Bab 2950, Aku Tak Akan Pernah Percaya Padamu Lagi

Penerjemah: Silavin & Raikov

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Di tengah semilir angin musim semi yang lembut, pesona manis dan bisikan lembut, potongan-potongan kejadian semalam terasa seperti mimpi.

Bulu mata panjangnya bergetar, Zhu Qing perlahan membuka matanya dan melihat sepasang mata lain di depannya yang dipenuhi rasa geli.

Pria yang muncul dalam mimpinya sedang berbaring di rumput, menyangga kepalanya dengan lengannya dan menatapnya sambil tersenyum. Matanya dipenuhi cahaya misterius sementara dia sebenarnya berbaring di atas tubuh pria itu; mengenai berapa lama dia tidur di sana, itu tidak mungkin untuk dikatakan.

Tanpa sehelai pakaian pun, mereka bisa merasakan kehangatan kulit satu sama lain melalui tubuh telanjang mereka.

Zhu Qing tak kuasa berteriak dan bergegas bangun.

Tetapi begitu dia bergerak, dia jatuh kembali. Ia tanpa sadar memegang perutnya, merasakan sakit yang begitu hebat hingga keringat membasahi dahinya.

“Jangan bergerak!” Yang Kai merangkul pinggangnya dari belakang, tangannya bergerak tanpa ragu di punggung dan pinggangnya yang telanjang.

Zhu Qing mengeluarkan erangan tertahan sementara rona merah menyala menjalar di pipinya seperti dua awan senja. Sentuhan dan belaian intim antara dua orang lawan jenis membuatnya merasa lemas dan tidak mampu mengerahkan kekuatan apa pun.

“Apa yang kau lakukan padaku?” tanyanya dengan gigi terkatup, air mata menggenang di matanya.

“Hei…” Tangan Yang Kai berhenti. Sengaja atau tidak, tangannya kebetulan berhenti di pantatnya yang bulat dan montok, dan ia bertanya dengan cemberut, “Itu bukan pertanyaan yang tepat, kan? Tidakkah kau ingat apa yang kau lakukan?”

“Aku…” Mulut Zhu Qing ternganga dan ekspresinya berubah. Saat adegan dalam mimpinya perlahan menjadi jelas, rona merah di pipinya perlahan memudar dan tubuhnya yang lembut tak kuasa menahan getaran.

Ia ingat. Semua kenangan dari masa lalu perlahan kembali padanya.

Dia datang ke Bumi Beku dan menemukan Sumber Naga Agung yang jatuh, tetapi sebuah kecelakaan terjadi ketika dia sedang mengumpulkannya. Karena suatu alasan, Sumber Naga Es menolak untuk bekerja sama dengannya dan melarikan diri lebih dalam ke Bumi Beku. Pengejarannya penuh dengan kesulitan dan akhirnya dia berhasil mengejarnya, tetapi tepat ketika dia hendak menaklukkannya, Sumber Naga Es malah masuk ke tubuhnya dan mulai berbenturan dengan Sumbernya sendiri.

Dia tidak punya pilihan selain mencari tempat yang tenang untuk menyelesaikan krisis ini. Jika tidak ada gangguan, maka dia akan baik-baik saja.

Namun, bencana tiba-tiba mengganggu rencananya. Dia merasakan kekuatan mengerikan mendekat, dan sebelum dia bisa melarikan diri, dia terperosok ke dalam kegelapan.

Kemudian, semuanya terjadi persis seperti dalam mimpinya.

“Darahmu!” Zhu Qing akhirnya mengerti.

“Apa?” tanya Yang Kai.

Zhu Qing menggertakkan giginya sambil menangis, “Mengapa ada begitu banyak kejahatan dan kekejian dalam darahmu? Apa yang kau pikirkan sepanjang hari?” Jika dia tidak meminum darahnya dan terpengaruh oleh pikiran jahatnya, bagaimana mungkin dia melakukan hal-hal memalukan seperti yang dia lakukan dalam mimpinya?

“Jadi sekarang ini salahku?” Yang Kai terdiam, “Aku tidak memintamu untuk meminumnya. Kaulah yang menggigitku dan tidak mau melepaskannya. Aku…”

“Aku akan membunuhmu!” Zhu Qing hendak menyerangnya begitu dia mengatakan itu, tetapi hanya dengan sedikit gerakan, rasa sakit di perut bagian bawahnya akan kambuh lagi. Dia sama sekali tidak mampu mengerahkan kekuatannya.

Sepertinya mereka agak berlebihan kemarin…

Yang Kai terkekeh, “Kau sudah makan dan sekarang kau tidak mau membayar tagihannya? Dan kau bahkan mencoba membunuhku? Ini pertama kalinya aku melihat wanita sepertimu!”

Sambil berkata demikian, dia membalikkan Zhu Qing dan dengan sedikit kekuatan, menopang dirinya dengan kedua tangan di sisi tubuhnya.

Zhu Qing menatapnya dengan gugup dan bertanya dengan suara gemetar, “A-Apa… Apa yang kau lakukan?” Sikap agresifnya membuat Zhu Qing merasa tidak nyaman dan mencegahnya bersikap seperti anggota Klan Naga.

Yang Kai meletakkan tangannya di perut Zhu Qing, mengelusnya dengan lembut sambil menyalurkan Qi Kaisar ke tubuh Zhu Qing melalui telapak tangannya, meredakan ketidaknyamanannya.

“Ini adalah pengalaman pertama bagi kita berdua, jadi wajar jika kita belum bisa menahan diri. Segalanya akan membaik seiring berjalannya waktu dan kita mulai terbiasa dengan hal ini. Eh, aku tidak tahu apa pendapatmu tentang situasi ini, tapi apa yang sudah terjadi biarlah terjadi, jadi tidak ada gunanya mengeluh. Lihat aku, meskipun aku manusia, aku tidak buruk, kan? Aku sudah melihat diriku sendiri selama puluhan tahun, dan semakin aku melihat diriku sendiri, semakin tampan aku jadinya. Tapi kau… Meskipun temperamenmu tidak terlalu baik, tapi juga tidak terlalu buruk. Jadi, bisakah kita sedikit lebih pengertian satu sama lain? Bagaimanapun, segala sesuatu pasti ada awal dan akhirnya.”

Tatapan seriusnya membuat Zhu Qing sedikit termenung sejenak.

Sejak bertemu Yang Kai, ini adalah pertama kalinya Zhu Qing melihat ekspresi seperti itu di wajahnya. Tangan yang membelai bagian bawah tubuhnya juga tampak memiliki kekuatan luar biasa yang mampu menembus semua pertahanan kaku dan menyebabkan riak tak berujung di hatinya, membuatnya tidak mungkin berpikir tenang.

“Kau… ingin bertanggung jawab?” Zhu Qing juga tidak tahu mengapa, tetapi dia tidak bisa mengumpulkan amarah dan malah bertanya kepadanya dengan suara lembut.

“Tidak, tidak, tidak, kaulah yang seharusnya bertanggung jawab atas diriku!” Yang Kai membantah dengan sungguh-sungguh.

Jawaban itu menggelikan sekaligus menjengkelkan bagi Zhu Qing, jadi dia berusaha keras untuk memasang wajah dingin, “Kenapa aku harus bertanggung jawab atasmu? Kau pikir kau siapa?”

Yang Kai tidak menjawab, tetapi malah bertanya, “Apakah kau merasa lebih baik sekarang?”

“Jauh lebih baik.” Zhu Qing mengangguk, tetapi tiba-tiba menyadari bahwa topik pembicaraan telah dialihkan, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak menatapnya tajam.

Yang Kai memulai lagi, “Apakah kau ingin… mencobanya lagi?”

Topik pembicaraan berubah agak cepat, dan semua momentum yang telah dikumpulkan Zhu Qing sebelumnya tiba-tiba lenyap. Rasa hangat di perutnya menyebar seperti api, dengan cepat menyebar dan menyebabkan seluruh tubuhnya memanas.

Bulu matanya yang panjang bergetar, dan sebelum Zhu Qing dapat memberikan jawaban apa pun, Yang Kai telah berteriak, menaiki kudanya, mengangkat tombaknya, dan menyerbu kota. Tak lama kemudian, para pembela pengepungan telah membuang helm dan baju besi mereka dan memohon belas kasihan.

……

Setengah hari kemudian, Zhu Qing terbaring di tanah dengan wajah seolah kehilangan jiwanya. Ia seperti mayat hidup dengan rambut acak-acakan, dan ia terisak, “Kumohon, biarkan aku memakai bajuku.”

“Aku akan membantumu!” Yang Kai menyeringai lebar.

“Tidak! Itu yang kau katakan tadi. Aku tidak akan pernah mempercayaimu lagi!”

“Kali ini benar, aku janji.”

“Jangan berbohong padaku lagi.”

“Tidak ada kebohongan lagi, sama sekali.”

…..

Sehari kemudian, Zhu Qing meringkuk di pelukan Yang Kai, setenang anak kucing yang sedang tidur, bernapas lembut. Tiba-tiba, ia berkata, “Masa depan masih jauh. Mari kita akhiri sesi ini di sini.”

“En,” jawab Yang Kai.

“Lepaskan aku. Aku sedang berpakaian.”

“En.”

“Apa yang harus kulakukan sebelum kau melepaskanku?”

“Sekali lagi!”

“Yang terakhir?”

“Yang terakhir!”

…..

Satu hari lagi dan banyak ‘yang terakhir’ kemudian, pasangan itu akhirnya membersihkan tubuh mereka dan berpakaian.

Zhu Qing masih merasakan sedikit ketidaknyamanan di dalam hatinya saat ia duduk tenang di tanah, menyisir rambut panjangnya sambil menghadap kolam air jernih di depannya. Sosok yang terpantul di air tampak sedikit melankolis, tetapi alisnya yang halus tak bisa menahan diri untuk sedikit terangkat.

Yang Kai meregangkan tubuhnya dan terdengar bunyi gemeretak di seluruh persendiannya. Ia merasakan kelegaan yang tak terlukiskan mengalir di dalam dirinya sekarang. Menatap orang di depannya, ia mengulurkan tangannya ke arahnya dan dengan lembut melingkari tubuhnya dari belakang.

Tubuh Zhu Qing sedikit bergetar, tetapi ketika ia menyadari bahwa Yang Kai tidak menunjukkan tanda-tanda memanfaatkan dirinya dan hanya membenamkan wajahnya di rambutnya, menarik napas dalam-dalam, ia pun rileks.

“Berapa banyak?” Zhu Qing tiba-tiba bertanya.

Yang Kai menyandarkan dagunya di bahu Zhu Qing dan menatap sosok yang terpantul di genangan air, bertanya dengan hampa, “Maksudmu berapa banyak?”

Zhu Qing menghela napas, “Ada berapa sebelum aku?”

“Kau yang pertama. Bukankah sudah kukatakan sebelumnya?” Yang Kai menjawabnya dengan serius.

Zhu Qing mendengus, “Dengan semua trik yang kau miliki, kau tidak mungkin mengatakan kau mempelajari semua itu dengan bermain-main sendiri, kan? Terlebih lagi… Setelah apa yang terjadi beberapa hari terakhir ini, apakah kau pikir aku akan mempercayaimu dengan mudah?”

Yang Kai berkata dengan wajah sedih, “Kita sudah begitu dekat, mengapa kau tidak bisa mempercayaiku? Itu membuatku sedih.”

Zhu Qing mencubit tangan yang perlahan bergerak ke dadanya dan memutar kepalanya dengan senyum dingin di bibirnya, “Kau punya satu kesempatan untuk jujur padaku. Pikirkan dulu sebelum menjawab.”

Yang Kai mengedipkan matanya, menatap wajah lembut yang begitu dekat dengannya, dan segera mendekat untuk menciumnya.

“Hei… kau bajingan!” Zhu Qing mencoba melawan, tetapi kekuatan tangannya dengan cepat mengecil.

Pakaian yang baru saja mereka kenakan dengan rapi kembali berantakan.

……

“Aku sudah muak denganmu,” keluh Zhu Qing, yang sudah mengenakan pakaiannya kembali. Melihat Yang Kai masih ingin mendekat, dia dengan cepat menunjuk ke arahnya, “Kau tidak boleh mendekatiku selama sepuluh hari. Kalau tidak, aku akan memutuskan hubungan denganmu dan kita tidak akan pernah bertemu lagi sampai mati.”

“Baiklah, baiklah,” Yang Kai mengangkat tangannya dan menyerah, “Tidak perlu terlalu gugup. Aku tidak akan mendekatimu.”

Zhu Qing mengerutkan alisnya, merajuk sendirian untuk sementara waktu sebelum wajahnya kembali cerah.

Sebenarnya, dia lebih marah pada dirinya sendiri daripada padanya. Bayangkan dia bahkan hampir tidak bisa menolak pria ini yang baru pertama kali bersentuhan kulit dengannya. Seorang anggota Klan Naga seharusnya tidak dimanfaatkan seperti ini!

“Aku tidak akan bertanya tentang masa lalu, tetapi tentang masa depan… Tidak ada yang bisa mengatakan apa yang akan terjadi. Kau harus melakukan apa yang harus kau lakukan, tetapi aku hanya punya satu permintaan. Jika aku tidak setuju, jangan gunakan kekerasan padaku.” Zhu Qing menatap Yang Kai dengan wajah serius.

Yang Kai mengangguk, “Aku akan melakukan apa pun yang kau katakan.”

Sedikit rasa kesal di hati Zhu Qing langsung menghilang.

“Bagaimana perasaanmu sekarang? Sumber Naga Es itu tidak akan menimbulkan bahaya lagi, kan?” tanya Yang Kai dengan khawatir.

Meskipun kondisi Zhu Qing stabil selama beberapa hari terakhir, Sumber Naga Es masih berada di dalam tubuhnya, dan mereka tidak punya pilihan selain tetap waspada.

“Sekarang baik-baik saja. Aku sudah menekan Sumber Naga Es. Itu akan ditempatkan di Makam Naga setelah aku kembali ke Pulau Naga.” Sebuah rona merah tiba-tiba muncul di pipi Zhu Qing, yang membuat Yang Kai bingung.

Setelah terdiam sejenak, dia bertanya, “Apakah kau datang khusus untuk mencariku?”

Yang Kai menjawab, “Untuk apa lagi aku berlari ke Tanah Beku? Tempat terkutuk ini benar-benar pantas disebut Zona Terlarang paling berbahaya di Batas Bintang. Jika aku tidak seberuntung ini, siapa yang tahu berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk menemukanmu.”

Dia berbicara dengan santai, tetapi perasaan manis tiba-tiba muncul di dalam diri Zhu Qing, memenuhi dadanya dengan kehangatan.

“Oh, ngomong-ngomong, adikmu juga ada di sini.”

Zhu Qing mengerutkan kening, “Adikku? Zhu Lie?”

“Ya, bocah kecil itu. Jika dia tidak menggunakan Teknik Rahasia Klan Naga, aku tidak akan pernah bisa menemukanmu.”

“Dia tidak memintamu untuk pergi ke Pulau Naga bersamanya?”

Yang Kai mendengus, “Dia mencoba, tetapi dia menjadi jauh lebih patuh setelah aku memberinya pelajaran yang baik. Bocah kecil itu ganas, tetapi kekuatannya tidak banyak. Aku, suamimu, mengalahkannya hanya dengan beberapa pukulan.”

“Apa… Suami apa!” Wajah Zhu Qing langsung memerah dan dia tak kuasa menahan diri untuk tidak menatapnya dengan tatapan penuh pesona.

Yang Kai sekali lagi mendapati dirinya menatapnya dengan tatapan buas.

IndoWebNovel – indowebnovel.com