Otherworldly Evil Monarch Chapter 265 – I Will Withdraw When the Task Is Completed Bahasa Indonesia
Bab 265: Aku Akan Mundur Saat Tugas Selesai
Penerjemah: Novel Saga Editor: Novel Saga
Bagaimana mungkin Tuan Wen yang berpengalaman tidak memahami situasi yang sedang dihadapinya?
Ia telah merencanakan untuk menyelamatkan sang Putri. Namun, orang ini kemudian muncul pada waktu yang sangat tidak tepat. Terlebih lagi, sangat jelas bahwa orang ini memiliki kekuatan untuk menyelamatkan sang Putri. Tetapi, ia malah melemparkan sang Putri ke dalam pelukannya begitu mereka berhasil melarikan diri ke luar. [Tapi… bagaimana pria ini bisa yakin bahwa aku datang untuk menyelamatkannya?]
[Pria yang penuh kebencian ini! Ia menjebakku atas tindakannya sendiri untuk menutupi jejaknya… sekarang apa yang harus kulakukan?]
[Ini benar-benar sangat pelik!]
Ia awalnya memutuskan untuk mengikuti mereka secara sembunyi-sembunyi. Itu akan menjadi kasus belalang sembah yang memburu jangkrik tanpa menyadari ada burungorio di belakangnya. Atau mungkin bagaikan seorang nelayan tua yang memanfaatkan pertikaian antara dua bangau. Namun, nelayan tua itu bukan hanya tidak bisa memanfaatkan keadaan — ia malah dijadikan kambing hitam! Ini sungguh konyol.
Kehadirannya telah terekspos. Ia tidak akan bisa lagi menyelidiki pakar Xuan Langit yang misterius itu… Selain itu, ia dibuat tidak mampu menangkap para penculik satu per satu karena sang Putri sudah berada di dalam pelukannya sekarang. Dan rencananya untuk interogasi mereka satu per satu jelas-jelas sudah gagal total juga. Ini jelas berubah menjadi masalah besar baginya karena ia tidak punya siapa pun untuk dimintai bantuan. Alhasil, ia hanya bisa menatap para penculik dengan ekspresi tercengang di wajahnya.
Ia menganalisis situasinya, [Aku tidak akan bisa menyelidiki apa pun karena para penculik muda ini telah melihatku…]
Tuan Wen jelas jauh lebih kuat daripada Lei Jian Hong dan rekan-rekannya. Namun, suasana hatinya masih sangat dipenuhi penyesalan.
[Pria misterius itu datang untuk menyelamatkan sang Putri… tapi lalu mengapa ia membawanya ke sini? Dan mengapa kau meninggalkannya di tengah jalan; terutama dengan ketiga orang ini yang sedang mengejar? Mereka bisa saja menangkapnya kembali! Anggap saja rencana licikmu berhasil… bagaimana bisa kau menyebut dirimu seorang ‘pria’ bahkan jika kau berhasil dengan cara seperti ini?]
Putri Ling Meng masih terus berjuang dan memohon tanpa henti, “Senior, aku mohon bunuh orang-orang ini dan balaskan dendam Paman Ye-ku…”
Putri Ling Meng tidak dapat melihat sosok ‘senior’ misterius itu dengan jelas — terlepas dari kenyataan bahwa ia sempat berada di dalam pelukannya. Namun, ia tetap merasa aman. [Ia sangat mirip dengan Paman Ye. Aku tidak akan dalam bahaya selama ia ada di sini.] Oleh karena itu, pikirannya secara bawah sadar beralih pada keselamatan Ye Gu Han.
Kemudian, sosok bertubuh tinggi itu telah membuangnya. Ia kemudian ditangkap oleh orang lain. Gadis muda itu terlahir dengan kemampuan indra yang tajam. Ia dapat mengetahui dari bau tubuh orang ini bahwa ia adalah tamu kehormatan Istana Kekaisaran; sahabat misterius Kaisar — Tuan Wen.
[Ia juga telah tiba di sini! Sekarang kedua orang yang sangat terampil ini dapat bergabungkan kekuatan! Tidak ada yang bisa lolos dari kekuatan gabungan mereka. Mereka akan mampu membalaskan dendam Paman Ye! Dan orang-orang terampil seperti itu juga dapat menyelamatkan nyawa Paman Ye…]
Lengan Tuan Wen juga terasa hangat. Tetapi lengan itu tidak memiliki kehangatan batin yang membangkitkan rasa aman…
Jalan pikiran Putri Ling Meng sangat indah. Namun, itu juga naif dan tidak realistis. Bagaimana mungkin hidup ini pernah berjalan sesuai dengan keinginan seseorang? Kenyataan dari masalah ini benar-benar sangat berbeda dari keinginannya. Bahkan, sama sekali tidak ada kesamaan di antara keduanya…
Tuan Wen sudah telanjur dibuat marah oleh bagaimana segala sesuatunya berujung seperti ini. Wajar saja, ia dipenuhi oleh hasrat untuk bertarung. Ia mengamankan Putri Ling Meng dengan satu tangan — sementara tangan yang satu lagi ia posisikan di depan untuk bertarung. Tangan itu tidak membawa senjata apa pun. Namun, itu tampak seolah-olah ia memegang sebilah golok besar. Ia tampak begitu hebat sehingga ia telah mengamankan keunggulan. Ia menatap tajam ketiga individu dari generasi muda itu; tampaknya seolah-olah ia akan mencincang mereka berkeping-keping.
Tuan Wen telah memperhitungkan bahwa pria itu entah bagaimana berhasil mengikuti jejak mereka tanpa ketahuan. Ia yakin bahwa pakar misterius itu telah menyelamatkan sang Putri, dan kemudian merancang adegan konyol ini untuk melindungi identitasnya sendiri. Ia dapat mengatakan bahwa pria misterius itu tidak ingin mengungkapkan identitasnya karena hal itu sangat berarti baginya. Oleh karena itu, orang yang sangat terampil ini telah mengalihkan kesalahan kepada Tuan Wen. — Orang yang berdiri paling depan selalu dianggap lebih unggul; begitulah jalan pikiran di dunia ini. Wajar saja, Tuan Wen merasa sedikit malu karena menjadi orang ‘kedua’. Namun, hal yang paling membuat Tuan Wen merasa kesal adalah kenyataan bahwa ia sama sekali tidak bisa melihat sekilas sosok pakar misterius itu.
Ia ditinggalkan dengan perasaan suram dan rendah diri, dan karenanya tetap diam. Inilah alasan utama di balik kondisi pikirannya yang sedang murka. Ia adalah seorang pria dengan harga diri yang luar biasa. Tapi Tuan Wen tidak pernah merasa serendah diri ini seumur hidupnya. Kekuatan Tuan Wen tidak dapat diprediksi. Tidak ada seorang pun yang dapat menganggapnya sekadar pakar puncak Xuan Langit. Bahkan, Delapan Guru Besar pun tidak akan menganggapnya sebagai lawan yang mudah.
Namun, Tuan Wen telah terjebak dalam permainan rumit di sini. Tetapi ia adalah pria yang berpengalaman, dan dengan cepat mampu menilai berbagai variabel yang terlibat. Ia melompat keluar dari lingkaran dan berbicara dengan ekspresi serius di wajahnya, “Jadi, kalian adalah murid-murid Guru Berdarah Dingin Agung? Akhir-akhir ini aku tidak tahu kabar tentang Guru Agung Lei. Dan aku tentu saja tidak tahu bagaimana Kekaisaran Tian Xiang kami telah menyinggung Guru Agung Lei! Apa yang mungkin telah kami perbuat hingga ia harus mengambil tindakan seperti ini… mengirim murid-muridnya untuk menangkap Putri Kekaisaran kita? Apakah senior yang terhormat itu telah melupakan perjanjian yang kita miliki sebagai sekutu?”
“Guru Agung? Apa yang kau bicarakan, Orang Tua? Kemari dan matilah di tangan ayahmu!” Lei Jian Hong menyangkal dan mencaci maki. Meskipun, ia agak kagum dengan rangkaian peristiwa ini.
[Siapa orang tua ini? Kekuatannya hampir tidak mencapai ranah puncak Xuan Langit. Ia sendirian, dan dikelilingi oleh musuh di semua sisi… tapi ia sangat tenang dalam situasi ini… Kekuatannya sama sekali tidak mendekati kekuatan ayahku… dan lagipula… ia bahkan tahu tentang ‘perjanjian aliansi’ yang ditandatangani bertahun-tahun yang lalu! Bagaimana kepribadian tingkat tinggi seperti itu bisa tiba di sini pada saat krusial ini? Masalah ini jadi semakin sulit untuk diselesaikan!]
[Namun, level Xuan keparat tua ini pasti sangat tinggi. Ia berhasil membunuh empat orang saudara seperguruanku dengan pisau lempar itu… Tapi permusuhan semacam itu tidak bisa dibalas dengan begitu mudah!] “Orang tua bodoh, beranikan dirimu menyebutkan namamu! Kami memiliki perselisihan darah yang mendalam denganmu, dan sangat penting untuk melunasi utang itu!”
Tuan Wen mendengus. Ia tahu bahwa ia telah terlibat secara tidak adil. Ia sadar bahwa tidak ada gunanya menjelaskan status aslinya kepada anak-anak muda yang suka berdebat ini. Dan bahkan jika ia mencoba menjelaskannya… apakah ia akan mampu melakukannya dengan benar?
Namun, ia marah dengan cara kasar yang digunakan Lei Jian Hong saat berbicara kepadanya. Ia kemudian tiba-tiba terbang ke arah Lei Jian Hong dan memukul wajahnya dengan keras. Kemudian, ia berteriak, “Kalian tidak layak mengetahui nama orang tua ini! Kalian anak-anak muda telah merusak reputasi Lei Wu Bei! Lei Wu Bei tidak akan bisa menyelamatkan kalian dari kemarahanku jika kalian melanggar perjanjian aliansi itu lagi — bahkan jika kalian adalah darah dagingnya sendiri! Sekarang enyahlah!”
Kakinya meninggalkan tanah begitu ia selesai berbicara; ia masih menghadap ke arah Lei Jian Hong dan rekan-rekannya, dan masih menggendong tubuh sang Putri. Kemudian, ia perlahan-lahan mulai melayang mundur dan masuk lebih dalam ke dalam hutan yang lebat. Tapi ia tidak menabrak satu pohon pun — rasanya seolah-olah ia memiliki mata di bagian belakang kepalanya. Bahkan tampak seolah-olah ia sedang menaiki awan… Namun, mereka mendengar suaranya yang samar lagi, “Katakan pada Lei Wu Bei bahwa orang tua yang kalian ajak bicara bernama ‘Wen’. Pastikan untuk memberitahukannya dengan benar agar ia memahaminya dengan jelas.”
Lei Jian Hong dan yang lainnya mau tidak mau diliputi rasa kaget saat mereka saling memandang. Zhou Jian Ming berteriak dengan marah setelah waktu yang cukup lama berlalu, “Keparat tua itu membunuh empat saudaraku, namun ia berbicara besar tanpa tahu malu! Kita harus melunasi utang ini! Kita lihat ke mana bajingan ini melarikan diri saat Guru tiba!”
Lei Jian Hong dan Fang Piao Hong setuju secara bersamaan. Keterampilan musuh mereka luar biasa. Tidak mungkin ketiga orang itu bisa menghadapinya sendirian. Oleh karena itu, mereka tidak punya pilihan selain menyerah untuk bertarung dengannya pada saat itu… bahkan jika mereka melakukannya dengan terpaksa. Mereka bisa menunggu kedatangan guru mereka, lalu membuat rencana…
Tuan Muda Jun bersiul saat ia perlahan dan dengan santai kembali ke kudanya yang ditambatkan. Kuda kuat itu melepaskan diri, dan Jun Mo Xie menaikinya. Tuan Muda Jun merasa cukup bangga dengan pencapaiannya. Ia mengangkat cambuknya untuk mendesak kudanya agar segera pulang.
Ia telah dengan cepat menyusun seluruh rencana ketika ia menyadari bahwa pakar misterius itu juga mengikuti jejak Lei Jian Hong. Ia tahu bahwa tidak seorang pun dapat melihatnya begitu ia memulai Pelarian Yin Yang. [Huh! Pertama, datanglah untuk menemukanku; lalu kalian para anjing bisa saling bertarung! Paman ini tidak punya waktu luang untuk bermain-main dengan kalian!]
[Ini bagus; aku telah menyelamatkan Putri Ling Meng tanpa mengungkapkan identitasku. Aku telah menyelesaikan tugas ku dengan peringkat di atas memuaskan. Sang Putri seharusnya berterima kasih kepadaku dengan cara bertepuk tangan.]
Ia kembali ke rumah dan mendapati Jun Wu Yi sedang cemas menunggu kedatangannya.
[Apa? Tapi kenapa?]
Kondisi Ye Gu Han telah menjadi begitu parah hingga ia bisa berhenti bernapas kapan saja… Bahkan meminta Elang Soliter untuk mentransfer Qi Xuan miliknya pun tidak ada gunanya. Bahkan apa yang disebut ‘Qi Xuan murni’ sama sekali tidak memberikan efek apa pun pada kondisi Ye Gu Han… bahkan kelebihan Qi Xuan pun tidak berguna dalam kasusnya…
…karena ia kekurangan vitalitas yang dibutuhkan untuk menghasilkan daging dan darah…
Bahkan Elang Soliter tidak dapat membantu — ia sama sekali tidak memiliki cara apa pun! Elang Soliter telah mentransfer banyak Qi Xuan murni dan tingkat tinggi ke dalam tubuh Ye Gu Han tanpa mengetahui apakah pria itu mampu menahannya…
Semua orang berdiri saat Jun Mo Xie masuk. Wajah mereka langsung menegang saat mereka bertanya, “Apakah kau menemukan sang Putri?” Jun Mo Xie menggelengkan kepalanya dengan lesu sambil duduk di sebuah kursi. Ia kemudian meminum teh dan mengeluh, “Kalian terlalu tinggi menilai diriku! Orang-orang itu telah menangkapnya, dan sudah melarikan diri sejak lama. Bagaimana bisa aku menemukannya? Aku tidak bisa!”
Jun Wu Yi menghela napas dan tetap diam. Dugu Xiao Yi ingin mengatakan sesuatu tetapi menutup mulutnya kembali karena Sun Xiao Mei meraih tangan kecilnya dan mencubitnya. Tapi Elang Soliter mendengus dan berkata, “Orang tua ini telah menyia-nyiakan banyak Qi Xuan dengan menyalurkannya ke dalam tubuh pria ini. Aku tidak akan membuang-buang tenaga lagi karena Bocah Jun telah kembali. Orang tua ini akan kembali untuk berkultivasi,” Lalu, ia tiba-tiba pergi tanpa ada aba-aba. Ia tampak sangat santai saat pergi.
Bibir Dugu Xiao Yi berkedut, “Orang tua ini adalah seorang tabib palsu. Ia hanya memeriksa denyut nadi dan tidak lebih… bagaimana bisa Keluarga Jun-mu mengundang penipu seperti itu? Benar-benar buang-buang makanan!”
Elang Soliter telah mencapai pintu. Ia terhuyung-huyung saat mendengar kalimat ini; bahkan, ia hampir ambruk. Ia mendengus marah, [ada apa dengan gadis kecil ini? Bocah yang terluka ini tidak akan bisa bertahan jika bukan karena bantuan orang tua ini. Ia tidak akan bisa bertahan sampai ‘Brat’ Jun yang penuh perhitungan ini kembali kecuali Orang Tua ini telah menuangkan Qi Xuan-nya dan memulihkan kekuatan hidupnya!]
Namun, Elang Soliter tidak bisa terus marah setelah ia melihat wajah cantik gadis kecil itu. Ia kemudian melambaikan lengan bajunya dan menghilang tanpa jejak.
Ekspresi Jun Mo Xie dan Jun Wu Yi berubah aneh. Mereka pasti sudah tertawa terbahak-bahak jika saja Ye Gu Han tidak sedang terbaring di ambang kematian.
Sun Xiao Mei, putri sulung Keluarga Sun memiliki lebih banyak pengalaman dan pengetahuan daripada gadis kecil lainnya. Ia tidak dapat sepenuhnya memahami asal-usul Elang Soliter. Tapi ia dapat mengatakan bahwa orang ini adalah seseorang yang sangat luar biasa hanya dengan melihat bagaimana ia telah memperpanjang umur Ye Gu Han yang hampir mati dengan mentransfer Qi murninya hingga sekarang. Ia dapat mengatakan bahwa pakar yang tampaknya kuat ini juga cukup cerdas karena ia telah menahan amarahnya ketika diprovokasi oleh seorang gadis yang naif dan belum berpengalaman. [Konsekuensinya bisa sangat serius jika ia kehilangan kesabarannya.]
“Mo Xie, cepat dan lihatlah si kecil Ye! Kondisinya cukup parah!” kata Jun Wu Yi.
Jun Mo Xie berdehem dan duduk di sebelah pria yang terluka itu. Sejujurnya — ia tidak menyukai Ye Gu Han. Dan begitu pula sebaliknya, Ye Gu Han tidak menyukai pemuda bejat dari Keluarga Jun itu. Namun, ia akan menyelamatkan nyawa pria itu karena ia telah berjanji kepada pamannya.
Entah tidak usah mencoba menyelamatkannya atau menghidupkannya kembali sepenuhnya. Inilah ‘standar’ perilaku Jun Sang Pembunuh.
Terlebih lagi, Ye Gu Han adalah seorang prajurit berhati baja, dan seorang pria yang baik. Tidak ada salahnya menyelamatkannya.
Catatan:
Sebuah pepatah yang berasal dari cerita rakyat Tiongkok yang populer. Tidak ada padanan yang pas dalam bahasa Inggris. Referensi tersebut dapat dicari dengan sangat mudah, dan ringkasannya tersedia dengan mudah dalam semua bahasa.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar