Pulau Naga, jadi Zhu Qing, sebagai seorang Naga, pasti mengenalinya. Karena itu, Yang Kai tidak berusaha menyembunyikannya.

“Itu benar-benar Token Pulau Naga!” Zhu Qing benar-benar tercengang.

Tujuannya meninggalkan Pulau Naga kali ini adalah untuk mencari keberadaan Token Pulau Naga terakhir yang tersisa. Pencariannya hanya tertunda karena dia memperhatikan Qi Naga yang berasal dari Yang Kai ketika dia melewati Kota Bayangan Mengalir.

Tapi dia tidak percaya bahwa dia benar-benar menemukan Token Pulau Naga secara tidak sengaja.

Dengan Token Pulau Naga ini, dia bisa kembali ke Pulau Naga untuk menyelesaikan misinya, dan dia juga bisa memasuki Area Terlarang untuk meningkatkan garis keturunannya!

Token Pulau Naga ini sangat berarti baginya, jadi bagaimana mungkin Zhu Qing tidak gembira?

IndoWebNovel – indowebnovel.com