Penerjemah: Silavin & Jon

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Menahan rasa tidak senangnya, He Yun Xiang berkata, “Jika ada di antara kalian yang bisa memberi tahu saya informasi berguna tentang Medan Bintang Heng Luo, saya akan memberi kalian hadiah.”

Pria kekar itu bertanya sambil tersenyum, “Hadiah apa yang bisa kalian berikan?”

Tampaknya dia baru saja mencapai Alam Raja Asal Tingkat Ketiga belum lama ini, jadi mustahil dia memiliki harta karun. Namun, jika dia bersedia menghabiskan malam bersama mereka, mereka mungkin bisa membantunya mencari tahu lebih banyak tentang Medan Bintang Heng Luo.

Setidaknya, pria kekar itu bersedia melakukannya. Kalau tidak, dia tidak akan menggodanya.

Dengan senyum tipis, He Yun Xiang mengeluarkan sesuatu dan menjawab, “Ini hadiahnya.”

Itu adalah cermin bundar biasa yang tampak seperti sesuatu yang biasa digunakan wanita. Cermin itu tampak sederhana dan kuno, tetapi ketika He Yun Xiang menyalurkan Energi Suci-nya ke dalamnya, kilatan cahaya melintas di cermin. Pada saat yang sama, fluktuasi energi yang luar biasa menyebar darinya.

Semua orang di bawah segera tertarik pada cermin itu karena tatapan mereka dipenuhi dengan keserakahan dan keinginan.

[Ini adalah artefak Tingkat Sumber Dao! Terlebih lagi, ini Tingkat Menengah… Tidak, Tingkat Tinggi!]

Meskipun mereka tidak yakin tentang kegunaan cermin itu, mereka tidak dapat mengabaikan fakta bahwa itu adalah artefak Tingkat Sumber Dao Tingkat Tinggi. Semua penjaga portal ini hanyalah Alam Sumber Dao Tingkat Pertama. Meskipun mereka sendiri memiliki artefak Tingkat Sumber Dao, itu hanyalah barang Tingkat Rendah. Tidak satu pun dari mereka yang memiliki artefak Tingkat Menengah, apalagi Tingkat Tinggi. Bahkan, tidak satu pun dari mereka yang pernah melihat artefak Tingkat Sumber Dao Tingkat Tinggi sebelumnya.

Bahkan para Pemimpin Sekte mereka pun tidak memiliki harta karun seperti itu! Biasanya, hanya Sekte terkuat di Alam Leluhur yang memiliki artefak seperti itu, dan artefak tersebut dianggap sebagai Artefak Tertinggi di Sekte masing-masing.

*Gudong…* Mereka semua menelan ludah.

Konon, semua orang hanya bertindak untuk keuntungan pribadi. Bagi para kultivator, pil yang baik dan artefak kelas tinggi sangatlah menarik. Dengan mendapatkan salah satu dari harta karun ini, mereka dapat meningkatkan kekuatan mereka secara signifikan dan mencapai alam yang lebih tinggi.

“Aku tahu beberapa informasi tentang Medan Bintang Heng Luo. Biarkan aku melihat cerminnya dulu. Jika bagus, aku akan memberitahumu semua yang perlu kau ketahui.” Pria kekar itu berbicara sambil melompat ke udara. Pada saat yang sama, dia menyelimuti He Yun Xiang dengan aura Alam Sumber Dao-nya. Dengan jari-jarinya membentuk cakar, jelas bahwa dia bermaksud merebut harta karun itu.

Para Master Alam Sumber Dao lainnya terkejut dan mengutuk pria kekar itu. Mereka telah tinggal bersama di tempat yang sama terlalu lama, jadi mereka saling mengenal temperamen masing-masing dengan baik. Pria kekar ini ceroboh dan tidak masuk akal. Jika dia berhasil merebut harta itu, akan sulit untuk membuatnya memuntahkannya.

Pada saat itu, mereka semua melesat ke udara dan menerkam He Yun Xiang, mengincar cermin itu.

Setelah menghela napas, He Yun Xiang menatap dengan iba pada orang-orang yang menyerangnya.

