Penerjemah: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation

Su Ming berada di gunung tempat Lie Shan Xiu pernah menatap ke kejauhan di Planet Tinta Hitam. Seribu sekian tahun telah berlalu sejak Su Ming pertama kali datang ke sana. Ketika dia berdiri di sana sekali lagi dan menatap ke kejauhan, dia merasa seolah-olah melihat dirinya sendiri.

Setelah sekian lama, dia melangkah maju dengan ekspresi tenang dan berjalan ke udara, menghilang dari Planet Tinta Hitam. Dia melangkah ke galaksi dan memasuki Lautan Bintang Esensi Ilahi.

Tempat itu masih tampak sama seperti biasanya. Segala sesuatu di galaksi beroperasi seperti biasa. Mungkin itu bukanlah sesuatu yang tidak akan pernah berubah untuk selamanya, tetapi rentang waktu seribu sekian tahun, yang terasa agak lama bagi Su Ming, hanyalah waktu yang singkat dalam usianya.

Su Ming melewati sarang Leluhur Iblis Api dan berbagai habitat milik makhluk buas hingga dia tiba di benua yang dulunya milik murid-luar-nama Tian Xie Zi.

Meskipun benua itu masih ada, tidak ada lagi orang di dalamnya. Ketika Su Ming melihat ke sana, dia mendapati bahwa benua itu telah menjadi tanah tandus, dan dia tidak bisa memperkirakan berapa lama tempat itu telah ditinggalkan.

Dijiu Mo Sha sudah tidak ada lagi. Mungkin orang-orangnya juga sudah tiada. Tanda-tanda keberadaan mereka telah lama dihapus oleh waktu. Bagaimanapun, itu adalah Lautan Bintang Esensi Ilahi. Kebrutalan dan pembantaian yang terjadi di sana adalah sesuatu yang dibawa oleh ras-ras yang tinggal di sana dan merupakan hal yang lumrah.

Su Ming terdiam untuk waktu yang lama sebelum berbalik dan pergi menuju Gunung Pemuja Suami selangkah demi selangkah.

Dia melewati tempat milik Manusia Bumi Pasir dan melewati kepala patung besar yang melayang di galaksi.

Su Ming tiba di puncak Gunung Pemuja Suami dan melihat sebuah batu gunung berbentuk wanita berdiri tegak di puncak. Batu itu tampak terbentuk secara alami, dan dari kejauhan, bentuknya persis seperti seorang wanita yang sedang menatap ke kejauhan sambil menunggu suaminya kembali.

Ketika Su Ming melihatnya, dia teringat pada Zhu You Cai, yang berasal dari Gunung Pemuja Suami. Dia juga teringat pada ekspresi rumit bangau botak saat berada di tempat ini. Ketika dia mengamati batu gunung itu, Su Ming tiba-tiba merasakan bahwa sosok wanita yang dibentuk oleh batu tersebut… tampaknya memiliki kemiripan fitur dengan wanita di tepi teluk yang telah diamati oleh bangau botak selama seratus tahun.

Tetapi itu hanya sebuah perasaan. Su Ming terdiam, dan saat dia menatap batu gunung yang menyerupai sosok wanita itu, dia seakan mendengar bisikan lembut yang datang dari aliran waktu.

“Cahaya bulan redup, dan selama masa itu, siapa yang akan mengingatnya?

“Kau menatap ke ujung dunia, merindukan suamimu dan merindukan rumahmu.”

Setelah melihat batu gunung itu, Su Ming pergi. Gunung itu memiliki kisahnya sendiri, yang telah terjadi sejak lama sekali. Tatapan wanita batu itu saat menatap ke kejauhan hanya akan bertahan selama seratus tahun lagi.

Su Ming berjalan ke wilayah Manusia Bumi Pasir dan mengambil segenggam pasir dari gurun. Dia pernah berjanji kepada Roh Leluhur Manusia Bumi Pasir bahwa dia akan memberinya kehidupan abadi, seperti bagaimana semua kehidupan yang tertulis dalam balada Orang Tua Pemusnah akan memperoleh kehidupan abadi di zaman itu.

Dengan pasir di telapak tangannya sebagai pemandu, Su Ming memejamkan mata. Pasir di tangannya bergetar sebelum naik ke atas telapak tangannya. Pasir itu berputar di sana, lalu berubah menjadi sesosok Manusia Bumi Pasir. Ketika Su Ming membuka matanya, sosok itu menangkupkan kedua tangan di depan dadanya dan membungkuk dalam-dalam ke arahnya di atas telapak tangannya.

Kemudian, sosok itu terbang ke atas. Su Ming mengibaskan tangan kanannya ke langit, dan sebuah pusaran air muncul begitu saja. Sosok itu berubah menjadi lengkungan panjang dan menerobos masuk ke dalamnya, lalu menghilang tanpa jejak.

Su Ming menyaksikan sosok itu pergi ke kejauhan hingga pusaran air itu menghilang. Dia telah menepati satu lagi janji yang pernah dibuatnya di masa lalu.

Dia berjalan melalui jalur yang pernah dilawatinya dan melihat gerombolan makhluk yang dianggapnya berbahaya di masa lalu. Dia terus berjalan. Karena dia sudah berada di sana, dia ingin pergi ke samudra kelima untuk melihat apakah benar ada jalan yang menuju ke Dunia Sejati kelima yang hancur.

Keinginan yang dimilikinya di masa lalu tidak hilang. Satu-satunya hal yang belum berhasil dilakukannya adalah menemukan adik seperguruan mudanya—murid-luar-nama Tian Xie Zi. Ini adalah sebuah penyesalan di dalam hatinya, tetapi Su Ming tidak memaksakan diri untuk mencarinya. Sebenarnya, ketika dia melihat tanah tandus itu, dia sudah bisa merasakan bahwa… adik seperguruan termudanya telah kembali ke pelukan bumi.

Ketika seorang kawan lama meninggalkan dunia, sulit bagi kedua orang itu untuk bertemu kembali. Ini adalah takdir, dan Su Ming tidak bisa berbuat apa-apa, tetapi mungkin… dia ditakdirkan untuk bisa menemukan cara menyelesaikan penyesalan ini, karena ketika dia sedang berjalan maju di Lautan Bintang Esensi Ilahi, Su Ming tiba-tiba berhenti melangkah.

Begitu berhenti, dia perlahan menoleh ke belakang, dan ketika dia menatap ke kejauhan, rona gelap muncul di wajahnya. Wajah itu penuh dengan niat membunuh.

Sejak Su Ming kembali dari Kosmospans sayap keempat, niat membunuh tidak pernah muncul di tatapannya. Pada saat itu, ini adalah untuk pertama kalinya.

Su Ming melihat sebuah benua terapung tidak jauh dari sana. Kehidupan di sana berada dalam penderitaan yang luar biasa pada saat itu. Darah mereka mengalir bagai aliran sungai, dan mereka semua dibantai oleh seorang lelaki tua kurus tanpa ekspresi. Dia tampak membunuh semua orang untuk menyerap ketakutan dan kekuatan hidup mereka. Perlahan-lahan, aura lelaki tua kurus itu menjadi semakin kuat.

Ada sesosok mayat di punggung lelaki tua itu. Dagingnya menggeliat pada saat itu, dan semakin banyak orang yang dibunuh, semakin pulih mayat tersebut. Daging tumbuh di atas tulangnya, menutupi bagian-bagian tertentu dari tulang itu.

Pemandangan itu mengingatkan Su Ming pada salah satu klon Su Xuan Yi. Klon itu pernah terjebak di wilayah tertentu di Lautan Bintang Esensi Ilahi dan direduksi menjadi inang bagi kerangka di punggungnya.

Mayat itu adalah kerangka tersebut, tetapi inangnya bukan lagi klon Su Xuan Yi. Sebaliknya, inangnya telah berubah menjadi… murid-luar-nama Tian Xie Zi, adik seperguruan Su Ming, orang yang tidak dapat ditemukan oleh Su Ming.

Ketika menyadarinya, Su Ming terdiam. Dia tidak bisa mengabaikan hal ini. Kehadiran yang memancar dari mayat itu memperjelas bahwa dia adalah seorang pendekar kuat dari salah satu zaman lampau. Su Ming akan mengabaikannya tidak peduli seberapa banyak dia membunuh atau menyerap, karena ini adalah bagian dari hukum sebelum bencana dan Su Ming tidak ingin mencampuri urusan mereka.

Namun, orang itu… seharusnya tidak menggunakan murid-luar-nama Tian Xie Zi sebagai inangnya.

Orang-orang masa lalu mengatakan bahwa mereka yang tidak mengetahui hukum tidak dapat dianggap telah melakukan kejahatan jika mereka melanggar hukum, tetapi pepatah ini tidak berlaku bagi Su Ming. Terlepas dari apakah dia tahu atau tidak tahu, begitu seseorang melakukan hal-hal tertentu, mereka harus membayar harga yang setimpal, seperti pendekar kuat dari salah satu zaman sebelumnya itu…

Su Ming mengangkat tangan kanannya dan menunjuk ke arah galaksi yang jauh. Bersamaan dengan itu, galaksi langsung terdistorsi. Tanpa suara sedikit pun, sebuah ilusi muncul di hadapan Su Ming. Itu adalah ilusi dari jarinya. Jari itu seketika tampak menjadi nyata, dan ketika ukurannya tumbuh hingga mencapai seribu kaki panjangnya, jari itu melesat ke kejauhan.

Saat bergerak maju, ukurannya bertambah, dan berubah menjadi jari sepanjang sekitar sepuluh ribu kaki. Jari itu merobek ruang, dan dalam sekejap, muncul di langit untuk menekan mayat yang sedang menyerap seluruh kekuatan hidup dari mereka yang baru saja dibunuh.

Benua itu bergetar hebat pada saat itu, seolah-olah tidak mampu menahan kehendak kehancuran yang tak terlukiskan yang terkandung dalam jari Su Ming ketika jari itu turun. Mata mayat itu sebelumnya tertutup, tetapi pada saat itu, mata tersebut terbuka lebar dan menampakkan pupil berwarna kuning. Pupil itu menyusut dengan cepat karena terkejut.

