Bab 3950 – Arena Asura

Penerjemah: Silavin & Jon

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

“Misalnya, jika Tuan memenangkan pertandingan pertama, Anda akan menerima 50 Pil Pembuka Surga, untuk pertandingan kedua Anda akan mendapatkan 100, dan untuk pertandingan ketiga, Anda akan mendapatkan 200. Ini berlanjut hingga Anda mencapai batas tertinggi. Namun, jika Anda kalah dalam pertandingan apa pun, Anda harus mulai mengumpulkan semuanya dari awal lagi.”

Yang Kai mengangguk, “Ide yang menarik.” Meskipun seseorang hanya akan mendapatkan 50 pil untuk kemenangan pertama, hadiahnya akan berlipat ganda jika mereka bisa memenangkan tujuh atau delapan pertandingan. Seseorang bahkan bisa mendapatkan lebih dari puluhan ribu pil jika mereka memenangkan sembilan atau sepuluh pertandingan.

“Ada tiga tingkatan di Arena Asura, yaitu Surga, Bumi, dan Fana. Tiga Peringkat Asura telah ditetapkan sesuai dengan itu. Peringkat Fana adalah untuk orang-orang di bawah Alam Setengah Langkah Terbuka Surga, Peringkat Bumi adalah untuk Master Alam Setengah Langkah Terbuka Surga, dan Peringkat Surga adalah untuk Master Alam Terbuka Surga. Terlepas dari peringkatnya, tidak ada satu pun orang yang terdaftar di Peringkat Asura yang mudah dihadapi.”

Pengaturan tersebut cukup masuk akal; lagipula, bagi para kultivator, Alam Setengah Langkah Terbuka Surga adalah garis pemisah. Begitu seorang kultivator berhasil memadatkan lima Elemen, kekuatannya akan mengalami lompatan besar ke depan, sementara setelah seseorang naik ke Alam Terbuka Surga, kekuatannya akan mengalami perubahan mendasar. Oleh karena itu, Alam Setengah Langkah Terbuka Surga berfungsi sebagai garis pemisah untuk ketiga peringkat tersebut.

Karena Pei Bu Wan mengatakan bahwa lawan Yang Kai bukanlah Master Alam Setengah Langkah Terbuka Surga, orang yang dihadapinya pasti terdaftar di Peringkat Fana.

“Aku juga pernah mendengar bahwa alasan didirikannya Asura Arena adalah untuk melatih murid-murid Asura Cave Heaven. Pelatihan utama mereka didapatkan melalui pertempuran. Semakin intens pertempurannya, semakin cepat mereka berkembang. Namun, meskipun mereka adalah salah satu dari Tiga Puluh Enam Cave Heaven, mustahil bagi mereka untuk selalu memiliki kesempatan bertarung dengan orang lain. Oleh karena itu, Asura Arena dibuat untuk memenuhi kebutuhan mereka.”

Pei Bu Wan menoleh dan menyeringai padanya, “Wanita, kau tahu banyak. Benar. Asura Arena ada untuk para murid Asura Cave Heaven untuk melatih diri mereka sendiri. Setiap orang yang ikut serta dalam pertempuran adalah batu loncatan untuk ujian mereka. Terlepas dari itu, hadiahnya benar-benar menarik. Bahkan mereka yang berada di Peringkat Mortal bisa mendapatkan 50 Pil Pembuka Surga untuk memenangkan pertandingan pertama mereka, dan mereka yang berada di Peringkat Bumi dan Surga bisa mendapatkan lebih banyak lagi. Itulah mengapa ada banyak pelamar meskipun ada risikonya. Sejak dahulu kala, keuntungan telah menjadi motivasi di balik segalanya.”

Sembari berbicara, mereka sampai di pintu masuk sebuah bangunan yang dari luar tampak biasa saja. Hanya saja pintunya lebih lebar daripada pintu toko-toko lain. Namun, sebelum masuk pun, Yang Kai sudah merasakan aura haus darah yang menyelimutinya. Mengangkat kepalanya, ia menyadari bahwa sebuah papan nama telah digantung di atas pintu. Tulisan ‘Asura Arena’ terpampang di sana. Tulisan itu tampak begitu terang, seolah-olah ditulis dengan darah. Sekilas, tulisan itu tidak terlihat aneh, tetapi seiring waktu berlalu, jejak kemerahan tampak mengalir di papan nama dan menetes darinya.

Yang Kai mengangkat alisnya dan berkedip, lalu papan nama itu kembali normal. Gambar berdarah yang dilihatnya telah menghilang.

“Pemilik Toko Pei! Selamat datang!” kata anak toko di pintu dengan penuh semangat. Jelas sekali bahwa Pei Bu Wan adalah pelanggan tetap di sini.

Dengan tangan di belakang punggungnya, Pei Bu Wan dengan tenang mendengus dan memimpin rombongannya masuk ke dalam bangunan.

Setelah memasuki arena, Yang Kai menyadari bahwa interiornya luar biasa. Aula itu begitu luas sehingga ribuan orang bisa berdesakan di dalamnya. Orang-orang di aula itu ada yang berkelompok atau sendirian, sementara di tengah aula, tiga pilar tebal telah didirikan dengan tulisan berkilauan di atasnya.

Pei Bu Wan berbalik dan berkata, “Tunggu aku di sini. Raja ini akan menyuruh seseorang untuk mengatur semuanya.”

Kemudian, dia meninggalkan tempat itu bersama dua orang pekerja tokonya. Setelah dia pergi, Luo Hai Yi datang dan berkata dengan suara kecil, “Tuan, apakah Anda yakin ingin bertarung? Ini tempat yang berbahaya. Sebaiknya Anda pergi.”

Yang Kai menjawab sambil tersenyum, “Saya sudah membuat kesepakatan.”

Ekspresinya berubah muram saat dia memperingatkan, “Kalau begitu, Anda harus berhati-hati. Pertempuran di arena ini sangat ekstrem. Pengalaman masa lalu Anda mungkin tidak banyak berguna.”

“Baiklah.” Yang Kai mengangguk dan menatap ketiga pilar itu, “Apakah itu Peringkat Langit, Bumi, dan Manusia?”

Ketiga pilar itu langsung menarik perhatiannya saat dia memasuki aula. Mau bagaimana lagi, karena kolom-kolom itu terlalu mencolok, sehingga mustahil untuk diabaikan. Terlebih lagi, kata-kata ‘Surga’, ‘Bumi’, dan ‘Manusia’ masing-masing terukir di atasnya, sehingga orang dapat dengan mudah memahami apa itu.

Luo Hai Yi mengangguk, “Kau benar. Itu adalah Peringkat Surga, Bumi, dan Manusia.”

Yang Kai memeriksanya dan menyadari bahwa nama-nama yang tertulis di atasnya cukup menarik. Sebagian besar tidak terlihat seperti nama asli; melainkan lebih seperti nama samaran. Misalnya, Rubah Hitam, Seribu Pedang, dan sebagainya. Tentu saja ada beberapa nama yang terdengar normal yang mungkin juga merupakan nama asli.

Pada ketiga peringkat ini, nama-nama di bagian atas dan bawah ditulis dengan warna yang berbeda.

Tiga nama teratas berwarna emas gelap. Nomor 4 hingga 10 berwarna emas, 11 hingga 30 berwarna perak, dan di bawah 30 berwarna putih.

Di setiap peringkat, terdapat tepat 100 nama. Nama-nama itu tidak terukir di kolom, melainkan tampak seperti proyeksi cahaya yang ditulis menggunakan semacam teknik khusus.

Saat Yang Kai melihatnya, salah satu nama di Peringkat Bumi meredup, yang menarik perhatiannya, sehingga ia bertanya dengan bingung, “Mengapa nama itu berubah menjadi abu-abu?”

Luo Hai Yi pucat pasi, “Dia meninggal.”

Mendengar itu, Yang Kai terkejut. Nama itu awalnya ditulis dengan warna perak. Fakta bahwa itu adalah individu peringkat ke-15 menunjukkan bahwa orang ini cukup kuat, tetapi dia meninggal begitu saja, yang menunjukkan bahwa pertempuran di Arena Asura benar-benar kejam. Meskipun hadiahnya menarik, seseorang harus bertarung untuk mendapatkannya dengan mempertaruhkan nyawa. Sebagian besar kultivator tidak akan berani mengambil bagian dalam hal seperti itu.

Saat ia dalam keadaan linglung, nama abu-abu itu tiba-tiba tersebar dan menghilang karena telah dihapus dari Peringkat Bumi. Setelah itu, semua nama di bawahnya bergerak naik, dan sebuah nama baru muncul di bagian bawah sehingga totalnya menjadi seratus nama.

Ada sebuah lorong di sudut aula, dan saat itu, seseorang yang membawa mayat berlumuran darah yang telah kehilangan semua vitalitasnya di punggungnya, berjalan keluar dari lorong tersebut sementara darah menetes ke lantai. Melihat itu, orang-orang di aula merasa trauma dan merinding.

Yang Kai menduga bahwa orang yang mati itu pasti orang yang namanya telah dihapus dari Peringkat Bumi. Dilihat dari kondisi mayatnya, dia pasti telah melalui pertempuran yang sulit.

Mendengar langkah kaki cepat dari belakangnya, Yang Kai berbalik dan melihat Pei Bu Wan melangkah ke arahnya. Kemudian, Pei Bu Wan berkata, “Semuanya sudah diatur. Kau akan mendapatkan pertarungan utamamu dalam satu jam.” Ia menggaruk kepalanya, “Tapi ada sedikit masalah.”

“Apa maksudmu?” Yang Kai bertanya,

“Nama apa yang akan kau gunakan?” Saat Pei Bu Wan berbicara, dia menunjuk ke tiga peringkat, “Kau bisa menggunakan nama samaran atau nama aslimu. Terserah kau.”

Yang Kai dengan santai menjawab, “Kalau begitu, aku akan menggunakan nama asliku.” Dia hanya di sini untuk satu pertarungan, jadi tidak ada yang perlu disembunyikan, dan tidak perlu berpura-pura misterius. Lagipula, bahkan jika dia menggunakan nama samaran, itu akan sia-sia jika dia tidak bisa mengubah penampilannya.

Pei Bu Wan mengangguk dan mengeluarkan artefak komunikasi. Sepertinya dia akan menghubungi seseorang dari Asura Arena. Setelah selesai, Luo Hai Yi bertanya, “Pemilik Toko Pei, siapa lawannya?”

Sambil menyeringai, Pei Bu Wan melirik Yang Kai dan menunjuk ke Peringkat Manusia, “Yang peringkat ke-4.”

Seketika, Luo Hai Yi pucat pasi, “Bagaimana mungkin?! Tuan Yang belum pernah ikut serta dalam pertempuran di arena ini sebelumnya, jadi bagaimana mungkin dia berhak melawan orang itu?”

Dia segera menyadari ada yang salah dengan ucapannya, jadi dia buru-buru menjelaskan, “Tuan, masih ada aturan di arena ini. Seseorang hanya dapat menantang lawan yang berada dalam sepuluh peringkat di atasnya. Jika mereka menang, mereka akan menggantikan orang itu.”

Pei Bu Wan menyeringai, “Bagi orang biasa, aturan adalah aturan. Tetapi, bagi Raja ini, aturan harus dilanggar.” Ada senyum puas di wajahnya.

Yang Kai menoleh dan melihat bahwa nama orang yang peringkat ke-4 tertulis dengan warna emas.

Yu Luo Sha!

Nama dan peringkat itu menunjukkan bahwa orang ini akan sulit dihadapi.

“Ayo pergi. Kalian hanya punya satu jam untuk bersiap. Bersiaplah,” kata Pei Bu Wan dan memimpin mereka semua ke salah satu sudut aula.

Tak lama kemudian, mereka memasuki sebuah ruangan, di mana seorang pelayan datang untuk melayani mereka.

Ruangan itu luas, dan langsung menghadap arena raksasa. Saat ini, terlihat dua orang bertarung sengit; namun, salah satu dari mereka tampaknya berada di posisi yang kurang menguntungkan, sehingga hanya masalah waktu sebelum ia dikalahkan. Arena itu dikelilingi oleh penonton yang terus berteriak dan bersorak.

Dengan tangan di belakang punggungnya, Pei Bu Wan berdiri di dekat jendela dan melihat ke bawah ke arah pertempuran, “Medan arena dapat diubah sesuka hati. Anda dapat berdiskusi dengan lawan Anda dan memutuskan medan pertempuran tertentu sebelumnya. Medan juga dapat dipilih secara acak. Apakah ada medan tertentu yang Anda sukai? Ada pilihan seperti dunia bersalju, gurun yang terik, rawa, dan sebagainya. Anda dapat memilih apa pun yang Anda suka.”

Yang Kai mengangkat alisnya, “Jadi, arena ini juga merupakan artefak raksasa.”

Pei Bu Wan mengangguk, “Benar. Arena ini adalah artefak.”

Yang Kai menjawab, “Medan acak saja sudah cukup.”

Sambil menyeringai, Pei Bu Wan meliriknya, “Aku suka betapa percaya dirinya kau. Bocah, sebaiknya kau lakukan yang terbaik dan menangkan pertarungan ini. Jika kau kalah, kau akan mati. Sejujurnya, lawanmu adalah murid dari Asura Cave Heaven.” Mendengar

itu, Yang Kai berkata, “Yu Luo Sha berasal dari Asura Cave Heaven?”

“Apakah kau takut sekarang?” Pei Bu Wan menatap matanya.

Yang Kai menggelengkan kepalanya, “Tidak juga. Aku hanya khawatir jika aku secara tidak sengaja membunuh orang itu…”

“Jangan khawatir.” Pei Bu Wan mengangkat tangannya untuk memotong ucapannya, seolah memahami kekhawatirannya, “Bunuh saja jika kau bisa. Ada banyak murid dari Asura Cave Heaven yang kehilangan nyawa mereka di Arena Asura di sekitar 3.000 Dunia. Mereka tidak akan peduli atau membalas dendam padamu di kemudian hari. Jika mereka melakukannya, tidak akan ada yang pernah ikut serta dalam pertempuran di arena ini lagi.”

“Bagus.”

“Seseorang dapat menggunakan metode apa pun dalam aturan di arena, jadi kau tidak boleh menahan diri.” Pei Bu Wan memperingatkannya dengan ekspresi serius.

Setelah mendengus, Yang Kai duduk di sudut dan mulai bermeditasi. Lawannya berada di peringkat ke-4 dalam Peringkat Manusia, dan mereka berasal dari Asura Cave Heaven, jadi jelas bahwa mereka bukan lawan yang mudah dikalahkan. Meskipun Yang Kai percaya diri, dia berencana untuk mengerahkan seluruh kekuatannya karena ini adalah pertempuran hidup dan mati.

Seiring waktu berlalu, orang-orang di sekitar arena menjadi semakin gaduh, tetapi Yang Kai tetap tenang seperti air yang tenang.

IndoWebNovel – indowebnovel.com