Bab 3355, Memasuki Kuil Naga

Penerjemah: Silavin & Jon

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

“Siapa bilang aku tidak mau bicara dengannya lagi?” Yang Xiao membantah dengan lantang, tetapi ia segera menurunkan nada suaranya dan tampak ragu-ragu, “Aku hanya tidak tahu bagaimana menghadapinya.”

Yang Kai mendengus, “Dia ibumu, jadi mengapa kau tidak tahu bagaimana menghadapinya?”

Yang Xiao menundukkan kepalanya dan menjawab dengan suara pelan, “Tapi… Dia terlihat sangat kecewa.”

“Tentu saja dia kecewa. Upacaranya gagal, menurutmu dia akan senang? Bagaimana mungkin dia gembira karenanya?”

Yang Xiao mengedipkan matanya, “Tapi aku tidak ingin mengecewakannya!”

Yang Kai menyeringai dan menepuk kepalanya, “Setidaknya dia tidak menyayangimu tanpa alasan. Kau benar memiliki pemikiran ini.”

Dengan nada sedih, Yang Xiao menjawab, “Tapi Sumberku tidak murni…”

Yang Kai menyela, “Masih terlalu dini untuk mengambil kesimpulan. Siapa yang tahu apakah ada yang salah dengan upacara ini atau tidak? Kau telah menunjukkan wujud aslimu setelah lahir, jadi tidak mungkin Sumbermu selain murni. Kau seharusnya tahu bahwa hanya dengan memiliki Sumber Naga paling murni kau bisa berubah menjadi Naga Sejati. Aku juga memiliki Sumber Naga, dan itu adalah Sumber Naga peringkat sangat tinggi, tetapi aku hanya bisa berubah menjadi Setengah Naga karena aku awalnya Manusia. Aku hanya akan bisa berubah menjadi Naga Sejati jika aku berhasil menghilangkan setiap tetes darah Manusia di tubuhku suatu hari nanti.”

Yang Xiao yang bingung bertanya, “Mengapa aku tidak bisa menunjukkan wujud asliku tadi?”

“Kau harus bertanya pada dirimu sendiri tentang itu. Mungkin kau terlalu gugup? Atau mungkin kau masih belum mahir dalam bertransformasi karena ini adalah percobaan pertamamu.” Yang Kai mengangkat bahu, “Aku tidak bisa memberimu penjelasan. Jadi, kau harus mencari jawabannya sendiri.”

Dengan ekspresi serius, Yang Xiao mengangguk.

Yang Kai melanjutkan sambil tersenyum, “Bagaimanapun, lalu kenapa kalau kau tidak memiliki Sumber Naga atau Sumbermu tidak murni? Dunia ini tidak dikuasai oleh Klan Naga. Tidak satu pun dari Sepuluh Kaisar Agung berasal dari Klan Naga, jadi siapa bilang kau tidak bisa berkembang tanpa identitasmu sebagai Naga? Bisakah kau tetap mencapai puncak jika Sumbermu tidak murni?”

Dengan senyum tak berdaya, Yang Xiao menjawab, “Ayah angkat, bukankah terlalu dini untuk mengatakan ini padaku? Aku masih anak-anak.”

“Anak-anak?” Yang Kai langsung memukul kepalanya dan menatapnya tajam, “Anak-anak lain tidak berperilaku sepertimu.”

“Kenapa kau memukulku lagi?” Yang Xiao menutupi kepalanya dengan ekspresi kesal.

Yang Kai mengelus kepala anak kecil itu dan menghiburnya, “Berhentilah bersedih. Apakah kamu mengerti bahwa emosimu memengaruhi orang lain? Ibumu sangat sedih karena kamu adalah anak kesayangannya. Dia sebenarnya lebih sedih daripada kamu.”

Dengan ekspresi serius, Yang Xiao menjawab, “Aku akan mengingat ajaran Ayah Angkat. Aku akan meminta maaf padanya sekarang agar dia bisa ceria.”

Setelah selesai berbicara, dia berdiri.

“Tidak perlu terburu-buru.” Yang Kai menariknya duduk dan duduk di sampingnya. Setelah berpikir sejenak, dia bertanya, “Aku akan bertanya padamu. Apakah kamu ingin meninggalkan Pulau Naga bersamaku?”

Tatapan Yang Xiao berbinar ketika mendengar itu, lalu dia bertanya dengan bersemangat, “Bisakah aku meninggalkan Pulau Naga?”

Yang Kai menjawab, “Awalnya, mungkin kamu tidak bisa… Tapi sekarang, kurasa kamu diizinkan untuk pergi.”

Setelah merenung sejenak, Yang Xiao mengerti maksud di balik kata-kata Yang Kai. Jika Sumbernya murni, dia akan menjadi anggota sejati Klan Naga, dan dia harus tetap tinggal di Pulau Naga untuk berkultivasi; namun, karena Sumbernya tidak murni, dia tidak bisa tinggal di Istana Naga lagi.

Seberapa pun Fu Zhun mencintainya, dia tidak bisa secara terang-terangan melanggar aturan dan suatu hari nanti harus mengirimnya pergi. Dibandingkan pergi ke Kota Setengah Naga, pergi bersama Yang Kai akan menjadi pilihan yang lebih baik.

Setelah menyadari hal itu, Yang Xiao bertepuk tangan dan tertawa, “Ternyata memiliki Sumber yang tidak murni itu adalah berkah. Seharusnya aku merayakannya.”

Yang Kai menatapnya tajam, “Kenapa kau terlihat seperti tidak ingin tinggal di Pulau Naga?”

Yang Xiao terkekeh dan menggaruk pipinya, “Bukan berarti aku tidak ingin tinggal di sini. Hanya saja ibu selalu mengikutiku ke mana-mana, jadi aku tidak bisa melakukan apa pun yang aku mau.”

Yang Kai tertawa hampa, “Kau bahkan tidak tahu betapa beruntungnya kau. Banyak yang iri padamu, tetapi kau tidak menghargai memiliki ibu seperti dia.”

Yang Xiao memasang senyum menjilat, “Ayah angkat, kau lebih kuat dariku, jadi kau selalu benar.”

Sudut mulut Yang Kai berkedut saat ia berpikir bahwa cara mengajarnya kepada Yang Xiao telah membuat segalanya menjadi rumit.

Meskipun ia belum berhasil sepenuhnya melepaskan ikatan di hati Yang Xiao dengan sedikit bujukan ini, setidaknya ia berhasil menenangkannya. Kemudian, ia juga memberi tahu anak kecil itu betapa menariknya dunia luar agar ia menantikan untuk segera meninggalkan Pulau Naga bersamanya.

Satu jam kemudian, Yang Xiao mengikuti Yang Kai dan berjalan tertatih-tatih menuju Fu Zhun. Dengan ekspresi serius, ia meminta maaf kepada ibunya, yang membuat ibunya memeluknya dan mulai menangis tersedu-sedu, terus-menerus menyalahkan dirinya sendiri atas penderitaan yang harus ia alami.

Yang Kai dan Zhu Qing terdiam saat menyaksikan mereka dari samping.

Setelah Yang Xiao dan Fu Zhun pergi bersama, Yang Kai dan Zhu Qing kembali ke Pulau Bulan Sabit.

Saat fajar menyingsing keesokan harinya, Zhu Yan dan Fu Zhun tiba di Pulau Bulan Sabit bersama Yang Xiao.

Setelah menyuruh Yang Xiao menunggu di luar, keempat orang dewasa itu memasuki aula samping, lalu Zhu Yan dan Fu Zhun menjelaskan tujuan kunjungan mereka. Yang Kai yang terkejut bertanya, “Kalian ingin aku memasuki Kuil Naga bersama Xiao’er?”

Zhu Yan menundukkan kepalanya, “Benar. Tadi malam, aku memikirkannya dan menyadari bahwa apa yang kalian katakan masuk akal. Mungkin ada yang salah dengan upacara tersebut, itulah sebabnya Xiao’er tidak bisa melewatinya. Tuan Tua ini juga memeriksa tubuhnya dengan saksama dan tidak menemukan sesuatu yang salah padanya. Meskipun aku tidak dapat mengidentifikasi Sumber di tubuhnya, dia tidak diragukan lagi adalah anggota Klan Naga karena dia memiliki Aura Naga yang hanya dapat dimiliki oleh Darah Murni. Mungkin Sumbernya tersembunyi dengan cara yang tidak dapat kudeteksi; oleh karena itu, Tuan Tua ini ingin kalian memasuki Kuil Naga bersamanya dan meminta Leluhur kita untuk memeriksanya.”

Yang Kai bertanya, “Mengapa kalian ingin aku melakukan itu? Kalian berdua lebih dari mampu melakukannya.”

Zhu Yan menggelengkan kepalanya, “Kuil Naga adalah tempat bersemayamnya Jiwa Naga dari para Tetua Agung di masa lalu. Kecuali terjadi sesuatu yang serius, kita tidak bisa mengganggu kedamaian mereka sesuka hati. Oleh karena itu, tidak nyaman bagi kita berdua untuk masuk.”

Sebenarnya itu bukanlah masalah yang cukup serius bagi para Tetua untuk meminta para Leluhur memeriksa Sumber Yang Xiao.

Fu Zhun berkata, “Namun, kau sebenarnya bukan bagian dari Klan Naga, jadi kau tidak harus mengikuti aturan kami. Akan lebih baik jika kau bisa membantu kami dalam hal ini.”

Mendengar itu, Yang Kai merasa gembira dalam hati. Kuil Naga adalah tempat suci, dan bahkan anggota Klan Naga pun tidak bisa masuk kecuali terjadi sesuatu yang serius, jadi mengapa orang luar seperti dia bisa masuk sesuka hatinya? Setelah berpikir sejenak, ia menyadari bahwa Zhu Yan dan Fu Zhun pasti ingin membantunya, dan dengan mengizinkannya masuk ke Kuil Naga, mereka sekaligus bisa memintanya membawa Yang Xiao bersamanya untuk memeriksa Sumber kekuatan anak itu.

Lagipula, Yang Kai sebelumnya telah meminta untuk masuk ke Kuil Naga; namun, setelah ia memelihara begitu banyak Bunga Darah Naga untuk mereka, Fu Zhun mengingkari janjinya, yang membuatnya marah. Itulah sebabnya ia kembali ke Pulau Naga untuk menyelinap ke kuil, meskipun akhirnya ia malah mencuri Telur Naga.

Setelah menyadari kerumitan masalah ini, Yang Kai mengangguk tegas, “Karena kalian berdua bersikeras, aku akan membawanya bersamaku.”

Di sampingnya, Zhu Qing menatapnya dengan tatapan aneh. [Ia pasti sangat senang di dalam hatinya, tetapi ia masih berpura-pura berada dalam situasi sulit. Sungguh…]

Setelah mencapai kesepakatan, mereka tidak ragu lagi dan langsung menuju Kuil Naga.

Anggota Klan Naga terkenal karena umur panjang mereka, tetapi akan tiba saatnya mereka harus pergi ke alam baka. Ada dua tempat bagi arwah mereka yang telah meninggal. Salah satunya adalah Makam Naga, dan yang lainnya adalah Kuil Naga. Makam Naga adalah tempat sebagian besar anggota Klan Naga yang telah meninggal dimakamkan, sehingga ada banyak sisa-sisa jasad mereka di sana. Karena mereka kuat saat masih hidup, Qi Mayat mereka secara alami lebih kaya setelah mereka meninggal. Yang Kai belum pernah memasuki Makam Naga sebelumnya, tetapi dia pernah mendengar bahwa tempat itu sangat suram di dalamnya. Seorang kultivator tingkat atas seperti Fu Xuan hampir kehilangan nyawanya setelah dikurung di sana hanya selama sepuluh tahun, yang menunjukkan betapa mengerikan lingkungan di sana sebenarnya.

Di sisi lain, Kuil Naga adalah tempat bersemayamnya Jiwa Naga dari para Tetua Agung di masa lalu. Dengan kata lain, hanya para Tetua Agung yang berhak untuk diabadikan di tempat itu setelah mereka meninggal. Sebagai contoh, Zhu Yan akan ditempatkan di kuil suatu hari nanti, tetapi Fu Zhun tidak memiliki hak.