“Siapa yang menyerangku? Rekan Daois, jika kau menghargai benua ini, maka aku segera meminta maaf dan bersedia menyerahkan semua kekuatan hidup yang kuseprap kepadamu. Aku bahkan bersedia memberimu harta karun tertinggi sebagai permintaan maaf!” kata mayat itu dengan cepat, tetapi jari Su Ming di langit tidak berhenti bahkan untuk sedetik pun. Jari itu menggantikan langit dan turun menimpa mereka.

Tanah bergetar hebat. Bahkan, tepi benua itu mulai retak dan hancur, tidak mampu menahan tekanan yang dahsyat. Hal ini membuat ekspresi mayat itu kembali berubah. Tanpa ragu-ragu, ia membuka mulutnya dan menarik napas tajam. Bersamaan dengan itu, lelaki tua yang menggendongnya menyusut menjadi kulit dan tulang, berubah menjadi sesosok mumi. Tampaknya seluruh daging dan darahnya telah langsung disedot oleh mayat tersebut.

Ketika mumi yang telah lama mati dan diubah menjadi boneka itu jatuh ke tanah, daging dan darah dengan cepat tumbuh di tubuhnya. Mumi itu berubah menjadi seorang paruh baya dengan wajah menyeramkan. Dia mendongak dan mengaum. Kemudian, dia membentuk segel dengan tangannya sebelum mendorong ke arah jari yang datang mendekatinya dari langit.

Saat dia menyerang, bayangan besar muncul di tubuh pria paruh baya itu. Bayangan itu adalah seekor makhluk buas hitam besar yang sedang membusuk. Makhluk itu memiliki sembilan kepala, dan ketika ukurannya membesar, tingginya mencapai ribuan kaki. Makhluk itu mengeluarkan raungan penuh amarah, melompat ke atas, dan menerjang ke arah jari Su Ming.

“Sialan, siapapun kau, kau tidak bisa membunuhku. Ini adalah bagian dari hukum di alam semesta. Karena kau tidak bisa membunuhku, mengapa kau harus mencampuri urusannya?!”

Ketika pria paruh baya itu mengaum, jari Su Ming menghantam tubuhnya. Ledakan keras bergema, mengguncang langit dan bumi. Di antara suara-suara itu terdengar jeritan kesakitan yang melengking dari pria paruh baya tersebut.

Dari kejauhan, tampak seolah-olah jari Su Ming menggantikan langit dan alam semesta. Hanya ujung jarinya saja yang mungkin turun, tetapi itu menutupi hampir seperlima bagian dari benua tersebut. Ketika jari itu menyentuh makhluk buas besar yang diwujudkan oleh lelaki tua itu, jari itu tidak berhenti bergerak. Jari itu mendorong sosok pria paruh baya tersebut dan menekannya ke benua yang sudah tak berpenghuni itu.

Bruk! Bruk! Bruk!

Tanah bergetar, dan retakan-retakan langsung memenuhi benua tersebut. Dalam beberapa tarikan napas, daratan itu hancur, tetapi tidak langsung runtuh begitu saja. Sebaliknya, ketika daratan itu runtuh sel demi sel, daratan itu meledak dan berubah menjadi abu…

Tubuh dan jiwa pria paruh baya itu dihancurkan oleh jari yang dibentuk oleh kehendak Su Ming bahkan sebelum itu terjadi!

“Aku tidak bisa membawamu ke seberang sungai… Karena kau telah tiada, satu-satunya hal yang bisa kulakukan untukmu adalah membuat orang ini mati bersamamu, dan dengan benua yang tak bernyawa ini, aku akan membangun sebuah kuburan untukmu.”

Su Ming menghela napas pelan. Dia mengangkat tangan kanannya dan mengibaskan lengannya. Seketika, benua yang telah menjadi debu itu berkumpul kembali di angkasa untuk membentuk sebuah makam yang melayang di galaksi.

Serangkaian kata perlahan-lahan muncul di batu nisan di atasnya.

Puncak Kesembilan, Makam Mo Sha.

Dijiu Mo Sha. Murid-luar-nama Tian Xie Zi ini sekarang akan tidur untuk selamanya di dalam makamnya. Su Ming mungkin tidak memiliki banyak interaksi dengannya, tetapi dia tidak akan pernah melupakan adik seperguruannya itu. Namun, dalam hal perasaan, mau tidak mau dia merasa bahwa orang ini tidak begitu dekat dengannya dibandingkan dengan kakak-kakak seperguruannya. Bahkan, mungkin bahkan Tian Xie Zi telah lupa bahwa pernah ada seorang remaja yang bertekad untuk menjadi muridnya…

Namun bagaimanapun juga… dia adalah adik seperguruan Su Ming.

Bahkan jika makamnya hanya akan bertahan selama seratus tahun, penyesalan yang membuncah di hati Su Ming disuarakan saat dia mengukir Puncak Kesembilan pada batu nisan Dijiu Mo Sha…

IndoWebNovel – indowebnovel.com