Bab 3167, Bunuh Sampai Akhir

Penerjemah: Silavin & Tia

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Sebuah Kapal Luar Angkasa hitam pekat berlayar perlahan dan tanpa suara melintasi Lapangan Bintang yang kosong seperti hantu raksasa. Logo tengkorak di Kapal Luar Angkasa itu mengungkapkan asal-usulnya. Itu adalah Kapal Luar Angkasa milik Sekte Dunia Bawah dari Lapangan Bintang Kehancuran Agung.

Kapal Luar Angkasa yang besar itu mengembara di Langit Berbintang seperti anak tunawisma, memancarkan aura yang sangat tertekan meskipun itu adalah benda mati. Tampaknya menggambarkan akhir hidup yang sangat tragis.

Saat ini sedang berlayar menuju Koridor Kekosongan Rusak, yang baru muncul dalam dua tahun terakhir. Koridor Kekosongan Rusak terhubung ke Lapangan Bintang Kehancuran Agung, jadi jika mereka dapat mencapai Koridor Kekosongan Rusak, mereka mungkin mendapat kesempatan untuk kembali ke Lapangan Bintang Kehancuran Agung.

Kehidupan para kultivator Lapangan Bintang Kehancuran Agung menjadi sangat sulit sejak hari serangan balik Lapangan Bintang Heng Luo dimulai lima tahun yang lalu. Semua pasukan penyerang mereka telah dimusnahkan satu per satu. Akibatnya, kepanikan menyebar di hati para kultivator Lapangan Bintang Kehancuran Agung. Mereka bahkan tidak ingin tahu mengapa Lapangan Bintang Heng Luo, yang seharusnya tidak memiliki kekuatan untuk melawan, tiba-tiba bisa bangkit kembali.

Semua Sekte kuat yang telah menyerang Lapangan Bintang ini telah membayar harga yang mahal sebagai konsekuensinya. Gunung Seribu Binatang, Sekte Pedang Surgawi, dan Sekte Dewa Petir Liar telah dimusnahkan… Sekte mana di antara Sekte-Sekte kuat ini yang bukan merupakan kekuatan utama di Lapangan Bintang Kehancuran Agung? Namun, tidak satu pun dari mereka yang mampu melawan Lapangan Bintang Heng Luo.

Lapangan Bintang Heng Luo sekarang menjadi binatang buas tanpa ampun yang melahap mangsanya secara utuh.

Beberapa anggota yang selamat di antara para kultivator Lapangan Bintang Kehancuran Agung bahkan mencurigai bahwa ini adalah konspirasi yang direncanakan oleh Lapangan Bintang Heng Luo, bahwa mereka telah berpura-pura lemah selama 10 tahun terakhir sehingga mereka dapat memancing musuh mereka sepenuhnya; dengan cara itu, mereka dapat menarik lebih banyak kultivator ke sini untuk dibunuh.

Meskipun Sekte Dunia Bawah belum sepenuhnya dimusnahkan, mereka hampir punah. Ini adalah satu-satunya Kapal Luar Angkasa yang tersisa dari pasukan invasi Sekte Dunia Bawah; terlebih lagi, Kapal Luar Angkasa ini telah menderita banyak kerusakan akibat berbagai serangan. Permukaannya penuh dengan penyok dan noda darah, dengan setiap bagiannya tertutupi bekas luka yang ditinggalkan oleh perang.

Meskipun sulit, kapal ini berhasil lolos dari pengepungan terakhir dan mengembara di Medan Bintang untuk waktu yang sangat lama sebelum akhirnya berhasil melepaskan diri dari para pengejarnya.

[Pulang! Kita harus pulang! Medan Bintang ini adalah tempat yang seharusnya tidak pernah kita serang dengan sembarangan!]

Koridor Void yang Hancur hanya berjarak beberapa ribu kilometer di depan, sehingga para kultivator Sekte Dunia Bawah yang selamat di dalam Kapal Luar Angkasa dapat melihatnya dengan mata kepala sendiri melalui jendela kristal yang dipoles. Aroma rumah seolah masih tercium di hidung mereka, seolah-olah kerabat mereka memanggil setelah perpisahan yang begitu lama. Karena itu, semua orang sangat gembira; mereka sangat bersemangat membayangkan akan kembali ke rumah.

Tiba-tiba, bayangan putih muncul di depan mereka dan menghalangi jalan Kapal Luar Angkasa.

Para kultivator di dalam Kapal Luar Angkasa segera menyadari kehadiran sosok putih ini. Dengan mengendalikan Array Roh di dalam Kapal Luar Angkasa, mereka memperbesar dan memproyeksikan gambar sosok putih itu, dan gambar seorang wanita cantik dengan rambut panjang terurai halus yang mengenakan pakaian putih salju langsung memasuki pandangan mereka. Ekspresinya acuh tak acuh, tetapi dia memiliki sikap yang mulia dan ilahi. Melihatnya membuat seseorang merasa rendah diri dan malu atas ketidakpantasan mereka karena suatu alasan.

Sebuah desahan terdengar di seluruh Kapal Luar Angkasa, diikuti oleh keheningan yang berat saat semua orang menahan napas.

[Dialah dia!]

Para kultivator di Medan Bintang Kehancuran Agung tidak tahu namanya; namun, dia adalah mimpi buruk terbesar mereka. Kultivator di Alam Raja Asal Tingkat Ketiga tampak lemah seperti bayi di hadapannya. Tidak ada yang bisa menandinginya saat pedang panjangnya mulai berayun.

Udara dingin menyebar di dalam Kapal Luar Angkasa saat semua orang merasakan anggota tubuh mereka kaku dan tubuh mereka menggigil. Kapal Luar Angkasa yang besar itu sangat kontras dengan sosok mungil ini; namun demikian, seluruh Kapal Luar Angkasa tampak mengeluarkan berbagai suara berderit, seolah-olah merintih ketakutan di hadapan wanita ini.

“Kau! Apakah kau benar-benar berniat membunuh sampai mati?!” Sebuah suara tua terdengar marah dari dalam Kapal Luar Angkasa.

Su Yan berdiri di dalam kehampaan, matanya yang indah seperti genangan air di musim gugur, menatap Kapal Luar Angkasa yang datang tanpa niat untuk menjawab pertanyaan itu.

“Minggir, atau tempat ini akan menjadi tempat pemakamanmu!” Suara tua itu mengancam dengan kasar; namun, jelas bahwa orang ini hanya mencoba bersikap kuat. Lagipula, mustahil baginya untuk menyingkir. Mengangkat tangan kosongnya, dia menempelkannya ke gagang pedangnya.

“Karena kau menantang maut, kami akan mengabulkan keinginanmu! Tabrak dia!” Suara tua itu jelas terdengar kesal. Wanita ini telah menunjukkan kultivasi dan kekuatan yang jauh melampaui Master biasa dalam beberapa tahun terakhir. Namun demikian, tidak peduli seberapa kuat seseorang; bagaimana mungkin seseorang dapat bersaing melawan Kapal Bintang?

Para kultivator di Medan Bintang Kehancuran Agung sangat ingin melarikan diri kembali ke rumah mereka dan mereka enggan untuk terlibat dalam pertarungan lain di sini. Itulah mengapa mereka malah mengancamnya. Jika dia menolak untuk menghargai kebaikan mereka, maka dia harus mati saja.

Dengan dengungan keras, Kapal Bintang itu tiba-tiba melaju kencang dan langsung menyerbu ke arah Su Yan!

Saat jarak antara kedua pihak dengan cepat berkurang, Su Yan terus berdiri di sana dengan tenang tanpa menghindar atau menghunus pedangnya. Dia bahkan tidak menunjukkan perubahan ekspresi sama sekali. Seolah-olah yang menyerbu langsung ke arahnya bukanlah Kapal Bintang yang mengerikan, melainkan angin sepoi-sepoi yang menerpa wajahnya.

Ketika mereka terpisah hanya 100 kilometer, cahaya pedang tiba-tiba melesat dan menghantam Kapal Bintang yang besar itu. Akibatnya, 100 kilometer ruang angkasa terbelah. Pada saat yang sama, Kapal Bintang itu menabrak tempat dia berdiri sebelumnya dan pergi secepat kilat.

“Hahahaha! Itu akibatnya kalau kau terlalu percaya diri!” Suara tua itu tertawa terbahak-bahak dan terus menerus sebelum tiba-tiba berhenti ketika ia menyadari bahwa Su Yan, yang seharusnya hancur berkeping-keping, berdiri di belakang Kapal Luar Angkasa dalam kondisi sempurna. Pedangnya telah terhunus di suatu titik. Saat ini, punggungnya menghadap kapal saat ia menyarungkan pedangnya, berubah menjadi aliran cahaya, dan terbang pergi. Ia bahkan tidak sekali pun menoleh ke belakang ke arah Kapal Luar Angkasa selama proses tersebut.

“Apa…” Pemilik suara tua itu bingung; namun, ia segera menyadari bahwa ada sesuatu yang salah. Kecepatan Kapal Luar Angkasa semakin lambat, seolah-olah kekuatan tak terlihat mengikatnya di tempatnya. Pada saat yang sama, hawa dingin yang menakjubkan memenuhi seluruh Kapal Luar Angkasa dari dalam dan suara berderak aneh datang dari segala arah.

Berbalik, pemandangan yang menyambut lelaki tua ini mengejutkannya. Kepingan salju telah muncul di dalam Kapal Luar Angkasa di suatu titik, mekar dan menyebar ke setiap sudut lambung kapal. Satu per satu, Formasi Roh yang sedang beroperasi membeku. Demikian pula, para kultivator yang lengah membeku di tempat saat kepingan salju menutupi seluruh tubuh mereka.

Lelaki tua itu tiba-tiba merasakan hawa dingin menyebar di tangannya.

Melihat ke bawah, pupil matanya menyempit saat ia melihat bunga salju muncul di punggung tangannya, dan ia kehilangan rasa di bagian tubuhnya yang tertutupi oleh kepingan salju putih ini. Satu kepingan salju… Dua kepingan salju… Tiga kepingan salju…

Sementara itu terjadi di dalam Kapal Luar Angkasa, hal yang sama juga terjadi di luar. Kepingan salju yang tebal menyelimuti Kapal Luar Angkasa, seperti anak nakal yang membungkus Kapal Luar Angkasa dengan mantel yang terbuat dari kepingan salju hingga menjadi bungkusan putih dan sempurna.

*Kacha…*

Suara sesuatu yang pecah terdengar saat Kapal Luar Angkasa raksasa itu hancur berkeping-keping di tengah perjalanan dan pecah menjadi beberapa bongkahan es. Para kultivator di dalam Kapal Luar Angkasa itu pun tak luput, bergabung dengan bongkahan-bongkahan es yang terus melayang ke kehampaan tak berujung untuk selama-lamanya.

…..

Beberapa cahaya melintas secepat kilat, saling mengejar di Medan Bintang. Tiga orang yang memimpin kelompok ini memiliki aura yang kuat, dengan yang terlemah di antara mereka adalah Raja Asal Tingkat Pertama sementara yang memimpin kelompok itu adalah Master Tingkat Ketiga. Sementara itu, aura cahaya yang mengikuti di belakang mereka cukup redup. Sosok itu adalah seorang gadis kecil berusia sekitar tujuh atau delapan tahun. Terlebih lagi, dia tidak memancarkan aura sama sekali, seolah-olah dia belum pernah berkultivasi sebelumnya.

Meskipun demikian, trio yang terbang di depan bahkan tidak berani menoleh ke belakang untuk melihatnya, tampaknya ketakutan dengan apa yang mungkin mereka lihat. Mereka hanya melarikan diri untuk menyelamatkan nyawa mereka, dengan putus asa.

Satu hari… Dua hari… Tiga hari… Ketiga Raja Asal yang melarikan diri itu kelelahan, meskipun kultivasi mereka cukup tinggi, melarikan diri dengan kecepatan penuh selama waktu yang begitu lama sangat melelahkan. Jika mereka tidak terus-menerus meminum Pil Roh untuk menambah konsumsi energi mereka, mereka pasti sudah mati kelelahan sejak lama.

[Kita pasti sudah berhasil lolos sekarang, kan?] Ketiganya berpikir serempak; lalu, mereka menoleh ke belakang untuk melihat dan langsung merasa seolah jiwa mereka telah meninggalkan tubuh mereka.

Sosok kecil itu mengikuti tidak jauh di belakang mereka, wajahnya yang lembut dan halus sama sekali tanpa ekspresi. Mata hitamnya jernih dan dalam, begitu jernih sehingga ekspresi ketakutan mereka tercermin di dalamnya. Yang membuat mereka semakin putus asa adalah dia tampaknya tidak sedikit pun kehabisan napas, bahkan setelah mengejar mereka begitu lama. Wajahnya tidak memerah, dan napasnya teratur. Ekspresi acuh tak acuh di wajahnya tidak berubah sedikit pun sejak awal.

