Otherworldly Evil Monarch Chapter 245 – I Just Like to Bully You Bahasa Indonesia
Bab 245: Aku Memang Suka Menindasmu
Penerjemah: Novel Saga Editor: Novel Saga
“Siapa? Debauchee itu? Dia menarik? Penampilan orang ini sangat menyebalkan. Pria itu keji, sombong, dan tidak punya keanggunan. Dia bahkan tidak memiliki sedikit pun kualitas yang baik. Melihat pria itu saja sudah membuatku mual!” Putri Ling Meng mendidih karena amarah saat melihat Jun Mo Xie. Ada hal lain di dalam hatinya yang tidak berani ia ucapkan, *[Aku tidak tahu apa yang dilihat Xiao Yi pada pria bajingan itu.]*
Sang Putri tahu kata-kata ini akan berbahaya, karena ayahnya selalu menghindari membahas hal-hal semacam itu. Oleh karena itu, ia tidak berani mengucapkan kata-kata ini dengan lantang.
“Setiap orang punya cara pandang masing-masing,” kata orang berpakaian hitam itu dengan nada penuh makna. Namun, tampaknya itu bukan dalam konteks membantah argumen Sang Putri. Ia terus mengamati punggung Jun Mo Xie sambil merenung.
*[Cucu Jun Zhan Tian benar-benar tidak semahal itu. Putra bungsu ku telah mencari masalah tanpa alasan. Namun, bocah ini menangani seluruh insiden dalam waktu singkat hanya dengan beberapa patah kata. Ia membuat masalah itu lenyap hanya dengan serangan ringan dari sisi berlawanan tombak. Metodenya memang tidak terhormat, tapi itu juga yang tercepat dan paling efisien.]*
*[Lagipula, metode apa pun yang digunakan, itu adalah metode yang baik jika dapat mengatasi masalah dengan cepat. Situasi tidak akan mungkin teratasi jika ia terus berdebat membabi buta seperti putraku. Sebagai ayahnya, bagaimana mungkin aku tidak tahu sifat putraku sendiri? Adalah sebuah kesalahan ia lahir di Keluarga Kekaisaran. Adalah sebuah kesalahan ia mendapatkan status sebagai seorang pangeran. Kenyataannya, ia adalah tipe orang yang akan mengandalkan pencapaian orang tuanya, dan menghabiskan miliknya sendiri jika diperlukan. Ia adalah pria tidak berguna yang tidak memiliki bakat apa pun.]*
*[Tidak peduli metode apa yang digunakan. Selama itu cepat dan efektif, itu adalah metode yang bagus. Jun Mo Xie jelas telah mengambil metode terbaik yang tersedia.]*
*[Rumor tentang si pemadat itu tidak sesuai dengan gembar-gemburnya. Dia sepertinya tidak sesuai dengan nama aslinya dalam kenyataan ah…]*
Pria bergaun hitam itu mengerutkan kening sambil berpikir, karena dia tidak tahu apa yang harus dipercayai.
Jun Mo Xie mulai menyambut para tamu dari Keluarga Kekaisaran satu per satu dengan sopan, lalu mengantar mereka masuk ke Aula Bangsawan. Namun, setiap undangan hanya boleh membawa dua orang lagi bersama mereka, sementara rombongan lainnya harus tetap berada di luar.
Namun, Pangeran Kedua bersikeras membawa tiga orang lainnya masuk, ketika tiba gilirannya untuk masuk. Jun Mo Xie melihat tiga orang yang mendampingi Pangeran tersebut, dan memerhatikan bahwa orang pertama sebenarnya adalah gudang kebijaksanaan bagi Pangeran Kedua. Oleh karena itu, ia tentu saja harus membolehkan pria itu mengikuti Pangeran masuk. Orang kedua adalah seorang wanita berpenampilan cantik dan rapuh yang tampak cukup membenci Tuan Muda Jun. Dia adalah kenalan Pangeran Kedua, Nona Yue Er dari Paviliun Ni Chang di danau kabut roh. Dia sering menyatakan bahwa dia dibeli karena keahliannya dalam bermusik, dan bukan untuk pelacuran. Tidaklah mengejutkan sama sekali bahwa ia harus mengizinkan orang kepercayaan wanita dekat Pangeran Kedua itu untuk masuk.
Lalu ada Cheng De Cao…
Tuan muda Jun mengangkat tangannya tanpa basa-basi, dan menghalangi masuknya Cheng De Cao sambil berkata, “Maaf, setiap kartu hanya mengizinkan masuk tiga orang. Ini termasuk tamu agung itu sendiri. Say sekali, aku tidak bisa membiarkanmu masuk, karena Pangeran Kedua sudah memiliki dua orang lain yang mendampinginya. Namun, kami menyediakan jamuan bagi mereka yang menunggu di luar.”
“Kenapa aku tidak boleh masuk?” Cheng De Cao memelototi seolah-olah dia siap melahap Jun Mo Xie. *[Orang ini tidak menghentikan orang lain untuk masuk. Apa artinya bertindak tidak adil terhadapku saja? Apakah dia memandang rendah diriku?]p*
Pangeran Kedua sudah berjalan lebih dulu bersama dua orang lainnya. Namun, ia berbalik pada saat ini, dan menatap tajam ke arah pemandangan itu. Pangeran Kedua tidak bisa meninggalkan Cheng De Cao, karena ia membutuhkan orang-orang berpengaruh seperti itu untuk menyukseskan rencananya. Oleh karena itu, tanpa pilihan yang lebih baik, ia menguatkan diri dan masuk karena ia percaya bahwa identitasnya sebagai pangeran akan membantunya. Banyak orang telah menutup mata terhadap hal-hal seperti itu di masa lalu karena statusnya. Namun, ia tidak dapat mengantisipasi sejauh mana tidak tahu malunya Jun Mo Xie dan kemampuannya dalam menciptakan masalah. Keberanian yang mampu ditunjukkan oleh Tuan Muda Jun sudah lebih dari cukup untuk merusak reputasi Pangeran.
Jika itu adalah orang lain di tempat pria ini, Jun Mo Xie mungkin benar-benar akan menutup mata dan membiarkan individu tersebut lolos. Namun, ini adalah Cheng De Cao… pria yang sama sekali tidak akan ia bantu.
*[Apalagi membiarkanmu melanggar aturan yang sudah ada… Aku bahkan akan membuat aturan baru untuk mendatangkan masalah bagimu jika kau tidak melanggar aturan apa pun.]*
*[Kau adalah pertanda kesialan ganda. Pertama, namamu terdengar mengerikan, dan kedua, kau menyebalkan untuk dipandang.]*
“Kau mempermalukan rekan-rekanmu,” Jun Mo Xie menjulurkan lehernya. Dari ekspresinya, sepertinya ia sedang melihat seekor monyet di kebun binatang, “Kau berniat berteriak? Kau telah melanggar aturan aula ini. Oleh karena itu, sesuai dengan hukum tempat ini, aku sama sekali tidak bisa membiarkanmu masuk. Itu akan merusak prestise aula jika semua orang mulai melanggar aturan sesuai dengan kehendak mereka.”
“Kenapa?” tanya Cheng De Cao dengan cemas.
*[Semuanya akan baik-baik saja jika aku tidak mencoba masuk. Tapi sekarang aku sudah di sini, dan hanya tinggal selangkah lagi untuk masuk. Bukankah aku akan menjadi lelucon jika aku kembali sekarang?]* “Aku datang ke sini bersama Pangeran Kedua. Jadi kenapa aku tidak bisa masuk?”
Jun Mo Xie dengan sengaja mencemoohnya dengan cara yang sembrono dan mengangguk, “Argumenmu masuk akal juga. *B*h biasanya memang selalu bergerombol. Namun, ada kemungkinan mereka tidak bisa masuk ke tempat-tempat tertentu, bukan? Jadi kenapa kau menggangguku jika kau sudah tahu sejelas itu? Mungkinkah kau ini istimewa? Jika memang begitu, maka kau adalah orang yang sangat berbakat. Itu pasti akan sangat berguna jika membiarkanmu masuk.”
Cheng De Cao sangat marah dengan kata-kata Tuan Muda Jun. Bahkan, dia hampir muntah darah, karena analogi Jun Mo Xie telah menarik perbandingan yang sangat memalukan dalam konteks seorang manusia.
Kedua pria di belakang Putri Ling Meng tidak dapat menahan tawa setelah mendengar apa yang dikatakan. Mereka segera menutup mulut mereka, karena merasa tidak pantas menertawakan hal itu. Namun, tubuh mereka terus bergetar hebat karena menahan tawa.
Semua orang yang mendengar kata-kata ini wajahnya memerah. Faktanya, mereka tampak seolah-olah dilumuri darah ayam, karena mereka hampir tidak mampu menahan diri agar tidak tertawa terbahak-bahak. Pangeran Pertama dan Ketiga termasuk di antara orang-orang ini, tetapi mereka tidak merasa tersinggung. Anggota kelompok saudara kedua mereka dipermalukan seperti ini, namun mereka tetap riang.
Meskipun analogi yang digunakan Jun Mo Xie terlalu usil, Pangeran Kedua dan para pengikutnya adalah satu-satunya yang tidak tersenyum. Bahkan, Pangeran Kedua sangat marah dan ekspresi menyeramkan terlihat jelas di wajahnya.
“Jun Mo Xie, berhentilah menindasiku!” Cheng De Cao terengah-engah. Matanya memerah saat ia balas menatap orang yang menyerangnya. Faktanya, sepertinya ia berada di ambang ledakan.
“Aku menindasmu? Apakah kau sedang bercanda?” Jun Mo Xie memutar bagian belakang tubuhnya untuk menatapnya dengan sombong, lalu memutar pinggangnya ke sisi lain. Bagian bawah tubuhnya bergoyang ke depan dan ke belakang dengan ritme yang teratur, “Menindasmu! Menindasmu! Aku ingin menindasmu!”
“Uhuk!”
Cheng De Cao memelototi Jun Mo Xie dengan mata penuh kebencian yang tak bertepi.
“Matanya besar sekali! Keledai ini sedang mencoba menakut-nakuti ku? Apakah kau sedang mengancamku? Cih!” Jun Mo Xie meludah. Ia kemudian berbalik menghadap Pangeran Kedua, yang menatapnya dengan tatapan membunuh. Tuan Muda Jun tertawa sambil menjelaskan, “Kau sama sekali tidak boleh… Kau tidak boleh salah paham dengan kata-kataku… kata-kata ini benar-benar ditujukan untukmu…”
Penjelasannya hanya semakin memicu amarah.
Kerutan terpatri di dahi Pangeran Kedua saat ia mendengus dan berjalan masuk setelah mengibaskan lengan bajunya. Semua orang mengikuti dari belakang. Namun, dari waktu ke waktu, seseorang merasa kesulitan untuk menahan tawa kecil mereka. Mereka akhirnya menepuk mulut mereka dengan tangan, dan batuk untuk meredam tawa mereka.
Hal ini terutama terjadi pada dua orang yang mendampingi Putri Ling Meng. Kedua pria ini tidak ragu-ragu untuk tertawa, yang membuat Jun Mo Xie memperhatikan mereka secara khusus di antara semua orang.
Jun Mo Xie cukup terkejut saat menyadari bahwa rombongan Putri Ling Meng memiliki dua pria berpakaian hitam, yang bahkan tidak terlihat sangat muda, *[Putri datang tanpa dayang?]p*
*[Apa yang sedang terjadi?]*
Tuan Muda Jun sangat curiga terhadap berbagai hal dan memperhatikan masalah ini dengan cermat. Meskipun ia tidak menunjukkan tanda-tanda kecurigaannya di permukaan dan tertawa serta bercanda bersama semua orang, ia tetap waspada terhadap segalanya.
*[Kedua orang ini cukup ramah dan mudah akrab.]*
*[Terlebih lagi, kedua orang ini memiliki janggut. Jadi mereka bukan para kasim istana.]*
*[Putri Ling Meng tidak terlihat seperti sedang dipaksa. Jadi itu berarti dia mengenal mereka dengan baik.]*
*[Tampaknya juga Sang Putri menghormati kedua individu ini tanpa syarat. Kedua pria ini jelas bukan orang biasa.]*
*[Selain itu, Ye Gu Han secara tak terduga tidak berada di sisinya. Aura keberadaannya bahkan tidak ada dalam radius tiga puluh meter darinya! Alasan apa yang mungkin dimilikinya untuk meninggalkan Putri Ling Meng sendirian seperti ini?]*
*[Menilai dari tempramen Ye Gu Han, kepada siapa dia akan menaruh begitu banyak kepercayaan di Kota Tian Xiang?]*
*[Ini sangat membingungkan.]*
*[Atau mungkin… jawaban atas teka-teki ini ada pada identitas dua orang yang menemaninya. Jika demikian, maka memahami siapa kedua orang ini akan memperjelas segalanya.]*
Saat itu, Jun Mo Xie tiba-tiba teringat mendengar desas-desus bahwa Ye Gu Han dan Permaisuri telah menjadi teman dekat sejak masa kanak-kanak. *[Mungkinkah aku terlalu memikirkan insiden kecil seperti itu? Tapi mengapa mereka berdua ada di sini? Aku bisa memahami situasinya dengan jelas jika itu benar-benar dia… tapi siapa orang lain yang bersamanya? Sepertinya aku tidak tahu apa-apa tentang orang ini.]*
Jun Mo Xie merenung tanpa henti.
Di depan, pintu masuk ke ruang lelang Aula Bangsawan diapit oleh dua bunga Osmanthus(1) besar. Batang dan daunnya hijau subur, sementara kelopaknya berwarna keemasan. Faktanya, bunga yang sedang mekar itu tidak menunjukkan tanda-tanda layu, dan aromanya yang kaya serta kuat memenuhi seluruh area.
Semua orang cukup terkejut ketika pintu terbuka dan mereka melihat aula besar di dalam. Orang bahkan bisa menyebutnya sebagai alun-alun publik karena luasnya ruang yang tersedia.
Tuan Muda Jun telah bekerja sangat keras untuk menciptakan efek ini. Hampir semua ruangan yang bersebelahan dengan aula ini telah digabungkan ke dalamnya. Pilar-pilar yang digunakan untuk menopang hubungan ini telah diukir dengan bentuk naga dan phoenix.
Seratus meja tertata rapi di dalam. Tidak lebih, dan tidak kurang – tepat seratus.
Hanya ada satu kursi di balik setiap meja. Dua kursi tambahan telah ditempatkan agak jauh dari setiap meja. Kursi-kursi ini dilengkapi dengan meja kopi kecil untuk menemani mereka.
Sepasang tanaman bonsai telah ditempatkan di setiap sisi setiap meja. Tanaman bonsai ini memiliki daun yang hijau subur beserta bunga-bunga yang lembut dan indah. Ada jarak setidaknya 3 meter antara setiap meja yang berurutan. Terlebih lagi, jarak antara dua meja yang berdampingan adalah sama. Pengaturan ini telah disiapkan dengan mempertimbangkan Si Gemuk Tang; oleh karena itu, bahkan seseorang dengan ukuran tubuh Si Gemuk dapat bergerak dengan mudah di sini. Kendati demikian, Si Gemuk adalah satu dari sedikit orang dengan ukuran tersebut. Hampir tidak mungkin menemukan orang lain dengan bentuk tubuhnya di bawah kolong langit.
Lebih dari tiga orang ratus telah memasuki aula, namun di luar dugaan tempat itu tidak terasa sesak. Faktanya, tempat itu terasa cukup luas. Udara terasa segar dan bersih karena jendela-jendela panjang di atas telah dibuka. Oleh karena itu, tidak ada seorang pun yang khawatir merasa pengap. Berjalan ke aula ini seperti berjalan ke taman di musim semi; itu bisa menenangkan siapa pun.
Catatan:
(1) Bunga berwarna kuning, terutama tumbuh di Asia Timur. Juga dikenal sebagai Bunga O.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar