Omniscient Reader’s Viewpoint Chapter 344 – A Road That Isn’t a Road (5) Bahasa Indonesia
Memberi makan jiwa Yoo Sangah pada Tembok Keempat. Metode ini dicetuskan berdasarkan insiden masa lalu di mana ibuku dimakan oleh Tembok Keempat. Saat itu, ibuku telah dimakan oleh tembok ketika tubuh jiwanya rusak dan sebagian jiwanya pulih saat ia dimuntahkan kembali. Selain itu, ada ‘perpustakaan’ di dalam Tembok Keempat sehingga hal itu layak untuk dicoba.
「Ti dak ma u.」
Tembok Keempat membaca niatku tetapi tidak mendengarkanku. Tembok Keempat mengawasi Yoo Sangah yang tercerai-berai dan bereaksi dengan murka.
「A ku ti dak ma u ma kan i tu.」
“Makanlah.” Guncangan itu membuat tubuhku bergetar. Namun, aku tidak mundur. “Jika kau tidak mau makan, maka aku akan mematikan skill-nya.”
Ini adalah ancaman terakhirku. Bagaimanapun juga, Tembok Keempat adalah sebuah skill dan aku bisa mematikannya kapan pun aku mau. Berdasarkan insiden-insiden sebelumnya, Tembok Keempat sangat membencinya. Kalau begitu kali ini…
「La ku kan ji ka kau bi sa.」
Suara itu terdengar yakin bahwa aku tidak bisa melakukannya.
「Ji ka kau me ma ti kan ku, wa ni ta i tu ti dak bi sa se la mat.」
Aku menggigit bibirku.
「Se ba gai tam ba han, me ma ti kan ku a kan mem biar kan kon ste la si me li hat infor ma si mu.」
[Banyak konstelasi yang memperhatikanmu!]
[Beberapa konstelasi meragukan keberadaan ‘tembok’ yang kau miliki.]
Tembok Keempat sangat menyadari bahwa aku enggan mengungkapkan informasiku. Faktanya, aku tidak memiliki penghalang mental yang berguna selain Tembok Keempat. Jika sebuah konstelasi tingkat tinggi menatapku saat tembok itu menghilang, aku mungkin tidak berdaya seperti bayi yang telanjang.
Aku menatap tembok itu sejenak. “Kalau begitu, aku akan menghancurkannya.”
「Apa?」
“Aku akan menghancurkan beberapa bagian tembok dan memaksa mu memakannya.”
Awalnya, Tembok Keempat bukanlah kenyataan. Namun, sekarang aku bisa memukul tembok itu. Aku mengepalkan tinjuku dan melancarkan pukulan ke tembok di depanku. Seluruh ruangan bergetar akibat benturan yang dahsyat itu. Ada jeritan singkat dan suara orang-orang yang bergegas di luar.
Aku mengayunkan tinjuku lagi. Tembok itu masih tidak memiliki goresan.
「I tu siа-siа.」
“…”
「I tu su dah ter la lu ba nyak pe lang gar an un tuk me nye la mat kan Yoo Sang ah。」
Aku memikirkannya. Seperti yang kukatakan sebelumnya, Tembok Keempat bukanlah kenyataan. Itu adalah skill yang kuimplementasikan. Kalau begitu…
Aku memfokuskan tatapanku ke arah salah satu bagian tembok. Percikan api membanjiri ruangan dan Lee Jihye, yang membuka pintu, terlempar keluar.
「 Ti da k!」
Ada retakan kecil di sudut Tembok Keempat. Itu seperti yang kuduga. Hingga saat ini, aku menganggap skill itu sebagai sesuatu yang bisa dinyalakan atau dimatikan. Mungkin ‘skill’ tersebut memiliki kondisi perantara yang sesuai. Dengan kata lain…
Bagaimana jika aku bisa mematikan ‘sebagian’ dari skill itu? Tembok itu dengan cepat retak dan celah kecil terbentuk dalam sekejap. Ada jurang yang tampak mampu menelan apa pun.
Segera, celah itu mulai menyedot fragmen-fragmen cerita di sekitarnya seperti lubang hitam. Cerita-cerita Yoo Sangah dengan cepat disedot ke dalam tembok.
「Ber he ti…!」
Percikan api yang besar menghantam tubuhku dan aku mengeluarkan rintihan yang mengerikan. Badai probabilitas bertiup menembus tembok. Aku mendengar suara para anggota kelompok dan penglihatanku berubah menjadi putih.
Dalam kegelapan, Yoo Sangah sadar kembali. Ia membuka matanya dan hanya menemukan kegelapan. Dalam pemandangan yang bahkan tidak mengizinkan satu titik cahaya pun ini, Yoo Sangah tiba-tiba menyadari sesuatu.
Ia… tidak mati? Pemandangan terakhir yang dilihatnya melintas di kepalanya. Ada badai probabilitas dan teriakan Kim Dokja saat ia mencoba menyelamatkannya. Lalu ada ingatan tentang tersedot ke suatu tempat…
Tidak ada satu pun yang bisa ia yakini.
Yoo Sangah memeriksa dirinya dari ujung kepala hingga ujung kaki. Mata, bibir, lidah, telinga, tangan, kaki, lutut… tidak ada satu pun tempat di mana sensasi dapat dirasakan. Rasanya seolah-olah seluruh tubuhnya lumpuh dan indra geraknya telah hilang sepenuhnya.
Mungkin hanya jiwanya yang tersisa?
Yoo Sangah mencoba menerima situasi itu dengan tenang. Dalam novel-novel Haruki, adalah hal yang lumrah bagi orang-orang untuk menjadi ide. Ini sudah cukup. Orang mati menjadi jiwa…
…Menakutkan. Sangat menakutkan sendirian dalam kegelapan. Tidak ada sensasi dalam keadaan ini. Ia tidak tahu apakah dirinya ada atau tidak. Yoo Sangah mencoba untuk tidak terjebak dalam perangkap pemikiran saat ia mengingat kembali proposisi lama filsafat.
「 Aku berpikir. Maka aku ada.」
Ini adalah maksima René Descartes. Itu adalah pepatah yang sangat terkenal sehingga ia merasa agak malu untuk mengutipnya. Namun bagi Yoo Sangah, inilah satu-satunya garis penyelamatannya. Setidaknya, ia tahu bahwa dirinya ada saat ia memikirkan hal ini. Lalu tak lama kemudian, Yoo Sangah memiliki pemikiran yang menakutkan. Kalau begitu, adakah orang yang tidak berpikir? Jika ia berhenti berpikir dalam kegelapan ini…
Oleh karena itu, Yoo Sangah terus berpikir dengan putus asa. Agar tidak menghilang, ia mengingat hal-hal yang sangat ingin ia hindari.
「 “Sangah.”」
Sebuah suara melayang di benaknya, diikuti oleh sebuah wajah. Itu adalah wajah yang familier. Anggota keluarganya sebelum ‘skenario’ datang. Ayahnya, seorang hakim, dan kakak-kakak laki-lakinya yang berprofesi sebagai dokter. Ibunya yang lahir dari keluarga kaya.
「 “Jangan melakukan hal yang mencolok.”」
「 “Orang-orang yang bukan dirimu akan melihat apa yang kau miliki.”」
「 “Empat bahasa apa? Kau hanya perlu menjadi gadis kecil yang manis.”」
Yoo Sangah menyaksikan kata-kata yang mengalir itu dan tersenyum pahit. Tepatnya, ia telah kehilangan mereka sebelum itu.
「 “…Kau akan bergabung dengan perusahaan game? Kau tidak menikah dengan presiden perusahaan game itu?”」
Mungkin ia sedang menjalani ‘skenario’ bahkan sebelum skenario itu dimulai. Tidak ada yang menyebutnya sebagai skenario, tetapi baginya, itu adalah skenario. Jika seorang dokkaebi memberi nama skenario itu, mungkin namanya adalah ‘Deklarasi Kemerdekaan.’
「 “Aku adalah pegawai baru.”」
Setelah memasuki perusahaan game dan mandiri di rumah, hidupnya sedikit berubah. Ia juga bertemu dengan seseorang yang menarik.
「 “Yoo Sangah-ssi. Apakah kau punya pengisi daya ponsel?”」
Pria dengan wajah tirus yang meminjam pengisi dayanya.
「 “Aku memiliki janji temu penting pukul 7 dan batreiku habis.”」
Seseorang yang melakukan wawancara dengannya dan tidak kooperatif tentang segala hal di perusahaan.
「 “Aku akan menghadiri upacara tersebut tetapi aku harus pergi pada pukul 7.”」
Ia selalu menjadi orang yang meninggalkan perusahaan paling awal begitu hari kerja berakhir.
「 “Aku tidak akan ikut piknik. Aku paling benci mendaki gunung.”」
Pria yang tampak seperti hantu dan tidak ada di mata orang lain saat ia menatap ponsel cerdasnya.
「 “…Yoo Jonghyuk, bajingan itu mati lagi.”」
Dengan demikian, ia mungkin telah melakukan sesuatu yang aneh juga. Ia memasukkan sesuatu ke dalam makanan bos yang merebut proyek bawahannya atau mencampur merica ke dalam minuman manajer yang menyuruh mereka membelikan kopi.
「 “Uwek! Apa ini? Kenapa rasanya seperti ini?”」
Itulah lahirnya peristiwa bersejarah Mino Soft, yang kemudian disebut sebagai ‘Insiden Ruang Istirahat.’
Ia menuangkan merica ke dalam biji kopi yang digiling halus dan merasakan kebebasan. Perusahaan itu menjadi jungkir balik. Ia adalah pelaku kriminal yang bahkan tidak bisa ditangkap oleh staf pengawas.
「 Yoo Sangah, aku masih ingat.」
Sebuah kantor di mana semua orang telah pulang kerja. Lampu ponsel cerdas muncul diam-diam dari balik lemari di ruang istirahat.
「 Kim Dokja jelas ada di sana.」
Tidak peduli apakah ia memasukkan merica atau garam, lampu itu tetap di sana dan menoleransi tindakannya. Seolah-olah hal-hal yang terjadi di balik lemari itu tidak melibatkan dirinya.
「Mungkin seharusnya aku berbicara dengannya saat itu.」
Mengapa ia tetap diam di balik lemari itu? Mengapa ia tidak melaporkan apa yang ia lakukan dan mengapa ia berkata, “Tidak ada siapa-siapa.” Mengapa ia memalingkan CCTV menjauh dari arah ruang istirahat? Mengapa… ia selalu melihat ponsel dengan berbagai ekspresi?
Sekitarnya menjadi lebih terang dan inderanya mulai kembali secara bertahap.
[Kehadiran yang kuat tidak mengizinkan ‘cerita’ mu hancur berantakan.]
[Seseorang yang suka rapi tidak pantas mendapatkan cerita mu.]
Sebuah suara terdengar dari suatu tempat.
「(Dengar, ini namanya ‘tarik ulur’.)」
「(Tidak. Kurasa setelah menonton setiap film yang ada di Bumi…)」
「(Bukankah itu adalah hasrat untuk menjadi satu?)」
Yoo Sangah perlahan membuka matanya dan mendapati tiga makhluk mengelilinginya. Ada makhluk mirip cumi-cumi yang mengenakan kacamata. Seorang lelaki tua berambut abu-abu dengan punggung membungkuk. Terakhir, seseorang berparas cantik yang memancarkan atmosfir aneh di mana jenis kelaminnya tidak diketahui.
Saat ia melihat wujud yang terakhir, Yoo Sangah bangkit dengan terkejut.
「(Kau…?)」
「(Kau sudah bangun, pustakawan baru,)」
Si cantik bergender netral, Nirvana tersenyum. Yoo Sangah tidak tahu apa yang sedang terjadi. Mengapa orang ini ada di sini?
Nirvana menatapnya dan berbicara. 「(Ini adalah penjelasan yang panjang. Kau akan segera mengetahuinya. Kau beruntung. Kau adalah orang pertama yang memasuki perpustakaan ini sejak aku tinggal di sini.)」
Kumpulan huruf meluap di balik ketiga makhluk itu.
[Selamat datang, pustakawan baru Yoo Sangah.]
Yoo Sangah melihat sekeliling. Cahaya redup dari lilin menerangi kegelapan di mana-mana.