Dihadapkan dengan begitu banyak Master Alam Sumber Dao, dia, seorang Raja Asal Tingkat Ketiga, tidak hanya tidak takut, dia bahkan menunjukkan ekspresi seperti itu. Beberapa penyerangnya takjub melihat ini, sementara pada saat yang sama, mereka merasa ada sesuatu yang tidak beres.

Tepat saat itu, sebuah tinju muncul secara misterius dan menyerang pria kekar itu dengan kecepatan luar biasa. Kecepatannya begitu tinggi sehingga bekas luka di ruang angkasa terbentuk di tempat tinju itu lewat.

Bahkan sebelum tinju itu mencapainya, ekspresi pria kekar itu berubah drastis saat dia melebarkan matanya. Ia membuka mulutnya untuk berteriak sesuatu, tetapi sebelum ia sempat mengucapkan sepatah kata pun, wajahnya dihantam oleh tinju.

Seperti semangka yang dijatuhkan dari ketinggian seratus meter, darahnya menyembur keluar sementara momentum tinju itu membuat mayat tanpa kepalanya terlempar ke belakang beberapa saat sebelum mendarat di rawa dan menyebabkan percikan besar.

Semua orang tersentak dan membeku di tempat. Mereka melayang di udara seolah-olah darah mereka membeku, bahkan kesulitan menelan.

Fokus mereka kini tertuju pada pemuda yang tampak riang, yang terbaring di Pesawat Ulang-alik Bintang. Tatapan mereka dipenuhi kengerian.

Baru saja, mereka jelas melihat pemuda ini bergerak, setelah itu pria kekar itu terbunuh.

Mereka sangat mengenal kekuatan pria kekar itu dan tak seorang pun dari mereka memiliki kepercayaan diri untuk mengalahkannya dalam pertarungan satu lawan satu. Namun, baru saja, satu tinju saja sudah cukup untuk mengakhiri hidupnya. Ia terbunuh semudah seekor semut.

[Siapakah pria ini!?] Merasa takut, mereka bahkan menahan napas, khawatir akan membuatnya tidak senang karena terlalu berisik saat ia sedang bersantai.

He Yun Xiang tetap tersenyum sambil melirik mereka, “Apakah belum ada yang pernah mendengar tentang Lapangan Bintang Heng Luo sebelumnya?”

Tak seorang pun dari mereka berani menjawabnya sekarang, karena mereka khawatir akan dibunuh begitu mereka berbicara.

He Yun Xiang melanjutkan, “Tuan adalah orang yang menepati janji. Jika salah satu dari kalian dapat memberikan informasi tentang Lapangan Bintang Heng Luo, cermin ini akan menjadi milik kalian. Tentu saja, akan lebih baik jika kalian juga dapat menunjukkan Portal Jalan Bintang yang menuju ke Lapangan Bintang Heng Luo. Tuan telah mengatakan bahwa ia akan memberi kalian hadiah tambahan jika kalian dapat memberikan informasi tersebut.”

Baru setelah beberapa saat seorang pria tua memberanikan diri untuk menjawab, “Nyonya, kami tidak tahu apa-apa tentang Lapangan Bintang Heng Luo, dan kami belum pernah mendengarnya sebelumnya.”

Ia hanya ingin mereka pergi secepat mungkin, karena mereka merasa tertekan dengan kehadiran kedua orang ini.

“Sayang sekali,” He Yun Xiang tidak berharap mendapatkan informasi berguna di pemberhentian pertama mereka. Mungkin mereka bahkan tidak akan mendapatkan petunjuk setelah mengunjungi semua Gerbang Jalan Bintang; namun, mereka tetap harus bekerja keras dan mencoba.

“Aku bersumpah itu benar.” Kata pria tua itu dengan tulus.

He Yun Xiang menjawab sambil tersenyum, “Tidak apa-apa. Aku percaya kalian, tetapi karena kalian semua menjaga tempat ini, tolong awasi tempat ini untuk kami. Jika ada yang keluar dari gerbang ini, tolong tanyakan dari mana mereka berasal. Jika mereka berasal dari Lapangan Bintang Heng Luo, suruh mereka pergi ke Kota Naga Azure setelah tiga tahun. Katakan pada mereka bahwa Yang Kai akan menunggu mereka.”