Sebagai imbalannya, Jiwa Naga dari para Tetua Agung ini akan terus melindungi seluruh Klan Naga. Teknik Berkah yang dikeluarkan dari kuil dapat membuat penindasan garis keturunan pada Klan Naga menjadi kurang efektif atau bahkan sama sekali tidak berguna.

Tentu saja, pengalaman dan pengetahuan berharga dari Jiwa Naga para Tetua Agung yang gugur juga merupakan harta karun yang besar. Sudah lebih dari sepuluh generasi sejak Jiwa Tetua Agung pertama memasuki kuil, jadi sekarang ada cukup banyak Jiwa Naga di dalamnya.

Di masa lalu, setelah Yang Kai mengaktifkan Sumber Naga Ilahi Emasnya dan memanggil semua Jiwa Naga yang tertidur di dalam kuil, dia menjadi hampir tak terkalahkan. Selama dia berdiri di kuil, Zhu Yan dan Fu Zhun tidak akan mampu menandinginya bahkan jika mereka bergabung.

Yang Kai masih ingat bahwa Jiwa Naga terbesar yang muncul saat itu memiliki panjang 1.000 meter. Guru ini tidak lain adalah Tetua Agung generasi pertama.

Yang Kai tidak yakin tingkatan Urat Naga seperti apa yang dibutuhkan untuk menghasilkan sosok sepanjang 1.000 meter, tetapi dilihat dari sosok Zhu Qing yang sepanjang 300 meter sebagai Naga Tingkat Kesembilan, Zhu Yan dan Fu Zhun mungkin berukuran antara 400 dan 500 meter. Dengan demikian, Yang Kai memperkirakan Tetua Agung pertama adalah Naga Tingkat Kedua Belas, yang dapat dianggap sebagai puncak kekuatan Klan Naga.

Namun, seiring berjalannya waktu, Klan Naga tampaknya menjadi kurang kuat karena para Tetua Agung berikutnya semuanya memiliki sosok yang lebih pendek.

Kuil Naga tidak jauh dari Pulau Bulan Sabit, tetapi juga tidak dekat. Butuh waktu setengah hari bagi mereka untuk mencapai tujuan mereka.

Dilihat dari kejauhan, Kuil Naga tampak seperti melayang di atas awan dan terlihat sangat sureal. Auranya kuno dan megah, sepenuhnya menampilkan sejarahnya yang gemilang.

Tidak sembarang orang bisa memasuki kuil ini. Hanya mereka yang berasal dari Klan Naga yang bisa melangkah ke tempat ini; jika tidak, mereka akan hancur menjadi debu oleh Tekanan Naga di sekitarnya.

Setelah mendarat di sebuah tempat di depan kuil, Zhu Yan mengeluarkan sebuah token berbentuk Naga, dari mana seberkas cahaya melesat ke depan.

Tak lama kemudian, awan berputar muncul di depan mereka, dan saat awan itu berakselerasi, sebuah pusaran yang memungkinkan seseorang untuk melewatinya muncul.

Fu Zhun berjongkok dan memberi Yang Xiao beberapa nasihat, “Setelah kau masuk, kau harus mendengarkan Ayah Angkatmu dan jangan berkeliaran. Mengerti?”

Yang Xiao mengangguk patuh, “Akan kuingat.”

Fu Zhun kemudian menatap Yang Kai, “Tolong jaga dia.”

Yang Kai melambaikan tangannya sambil tersenyum, “Tetua Kedua, Anda tidak perlu terlalu sopan kepada saya. Karena Xiao’er memanggil saya Ayah Angkat, saya akan memastikan dia tidak akan celaka.”

Kemudian dia memberi isyarat kepada Yang Xiao, “Ayo pergi.”

Orang dewasa dan anak itu kemudian melangkah ke pusaran dan menghilang.

Fu Zhun menatap anaknya dengan penuh kerinduan, seolah hatinya bisa mengikutinya ke dalam pusaran. Namun setelah dia menghilang, dia menjadi sedih dan cemas.

Zhu Yan menghela napas dan menghiburnya dengan berkata, “Jangan khawatir. Yang Kai akan menjaganya.”

Tanpa menyadarinya, Fu Zhun hanya menatap Kuil Naga dengan saksama.

IndoWebNovel – indowebnovel.com