Bab 622: Musuh yang Paling Aneh [2 dalam 1]

Penerjemah: Lonelytree Editor: Millman97

Chen Ge membaca ulang rentetan pesan yang dikirimkan oleh Lee Zheng. Penggunaan tanda baca dan nada keseluruhan pesan itu memang agak berbeda dari cara sang inspektur biasanya berkomunikasi lewat pesan teks. Monster yang digambarkan oleh Jia Ming dalam pesan-pesan tersebut sangat lihai mengubah penampilan dan suaranya; dengan kata-kata lain, monster itu mampu menirukan suara Lee Zheng dengan sempurna. Namun, karena Chen Ge tidak bisa menjawab panggilan telepon tersebut dikarenakan ia sedang berada di dalam mobil jenazah, Lee Zheng hanya bisa menggunakan pesan tertulis untuk berkomunikasi dengan Chen Ge. Ini kemungkinan besar adalah rencana cadangan yang tidak diantisipasi oleh pihak lawan sebelum mereka melakukan panggilan tersebut.

Apakah benar-benar Jia Ming yang sedang berkirim pesan denganku?

Begitu pikiran itu muncul, pikiran tersebut merayap di sekitar hati Chen Ge bagaikan duri beracun, membuat pria itu mengeluarkan keringat dingin. Jarinya melayang di atas sudut atas layar ponsel. Setelah sekian lama, Chen Ge akhirnya membalas pesan Lee Zheng. “Tidak masalah, aku akan pastikan untuk tetap tinggal di Taman Abad Baru malam ini dan tidak akan pergi ke mana-mana.”

“Hmm, aku menulis ini hanya untuk memperingatkanmu—pria itu sangat membencimu sampai ke tingkat ekstrem, dan saat ini ada surat perintah penangkapan untuknya, jadi dia mungkin akan mengambil kesempatan terakhir ini untuk mencarimu. Lebih baik kamu tetap tinggal di taman hiburan. Sebentar lagi, aku akan mengerahkan beberapa anak buahku untuk membuat garis pengamanan di sekitar taman hiburan untuk melindungimu.”

“Maaf merepotkan.”

“Jangan sungkan, ini semua bagaimanapun juga terjadi karena kelalaian kami sehingga dia bisa kabur. Tapi ingat, jangan berkeliaran ke mana pun malam ini. Begitu kamu meninggalkan Taman Abad Baru, akan sangat sulit bagi kami untuk memastikan keselamatanmu.”

“Dimengerti.” Setelah Chen Ge memberikan balasan afirmatif, Lee Zheng berhenti mengirimi Chen Ge pesan, seolah-olah tidak ada lagi kebutuhan untuk berkomunikasi setelah tujuannya tercapai.

“Rasanya ada sesuatu yang tidak beres.” Chen Ge menggenggam ponselnya. Tanpa memikirkan perasaan penumpang lainnya, ia langsung menelepon Kapten Yan, ingin mencari konfirmasi atas cerita Lee Zheng. Hari sudah hampir tengah malam, tetapi Kapten Yan tetap menerima panggilan Chen Ge—ini menunjukkan betapa ia menghargai masukan dari pemuda ini. Dari Kapten Yan, Chen Ge mengonfirmasi bahwa Lee Zheng tidak berbohong; Jia Ming memang telah kabur dari rumah sakit.

Setelah menutup telepon, Chen Ge masih merasa ada yang janggal. “Mungkinkah bayangan itu telah lepas dari tubuh Jia Ming, tetapi sekarang justru merasuki Lee Zheng?”

Jika itu benar, maka segalanya akan menjadi jauh lebih rumit.

“Di rumah sakit, Jia Ming pernah menceritakan sebuah kisah saat ia berpapasan dengan sang bayangan dan Jiang Long di banglo milik Jiang Long. Waktu itu, Jiang Long sedang berlutut di tanah, bersimbah darah, sementara sang bayangan berdiri di sampingnya sambil memegang pisau. Ini adalah pemandangan yang menarik.

“Mengingat anjing tetangga Jiang Long baru saja dibunuh, bisakah aku menarik kesimpulan bahwa Jiang Long-lah yang membunuh anjing-anjing itu? Seorang taipan real estat tidak punya alasan nyata untuk membunuh anjing peliharaan orang lain, jadi jelas, jika ia melakukannya, ia dipaksa oleh sang bayangan. Ya, sang bayangan sedang mencoba mengikis kondisi fisik Jiang Long secara perlahan. Dari titik ini, orang dapat memastikan bahwa pasti ada batasan tertentu sebelum sang bayangan dapat mengambil alih kendali penuh atas seseorang. Semakin lemah kondisi fisik korban, semakin mudah bagi sang bayangan untuk menguasai mereka.

“Lee Zheng adalah seorang inspektur polisi profesional; akan sangat sulit bagi sang bayangan untuk menguasai pria seperti itu, tetapi itu tidak berarti mustahil.”

Pesan-pesan Lee Zheng mengingatkan Chen Ge bahwa sang bayangan telah meninggalkan inang aslinya, sehingga ia tidak boleh mempercayai siapa pun malam itu.

“Xiao Bu pernah memberitahuku, jika aku berani menjelajahi Kota Li Wan lagi, akan ada ancaman serius bagi nyawaku. Aku baru saja memasuki Jiujiang Timur, dan sesuatu sudah terjadi pada Jia Ming yang seharusnya berada di bawah pengawasan polisi. Bisakah aku yakin bahwa ini hanyalah kebetulan?”

Chen Ge hendak menyimpan ponselnya ketika layar itu menyala kembali. Kali ini, Fan Chong yang menelepon.

“Kamu benar-benar pria yang sibuk.” Sang dokter melirik ke belakang, memberi isyarat kepada Chen Ge agar lebih tenang. Mencolokkan diri di lokasi seperti ini sama sekali tidak akan mendatangkan keuntungan baginya.

“Hanya ada sedikit orang di daftar kontatkutor. Bahkan aku pun ingin tahu apa yang sedang terjadi dengan mereka malam ini.” Chen Ge mengeluarkan earphone. Setelah mencolokkannya, ia menjawab panggilan tersebut.

“Bos Chen! Aku sudah menamatkan permainannya! Aku tahu kebenarannya sekarang! Aku akhirnya tahu kebenarannya!”

“Tenanglah dan pelan-pelan saja. Aku bisa mendengarmu dengan jelas.” Chen Ge menurunkan suaranya, menyadari bahwa ia memang membuat terlalu banyak keributan.

“Aku menggunakan berkas simpanan yang kau tinggalkan untuk mencoba lagi dan lagi, aku menemukan sebelas misi sampingan baru, dan kesebelas misi sampingan itu sesuai dengan sebelas tempat kejadian perkara dan sebelas nyawa manusia. Kuberi tahu, aku mempertaruhkan nyawaku untuk menjelajahi setiap sudut permainan, perlahan-lahan mendorong progresnya maju, tapi akhirnya, aku telah menyelesaikan kesebelas misi sampingan itu.” Suara Fan Chong terdengar sangat gembira di ujung telepon.

“Sebelas misi sampingan?” Chen Ge baru saja menemukan angka sebelas dalam pesan-pesan dari Lee Zheng. Menghadapi interogasi polisi, Jia Ming telah menceritakan sebelas kisah yang berbeda kepada para penegak hukum. Sebagian besar skenario dalam game Xiao Bu didasarkan pada kehidupan nyata; faktanya, skenario-skenario itu mungkin berasal dari sesuatu yang benar-benar terjadi. Chen Ge menduga bahwa kesebelas misi sampingan yang diselesaikan Fan Chong persis seperti sebelas kasus pembunuhan nyata yang diceritakan Jia Ming kepada polisi.

Kota dalam game Xiao Bu didasarkan pada Kota Li Wan, jadi sangat masuk akal jika kesebelas kasus pembunuhan ini berkaitan dengan Kota Li Wan.

Setelah berpikir sejenak, Chen Ge bertanya dengan lembut, “Setelah menyelesaikan semua misi sampingan itu, apakah kamu mendapatkan petunjuk apa pun? Atau sesuatu yang mirip dengan hadiah?”

Itulah kenapa aku meneleponmu, Bos! Setelah menyelesaikan semua misi sampingan, layar komputer mulai mengeluarkan darah. Gaya abu-abu dari game itu mulai berubah lagi, dan kali ini, semua bangunan berubah menjadi merah darah. Papan ketik dan tetikus terputus, dan aku kehilangan kendali atas Xiao Bu. Dia berdiri di dalam game dan melambai ke arahku. Itu benar-benar menakutkan. Pada saat itu, aku benar-benar mengira dia akan menarikku masuk ke dalam game bersamanya.”

“Fokus pada detail penting kumohon, apa yang terjadi selanjutnya?”

“Dia mulai bergerak sendiri dan memasuki salah satu bangunan merah. Tepat pada saat itu, sebuah jendela baru muncul dan menampilkan kalimat yang ditulis dengan darah—Ibu mungkin ada di sini.” Fan Chong meneguk air besar-besar, masih terguncang oleh kegembiraan dan ketakutan.

“Apakah ada hal khusus tentang bangunan itu yang menonjol?” Chen Ge segera menindaklanjuti pertanyaan ini.

“Bangunan itu terlihat cukup normal, tidak ada yang istimewa darinya, tetapi ada poster taman hiburan yang ditempel di dinding luar bangunan tersebut. Bos Chen, ini adalah alasan terpenting aku menelepon!” Fan Chong menarik napas dalam-dalam. “Taman hiburan pada poster itu seharusnya adalah Taman Abad Baru. Sialan, aku bahkan melihat Rumah Hantu milikmu di poster itu.”

“Kamu melihat Rumah Hantuku di dalam poster itu?” Chen Ge menyuarakan pertanyaan itu dengan lantang.

“Ya, aku tidak tahu apa artinya ini, tetapi aku percaya bahwa ini berarti pembuat game tersebut mungkin mengenalmu, dan ini pasti semacam *easter egg* super tersembunyi.” Fan Chong praktis mendengung karena emosi.

“Saat ini, taman hiburan sudah tidak lagi mengandalkan poster untuk beriklan. Terlebih lagi, penampilan Rumah Hantuku tidak berubah selama beberapa dekade, jadi poster yang kulihat itu mungkin ditinggalkan oleh orang tuaku.” Apa yang dikatakan Chen Ge hanya masuk akal bagi Chen Ge sendiri. Ia benar-benar tidak menyangka akan menemukan petunjuk yang ditinggalkan oleh orang tuanya di dalam game Xiao Bu.

Ia mengingat kembali segala sesuatu yang dikatakan Fan Chong. Setelah menyelesaikan semua misi sampingan, Xiao Bu memasuki sebuah bangunan tertentu, dan satu-satunya hal yang ia katakan adalah bahwa ibunya mungkin berada di dalam bangunan ini. Chen Ge tidak tahu apakah Xiao Bu telah menemukan ibunya atau belum, tetapi Chen Ge menyadari bahwa kedua orang tuanya sendiri mungkin pernah memasuki bangunan itu sebelumnya.

Apakah ini petunjuk yang ditinggalkan oleh mereka, ataukah poster itu sekadar jebakan lain yang dipasang oleh sang bayangan?

Karena kekuatan sang bayangan sangat unik, ia bisa menyamar menjadi siapa saja. Setelah jeda sejenak untuk memahami situasinya, Chen Ge tiba-tiba mengajukan pertanyaan ini kepada Fan Chong. “Apa merek sepeda listrik yang sedang kau pakai sekarang?”

“Hah? Itu dari Ai Niao. Ada apa?” Fan Chong sedang berada di puncak emosinya—ia akhirnya berhasil menamatkan game tersebut setelah menghabiskan waktu berhari-hari mencoba memainkannya. Ia sangat ingin mencari seseorang untuk berbagi kegembiraan itu, tetapi ia tidak menyangka Chen Ge akan tiba-tiba menanyakan hal seperti itu. Tanpa berpikir panjang, jawabannya sudah meluncur begitu saja dari bibirnya.

“Ah, tidak ada apa-apa.” Chen Ge menghela napas lega. Fan Chong sepertinya memang dirinya yang asli, karena ia menjawab pertanyaan itu dengan sempurna. “Ada hal lain yang terjadi setelah Xiao Bu memasuki rumah merah itu?”

“Maaf, tapi aku tidak bisa menceritakannya. Di situlah game itu macet. Aku sudah memuat ulang game itu beberapa kali, tapi hanya sampai situlah batasnya. Aku yakin ini adalah akhir cerita. Xiao Bu, yang sedang mencari ibunya, melangkah ke bagian terdalam dari mimpi buruknya dan menemukan ruangan tempat ibunya mungkin pernah tinggal di kota yang penuh dengan para pembunuh dan hantu ini. Game itu memutuskan untuk berakhir di situ karena ingin menghadirkan akhir cerita yang menggantung (*open ending*). Dengan cara ini, para pemain dapat memikirkan sendiri akhir cerita yang paling mereka sukai.” Fan Chong telah memainkan game ini tanpa henti selama sebulan. Tanpa sadar, ia sudah terikat secara emosional dengan pengalaman tersebut; rasanya seolah-olah ia telah mengalaminya sendiri.

“Kamu sudah kecanduan game ini, bukan? Fokus saja pada komputermu malam ini. Jika terjadi sesuatu yang lain, langsung hubungi aku.” Chen Ge merasa ada lebih banyak hal yang terhubung daripada yang ia sadari sebelumnya, dan saat kepingan-kepingan itu mulai tersusun, ia dipaksa untuk terus melangkah maju. “Hati-hati. Sesuatu yang besar mungkin akan terjadi di Kota Li Wan malam ini. Apa pun yang terjadi, jangan tinggalkan rumahmu malam ini.”

Chen Ge menoleh untuk melihat para penumpang aneh dan menyeramkan di dalam bus; semua ‘orang’ ini sedang menuju ke Kota Li Wan. Itulah tujuan akhir mereka.

“Jangan khawatir, aku akan tetap tinggal untuk menjaga Xiao Bu malam ini, dan jika ada perubahan apa pun, aku akan langsung menghubungimu untuk memberimu kabar terbaru.” Fan Chong baru saja selesai berbicara ketika terdengar suara ketukan pintu dari pengeras suara. “Bos Chen, apakah ada seseorang yang mengetuk pintu di tempatmu?”

“Itu tidak mungkin. Aku sedang di luar, dan tidak ada pintu di sekitarmu. Ketukan itu berasal dari tempatmu.” Chen Ge menyipitkan matanya. “Jangan pergi membukakan pintu, dan jangan putus sambungan teleponnya.”

“Ketukan itu berasal dari tempatku? Tapi kenapa kedengarannya seperti melewati telepon?” Kegembiraan lenyap dari suara Fan Chong—yang tersisa hanyalah keraguan dan kebingungan. Ketukan di dalam telepon menjadi semakin jelas. Chen Ge menahan napasnya agar bisa mendengar dengan lebih baik. Fan Chong juga menahan napas, tetapi dalam kasusnya, itu karena ia merasa ketakutan.

“Tolong jangan sakiti aku, aku tidak pernah berbuat jahat seumur hidupku.” Terdengar suara kursi digeser; sepertinya Fan Chong telah pindah untuk bersembunyi di dalam tempat tidurnya. Namun, hal itu sama sekali tidak menghentikan ketukan pintu yang terus menerus.

Chen Ge mendengar dengan jelas dari tempatnya. Ketukan itu seharusnya bermula dari pintu ruang tamu sebelum perlahan-lahan berpindah ke pintu kamar tidur, seolah-olah sesuatu telah memasuki kamar Fan Chong, dan benda itu perlahan-lahan mendekatinya.

“Jangan panik. Nyalakan kameramu dan arahkan kamera ke arah pintu—aku akan membantumu melihatnya.” Chen Ge juga merasa khawatir pada Fan Chong. Namun, ia tidak berada di Kota Li Wan secara fisik, jadi meskipun ia ingin membantu Fan Chong, ia tidak bisa melakukannya.

“B… baiklah,” jawab Fan Chong tergagap. Ia mengoperasikan ponselnya sementara suara ketukan semakin keras. Sebelum ia sempat membenarkan posisi kameranya, jeritan Fan Chong tiba-tiba bergema melalui telepon. “Kakak Besar! Selamatkan aku! Di dalam kamar! Dia ada di dalam kamar!”

Jeritan itu disusul oleh suara pergulatan yang keras. Lemari dan kursi terdengar seolah-olah dirobohkan. Ketukan di pintu menjadi semakin intens hingga sepuluh detik kemudian ketika ketukan itu mendadak hilang begitu saja seperti saat ia muncul, dan suasana menjadi sangat sunyi senyap di ujung telepon yang lain.

“Fan Chong?” panggil Chen Ge lembut ke dalam telepon, tetapi tidak ada jawaban dari seberang.

Beberapa detik kemudian, terdengar suara sandal bergesekan dengan lantai saat seseorang berlari kecil mendekat. Kemudian disusul oleh teriakan terkejut Fan Dade. “Xiao Chong‽ Fan Chong!”

Melalui teriakan Fan Dade, Chen Ge dapat memastikan bahwa sesuatu telah menimpa Fan Chong. Ia berteriak ke dalam telepon, berusaha menarik perhatian Fan Dade.

“Halo? Bos Chen? Apakah Anda tadi sedang menelepon Xiao Chong?”

“Apakah Fan Chong terluka? Apa dia masih bisa bicara? Bisakah kamu memberinya telepon?” Chen Ge merasa khawatir pada pria pengurung diri yang gemuk itu.

“Tapi dia tidak ada di rumah! Pintu ruang tamu dan pintu kamar tidur terbuka semua. Rasanya dia baru saja berlari keluar rumah!” Ucapan Fan Dade seperti sebuah bom yang menggetarkan hati Chen Ge.

“Tidak ada di dalam kamar?” Chen Ge langsung teringat pada sang bayangan. “Untuk apa dia mengejar Fan Chong? Dan bagaimana caranya ia bisa melacak keberadaan Fan Chong?”

“Apakah Anda yang menyuruhnya pergi keluar?” Setelah mendengar suara Chen Ge di ujung telepon, Fan Dade merasa jauh lebih tenang. Ia menaruh kepercayaan besar pada operator Rumah Hantu yang jauh lebih muda darinya itu. Dengan bantuannya, banyak masalah dapat diselesaikan dengan mudah.

“Seseorang baru saja menerobos masuk ke rumahmu; itu mungkin buronan pembunuh bernama Jia Ming. Aku menyarankanmu untuk segera menelepon polisi dan menceritakan segala hal yang kau ketahui. Selain itu, periksalah semua tempat di rumahmu yang bisa kamu gunakan untuk bersembunyi. Pastikan dirimu aman sebelum polisi tiba,” ucap Chen Ge dengan nada serius.

“Pembunuh? Kenapa dia datang ke rumah kami? Mana mungkin Xiao Chong memicu kemarahan orang seperti itu!” Suara Fan Dade naik beberapa tingkat karena panik.

“Aku akan segera ke sana sebentar lagi. Fokuslah pada apa yang harus kau lakukan sekarang. Telepon polisi dan jaga dirimu.”

“Baiklah, aku akan menelepon polisi sekarang.” Setelah Fan Dade menutup telepon, Chen Ge menatap layar ponselnya, dan kepalan tangannya perlahan-lahan mengencang. Musuhnya praktis menculik Fan Chong saat ia sedang menelepon pria itu. Musuh kali ini benar-benar memberikan tekanan yang sangat besar pada Chen Ge.

“Suara ketukan yang semakin mendekat menandakan bahwa sang bayangan sedang bergerak, tapi apakah ini berarti ia melakukannya seorang diri atau dengan bantuan hantu-hantu lainnya?” Chen Ge menyimpan ponselnya. Ia merapatkan kedua tangannya dengan kepala tertunduk untuk memutar ulang kejadian-kejadian di dalam kepalanya. Tiba-tiba, matanya membelalak selebar piring. “Ada yang aneh. Sebelum semuanya menjadi sunyi, hal terakhir yang diteriakkan Fan Chong terdengar cukup aneh sekarang setelah aku memikirkannya. Rasanya seperti ada seseorang yang membekap mulutnya dengan tangan, dan ia meneriakkan kata-kata itu di tengah perjuangannya.”

Chen Ge mengeluarkan selembar kertas dan pulpen dari ranselnya lalu menuliskan semua yang diteriakkan Fan Chong.

“Kakak Besar! Selamatkan aku! Di dalam kamar! Dia ada di dalam kamar!”

Empat frasa yang terdengar seolah-olah tidak saling berhubungan sama sekali. Sekilas, itu mungkin menandakan Fan Chong berteriak untuk meminta pertolongan dari kakak laki-lakinya, yang tinggal di rumah yang sama dengannya, tetapi jika dipikirkan dari sudut pandang lain, jika teriakan ‘selamatkan aku’ itu bukan ditujukan kepada kakak laki-lakinya melainkan kepada Chen Ge, maka seluruh makna kalimat itu pun berubah.

“Mungkinkah Fan Chong membuka pintu kamar Fan Dade, tetapi ia menyadari betapa anehnya perilaku kakaknya dibanding biasanya, seperti mungkin kakaknya sedang memegang pisau di tangannya. Dalam situasi itu, ia tersentak memanggil kakaknya lalu beralih ke telepon untuk memohon pertolongan dariku. Kalimat ‘dia ada di dalam kamar’ kemudian bermakna bahwa sang kakak yang bertingkah aneh telah memasuki kamar untuk mengurungnya.”

Kalimat yang sama memiliki arti yang sangat berbeda tergantung kepada siapa Fan Chong mengarahkannya.

“Mungkinkah sang bayangan merasuki Fan Dade setelah kabur dari rumah sakit? Kalau begitu, bagaimana cara menjelaskan apa yang terjadi pada Lee Zheng dan Jia Ming?” Chen Ge merasakan bulu kuduk di punggungnya berdiri—ia semakin merasa gelisah. “Semoga saja aku hanya terlalu overthinking.”

Jika Fan Dade telah menjadi korban sang bayangan, maka rumah Fan Chong akan menjadi sebuah perangkap maut. Sang bayangan pasti sedang menunggu Chen Ge tiba untuk merenggut nyawanya.

“Haruskah aku pergi menyelamatkannya?” Pandangan mata Chen Ge menyapu para penumpang lain di dalam bus. Matanya menyipit saat sebuah rencana mulai terbentuk di dalam benaknya.

IndoWebNovel – indowebnovel.com