Kota Naga Azure adalah salah satu kota terkemuka di Alam Leluhur, jadi semua orang mengetahuinya, itulah sebabnya tempat itu cocok untuk berkumpul. Mengenai jangka waktu, Yang Kai telah menghitung bahwa mereka membutuhkan tiga tahun untuk mengunjungi semua Portal Jalan Bintang di Alam Leluhur. Akan sangat bagus jika mereka dapat menemukan petunjuk pada saat itu, tetapi jika tidak, maka mereka tidak punya pilihan selain menunggu di Kota Naga Azure.

“Ya, ya,” pria tua itu buru-buru setuju.

He Yun Xiang berkata, “Jika memungkinkan, tolong bantu mengawal orang tersebut ke Kota Naga Azure ketika waktunya tiba. Kalian semua akan diberi imbalan atas usaha kalian.” Kemudian, dia mengangkat cermin sambil tersenyum, “Tuan memiliki banyak hal seperti itu.”

Mereka semua terkejut dan menjadi bersemangat.

Ini memang berita yang luar biasa. Hanya dengan mengawal seseorang ke Kota Naga Azure, mereka akan dapat memperoleh artefak Tingkat Tinggi Sumber Dao. Mereka mungkin tidak dapat menemukan penawaran sebaik ini di tempat lain di dunia ini. Tentu saja, prasyaratnya adalah seorang kultivator dari Lapangan Bintang Heng Luo akan keluar dari portal mereka.

Mereka diam-diam menghafal nama Yang Kai, karena ini mungkin kesempatan mereka untuk naik pangkat. Pada saat yang sama, mereka menduga bahwa pemuda ini pasti memiliki latar belakang yang kuat, jika tidak, dia tidak akan memberi tahu mereka namanya bahkan setelah dia membunuh seseorang. Rupanya, dia tidak takut kekuatan di balik pria kekar itu akan membalas dendam padanya.

Terlebih lagi, dilihat dari gerakan pemuda itu barusan, kultivasinya sangat dalam. Siapa pun yang ingin membalas dendam padanya pada dasarnya akan mencari kematian.

Pesawat Ulang-alik Bintang kemudian berubah menjadi seberkas cahaya dan menghilang dari pandangan semua orang.

…

Untuk periode waktu berikutnya, pasangan itu mengunjungi lebih banyak Portal Jalan Bintang dan meninggalkan pengingat dan permintaan yang sama.

Beberapa orang serakah terbunuh, sementara sebagian besar memastikan untuk mengingat nama Yang Kai sebelum berjanji untuk membawa kultivator mana pun dari Lapangan Bintang Heng Luo ke Kota Naga Azure tiga tahun kemudian.

Begitu saja, setengah tahun telah berlalu. Selama periode waktu ini, Yang Kai dan He Yun Xiang tanpa lelah mengunjungi setiap Portal Jalan Bintang yang mereka bisa. He Yun Xiang tahu bahwa masalah ini penting bagi Yang Kai, jadi dia sangat teliti dalam menjalankan tugasnya. Selain mengemudikan Pesawat Ulang-alik Bintang, dia menghabiskan sebagian besar waktu luangnya untuk berkultivasi, dan dia tidak pernah mengeluh.

Meskipun sudah setengah tahun sejak dia tiba di Alam Leluhur, dia belum dapat melihat pemandangan dan suasana tempat ini dengan saksama karena dia menghabiskan sebagian besar waktunya di jalan, mencari orang-orang dari tanah kelahiran Yang Kai.

“Tuan, kita akan segera tiba di portal berikutnya.” Peta Jalan Bintang di tangannya memainkan peran penting, tanpanya akan seperti mencari jarum di tumpukan jerami jika mereka mencari tanpa tujuan di sekitar Alam Leluhur.

Saat berbicara, ia melirik seorang gadis kecil yang tampaknya baru berusia sekitar tujuh atau delapan tahun dengan ekspresi aneh.

Suatu hari sekitar setengah bulan yang lalu, setelah He Yun Xiang menyelesaikan meditasinya, ia membuka matanya dan berbalik, hanya untuk terkejut melihat gadis kecil ini menaiki Pesawat Ulang Alik Bintangnya. Wajah gadis itu halus dan menggemaskan. Tidak ada kekotoran di balik tatapannya yang jernih, yang tampak berkilauan dengan pancaran sungai musim semi.

Mendengar bagaimana Yang Kai memanggilnya, ia tahu bahwa namanya adalah Liu Yan.

Namun, ia tidak menyadari bagaimana Liu Yan muncul di Pesawat Ulang Alik Bintangnya. Terlebih lagi, gadis kecil ini sama anehnya dengan Yang Kai. Tidak ada fluktuasi aura di sekitarnya, seolah-olah ia belum pernah berkultivasi sebelumnya.

Meskipun demikian, ketika menghadapinya, He Yun Xiang dapat merasakan tekanan yang sangat besar yang sama kuatnya seperti ketika ia menghadapi Yang Kai.

[Apakah dia sekuat Tuan?] He Yun Xiang tidak percaya ia akan memiliki pikiran ini. Setelah seseorang mulai berkultivasi, mereka akan menua lebih lambat, jadi sulit untuk mengetahui usia seorang kultivator hanya dengan melihat penampilan mereka. Namun, dia hanyalah seorang gadis kecil, jadi seberapa kuatkah dia sebenarnya?

Dia bertanya kepada Yang Kai dari mana Liu Yan berasal, tetapi yang dikatakan Yang Kai hanyalah bahwa dia menjemputnya dari suatu tempat, yang membuatnya bingung antara menangis dan tertawa.

Terlebih lagi, dia bingung bagaimana Liu Yan memanggil Yang Kai. Gadis kecil itu terus memanggil Yang Kai ‘Tuan’ tanpa merasa malu. He Yun Xiang bahkan curiga bahwa Yang Kai memiliki fetish khusus, itulah sebabnya dia tidak tertarik pada wanita menawan seperti dirinya.

Saat itu, Yang Kai sedang duduk bersila di atas Pesawat Ulang-alik Bintang, sementara Liu Yan berbaring dalam pelukannya sambil memainkan rambutnya yang panjang dan halus. Keduanya tampak bosan saat Yang Kai menguap dan mendengus.

Kemudian, dia tiba-tiba menoleh ke kejauhan dan berkata sambil menyeringai, “Pasti ramai sekali di sana.”

Liu Yan segera berkata, “Ayo kita ke sana dan lihat!”

“Tidak. Apa gunanya menonton sekelompok semut berkelahi? Fokus pada tugas kita.”

Liu Yan cemberut.

“Baiklah. Baiklah. Kita akan melihatnya.” Merasa tak berdaya, Yang Kai mencubit pipinya.

Saat itulah Liu Yan tersenyum lebar padanya. Temperamennya tampaknya telah berubah secara signifikan selama masa kultivasinya di pengasingan di Pulau Binatang Roh. Setelah mendapatkan Garis Darah Phoenix-nya, dia benar-benar tampak seperti anak kecil. Mungkin itu karena warisannya.

Tanpa menunggu perintahnya, He Yun Xiang mengubah arah dan menuju kerumunan. Pada saat yang sama, dia menggunakan Teknik Rahasianya untuk menyembunyikan sosok dan aura mereka.

Suasana di bawah mereka benar-benar ramai. Ratusan orang menggunakan Keterampilan Gerak mereka sendiri saat mereka menyerbu maju dengan kecepatan secepat angin. Sejumlah kecil orang memimpin di depan dengan lengan baju mereka berkibar di udara. Aura mereka stabil dan kuat, tampaknya para Master Alam Sumber Dao. Yang terkuat bahkan berada di Alam Sumber Dao Tingkat Ketiga. Selain dia, ada lima orang lainnya di Alam Sumber Dao Tingkat Kedua.

He Yun Xiang dapat merasakan tekanan yang sangat besar dari orang-orang ini.

Teknik penyembunyiannya tentu saja tidak dapat menipu indra orang-orang ini sehingga mereka meliriknya sekilas sebelum membuang muka. Rupanya, ada masalah yang lebih mendesak bagi mereka.

IndoWebNovel – indowebnovel.com