Bab 3456, Pedang Bersilang

Penerjemah: Silavin & Danny

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Yang Kai mengangkat alisnya, “Arena Darah memang kaya! Sekarang setelah ada di sini, Raja ini akan mengambilnya.”

Masih tersenyum, Raja Iblis paruh baya itu melanjutkan, “Saudara Yang, tolong berikan Cincin Ruangmu padaku, dan biarkan Raja ini memeriksanya.”

“Kau ingin memeriksa Cincin Ruangku? Kenapa?” Yang Kai menatapnya dengan wajah yang memerah. [Apa maksud orang ini? Bagaimana mungkin seseorang membiarkan orang lain memeriksa Cincin Ruangnya begitu saja? Apakah dia mencari kesalahan?]

Raja Iblis paruh baya itu terkejut sejenak, lalu dia tertawa, “Sepertinya Saudara Yang tidak begitu familiar dengan aturan Arena Darah.”

“Aturan apa?” Yang Kai tiba-tiba merasa ada yang salah, dan melihat ke arah pintu.

Raja Iblis paruh baya itu menjelaskan, “Begini. Untuk memudahkan semua orang bertaruh di Arena Darah, selalu ada aturan bahwa seseorang harus memasang taruhan sebelum pembayaran kemenangan diberikan. Jika seseorang memenangkan taruhan, Arena Darah tentu saja harus memeriksa apakah petaruh memiliki Kristal Iblis yang cukup untuk taruhan tersebut. Saudara Yang masih baru di sini, jadi Anda mungkin tidak banyak tahu tentang hal itu. Dulu ada banyak orang yang ingin memanfaatkan kesempatan dan bertaruh bahkan ketika mereka tidak memiliki cukup Kristal Iblis untuk membayar, menyebabkan kerugian besar bagi Arena Darah. Itulah sebabnya, sejak lama, para penyelenggara Arena Darah menetapkan aturan untuk pemeriksaan ini. Selama Saudara Yang memiliki seratus juta Kristal Iblis yang digunakan untuk taruhan, Raja ini akan segera membayar Anda sepenuhnya.”

Wajah Xiao Wu memerah begitu pernyataan ini keluar.

Dia jelas menyadari kondisi Yang Kai. Jangankan seratus juta, Yang Kai bahkan tidak memiliki satu juta Kristal Iblis pun. Dia tidak punya apa pun di sakunya untuk dikeluarkan untuk pemeriksaan ini.

Diam-diam dia menyalahkan dirinya sendiri. Jika dia tahu ini akan terjadi, dia pasti akan mencari tahu lebih banyak informasi tentang Arena Darah. Dia tidak familiar dengan aturannya; lagipula, dia belum pernah ke sana, dan semua yang dia ketahui tentang Arena Darah berasal dari desas-desus. Dia tidak menyangka ada aturan seperti itu ketika dia memberi tahu Yang Kai tentang Arena Darah.

Jika dia gagal melewati pemeriksaan ini, itu berarti dia melanggar aturan Arena Darah, dan mendapatkan satu miliar Kristal Iblis akan menjadi mimpi belaka.

“Apakah ada aturan seperti itu?” Wajah Yang Kai berkedut saat dia menyipitkan matanya ke arah Xiao Wu. Dari raut wajahnya, entah dia tidak tahu tentang aturan seperti itu, atau Arena Darah sedang mengincarnya.

“Aturan seperti itu selalu ada,” Raja Iblis paruh baya itu mengangguk lembut sambil tersenyum, “Mungkinkah Kakak Yang tidak mampu menyediakan seratus juta Kristal Iblis?”

Yang Kai mendengus, “Apa artinya seratus juta Kristal Iblis bagiku? Membuang-buang waktu untuk memeriksa sana-sini, tidak bisakah Yang Mulia berbaik hati?”

Senyumnya tak pernah pudar, Raja Iblis paruh baya itu menggelengkan kepalanya, “Aturan Arena Darah tidak dapat dilanggar. Raja ini hanya menjalankan tugasnya. Mohon maafkan saya, Kakak Yang.”

