Bab 2803, Pemusnahan Tanpa Ampun

Penerjemah: Silavin & Tia

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

“Jaga dirimu, Kepala Desa! Jangan terlalu banyak berkeliaran saat kau sudah tua! Kenapa kau tidak kembali dan beristirahat?” Yang Kai menyeringai pada lelaki tua itu. Kemudian, dia berbalik dan bergegas masuk ke kawanan binatang buas lagi.

Mulut lelaki tua itu berkedut sebagai respons. Meskipun terkejut, dia tidak lupa menerapkan teknik penyembunyian lain pada dirinya sendiri. Dia adalah Kepala Desa, sekaligus seorang dukun yang dihormati. Karena itu, semua orang di desa sangat menghormatinya. Di masa lalu, Ah Niu bahkan tidak berani menatap matanya, jadi kapan dia menemukan keberanian untuk berbicara begitu kurang ajar kepadanya?

Ah Niu tidak pernah memberikan kontribusi apa pun kepada desa sebelumnya dan malah hanya menghabiskan makanan dan tempat tinggal. Oleh karena itu, lelaki tua itu pernah mempertimbangkan untuk mengusir Ah Niu dari desa sesuai keinginan penduduk desa, meninggalkannya untuk berjuang sendiri.

Namun, nyawa dipertaruhkan, dan Ah Niu masih salah satu penduduk desanya. Selain itu, Kepala Desa sangat percaya bahwa Ah Niu suatu hari nanti akan tumbuh dewasa dan memainkan perannya sebagai salah satu penduduk desa. Pada kenyataannya, kinerja Ah Niu selama bertahun-tahun sangat mengecewakan. Itu sampai hari ini, ketika dia tiba-tiba bersinar dengan kecemerlangan yang menyilaukan!

“Kita telah diberkati oleh Dewa-Dewa Barbar!” Kepala Desa mengatupkan bibirnya dan bergumam pada dirinya sendiri sambil menyaksikan Yang Kai bergegas kembali ke kawanan binatang buas dan memulai pembantaian sepihak. Yang Kai seperti pedang tajam Dewa-Dewa Barbar, kekuatan tak terbendung yang muncul sebagai pemenang di medan perang.

Cahaya keemasan yang menyelimuti Yang Kai begitu menyilaukan sehingga tidak dapat disembunyikan oleh salju yang turun lebat. Cahaya itu melesat melintasi medan perang dan segera menerobos barisan musuh, meninggalkan jejak darah dan mayat di belakangnya.

Binatang-binatang raksasa itu meraung panik saat mereka perlahan mundur dari medan perang. Sebaliknya, penduduk desa menjadi semakin berani. Membentuk barisan manusia dengan perisai dan tubuh mereka, mereka menggunakan taktik kelompok paling sederhana untuk dengan berani mengusir binatang buas dari rumah mereka.

Sementara itu, Yang Kai mengganti kapak batu dan tombak batunya yang rusak dengan yang baru beberapa kali hingga Gelombang Binatang akhirnya mundur. Sekarang, satu-satunya suara adalah deru angin dan butiran salju yang jatuh saat mayat dan darah berserakan di tanah.

Penduduk desa mengejar binatang-binatang itu sejauh beberapa puluh kilometer sebelum akhirnya berhenti dan mengeluarkan raungan dahsyat secara bersamaan. Raungan itu terdengar seperti raungan binatang purba yang besar, membuat binatang-binatang raksasa yang melarikan diri semakin panik.

“Kita menang! Kita menang!”

Para penduduk desa bersorak gembira. Mereka sangat senang telah selamat dari Gelombang Binatang buas lainnya; oleh karena itu, ekspresi mereka dipenuhi kegembiraan saat mereka menari dan berteriak.

“Ah Niu, benarkah itu kau!?” Ah Hu muncul entah dari mana, berlumuran darah tetapi tidak terluka parah, hanya menderita luka gigitan di perutnya. Dengan mata terbelalak, Ah Hu menatap Yang Kai sejenak sebelum menepuk bahunya dengan keras dan berteriak, “Kupikir aku salah lihat!”

Tapi bagaimana mungkin dia salah? Satu-satunya orang dengan bentuk tubuh seperti itu di desa adalah Ah Niu. Namun, Ah Hu tidak percaya dengan apa yang dilihatnya meskipun dia telah menyadari keberadaan Yang Kai di medan perang. Baru setelah dia melihat Yang Kai sendiri, dia memastikan kecurigaannya.

Penduduk desa yang selamat lainnya juga memperhatikan Yang Kai dengan rasa ingin tahu. Mata mereka dipenuhi rasa syukur dan kekaguman. Jika bukan karena Yang Kai yang menerobos kawanan binatang buas di saat-saat terakhir dan membalikkan keadaan perang, nasib desa akan menjadi bencana. Ras Barbar Kuno memiliki aturan dan nilai-nilai sederhana, yang pertama dan terpenting adalah bahwa yang kuat berkuasa! Sebenarnya, aturan ini terus berlanjut hingga saat ini meskipun Ras Barbar Kuno telah lenyap dari sejarah.

“Ini adalah hadiah dari Dewa-Dewa Barbar!” Kepala Desa tua berjalan menghampiri Yang Kai dengan gemetar sambil memegang tongkat hitam pekat di tangannya.

Sebagai tanggapan, Yang Kai berpikir dalam hati. [Aku melakukan semua ini sendiri! Ini tidak ada hubungannya dengan yang disebut Dewa-Dewa Barbar ini!] Sayangnya, kata-kata ini tidak pernah bisa diucapkan dengan lantang karena akan membuatnya menjadi musuh seluruh Ras Barbar Kuno terlepas dari kontribusinya kepada desa. Lagipula, menghujat Dewa-Dewa Barbar adalah tabu terbesar di antara Ras Barbar Kuno.

“Kepala Desa, kita telah membunuh begitu banyak binatang buas selama serangan ini. Mengapa kita tidak mengadakan perayaan?” Ah Hu menatap Kepala Desa dengan antusias. Demikian pula, penduduk desa lainnya juga memiliki tatapan penuh harapan di mata mereka.

Makanan langka di desa; Namun, ratusan binatang buas telah terbunuh selama Gelombang Binatang Buas kali ini. Itu cukup untuk memberi makan desa untuk beberapa waktu. Kepala Desa baru-baru ini mengkhawatirkan persediaan makanan mereka untuk musim dingin. Setiap tahun, banyak penduduk desa mati kelaparan selama musim dingin; dan tahun ini tidak terkecuali. Dia tidak menyangka keberuntungan seperti itu akan datang begitu tiba-tiba. Dengan mayat-mayat binatang buas ini, tidak perlu khawatir tentang makanan lagi musim dingin ini.

Kepala Desa tersenyum dan hendak berbicara ketika Yang Kai melangkah maju dan berkata, “Kepala Desa, tidakkah menurutmu ada sesuatu yang aneh tentang Gelombang Binatang Buas kali ini?”

Kepala Desa mengerutkan kening dan melirik Yang Kai, “Kau juga menyadarinya.”

Yang Kai terkejut, “Kepala Desa, apa yang Anda ketahui?”

Kepala Desa terdiam sejenak sebelum menjawab, “Itu adalah Binatang Buas. Hanya Binatang Buas yang dapat memerintah Gelombang Binatang.”

Mendengar kata-kata itu, ekspresi banyak penduduk desa berubah drastis. Itu karena Binatang Buas adalah makhluk yang sangat kuat, yang hanya dapat dihadapi oleh para Dukun karena kekuatan fisik mentah tidak ada apa-apanya di hadapan Binatang Buas.

“Begitu. Jadi, itu disebut Binatang Buas!” Yang Kai mengangguk. Baginya, itu hanyalah binatang lemah yang telah memperoleh kesadaran dan kemampuan untuk memerintah yang lain untuk membentuk Gelombang Binatang. Akibatnya, hal itu menyebabkan Gelombang Binatang kali ini sangat sulit untuk ditangani.

“Musim dingin telah tiba, jadi binatang-binatang itu pasti juga mencari makanan. Kita mungkin telah mengusir mereka kali ini, tetapi mereka pasti akan kembali jika kita tidak mencabut mereka sampai ke akarnya.”

Ekspresi penduduk desa berubah lagi karena mereka tahu bahwa apa yang dikatakan Yang Kai benar. Binatang-binatang liar itu tidak ada apa-apanya tanpa Binatang Buas itu; Namun, keadaan berbeda dengan adanya Binatang Buas yang memimpin mereka.

Jika Gelombang Binatang Buas menyerang lagi suatu hari nanti, itu pasti akan menjadi bencana bagi seluruh desa. Mereka telah kehilangan banyak prajurit hari ini; oleh karena itu, mereka mungkin tidak mampu menghadapi Gelombang Binatang Buas berikutnya.

“Kepala Desa, mengapa kita tidak meminta bantuan klan?” saran Ah Hu.

Kepala Desa menggelengkan kepalanya sebagai jawaban, “Jika kita meminta bantuan, sebagian besar rampasan yang kita terima hari ini harus dipersembahkan kepada klan. Apakah kalian bersedia melakukan itu?”

Ketika penduduk desa mendengar itu, mereka menggelengkan kepala dengan keras. Begitu banyak dari mereka telah mati sebagai imbalan atas piala-piala ini, jadi tidak ada yang mau memberikannya begitu saja. Makanan adalah dasar kelangsungan hidup di tanah ini!

“Lalu apa yang harus kita lakukan?” Ah Hu mengerutkan alisnya.

Yang Kai menyahut, “Aku akan pergi membunuhnya!”

Setelah mengatakan itu, dia berbalik dan menuju ke arah Gelombang Binatang Buas mundur.

Ah Hu terkejut dan buru-buru meraih tangan Yang Kai, dengan tergesa-gesa mencoba meyakinkannya, “Ah Niu, jangan gegabah! Binatang Buas itu bukan sesuatu yang bisa kau hadapi.”

Yang Kai dengan lembut melepaskan tangan Ah Hu sambil tersenyum dan menjawab, “Itu hanya Binatang Buas. Tunggu saja kabar baiknya di sini.”

Di sisi lain, Ah Hu tercengang. Saat Yang Kai melepaskan tangannya, dia merasakan kekuatan yang sangat mengejutkannya. [Apakah ini benar-benar Ah Niu yang kukenal?]

“Aku akan ikut denganmu!” Ia bergerak mengejar Yang Kai; namun, ia dilanda rasa pusing dan terhuyung setelah beberapa langkah. Efek samping dari Mantra Haus Darah telah terasa. Saat ini, ia tidak akan banyak membantu meskipun menemani Yang Kai. Sebaliknya, ia akan menjadi beban. Karena itu, ia hanya bisa menyaksikan Yang Kai menghilang ke dalam pusaran salju. Menoleh, ia bertanya, “Kepala Desa, apa yang terjadi pada Ah Niu?”

Penduduk desa juga penasaran. Ah Niu yang mereka lihat hari ini seperti orang yang sama sekali berbeda dibandingkan dengan Ah Niu yang mereka kenal sebelumnya.

Kepala Desa terdiam cukup lama sebelum menjawab, “Dewa-Dewa Barbar telah memberinya kekuatan. Ah Niu telah melepaskan jati dirinya yang lama dan telah terlahir kembali.”

Penduduk desa bereaksi seolah-olah mereka menerima wahyu tiba-tiba; tidak seorang pun dari mereka tampak meragukan penjelasan itu atau terlihat sedikit pun iri.

Sementara itu, Yang Kai berjalan sendirian dengan kapak batu di tangannya. Ini adalah pengalaman yang tidak seperti yang pernah ia alami sebelumnya. Dia adalah manusia yang hidup dan bernapas, dan pertempuran yang baru saja dia lawan tidak diragukan lagi nyata. Seolah-olah dia telah melanggar batasan waktu dan kembali ke zaman kuno. Dia telah menjadi anggota Ras Barbar Kuno dan sekarang menyaksikan cara hidup ini secara langsung.

Dia tidak tahu apa yang akan dia dapatkan dari pengalaman ini, tetapi dia tahu bahwa kemunculannya yang tiba-tiba di desa ini adalah kuncinya. Memperoleh niat baik penduduk desa mungkin akan menghasilkan keuntungan yang tak terduga; oleh karena itu dia melakukan perjalanan sendirian untuk memburu Binatang Barbar yang licik dan penuh kebencian.

Gelombang Binatang telah meninggalkan banyak jejak selama pelarian mereka dan tanah yang tertutup salju penuh dengan jejak kaki mereka. Meskipun salju turun lebat, itu tidak cukup untuk mengubur jejak-jejak ini dalam waktu sesingkat itu. Mengejar mereka, Yang Kai akhirnya menyusul kawanan itu tanpa banyak usaha. Namun, binatang-binatang itu sangat cepat, jadi dia tidak bisa mengejar mereka dengan cepat.

Baru pada malam hari itu Yang Kai melacak binatang-binatang itu ke sebuah ngarai tertentu. Salju lebat telah berhenti saat itu, dan jejak kaki yang tak terhitung jumlahnya tertinggal di tanah bersalju ngarai, bersama dengan banyak bercak darah.

Dari luar, ngarai itu tampak seperti labu botol, dengan pintu masuk kecil dan wilayah yang lebih besar di bagian dalamnya. Selain itu, ngarai itu dikelilingi oleh tebing dan diterangi dengan terang meskipun waktu sudah larut. Bahkan di malam hari, pandangan Yang Kai membentang beberapa ribu meter. Lebih penting lagi, dia bisa melihat ujung ngarai; itu adalah jalan buntu.

[Ini akan mudah!] Yang Kai menyeringai. Dia tidak berencana untuk mempersulit keadaan karena dia hanya mengincar Monster Beast biasa dengan sedikit kesadaran. Tubuhnya masih bersinar dengan cahaya keemasan dari Mantra Haus Darah, jadi berdiri di pintu masuk ngarai, dia menyelipkan kapak batu ke ikat pinggangnya, mengangkat tinjunya, dan meninju tebing.

Hong hong hong…

Suara keras bergema di seluruh ngarai berbentuk labu ini, seketika membuat kawanan binatang buas yang baru saja kembali ke tempat ini beberapa waktu lalu merasa khawatir. Banyak raungan terdengar saat mereka bergegas keluar dari tempat persembunyian mereka.

Ketika mereka muncul dari sarang mereka, binatang-binatang buas itu disambut oleh cahaya keemasan yang menyilaukan di kejauhan yang membuat mereka berhenti dan menatap ngeri satu-satunya jalan keluar ngarai yang terhalang oleh bebatuan yang runtuh. Sepanjang hari, teman-teman mereka telah menderita kematian dan luka yang tak terhitung jumlahnya di tangan orang yang memancarkan cahaya keemasan ini; Oleh karena itu, mereka tidak bisa menahan rasa takut dan ragu untuk melangkah maju ketika melihat cahaya keemasan yang familiar dan mematikan itu saat ini.

Jika mereka bisa melarikan diri, mereka akan langsung kabur sejauh mungkin. Mereka tidak pernah ingin menghadapi pria emas ini lagi. Sayangnya, satu-satunya jalan keluar dari ngarai telah disegel; sehingga mereka tidak punya jalan keluar.

Selama ini, merekalah yang menyerang desa Ras Barbar Kuno. Mereka tidak pernah menyangka Ras Barbar Kuno akan datang kepada mereka suatu hari nanti. Karena alasan itu, para binatang buas itu kurang pengetahuan dan pengalaman untuk langsung bereaksi dan bingung harus berbuat apa untuk sementara waktu.

Pada saat kritis itu, geraman rendah terdengar dari kedalaman ngarai dan para binatang buas itu dengan enggan melangkah maju seolah-olah menuruti perintah dan mengepung Yang Kai. Sebagai tanggapan, Yang Kai menyeringai lebar, memperlihatkan deretan gigi putih tajam. Mengambil kapak batu yang terselip di ikat pinggangnya, dia mendekati para binatang buas itu perlahan.

Pembantaian dimulai lagi di saat berikutnya. Ke mana pun cahaya keemasan itu menyentuh, kawanan binatang buas itu dikalahkan dan tercerai-berai. Satu per satu, binatang-binatang raksasa itu roboh dalam genangan darah mereka sendiri.

Langkah Yang Kai cepat dan mantap, membunuh jalannya menuju kedalaman ngarai. Raungan dan lolongan binatang-binatang itu bercampur menjadi satu, dan ngarai itu dengan cepat dipenuhi bau darah yang sangat menyengat.

Sementara itu, kapak batu di tangan Yang Kai telah lama hancur berkeping-keping. Karena itu, dia melepaskan senjatanya dan mengepalkan tinjunya, setiap pukulan yang dilayangkannya mematahkan tulang-tulang binatang-binatang raksasa itu.

IndoWebNovel – indowebnovel.com