Perpustakaan… Ada sejumlah besar rak buku yang tampaknya tak berujung dan dipenuhi buku-buku. Sudah lama sejak ia melihat perpustakaan sebesar ini.
Kata-kata Kim Dokja muncul di benaknya. Jika ia bisa hidup lagi, apakah ia bersedia membaca buku-buku yang bukan dari para penulis itu?
…Apakah ini yang ia maksud? Ia tidak tahu tempat apa ini. Ia tidak tahu mengapa Kim Dokja mengirimnya ke sini atau apa yang diinginkannya. Tetap saja, ia punya firasat. Jika ia membaca buku-buku ini sekarang, ia mungkin dapat memecahkan banyak pertanyaannya.
「(Apakah kau akan membacanya?)」
「(Ya?)」
「(Jika kau membacanya, kau mungkin akan menyesal. Itu mungkin adalah kebenaran yang tidak bisa kau tangani.)」
Tangan Yoo Sangah berhenti saat ia mendekati buku itu. Itu bukan karena kata-kata Nirvana. Itu karena seorang pria yang dikenalnya dengan baik muncul dalam kegelapan.
“Dia tidak akan menjadi pustakawan.”
Kim Dokja ada di sana.
***
「(…Dokja-ssi?)」
Aku merasakan kelegaan yang mendalam saat melihat Yoo Sangah menatapku dengan tatapan kosong. Ini adalah sebuah keberhasilan. Entah bagaimana, aku berhasil melestarikan jiwa Yoo Sangah. Tubuh jiwanya masih rusak tetapi kekuatan yang mengalir samar-samar melalui perpustakaan sedang memulihkan jiwanya.
Aku membungkuk kepada Yoo Sangah. “Maaf telah membawamu ke tempat kumuh seperti ini. Tolong bersabarlah sedikit. Aku akan segera membawamu keluar.”
「(Tempat kumuh apa? Pria bodoh yang tidak tahu spiritualitas kebenaran.)」
“Sudah lama tidak berjumpa, Nirvana.”
「(Bagaimana kau bisa datang ke sini. ‘Tembok’ seharusnya tidak mengizinkannya.)」
“Aku menemukan trik.”
Ekspresi Nirvana tidak biasa.
「(Aku tidak tahu apa yang kau pikirkan tetapi ini adalah keputusan yang sangat buruk. Ada alasan mengapa kau memiliki tembok itu.)」
“Kurasa begitu.”
Ia tidak sedang berbicara denganku sekarang tetapi Tembok Keempat pasti sangat marah karena apa yang kulakukan. Aliran udara tajam mencapai kulitku dan aku bisa merasakan emosinya. Namun, sekarang bukan waktunya mengkhawatirkan hal itu.
「(Jika tembok itu mau, ia dapat mengubah satu atau dua pustakawan menjadi debu cerita.)」
“Sudah kubilang. Dia tidak akan menjadi pustakawan.”
「(Omong kosong apa yang kau bicarakan? Jika kau mengirimnya ke sini maka tentu saja…)」
“Aku akan membawanya keluar lagi.”
Nirvana mengerutkan kening seolah ia mendengar sesuatu yang konyol.
「(Apakah kau pikir tembok itu akan mengizinkannya? Sekalipun itu mungkin, tubuh wanita itu sudah mati. Tidak ada tempat untuk kembali ketika tubuhnya sudah mati.)」
Aku menatap Nirvana dalam diam. Kemudian ekspresi Nirvana menjadi aneh.
「(Jangan-jangan, kau…)」
Ia sekarang adalah bagian dari Tembok Keempat dan mungkin telah membaca pikiranku. Bibirnya bergetar saat Nirvana berteriak, 「(Tidak! Bahkan jika tembok itu mengizinkannya, aku tidak akan melakukannya.)」
“Nirvana.”
Nirvana pasti tahu. Ada banyak jenis ‘atribut’ di dunia ini tetapi hanya ada dua atribut ‘keabadian sempurna’. Yang satu adalah regressor Yoo Jonghyuk dan yang lainnya adalah…
“Di mana sponsor mu, Penjaga Mandala sekarang?”
Reinkarnator pertama. Sekarang saatnya telah tiba untuk bertemu protagonis ketiga dari cerita ini.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar