Perfect World Chapter 74 – Satisfaction Bahasa Indonesia
Bab 74 – Kepuasan
Di dalam ruang gerbang, keduanya duduk dengan pongah tanpa sedikit pun rasa hormat terhadap sang tuan muda. Mereka dengan sembrono mengatakan bahwa sang leluhur akan segera mati saat mereka menikmati kemalangan anak malang tersebut.
“Kalian tidak diizinkan bicara sembarangan!” Anak berwajah pucat dengan tubuh lemah dan air mata di matanya itu merasa hancur dan putus asa.
Dia sangat takut kakek leluhurnya akan meninggal, dan dia tidak sanggup berpisah dengan kasih sayang semacam itu. Para pelayan ini juga sangat keji, jadi bagaimana dia bisa hidup di masa depan?
“Tuan muda, hidup sakit-sakitan seperti ini sebenarnya cukup menyiksa. Di mataku, setelah lelaki tua itu mangkat juga, sebaiknya kau… apa itu…” Pria di ruang gerbang itu tertawa terbahak-bahak dan tidak mengucapkannya dengan lantang, karena itu terlalu terang-terangan.
“Sudahlah, jangan bicara lagi cepat atau lambat itu akan terjadi. Dilihat dari penampilannya, dia tidak akan hidup lebih lama lagi. Dia pasti akan mati sebelum waktunya,” kata pelayan lain di sampingnya dengan suara pelan sambil mencibir.
“Kalian benar-benar keji. Aku tidak akan memaafkan kalian!” Anak itu berlinang air mata. Dia bersandar di dinding dan berjalan pincang menuju ke dalam.
Dia sangat kesepian. Di dalam rumah besar ini, dia tidak memiliki satu pun kerabat atau teman bermain. Dia hanya memiliki bangunan terpencil dan bobrok yang jendela-jendelanya berderit setiap kali angin bertiup melewati tempat itu.
Anak ini selalu ingin masuk ke dalam. Dia tiba di halaman yang luas dan mendorong pintu mapel yang catnya sudah lama mengelupas. Dia berkata dengan lembut, “Kakek.”
Di atas tempat tidur kuno itu terbaring seorang sesepuh yang sudah tua dan berambut beruban dengan wajah seperti kertas emas. Auranya bagaikan aliran sungai, dan matanya sangat suram sejak mereka kehilangan kilau mahakuasa dari tahun-tahun kejayaannya dulu.
“Anakku… jika aku mati, satu-satunya orang yang tidak akan merasa tenang adalah kau.” Sesepuh itu mengangkat lengannya dengan susah payah dan mengulurkannya. Dia berjuang, dan butuh beberapa kali mencoba untuk menyentuh tangan anak itu.
“Kakek, Kakek tidak akan mati.” Anak itu menangis.
“Anakku… jangan menangis.” Sesepuh itu menggunakan tangannya yang kasar untuk mengusap wajah pucatnya dengan lembut. Mata tuanya yang keruh meneteskan beberapa air mata, dan dia sangat enggan untuk pergi.
“Kakek!” Anak itu menangis kencang. Dia merasa sangat tidak berdaya saat berbaring di sisi tempat tidur dan menggenggam tangan sang sesepuh sekuat tenaga tanpa ada niat untuk melepaskannya.
Sesepuh itu menggunakan tangannya yang besar dan kasar untuk menarik tangan kecil itu ke dekatnya. Dia memandang ke kiri dan ke kanan dengan penuh kasih sayang, tetapi matanya tampak gelap. Dia ingin membuka mulut dan mengatakan sesuatu, tetapi dadanya naik turun, karena ada beberapa hal yang tidak dapat diucapkan.
“Kakek, Kakek tidak boleh meninggalkanku. Apa yang harus kulakukan saat aku sendirian?” Anak itu merasa tertekan sambil mengguncang lengan sesepuh itu.
Selama beberapa tahun terakhir, para sesepuh semuanya meninggal satu demi satu, membuat hatinya sangat hancur. Hanya tersisa satu sesepuh yang merupakan orang terdekatnya, tetapi dia juga hampir mati, yang membuatnya sangat ketakutan.
“Anakku…” Sesepuh itu membuka mulutnya, tetapi yang bisa dikeluarkannya hanyalah sebuah kata tunggal; tidak ada lagi yang keluar. Matanya telah kehilangan seluruh kilaunya, dan dia hanya bisa tersengal-sengal sekarang.
Di luar gerbang, mata besar anak kecil itu memerah seluruhnya. Dia masuk ke dalam rumah besar itu tanpa suara dan napas terengah-engah. Melalui pengamatannya selama beberapa hari, dia memastikan tidak ada ahli di sana dan datang ke tempat ini.
Dia mendorong gerbang hingga terbuka dan berjalan masuk. Dia menyapukan air matanya dan menatap ke arah sesepuh di atas tempat tidur lalu berkata dengan penuh emosi, “Kakek.”
“Ya, kau…” Anak berwajah pucat itu terkejut hingga mundur.
Sesepuh di atas tempat tidur itu merasa curiga. Di ranjang kematiannya, dia tiba-tiba melihat seorang anak yang belum pernah dia lihat sebelumnya. Dipanggil seperti itu, dia menatapnya dengan bingung.
Dia dulunya adalah seorang ahli yang mahakuasa, namun dia tidak bisa melawan jalannya waktu. Setelah dia memasuki tahun-tahun senjanya, kondisinya menjadi suram.
“Kakek, aku adalah anak itu dulu. Aku datang untuk melihat Kakek!” Si anak kecil terisak-isak sampai tersedak. Melihat masa lalu melalui Dewa Willow, dia tahu bahwa para sesepuh yang diasingkan ke sini memperlakukan keluarga mereka dengan sangat baik. Anak di samping itu adalah salah satu yang mereka bawa masuk sebagai pengganti.
Setelah mendengar kata-kata ini, sesepuh di atas tempat tidur itu membelalakkan matanya dengan garang. Mata yang tadinya gelap tiba-tiba memancarkan kilau mengancam saat dia berbicara dengan suara bergetar, “Kau… sebenarnya adalah dia?”
Tanpa diduga, dia berbicara dengan suara tergesa-gesa dan tatapan yang mengancam.
“Benar, Kakek. Aku datang untuk melihatmu.” Si anak kecil menggenggam tangannya sambil terisak-isak. Dia tidak sempat mengantarkan para sesepuh lainnya.
“Lukamu…” Sesepuh itu terengah-engah. Dia bertanya dengan suara mendesak, tetapi hanya kata-kata itulah yang mampu dia kumpulkan.
“Lukaku sudah sembuh. Aku berhasil melaluinya,” kata si anak kecil karena dia tahu inilah hal terbaik yang ingin didengarnya. Kemudian dia berkata dengan ringan lagi, “Satu ayunan lenganku mengandung kekuatan dewa sebesar 108.000 jin.”
Dia mengatakan hal sebenarnya. Seperti yang diduga, setelah sang sesepuh mendengarnya, dia membuka matanya lebar-lebar dengan heran dan bibirnya terus-menerus terbuka dan tertutup. Dia menarik salah satu lengan kecilnya seolah ingin mengonfirmasi sesuatu.
“Ya, hanya kekuatan satu lengan!” Mata si anak kecil berkaca-kaca dan dia mengangguk dengan sekuat tenaga.
“Haha…” Di saat-saat terakhirnya, sesepuh itu bagaikan kilau terakhir matahari terbenam dan tanpa diduga mengeluarkan tawa yang keras. Air matanya yang keruh bercucuran dan wajahnya diliputi kebahagiaan atas kejutan yang menyenangkan ini. Hal ini memberikannya ketenangan, dan dia tidak menyisakan sedikit pun penyesalan.
Namun si anak kecil terus menangis karena dia tahu sang sesepuh telah menghabiskan sisa energi intinya, dan bahkan obat suci pun tidak mampu menyelamatkannya.
Sesepuh ini adalah saudara dari kakek Shi Hao. Dari sudut pandang garis keturunan, mereka benar-benar berhubungan dekat, jadi dia memperlakukannya dengan sangat baik, tidak seperti kelompok orang yang acuh tak acuh dari kekaisaran itu.
“Kakek…” Anak di samping menangis kencang dan langsung menubruk tubuh sesepuh tersebut. Hatinya seperti terbelah, dan paru-parunya serasa remuk saat dia berduka dengan hancur. Tumpukan air mata berkumpul dan bercucuran.
Si anak kecil ikut meneteskan air mata. Akhirnya, dia menarik anak ini berdiri dan memberinya peringatan pelan sebelum pergi.
Dua hari kemudian, sesepuh itu dimakamkan, dan anak itu menangis di depan makamnya dalam penderitaan yang hebat. Sekelompok pelayan tidak dapat menariknya menjauh betapa pun kerasnya mereka mencoba, bahkan sempat pingsan beberapa kali.
Akhirnya, dia digendong oleh dua orang pelayan tua yang setia.
Si anak kecil bersembunyi di dalam hutan dan juga menyeka air matanya sambil tersedak emosi dalam diam. Dia melihat dari kejauhan karena dia tidak punya cara untuk muncul atau mendekat.
Dia baru mendatangi makam itu setelah semua orang pergi. Dia bergumam pelan di sana dan berdoa dengan saksama.
“Tuan muda, kakimu selalu pincang, berjalanlah lebih pelan dan hati-hati agar tidak terjatuh.” Masih di ruang gerbang itu, kedua pelayan tersebut menjadi semakin tak terkendali dan dengan lantang mengolok-oloknya. Beberapa sesepuh semuanya telah mati, jadi masalah macam apa yang bisa dibuat oleh anak malang ini? Orang-orang asing selalu ingin membunuhnya, dan sepertinya itu tidak akan lama lagi.
“Kalian ini…” Anak itu marah, dan wajahnya yang kecil menjadi pucat saat dia menatap tajam ke arah mereka dengan bola matanya yang benar-benar memerah.
“Kalian berdua keterlaluan sekali. Ini adalah tuan muda, bagaimana kalian bisa berbicara seperti ini?!” Dua pelayan tua berteriak.
“Ikut campur urusan orang lain saja, kalian orang-orang tua. Tempat bobrok ini adalah penjara, bagaimana bisa memiliki seorang tuan? Biasanya memanggilnya begitu hanya untuk menempelkan emas di wajahnya saja.” Kedua pelayan di ruang gerbang itu berbalik memusuhi mereka.
Kedua pelayan tua itu gemetar seluruh tubuhnya. Mereka menarik tangan anak itu dan pergi dengan marah.
Menjelang senja di kamar anak itu, si anak kecil muncul dan berkata dengan ringan, “Apa yang kauinginkan saat ini?”
“Aku ingin melihat Si Hitam sekarang dan anak harimau yang dilahirkannya,” kata anak itu sambil menangis. Si Hitam adalah harimau yang dipelihara oleh Kakek Hai yang biasanya bertugas mengantarkan makanan untuk mereka. Biasanya dia kekurangan teman bermain jadi dia sangat kesepian. Setiap kali Kakek Hai datang dan mengantarkan makanan untuk mereka, dia hanya bisa bermain dengan Si Hitam sebentar.
Hati si anak kecil merasa sedih. Dia adalah anak yang baik hati, tetapi dia juga mengalami serangkaian siksaan seperti ini. Dia dapat bersimpati dengan penderitaan yang diderita oleh anak di depannya.
“Apakah kau tidak ingin menghukum kedua pelayan di ruang gerbang itu?” tanya si anak kecil.
“Aku ingin, tapi aku tidak mau membuat masalah besar.” Mata anak ini benar-benar merah saat mengatakannya. Keduanya sangat kejam, dan ketika para sesepuh mulai meninggal dunia, mereka melakukan banyak perbuatan salah di dalam rumah besar ini.
*Zhizhi!* Bola Berbulu menjerit. Ia juga melihat semuanya dengan matanya sendiri dan sangat marah. Maksudnya adalah, “Mereka harus dihukum berat!”
“Bola Berbulu, lakukanlah,” kata si anak kecil. Dia masih punya hal lain yang harus dilakukan, seperti mencari tahu siapa yang menyuap para pelayan tersebut. Meskipun dia punya beberapa dugaan, dia tetap ingin memastikan kecurigaannya dan mengambil tindakan, karena orang-orang lainnya itu adalah para pengbully yang tidak bisa dimaafkan.
“Jangan menangis lagi. Lupakan saja semua yang ada di sini. Di masa depan, aku akan membawamu ke sebuah tempat bernama Paviliun Penambal Surga dan tidak ada seorang pun yang akan berani menindasmu lagi,” hibur si anak kecil.
*Aooo…*
Menjelang tengah malam, seekor makhluk buas ganas terbang melintas dan mendarat di luar rumah besar tersebut. Ini adalah Beruang Manusia Unicorn[1] setinggi tiga zhang yang berwarna keemasan muda. Sebuah tanduk emas tumbuh dari kepalanya, dan sepasang sayap tumbuh dari punggungnya, memungkinkannya untuk terbang.
Makhluk semacam ini bisa menggunakan simbol, tetapi mereka tidak bisa menciptakan tulang berharga kuno seperti milik unicorn. Mereka memiliki kekuatan tertentu, tetapi mereka kalah dari makhluk buas ganas yang benar-benar kuat.
Seekor binatang kecil yang kenyal dan gemuk seukuran kepalan tangan duduk di kepalanya dan memancarkan cahaya keemasan. Setelah tiba di sini, ia mengeluarkan suara *whoosh* dan menghilang tanpa jejak. Itulah Bola Berbulu. Bahkan si anak kecil pun tidak menyangka kalau ia keluar dan menjinakkan makhluk buas semacam ini.
*Peng.*
Beruang Manusia emas itu memukul ke depan dengan cakar-cakar nya dan langsung merusak gerbang hingga terbuka. Kedua orang yang sedang bermimpi itu terbangun dari mimpi mereka, dan setelah melihat predator ganas yang datang langsung ke arah mereka, keduanya berjalan pincang dengan lemah sambil berteriak ketakutan.
Beruang Manusia itu mendudukinya dengan pantatnya, dan setelah beberapa suara *kacha*, suara tulang kedua orang itu yang patah bergema di sekitarnya. Hanya bagian atas tubuh mereka yang terekspos, dan bagian bawah mereka telah berubah menjadi daging yang tercabik-cabik.
“Tolong kami!”
Pada waktu malam seperti ini, jeritan menyayat hati semacam ini bergema sangat jauh. Kedua orang itu begitu ketakutan hingga kandung kemih mereka pecah dan menangis ketakutan.
Orang-orang di dalam rumah besar itu terkejut dan banyak orang memegang senjata serta datang menghampiri. Ketika mereka tiba di sekitar lokasi, mereka semua dikejutkan oleh kejutan yang mendadak.
Beruang Manusia emas itu sedang mengeluarkan suara *kacha kacha* saat ia merobek kaki kedua orang itu untuk memakannya. Darah memercik ke mana-mana, dan tulang-tulang putih pucat terlihat jelas. Pemandangan itu sangat mengerikan.
Setelah melihat orang-orang ini berhamburan mendekat, Beruang Manusia itu bangkit dan menepuk cakar-cakar berdarahnya yang besar. Kemudian dengan kepakan sayapnya, ia langsung menghilang ke dalam langit malam.
“Ah, tolong kami!” Keduanya menjerit kesakitan.
Semua orang tahu bahwa kedua orang ini sudah habis, karena mereka kehilangan kedua kaki mereka. Di perbatasan barat yang kejam ini, bahkan jika mereka bisa bertahan hidup, mereka ditakdirkan untuk hidup dalam tragedi yang ekstrim.
“Rasakan itu! Sudah kubilang jangan melakukan hal buruk setiap hari!”
“Balas dendam, Tuhan akhirnya membuka mata!”
Sama sekali tidak ada orang yang bersimpati kepada mereka, karena sudah sangat jelas betapa buruk kelakuan mereka selama ini.
“Bola Berbulu, kau benar-benar… cukup jahat.” Setelah si anak kecil melihat pemandangan ini, dia menatap Zhuyan emas itu dengan takjub. Dia tidak menyangka makhluk itu akan menyuruh Beruang Manusia untuk melakukan hal semacam ini. Ia tidak membunuh kedua orang itu, tetapi apa yang dilakukannya jauh lebih kejam daripada membunuh mereka.
Bola Berbulu melambaikan cakar emas kecilnya. Maksudnya adalah, “Ini hanya masalah kecil, kau harus memperlakukan orang jahat seperti ini.”
“Kakak kecil, aku dengar kakek bilang bahwa orang-orang yang disuap di dalam rumah besar ini hanyalah badut peloncat jembatan. Hanya orang-orang di luar saja yang kuat dengan para ahli tingkat puncak yang menakutkan di antara mereka,” kata anak berwajah pucat di sampingnya.
“Jangan takut. Aku punya cara untuk menghadapi mereka.” Si anak kecil mengepalkan tangan kecilnya erat-erat. Dia memiliki beberapa dugaan, tetapi dia tidak tahu apakah itu garis keturunan Shi Yi atau orang lain. Dia merasa sedih dan marah, serta memutuskan untuk memulai perang di sini.
“Namun, mereka benar-benar sulit dihadapi karena kita masih kecil,” kata anak di sampingnya dengan ragu-ragu.
“Bahkan saat menghadapi binatang buas yang paling mengerikan sekalipun, kau tidak harus bertarung dengan mempertaruhkan nyawamu. Oh, aku lupa, aku selalu bertarung dengan burung ganas dan binatang buas, jadi aku sudah terbiasa mengatakan hal seperti ini.” Si anak kecil menggaruk kepalanya karena malu lalu melanjutkan perkataannya, “Aku punya cara. Tidak seorang pun dari mereka yang bisa lolos. Betapapun kuatnya mereka, selama mereka tinggal di perbatasan barat, mereka akan menemui malapetaka dan menerima hukuman!”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar