Bab 434 – Bidak Catur Hitam dan Putih

Editor: Zephyr04 Penerjemah: Jhung0301

Tentu saja ada banyak zombie di gedung dengan struktur kompleks dan latar belakang khusus seperti itu.

Bahkan jika sebagian besar zombie berhasil dihalau oleh Ling Mo, bukan berarti setiap sudut aman.

Akan selalu ada zombie yang masih berkeliaran di suatu tempat di gedung itu, menunggu…

Memikirkan hal ini, Lucy mulai sedikit panik dan tanpa sadar mendekati Ling Mo.

Paranormal seperti dirinya, yang kemampuannya murni untuk menyerang, sebenarnya sama rentannya dengan penyintas biasa dalam menghadapi ancaman tersembunyi.

Dan saat ini, Ling Mo, seorang pendamping dengan kemampuan deteksi, sangat dapat diandalkan.

Mengikutinya, dia bisa merasakan rasa aman. Dia tidak perlu lagi menatap setiap bayangan di sekitarnya dengan ketakutan, dan dengan gugup berjaga-jaga terhadap zombie yang bisa melompat keluar kapan saja…

“…Memang ada banyak jenis cenayang, dan meskipun ada cenayang yang memiliki kemampuan serupa, mereka jelas tidak persis sama. Tentu saja, setiap cenayang memiliki kemampuan eksklusif…. Setiap orang unik….”

Ling Mo menyalakan senternya dan berjalan perlahan ke depan sambil dengan santai berbicara kepada Lucy, “Lulu, apakah kamu baik-baik saja?”

Baru saja, dia berbicara tentang tempat yang cocok untuk syuting film hantu yang menakutkan dan dalam sekejap mata, dia mulai mengobrol dengan acuh tak acuh….

“Caramu bertingkah membuat orang tidak bisa berhenti khawatir!” Lucy menatap tajam Ling Mo, dan berteriak di belakangnya, “Kami semua mengandalkanmu sekarang.”

Dia menyesali kata-katanya begitu selesai berbicara. Ye Lian dan yang lainnya tampak lebih santai dan kasual daripada Ling Mo, hampir seolah-olah mereka tidak khawatir sama sekali.

Gadis-gadis itu melihat sekeliling dengan rasa ingin tahu, dan Lucy tidak yakin apakah dia berhalusinasi atau tidak, tetapi mata mereka tampak lebih terang dalam kegelapan.

Dukung penerjemah dengan membaca cerita ini di Go Create Me Translations tempat cerita ini sedang diterjemahkan.

“Kenapa kau harus khawatir? Aku memperhatikan lingkungan sekitar kita.”

Ling Mo menjawab dengan santai, lalu tiba-tiba mengulurkan tinjunya dan mengetuk dinding.

“BANG!”

Suara teredam itu langsung membuat Lucy ketakutan. Dia mengerutkan kening dan hendak bertanya mengapa dia melakukan itu, ketika dia melihat pintu kamar tidak jauh dari situ, tiba-tiba sedikit bergoyang.

“RAUNG!”

Sebuah kepala tiba-tiba muncul dari pintu. Wajahnya yang mengerikan dan bengkok diterangi oleh senter.

Karena tidak siap secara mental, pupil mata Lucy menyempit, dan jantungnya hampir berhenti berdetak selama beberapa detik.

Zombie malang ini terjebak di celah pintu yang cacat dan hampir tidak bisa menjulurkan kepalanya.

Meskipun tahu bahwa lehernya bisa patah, dia tetap berusaha keras. Namun, jarak satu meter terasa seperti jurang besar yang tak bisa dilewatinya.

Dia membuka mulutnya dengan sia-sia, dan giginya yang tajam dengan daging dan darah menempel di dalamnya membuatnya tampak seperti binatang buas di bawah cahaya redup senter.

“PUFF!”

Sebuah lubang darah tiba-tiba muncul di dahinya, menyebabkan kepalanya berhenti bergerak dan menggantung ke bawah.

Lucy menatap kepala menyeramkan di pintu dan tak bisa menahan diri untuk mengerutkan bibir.

“Lihat, semua musuh potensial ini berada dalam genggamanku,” kata Ling Mo.

“Itu hanya keberuntungan….” Lucy memutar matanya.

Ling Mo tersenyum aneh, lalu mengulurkan tangannya dan menepuk dinding lainnya.

“Tidak mungkin…”

Wajah Lucy pucat pasi saat dia bergumam.

Dia baru saja selesai berbicara ketika dia mendengar suara dentuman keras tiba-tiba dari suatu tempat di koridor.

“…. Kau menang.”

Sementara Ling Mo mengurus para zombie di sepanjang jalan, dia juga mencoba mendapatkan lebih banyak informasi dari Lucy untuk melengkapi informasi yang telah dia peroleh.

Lucy awalnya sangat disiplin, tetapi setelah terus mengobrol dengan Ling Mo, dia dengan cepat terbawa suasana…

“Dari kelihatannya, Kamp Elang dan Resimen Angkatan Udara seperti pasangan tua. Dan kelompok Api-mu adalah nyonya. Dengan Elang dan kelompok Api yang sama-sama memperebutkan sekutu Resimen Angkatan Udara. Kalian memiliki pasukan yang jauh lebih kecil, tetapi kekuatan individu kalian jauh lebih kuat. Di sisi lain, Elang memiliki latar belakang yang jauh lebih kaya dan Resimen Angkatan Udara senang dengan kedua belah pihak.”

Ling Mo berkata sambil berpikir.

“Meskipun apa yang kau katakan benar, tidak bisakah kau menjelaskannya dengan cara yang lebih normal…” Lucy menatapnya dan berkata, “Sekarang adalah saat di mana kekuatan manusia baru saja terbentuk. Jika kau memiliki pemikiran seperti ini, maka kau harus tahu bahwa yang terbaik adalah bertindak sekarang. Apa yang akan terjadi pada zombie di masa depan tidak jelas bagi siapa pun saat ini, tetapi jumlah sumber daya hanya akan berkurang. Semakin cepat kau merebut dan menimbun sumber daya ini, semakin kuat kekuatan yang akan kau miliki.”

Melihat Ling Mo terdiam, Lucy melanjutkan, “Jika kau ingin bergabung dengan pasukan lain, sekarang adalah waktu yang paling tepat. Jika kau bergabung dengan kami, apa pun yang kau lakukan, kau tetap akan dianggap sebagai pahlawan pendiri…”

“Kau jangan menyerah saja….”

Sepertinya Lucy tidak berencana menahan diri lagi pada malam sebelumnya….

Tetapi melihat wajahnya yang dingin dengan ekspresi muram, Ling Mo dapat mengetahui bahwa dia juga menderita karena mencoba membujuknya menggunakan taktik “bertele-tele”….

“Para cenayang itu tidak mungkin ditarik masuk seperti ini, kan? …. Sulit untuk menolaknya saat melihatnya….”

Ling Mo pura-pura tidak tahu dan mengubah topik pembicaraan dengan bertanya, “Lalu, apakah tujuan kalian adalah membangun wilayah untuk kelompok kalian?”

Lucy menatap Ling Mo dalam-dalam dan menggelengkan kepalanya, “Ini baru permulaan… ketika sumber daya benar-benar mulai langka, saat itulah permainan catur ini akan dimulai. Pada awalnya, semua orang hanya berusaha menduduki tempat di papan catur. Adapun permainan yang sebenarnya, saya khawatir itu tidak akan dimulai sampai setelah musim semi tiba…”

“Jika kalian adalah bidak catur…. Lalu siapa yang memainkan permainan catur ini?” Ekspresi Ling Mo sedikit berubah, dan dia bertanya dengan serius.

“Dunia ini.”

Jawaban Lucy terdengar misterius pada awalnya, tetapi sebenarnya cukup akurat.

Jika zombie adalah bidak catur hitam, maka manusia adalah bidak catur putih, dan dunia ini dapat dianggap sebagai papan catur dan memiliki kemampuan untuk mengendalikan bidak catur juga.

“Apa artinya ini bagi aku dan para gadis? Kita bukan bidak hitam atau putih, namun kita juga belum meninggalkan papan catur….”

Meskipun mereka hanya berbincang ringan, Ling Mo tiba-tiba merasa kabut telah menghilang.

Tujuan Ling Mo adalah untuk bertahan hidup dan membantu para gadis mendapatkan kembali ingatan dan emosi manusia mereka.

Tetapi ini adalah pertama kalinya Ling Mo melihat masalah ini dari sudut pandang yang lebih luas.

Meskipun ia tidak dapat mengungkapkan apa yang dirasakannya untuk sementara waktu, Ling Mo memang merasakan melihat eksistensinya sendiri dari perspektif yang lebih jauh.

Semuanya menjadi jauh lebih jelas, dan ia dapat memahami masalahnya sedikit lebih baik dengan melihatnya dari sudut pandang yang lebih luas….

Ketika bidak hitam dan putih mulai bermain, pihak mana yang harus ia pilih untuk melindungi dirinya dan para pacarnya?

“Musim semi….”

Memang, ketika musim semi tiba, cuaca akan menjadi lebih hangat dan banyak makanan serta barang konsumsi mulai membusuk lebih cepat, menyebabkan ketegangan antar kelompok meningkat…

Baik itu untuk manusia atau zombie, itu akan menjadi titik balik baru.

Saat Lucy dan Ling Mo mengobrol, Ye Lian dan para gadis lainnya juga mendengarkan dengan tenang.

Teori dan konsep ini masih cukup baru bagi para zombie perempuan ini.

“Jika zombie biasa…. hanyalah bidak catur, bukankah itu berarti zombie tingkat tinggi adalah bidak catur biasa yang ditingkatkan selangkah demi selangkah?” Shana berbisik, “Mungkinkah menjadi pemain catur?”

“Aku…. aku tidak tahu….” Ye Lian menggelengkan kepalanya.

Ya Lin juga memasang ekspresi bingung di wajahnya, tetapi setelah berpikir sejenak, dia terkekeh dan menjawab, “Bagaimanapun, aku tidak ingin menjadi bidak catur.”

“…Aku bahkan tidak bisa menjadi bidak catur.” Yu Shi Ran berkata dengan ekspresi muram, dan mengulurkan tangan untuk menyentuh lehernya, “Aku diganggu oleh hewan peliharaanmu!”

“Kau juga bisa memilih untuk diintimidasi oleh Kakak Ling atau oleh kami,” saran Shana.

“Begitu…” Yu Shi Ran berpikir sejenak, sebelum menyadari sesuatu dan berkata sambil menghentakkan kakinya, “Hei, kau sudah mengintimidasi aku dengan mengatakan itu!”

“Diam…. Shhh.”

Ling Mo berbalik dengan tak berdaya, berpura-pura marah.

Kecuali Yu Shi Ran, Ye Lian dan yang lainnya saling melirik dan tak bisa menahan tawa.

Meskipun mereka tidak memiliki emosi manusia, tawa tetap bisa terjadi…

Mendengar tawa pelan mereka, Ling Mo mengusap alisnya dan menggelengkan kepalanya, “Ah, aku punya terlalu banyak pacar. Aku memang playboy….”

“… Kau benar-benar mencari masalah hanya dengan mengatakan kata-kata itu….”

Lucy menatapnya tanpa berkata-kata, “Dan kau masih tertawa!”

“Apa kau pikir kau hebat hanya karena kau berada di grup F….”

“Sampai kapan kau berencana terus menggunakan itu untuk melawanku! Ngomong-ngomong… apa pendapatmu tentang apa yang kukatakan…. Hei! Apa maksudmu dengan menoleh?!”

IndoWebNovel – indowebnovel.com