[Monster! Gadis kecil itu adalah monster!]

“Ayo bertarung!” Orang yang berada di depan mengambil keputusan tegas, berbalik, dan menyerang Liu Yan. Dua orang lainnya tahu bahwa berlari pun tidak ada gunanya; oleh karena itu, mereka segera bekerja sama dan melancarkan serangan. Gelombang kekuatan dahsyat seketika menyapu sosok kecil itu seperti arus deras.

[Apakah kita berhasil menangkapnya?] Ketiganya berharap; namun, kegembiraan mereka segera berubah menjadi keputusasaan yang mendalam ketika situasi menjadi lebih jelas.

“Betapa membosankannya…” Sebuah suara kekanak-kanakan terdengar saat Liu Yan mengangkat tangannya, tampak lelah dengan permainan kecil yang telah dimainkannya.

Rasa krisis yang hebat menyelimuti trio Raja Asal, membuat mereka kaku dan tidak dapat bergerak. Setelah itu, api menyala di sekitar mereka dan hal terakhir yang mereka lihat saat masih hidup adalah kilatan merah.

…..

Li Jiao dan keluarganya sedang menikmati waktu mereka di Langit Berbintang. Meskipun mereka telah diberi tugas yang sangat membosankan selama tujuh atau delapan tahun terakhir, baik Li Jiao maupun Lu San Niang tidak merasa bosan.

Li Jiao telah mendapatkan sebuah asteroid besar dari suatu tempat dan menempatkannya di Langit Berbintang, mengubahnya menjadi rumah sederhana tempat keluarga beranggotakan tiga orang itu sekarang tinggal.

Seribu kilometer di belakang asteroid itu terdapat Koridor Hampa yang dalam dan kacau. Inilah jalan yang dilalui Medan Bintang Kehancuran Agung untuk pertama kalinya menyerang Medan Bintang Heng Luo.

Li Jiao telah ditempatkan di sini selama kurang lebih delapan tahun dan dia sudah lama kehilangan hitungan berapa banyak kultivator dari Medan Bintang Kehancuran Agung yang telah dia bunuh selama waktu itu. Mereka mungkin mendengar bahwa kultivator Medan Bintang Heng Luo adalah target yang mudah dan bergegas datang ke sini dari Medan Bintang mereka. Sayangnya, mereka telah dibantai oleh Li Jiao sebelum mereka sempat menuai keuntungan apa pun.

Li Jiao tidak hanya membunuh kultivator yang datang dari Medan Bintang Kehancuran Agung, tetapi dia juga membunuh mereka yang mencoba melarikan diri kembali ke Medan Bintang Kehancuran Agung.

Dalam beberapa tahun terakhir, Lapangan Bintang Heng Luo telah melawan para penyerbu mereka. Mereka bersatu dalam tujuan mereka dan bekerja sama dengan sangat baik. Selain itu, mereka memiliki sejumlah Master yang luar biasa kuat yang membantu mereka. Oleh karena itu, pasukan Lapangan Bintang Kehancuran Agung sama sekali tidak mampu menghadapi serangan balik ini. Semua Bintang Kultivasi yang telah direbut di masa lalu telah dipulihkan satu per satu. Akibatnya, setiap kultivator Lapangan Bintang Kehancuran Agung melarikan diri seperti anjing yang ketakutan.

Banyak dari mereka ingin melarikan diri kembali ke tanah air mereka, tetapi Li Jiao menjaga tempat ini, jadi siapa yang bisa melewatinya? Dia membunuh setiap orang yang datang, seperti mesin penggiling daging yang ditempatkan di depan Koridor Void. Terlepas dari apakah orang tersebut mencoba masuk atau keluar dari Koridor Void, dia akan mengubah mereka menjadi bubur tanpa terkecuali.

Sejak kembalinya Yang Kai, situasi yang bergejolak di Lapangan Bintang telah stabil sementara musuh yang menyerang telah dihancurkan tanpa ampun. Sekalipun ada satu atau dua tikus yang lolos dari pembersihan ini, mereka tidak akan pernah bisa menimbulkan masalah lagi.

IndoWebNovel – indowebnovel.com