Bab 2799, Ah Niu

Penerjemah: Silavin & Tia

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Menemukan Dunia Tersegel sama sulitnya dengan mendaki ke Surga bagi orang biasa. Sebagian besar kultivator tidak akan pernah mendapat kesempatan untuk memasuki Dunia Tersegel untuk berburu harta karun sepanjang hidup mereka; namun, tak terhitung banyaknya Dunia Tersegel yang menunggu untuk dijelajahi di Istana Jiwa Bintang.

[Apakah semua Sekte Kaisar Agung memiliki fondasi yang begitu menakutkan?]

Lan Xun tersenyum tipis dan bertanya, “Kakak Yang, apakah kau masih ingat Kitab Surgawi Armor Emas?”

Dia tertawa terbahak-bahak, “Tentu saja! Aku belum pikun.”

Dia baru saja mengambil artefak itu darinya beberapa bulan yang lalu, jadi bagaimana mungkin dia sudah melupakannya? Itu juga karena Lan Xuan telah mengambil kembali Kitab Surgawi Armor Emas sehingga Yang Kai mendapat kesempatan untuk memasuki Pagoda Harta Karun Lima Warna kali ini.

[Meskipun begitu, mengapa dia menyebutkan Kitab Surgawi Zirah Emas saat ini… Dia jelas tidak menyebutkannya tanpa alasan. Melainkan…] Ekspresi Yang Kai berubah saat dia bertanya, “Mungkinkah Kitab Surgawi Zirah Emas berhubungan dengan Pagoda Harta Karun Lima Warna?”

Lan Xun mengangguk, “Benar. Paman Tan… Ya, Tan Jun Hao membawa Kitab Surgawi Zirah Emas dari Dunia Tersegel di lapisan kelima Pagoda Harta Karun Lima Warna. Itu bukan hanya Artefak Tingkat Kaisar yang kuat, tetapi juga kunci untuk membuka Dunia Tersegel tertentu itu agar kita bisa masuk!”

Yang Kai terkejut dengan kata-kata itu dan bertanya, “Dengan kata lain, Dunia Tersegel itu awalnya terletak di lapisan kelima Pagoda Harta Karun Lima Warna; tetapi sekarang, murid-murid Istana Jiwa Bintang tidak perlu melewati Pagoda Harta Karun Lima Warna untuk memasuki Dunia Tersegel itu untuk berkultivasi karena Tan Jun Hao membawa Kitab Surgawi Zirah Emas yang merupakan kuncinya?”

“Tepat sekali!” Lan Xun mengangguk setuju, “Dunia Tersegel itu awalnya terletak di lapisan kelima Pagoda Harta Karun Lima Warna. Dalam keadaan normal, seseorang harus melewati lapisan keempat untuk memasukinya, dan melakukannya adalah masalah keberuntungan semata; namun, murid-murid kita sekarang dapat memasuki Dunia Tersegel itu dengan bebas sejak Tan Jun Hao mengeluarkan Kitab Surgawi Armor Emas.”

“Tan Jun Hao sungguh beruntung!” Dia mendecakkan lidah karena kagum.

Mendengar itu, Lan Xun tersenyum tipis, “Menurut spekulasi Ayah, mungkin ada banyak Dunia Tersegel di lapisan kelima yang memiliki kuncinya sendiri, seperti Dunia Tersegel itu! Selama kita bisa mendapatkan kunci-kunci itu, kita dapat membuka pintu masuk Dunia Tersegel itu kapan saja dan di mana saja untuk memungkinkan murid-murid kita masuk untuk berkultivasi.”

Terkejut, Yang Kai berseru dengan takjub, “Aku tidak percaya hal seperti itu mungkin terjadi!”

Tiba-tiba, ekspresi Xiao Chen berubah saat dia berbicara pelan di samping Lan Xun, “Yang Mulia, Anda telah membocorkan terlalu banyak.”

Masalah ini adalah salah satu rahasia Istana Jiwa Bintang. Meskipun bukan rahasia inti, itu tetap sesuatu yang seharusnya tidak diungkapkan kepada orang lain begitu saja. Untungnya, tidak ada yang bisa mengkritik kata-katanya karena statusnya.

Lan Xun menggelengkan kepalanya sebagai tanggapan, “Tidak apa-apa. Lagipula, kunci tidak bisa ditemukan semudah itu. Istana Jiwa Bintang telah mencarinya selama bertahun-tahun, tetapi kami hanya menemukan satu selama itu.”

Yang Kai merenungkan kata-kata itu dengan serius sejenak sebelum menangkupkan tinjunya dan berkata, “Terima kasih banyak telah memberi pencerahan.”

Sambil mengerutkan bibir, Lan Xun tersenyum dan berkata, “Setelah banyak bicara, banyak waktu telah berlalu. Kakak Senior Yang, mari kita maju ke lapisan kelima.”

Dia mengangguk, “Baik. Silakan, Adik Junior Lan!”

Tiba-tiba, ekspresinya berubah serius saat dia memperingatkan, “Ada satu hal lagi yang perlu kau ketahui, Kakak Yang. Apa pun bisa terjadi di Dunia Tersegel yang terdapat di lapisan kelima, jadi harap berhati-hati. Jangan terguncang atau terpengaruh oleh faktor eksternal!”

“Aku mengerti,” Yang Kai mengangguk.

Saat mereka berbicara, mereka bertiga telah sampai di ujung koridor. Yang Kai melirik ke depan dan melihat pusaran berputar yang tampak misterius dan tak terduga. Terlebih lagi, aura aneh yang memancarkan getaran tidak nyaman keluar darinya.

“Kakak Yang, aku akan pergi duluan. Hati-hati dan mari kita bertemu lagi di luar.” Lan Xun melompat ke depan setelah mengatakan itu kepada Yang Kai, melompat ke dalam pusaran dan menghilang dari pandangan.

Xiao Chen berdiri tanpa bergerak dan menghela napas, tampak sedikit sedih. Tidak mudah baginya untuk menemukan Putri Lan Xun di lapisan keempat selama mereka berada di sini dan dia ingin menemaninya sampai akhir. Tetapi yang mengejutkannya, dia ingin memasuki lapisan kelima apa pun yang terjadi, memaksa mereka untuk berpisah lagi. Setelah melirik sekilas ke arah Yang Kai, dia pun melompat ke dalam pusaran, seolah tidak tertarik untuk berbasa-basi.

Yang Kai segera menjadi satu-satunya yang tersisa di tempat ini, dan karena waktu semakin menipis, dia tentu saja tidak ragu-ragu. Selain itu, Lan Xun dan Xiao Chen telah masuk, jadi wajar jika dia mengikuti mereka.

Saat Yang Kai melangkah ke dalam pusaran, dia segera mengerahkan Prinsip Ruangnya untuk melihat apakah dia bisa memasuki ruang antara seperti di lapisan keempat. Jika dia berhasil, itu akan memberinya kemampuan untuk mengendalikan pengalaman apa yang akan dia alami sampai batas tertentu.

Sayangnya, Yang Kai kecewa kali ini. Meskipun melindungi dirinya dengan Prinsip Ruangnya, tidak ada reaksi sama sekali, dan ketika penglihatannya kembali, dia mendengar teriakan cemas di telinganya, “Ah Niu, bangun! Bangun! Gelombang Binatang buas datang! Cepat bangun! Kenapa kau melamun?!”

Pada saat yang sama, sebuah tangan besar meraih bahunya dan mengguncangnya dengan kuat. Yang Kai terkejut karena dia sama sekali tidak tahu apa yang sedang terjadi. Ekspresinya menjadi gelap sebagai respons, dan dia secara bersamaan mengulurkan tangan untuk meraih tangan besar orang lain.

Namun, bertentangan dengan harapannya, reaksi pihak lain sangat cepat. Sebelum Yang Kai dapat menyentuh tangan pihak lain, pergelangan tangannya sendiri dicengkeram erat. Sebuah kekuatan yang sangat dahsyat datang dari tangan pihak lain, langsung menekannya. Yang Kai tidak dapat menggerakkan ototnya sedikit pun, menyebabkan ekspresinya berubah drastis sekali lagi. Sambil merasa terkejut dengan kekuatan pihak lain, dia mencoba mengalirkan Qi Kaisarnya untuk membebaskan dirinya hanya untuk menemukan bahwa tidak terjadi apa-apa!

[Tubuhku kosong!] [Tidak ada sedikit pun Qi Kaisar yang tersisa di dalam diriku!] Dalam sekejap, Yang Kai merasa sangat terkejut hingga wajahnya pucat pasi. Dia hampir kehilangan jiwanya karena situasi yang tak terduga ini.

Sebelum memasuki Dunia Tersegel lapisan kelima, Yang Kai yakin dia akan mencapai hal-hal besar karena dia memiliki keyakinan penuh pada kemampuannya. Lagipula, kekuatan sejatinya tidak boleh diremehkan. Banyak Master Alam Kaisar Tingkat Ketiga telah dikalahkan di tangannya. Selain itu, dia tidak punya alasan untuk takut karena bahkan Lan Xun, Xiao Chen, dan Lei Ting berani memasuki Dunia Tersegel lapisan kelima.

Yang Kai percaya bahwa hidupnya tidak akan terancam terlepas dari bahaya apa pun yang mungkin dihadapinya. Dalam skenario terburuk, dia memiliki Kemampuan Spasialnya dan selalu bisa melarikan diri jika dia tidak bisa menang. Sayangnya, kejadian tak terduga ini membuatnya bingung harus berbuat apa.

[Mengapa Qi Kaisarku hilang? Apakah aku masih seorang Master Alam Kaisar tanpa Qi Kaisarku? Bukankah itu membuatku tidak berbeda dengan kultivator yang baru mulai berkultivasi?!] [Apa yang sedang terjadi?!]

Di tengah keterkejutannya, kata-kata Lan Xun terngiang di telinganya, “Apa pun bisa terjadi di Dunia Tersegel yang terdapat di lapisan kelima. Mohon berhati-hati, Kakak Senior Yang. Jangan terguncang atau terpengaruh oleh faktor eksternal!”

Mengumpulkan pikirannya, Yang Kai langsung tenang. [Jangan panik. Jangan panik! Pertama, aku perlu mencari tahu apa yang sedang terjadi. Mungkin, Dunia Tersegel ini memiliki Prinsip Dunia sendiri yang menekan kekuatan sejatiku dan itulah mengapa aku tidak merasakan sedikit pun Qi Kaisar dalam diriku. Selain itu, pemilik tangan yang mencengkeram pergelangan tanganku mungkin kuat, tetapi aku tidak merasakan permusuhan atau niat jahat dari mereka. Mereka mungkin tidak bermaksud jahat.]

Yang Kai mengangkat kepalanya dan melihat sepasang mata merah menyala tepat di depannya. Kemudian, pandangannya meluas dan bayangan wajah yang ditutupi janggut lebat terpatri di matanya.

Itu adalah seorang pemuda, kira-kira seusia Yang Kai. Namun, penampilannya sangat kasar, dan tubuhnya begitu kekar sehingga dia tampak bukan manusia. Terlebih lagi… Dia benar-benar memiliki penampilan yang berbeda dari manusia yang dikenal Yang Kai, seolah-olah dia memiliki garis keturunan khusus atau unik. Pemuda ini berpakaian sangat sederhana, hanya kulit binatang yang dililitkan di tubuhnya untuk menutupi bagian-bagian penting, sementara bagian tubuhnya yang lain dibiarkan terbuka. Selain itu, otot-ototnya sekeras logam. Sekilas pandang saja sudah cukup untuk mengetahui bahwa tubuhnya memiliki kekuatan yang luar biasa.

Kemudian, Yang Kai melirik dirinya sendiri. Lengan dan kakinya kurus dan ramping. Kontrasnya seperti siang dan malam dibandingkan dengan pemuda di depannya! Meskipun begitu, dia masih cukup bugar meskipun tidak kekar. Hanya saja pihak lain terlalu berotot.

[Tapi… Mengapa ada orang hidup muncul?] Apakah ini mimpi? Atau, ilusi yang diciptakan oleh Dunia Tersegel? Ini tidak mungkin mimpi, namun terlalu realistis untuk menjadi ilusi.] Yang Kai tidak merasakan kepalsuan apa pun dari pemuda berjenggot di depannya. Sejauh yang dia tahu, pemuda ini adalah orang yang hidup dan bernapas dengan daging dan tulang sungguhan! Selain itu, lingkungan di sekitarnya sangat sederhana namun sepenuhnya nyata. Mereka tampaknya berada di dalam rumah kayu reyot, yang hampir tidak memiliki perabotan di dalamnya. Ada bangku sederhana yang terbuat dari tunggul pohon; meja kayu yang dibuat dari potongan-potongan papan; beberapa panci dan wajan ditumpuk di samping; beberapa potongan daging hewan yang tidak diketahui tergantung di dinding, menghitam karena asap, beberapa sayuran liar ditumpuk di keranjang kayu, dan beberapa sisa makanan di mangkuk batu…

[Tempat apa ini?] Tepat ketika Yang Kai sedang merenungkan pertanyaan itu, pemuda berjenggot itu berteriak padanya, “Kau sudah bodoh!? Sudah kubilang Gelombang Binatang ada di sini! Apa kau tidak mendengarku?!”

Suara pemuda itu dipenuhi kecemasan, dan volumenya memekakkan telinga. Sebagai tanggapan, Yang Kai mengangguk kaku, “Aku mendengarmu!”

“Jika kau mendengarku, cepatlah bantu! Desa kekurangan tenaga kerja, dan pertahanan akan segera jebol!” Sambil berbicara, pemuda berjenggot itu mencengkeram pergelangan tangan Yang Kai dengan erat dan berlari keluar dengan langkah cepat.

Yang Kai mengambil kesempatan untuk bertanya, “Siapa kau…?”

Pemuda berjenggot itu terhenti sejenak dan menoleh ke arah Yang Kai, mata merah menyala seperti binatang buas itu membuat bulu kuduknya merinding. Setelah beberapa saat, pemuda itu menghela napas, “Kau bertingkah bodoh lagi? Aku Ah Hu!”

Sudut mulut Yang Kai sedikit berkedut saat dia bertanya, “Kau bilang namaku Ah Niu?”

[Ah Niu?! Apa-apaan ini?! Namaku Ah Niu?! Ada apa dengan Dunia Tersegel terkutuk ini?! Terlebih lagi, pihak lain bernama Ah Hu? Bisakah nama-nama ini lebih sederhana lagi?]

“Aku tidak punya waktu untuk menjelaskan semua ini padamu. Cepat bantu aku! Aku akan menjawab semua pertanyaanmu setelah Gelombang Binatang berakhir!” Ah Hu buru-buru menyeret Yang Kai sambil berlari.

Tidak jauh dari rumah kayu itu, Yang Kai mendengar teriakan dan jeritan, serta raungan binatang buas yang datang dari tidak jauh. Suara-suara itu bergema di langit, dan bahkan tanah pun tampak bergetar karenanya.

Dia melirik sekelilingnya, merasa agak takjub. Semua orang yang berlarian di tempat itu seperti Ah Hu. Mereka kekar dan berbadan tegap seperti menara besi, masing-masing tampak sangat kuat. Selain itu, beberapa wanita juga tinggi, kuat, dan berbadan sangat tegap.

Seorang wanita tegap berlari secepat kilat sambil membawa batu besar berdiameter enam meter seolah-olah seringan bulu. Yang Kai tidak merasakan fluktuasi Qi apa pun darinya. Dengan kata lain, dia membawa batu itu hanya dengan kekuatan tubuhnya sendiri. Ada juga beberapa anak yang jelas-jelas masih di bawah umur, tampak tidak lebih dari sepuluh tahun. Mereka juga memegang senjata di tangan mereka, dan wajah bayi mereka dipenuhi dengan kebencian yang mendalam terhadap musuh mereka tanpa rasa takut akan kematian.

Sementara itu, ketika Yang Kai masih kesulitan mempercayai apa yang dilihatnya, semua orang bergegas menuju suatu tempat. Mereka semua terbungkus beberapa lembar kulit binatang, bahkan pakaian sederhana pun tidak ditemukan di sana. Menundukkan kepalanya, Yang Kai melihat bahwa dia juga berpakaian sama! Kulitnya yang terbuka seputih salju, membentuk kontras yang tajam dengan kulit Ah Hu yang gelap dan kecoklatan.

[Lupakan saja. Lupakan saja. Itu hanya detail kecil…] Dia menghibur dirinya sendiri dalam hatinya.

IndoWebNovel – indowebnovel.com