Yang Kai menatapnya dingin, dan pihak lain membalas tatapannya tanpa menunjukkan kelemahan. Bahkan ada sedikit agresivitas di matanya, dan Yang Kai segera mengerti bahwa tidak masalah apakah Arena Darah memiliki aturan ini atau tidak, mereka sengaja mempersulitnya.

Karena itu, dia mengerutkan bibir dan meludah, “Kalau begitu, Raja ini tidak lagi menginginkan Kristal Iblis itu. Bawa saja hadiahnya untuk Raja ini.”

Raja Iblis paruh baya itu menggosok dahinya mendengar kata-katanya seolah-olah dia sakit kepala, “Saudara Yang mempersulit Raja ini. Menurut aturan, jika kau tidak dapat mengambil seratus juta Kristal Iblis yang digunakan untuk taruhan, itu berarti kau telah melanggar aturan Arena Darah, dan jika aturan Arena Darah dilanggar, semua yang terjadi sebelumnya tidak akan dipertanggungjawabkan, dan yang disebut hadiahnya adalah…”

Yang Kai tertawa terbahak-bahak. Awalnya dia bertanya-tanya mengapa dia harus membuat keributan tentang Kristal Iblis, tetapi sekarang dia mengerti maksudnya. Tampaknya Arena Darah sama sekali tidak berniat menyerahkan Li Shi Qing.

“Apakah kau bersikeras melakukan ini?” Yang Kai menatapnya dengan ringan dengan tatapan penuh semangat di matanya. Jika pihak lain berani mengucapkan sepatah kata pun, dia akan segera membuat keributan di sini.

Dia bisa melepaskan satu miliar Kristal Iblis, tetapi dia harus membawa Li Shi Qing pergi hari ini. Dia sama sekali tidak akan berkompromi dalam hal ini.

Jelas sudah cukup lama sejak wanita itu dibawa ke Alam Iblis, dan dari penampilannya, kondisinya tampak tidak baik. Meskipun Li Shi Qing telah menggunakan beberapa Teknik Rahasia untuk melawan invasi Qi Iblis, siapa yang tahu berapa lama dia akan mampu bertahan. Sama sekali tidak akan ada cara untuk menyelamatkannya jika sudah terlambat.

Raja Iblis paruh baya itu tersenyum geli. Dia hendak berbicara, tetapi diinterupsi oleh Xiao Wu, yang tiba-tiba melangkah maju dengan wajah pucat pasi, dan tergagap-gagap, “T-taruhan… Taruhan itu dibuat oleh pelayan ini, dan tidak ada hubungannya dengan… Tuan!”

Yang Kai dan Raja Iblis paruh baya itu menatapnya bersama-sama. Yang Kai tampak bingung, tidak tahu apakah harus tertawa atau menangis, sementara wajah Raja Iblis itu menjadi gelap dan cekung.

Dari sudut pandang Xiao Wu, selama dia menanggung kesalahan atas taruhan itu, Yang Kai tidak akan melanggar aturan Arena Darah, dan mereka tentu saja tidak akan merebut hadiah yang menjadi miliknya. Namun, melakukan ini akan menempatkannya dalam bencana besar. Arena Darah akan menghukumnya dengan berat bahkan jika dia adalah seorang pelayan di istana Yu Ru Meng. Kemungkinan besar, dia akan berakhir mati.

Adapun Yang Kai, ini bukanlah hasil yang diinginkannya! Dia sebenarnya berharap pihak lain akan memberinya alasan untuk membuat masalah. Jika Xiao Wu menanggung semua kesalahan, dia tidak akan punya alasan yang sah untuk berbuat onar.

“Kau tahu apa yang kau katakan?” Raja Iblis setengah baya itu menatap Xiao Wu dengan ganas, dan warna yang tersisa di wajahnya yang sudah pucat menghilang, menonjolkan bekas luka mengerikan di wajahnya.

Yang Kai bergerak cepat dan berdiri di depan Xiao Wu, matanya menatap tajam, “Yang Mulia memang agung!”

Raja Iblis setengah baya itu melirik Yang Kai sekilas, sedikit terkejut dengan reaksinya; Lagipula, Xiao Wu hanyalah seorang pelayan rendahan, apakah dia layak dibela? Dia mencibir, “Kakak Yang juga tampaknya orang yang berkarakter.”

Yang Kai tidak repot-repot memperhatikannya, dia hanya melirik Xiao Wu dan memerintahkan, “Ini tidak ada hubungannya denganmu, mundurlah.”

“Tapi…” Xiao Wu mengangkat kepalanya untuk mengatakan sesuatu tetapi menelan kata-katanya ketika matanya bertemu dengan mata Yang Kai.

Berdiri di depannya, Yang Kai memutar lehernya dan menyipitkan matanya ke arah Raja Iblis setengah baya itu dengan dingin, “Tidak perlu bermain-main saat ini. Raja ini menginginkan hadiahnya, dan Raja ini juga tidak akan menyerahkan satu miliar Kristal Iblis itu. Aku akan memberimu sebatang dupa untuk mempersiapkan semuanya; kalau tidak, jangan salahkan Raja ini karena bersikap kasar.”

Ketika percakapan tidak lagi menyenangkan, mengatakan sepatah kata pun hanya akan membuang-buang napas. Lebih baik berbicara dengan tindakan.

Raja Iblis setengah baya itu terkekeh, “Dari mana Kakak Yang mendapatkan kepercayaan diri untuk membuat masalah di Arena Darah?”

Yang Kai menjawab dengan acuh tak acuh, “Tujuh belas. Ck ck, Yang Mulia benar-benar sangat menghargai saya.”

Meskipun kata-kata ini tidak dapat dijelaskan oleh Xiao Wu, yang sama sekali tidak memahaminya, ekspresi wajah Raja Iblis setengah baya itu sedikit berubah, karena tujuh belas adalah jumlah pasti Raja Iblis yang bersembunyi di luar ruangan, menunggu dalam penyergapan. Arena Darah tidak bermaksud membiarkan Yang Kai melakukan apa pun sesuka hatinya, dan penganiayaan berulang di sini hanyalah untuk memprovokasi Yang Kai agar bertindak. Begitu dia berani bergerak di sini, tujuh belas Raja Iblis di luar akan menyerbu masuk.

Selama kekacauan itu, Yang Kai dibantu Bo Ya untuk membunuh musuh, tetapi sekarang dia sendirian. Mustahil untuk melarikan diri ketika dikelilingi oleh sejumlah besar Raja Iblis. Bahkan jika Yang Mulia mengetahui hal itu nanti, dia tidak akan bisa menyalahkan siapa pun karena Yang Kai lah yang berani membuat masalah terlebih dahulu.

Hanya saja… Indra orang ini terlalu tajam. Para Raja Iblis di luar telah menyembunyikan keberadaan mereka dengan sangat baik, tetapi dia masih bisa merasakannya.

Sambil tertawa kecil, Raja Iblis paruh baya itu berpura-pura tidak tahu, “Apa maksud Kakak Yang?”

Yang Kai meliriknya dengan jijik, dan menjawab dengan ringan, “Waktu tidak menunggu siapa pun. Sebatang dupa sangat singkat. Yang Mulia harus segera menyelesaikan persiapannya.”

Raja Iblis paruh baya itu tertawa kecil lagi, “Raja ini tidak perlu mempersiapkan apa pun, tetapi Anda, Kakak Yang, harus belajar menahan diri.”

Tepat setelah dia selesai, suasana di ruang tamu tiba-tiba menjadi sangat tegang. Xiao Wu dengan gugup menunggu dan mengamati, tahu bahwa sesuatu yang buruk akan terjadi. Dia juga bingung. Dia hanya mengajak Yang Kai jalan-jalan di sekitar Kota Suci, jadi bagaimana bisa sampai seperti ini?

Tepat ketika ketegangan di ruangan itu hampir mencapai titik puncaknya, suara langkah kaki mendekati mereka dari luar, dan pada saat yang sama, aura yang membuat Yang Kai merasa tidak nyaman dengan cepat menyelimutinya.

Aura seorang Setengah Suci!

Dan… itu adalah aura yang familiar.

Namun, ini bukan aura Yue Sang. Meskipun Yang Kai dan Yue Sang hanya bertemu sekali, dia mengingat aura orang itu dengan jelas, jadi siapa Setengah Suci ini? Di mana dia pernah melihat orang seperti itu sebelumnya?

Yang Kai tanpa sengaja mengangkat kepalanya dan hampir tertawa terbahak-bahak, karena wajah Raja Iblis setengah baya itu, yang sebelumnya menatapnya seolah-olah siap menerkamnya, mengerut karena kesedihan, seolah-olah dia sangat takut pada orang yang datang.

“Salam, Tuan!” Suara banyak orang terdengar dari luar, jelas dari para Raja Iblis yang bersiap untuk menyergap Yang Kai.

Dengan derit, pintu didorong terbuka, dan sesosok tinggi melangkah masuk. Tamu itu mengenakan pakaian putih, dan memiliki sikap gagah berani dan heroik. Senyum di wajahnya yang lembut dan cantik, serta sepasang mata tajamnya memiliki daya pikat dan pesona, yang sangat menarik bagi wanita.

Yang Kai terkejut, dan menunjuk ke arahnya, “Kau…”

Raja Iblis paruh baya itu buru-buru membungkuk dan memberi hormat, “Salam, Tuan!”

Pendatang baru itu mengabaikannya dan berjalan melewati Raja Iblis paruh baya itu, lalu berhenti sepuluh meter di depan Yang Kai, sudut mulutnya melengkung membentuk senyum saat dia berkata, “Sudah kubilang, kita akan bertemu lagi.”

“Bai Zhuo!” Yang Kai akhirnya mengingat nama pria ini.

Tak heran aura itu terasa familiar. Itu dia.

Yang Kai telah membunuh musuh yang tak terhitung jumlahnya saat mempertahankan Kota Raungan Harimau, jadi Ras Iblis tampaknya juga mengenali kengerian Kota Raungan Harimau dan mengundang seorang Setengah Suci untuk menyelesaikan masalah tersebut. Bagaimana mereka bisa mengantisipasi bahwa Setengah Suci yang dikirim hanya akan mengucapkan beberapa kata sebelum melarikan diri? Sebelum pergi, Setengah Suci ini bahkan memberi tahu Yang Kai bahwa mereka akan bertemu lagi.

Setengah Suci itu memperkenalkan dirinya sebagai Bai Zhuo!

Kemudian, ketika dia mengetahui bahwa Yu Ru Meng adalah salah satu dari Dua Belas Suci Iblis, Yang Kai menyadari mengapa Bai Zhuo mundur hari itu. Iblis lain mungkin tidak mengenali Yu Ru Meng, tetapi dia pasti mengenalinya, jadi dia pergi dengan tegas.

Tetapi Yang Kai tidak menyangka akan bertemu Bai Zhuo lagi di Arena Darah Kota Suci.

“Beraninya manusia biasa memanggil Tuan langsung dengan namanya!?” Raja Iblis setengah baya itu segera mengangkat kepalanya untuk berteriak pada Yang Kai.

Yang Kai menyipitkan matanya padanya, dan menjawab dengan menghina, “Dia bahkan belum mengatakan apa pun tentang itu, jadi untuk apa kau berteriak?”

Raja Iblis setengah baya itu sangat marah dan mengangkat matanya untuk melihat Bai Zhuo, tetapi hanya melihat senyum di wajah Bai Zhuo, jelas tidak marah atas kekasaran Yang Kai. Hati Raja Iblis setengah baya itu tiba-tiba mencekam karena ia memiliki firasat buruk.

Tampaknya Tuan Bai Zhuo dan Manusia ini… memiliki hubungan baik.

IndoWebNovel – indowebnovel.com