Bab 781: Jalan Pasir, Hati Serigala

Penerjemah: TransN Editor: TransN

Ini adalah mimpi yang panjang.

Sebuah mimpi yang Lorgar sadari sedang ia masuki.

Saat Elang Bermata Empat (Four-winged Eagle) mendarat di tubuhnya, rasa sakit dari patah tulang di kakinya menjalar melalui pembuluh darahnya. Kakinya, dalam pandangannya, hancur seperti gandum di bawah batu gilingan—di mana ia pernah melihat para sukunya mengolah makanan yang dibeli dari utara, meskipun ia sendiri tidak tahu cara menanam gandum.

Tidak mungkin baginya untuk berdiri lagi seumur hidupnya, apalagi bertarung.

Namun sekarang ia sedang berdiri.

Oleh karena itu, ini pasti adalah sebuah mimpi.

Karena hanya dalam mimpi, apa yang telah terjadi bisa dibatalkan.

Sambil menarik napas dalam-dalam, Lorgar menatap ke ruang di hadapannya, di mana sebuah jalan pasir bermula dari kakinya dan membentang sejauh mata memandang. Ia melangkah maju dan, dari waktu ke waktu, ia menjumpai seorang lawan, salah satu dari mereka yang pernah ia kalahkan sebelumnya, berjalan ke arahnya tanpa sedikit pun senyum atau ejekan. Satu persatu, mereka melewati dan menghilang ke dalam pasir tak berujung di belakangnya.

Seekor cacing pasir adalah yang pertama datang.

Itu adalah pencapaiannya dalam perburuan pertamanya ketika ia berusia 12 tahun.

Cacing pasir paling rentan saat ia bergerak di dalam pasir dan meninggalkan jejak ekor yang jelas, tetapi begitu ia bersembunyi dalam keheningan, akan sulit bagi pemburu untuk menemukannya. Namun, hal itu tidak dapat membingungkan warga Negara Pasir, yang mungkin lebih licik daripada makhluk apa pun di gurun. Lorgar mencoba menyamar sebagai semak biasa dan menunggu cacing pasir itu mendekat. Pada saat jaraknya cukup dekat, ia menancapkan tombaknya ke dalam pasir serta ke tubuh cacing pasir di bawahnya.

Kinerja berburunya yang luar biasa telah melampaui saudara-saudaranya dan, bahkan di klan-klan besar Kota Pasir Besi, hal itu tidak terbantahkan. Sebagai akibat dari perburuan itu, ia jatuh cinta pada perasaan bahagia saat berkonfrontasi dan bertarung.

Cacing pasir yang datang kali ini tidak menutupi dirinya dengan pasir, melainkan mengangkat kepalanya saat ia merayap perlahan di atas pasir seperti seekor ular. Sesaat, Lorgar mengira ia akan menyemburkan racun ke arahnya yang akan merusak wajahnya, tetapi tidak terjadi apa-apa. Cacing itu berlalu begitu saja dengan tenang.

Seekor Kalajengking dan Serigala Gurun muncul berikutnya… lawan kedua dan ketiganya.

Kalajengking itu berlalu, tetapi Serigala Gurun berhenti. Setelah ragu sejenak, serigala itu berjalan mendekatinya sambil mengibaskan ekornya. Ia mengendus telanjang kakinya yang kasar sebelum berbalik dan berjalan di sampingnya.

Lorgar teringat akan tantangan brutal antara dirinya dan serigala itu. Dibatasi oleh kenyataan bahwa jauh lebih banyak usaha yang diperlukan bagi seorang wanita Mojin untuk menjadi seorang dualis yang memenuhi syarat, ia harus mencari mangsa berikutnya segera setelah berburu banyak cacing pasir dan kalajengking. Ia mengincar kawanan serigala.

Tetapi serigala yang bergerak dalam kawanan jauh lebih menakutkan daripada yang ia duga. Badai pasir telah menghantam mereka dan mencerai-beraikan kelompok pemburu. Pada saat badai itu reda, banyak serigala muncul di cakrawala.

Penduduk Negara Pasir yang dikepung oleh kawanan serigala telah bertempur dengan gagah berani, tetapi jumlah mereka kalah banyak. Satu persatu, mereka tumbang di bawah cakar tajam dan taring yang datang dari segala penjuru. Lorgar tadinya mengira ia sudah ditakdirkan mati. Pada saat-saat terakhir, rasa sakit yang tajam merenggut kesadarannya dan kemudian ia terbangun untuk menjadi Seorang Wanita Suci (Divine Lady).

Ia menjadi Raja Wolfheart yang raksasa.

Berdiri di atas pasir yang basah oleh darah, ia menatap ke bawah ke arah para serigala. Siapa pun yang menatap matanya langsung meringkuk, seolah-olah mereka sedang menyambut Dewa penguasa mereka.

Jalan setelah kebangkitannya menjadi jauh lebih luas.

Para petarung terkuat seusianya, para pejuang klan, dan prajurit berpengalaman… mendekatinya satu persatu dan menghilang. Hati Lorgar menjadi tegang.

Mungkin mimpi itu akan berakhir ketika lawan terakhir melewatinya.

Tidak banyak waktu tersisa baginya.

Ia ingin memperlambat langkahnya… tetapi itu tidak membantu.

Segera bumi menjadi gelap seolah-olah sesuatu yang besar sedang lewat di atas kepalanya. Lorgar mendongak dan melihat Elang Bermata Empat.

Saat-saat terakhir telah tiba.

Pada saat yang sama, dengan raungan yang bergetar, Serigala Gurun menegangkan otot-ototnya dan menerkam makhluk penguasa langit itu.

Kedua makhluk itu saling bertubrukan dengan keras, menebarkan darah dan bulu ke segala arah. Mereka bertarung habis-habisan seolah-olah ingin menyelesaikan duel di Panggung Pembakaran (Burning Stage) yang belum sempat dituntaskan.

Lorgar menahan napas dan menatap pertempuran terakhirnya. Tubuhnya akan merekam secara akurat setiap sensasi selama pertarungan, yang persis menjadi alasan mengapa ia bisa berkembang jauh lebih cepat daripada orang biasa. Jika ia mendapat kesempatan untuk melawan makhluk itu lagi, sudah pasti ia bisa bertahan lebih lama bahkan memenggal kepalanya sebelum Ashes turun tangan.

Sungguh disayangkan kesempatan itu berada di luar jangkauannya.

Saat pertempuran mencapai puncaknya, Lorgar ingin bergabung dan bertarung berdampingan dengan serigala raksasa itu, tetapi tubuhnya kaku dan ia bahkan kehilangan rasa di kakinya.

Ia menyadari sudah waktunya untuk bangun.

Rasa takut mencengkeram hatinya dan ia mulai gemetar seluruh tubuhnya.

Ia tidak ingin dikurung di atas tempat tidur, dalam keadaan cacat.

Ia ingin berdiri!

Untuk terus bertarung!

Namun, ia merasa semakin terkekang. Perasaan itu merayap dari kakinya ke lehernya dan ia bahkan tidak bisa menggerakkan tenggorokannya sekarang.

Tiba-tiba, Serigala Gurun melolong kesakitan akibat perutnya yang robek oleh sang elang. Ususnya tersembur keluar saat ia terhuyung-huyung ke arah Lorgar. Serigala itu hanya mampu bergerak beberapa langkah sebelum sisa tenaganya habis dan ia jatuh ke arah Lorgar. Bahkan pada saat-saat terakhir hidupnya, ia berusaha untuk menghalangi sisa serangan musuh darinya.

Serangan di punggung serigala itu terasa seperti detak di jantungnya.

Tidak!

Lorgar tiba-tiba membuka matanya dan duduk.

Jalan pasir dan para makhluk buas itu tiba-tiba semuanya lenyap. Di sampingnya terdengar tangisan pelayannya, “Putri… Anda, Anda sudah bangun!”

“Ya…” Ia tertegun sejenak. “Aku sudah bangun.”

“Yang berarti waktu aku bisa berdiri adalah… Tunggu!” Lorgar merasa bingung. Ia bisa melihat dengan jelas pelayannya mendekati tempat tidurnya dengan panik dan merasakan sentuhan handuk di kulitnya ketika pelayannya menyeka keringatnya. Dalam pandangannya, atap tenda tua itu, pisau yang tergantung di dinding, dan bara api di anglo semuanya tampak sangat jelas.

Tetapi bagaimana ia bisa menangkap pemandangan yang begitu jelas hanya dengan satu mata?

Tanpa sadar, ia menyentuh mata kirinya… Yang mengejutkannya, mata itu utuh.

Tidak, bukan hanya matanya, kedua lengannya baik-baik saja dan seluruh tubuhnya tidak merasakan sakit, bahkan kakinya!

Menyingkirkan selimutnya, ia bangkit dari tempat tidur dan berdiri dengan kedua kakinya menjejak tanah dengan mantap.

“Apa?” Ia menatap pelayan yang terkejut oleh kelakuannya itu.

“Wanita Suci baru yang dibawa oleh orang-orang utara telah menyembuhkan Anda,” kata pelayan itu terbata-bata, mencoba menjelaskan. “Dia bahkan tidak menggunakan obat apa pun. Dengan sedikit sentuhan tangannya, luka Anda langsung sembuh.”

“Ada seorang penyihir bernama Nana di Neverwinter, Graycastle, yang bisa menyembuhkan siapa saja, bahkan seseorang yang sedang sekarat atau anggota tubuhnya hancur total.”

Jadi apa yang dikatakan Ashes bukanlah untuk menghiburnya, melainkan sebuah kenyataan. Memang ada seorang penyihir yang memiliki kekuatan ajaib seperti itu.

“Di mana mereka sekarang?” Lorgar dengan cepat mengenakan mantel dan bertanya, “Aku harus berterima kasih padanya.”

“Mereka sudah pergi.”

“Apa?” Ia mengerutkan kening. “Bagaimana dengan Ashes?”

“Dia juga tidak ada di Kota Pasir Besi. Dua hari yang lalu, klan Osha membawa gelombang pertama penduduk Negara Pasir ke Wilayah Selatan.”

“Apakah dia…” Gadis Serigala itu memperlambat suaranya. “Sudah berapa lama aku tidak sadarkan diri?”

Dengan ragu-ragu, pelayan itu mengangkat tiga jari dan kemudian menambahkan tiga jari lagi.

“Enam hari. Sungguh mimpi yang panjang.” Ia menghela napas. “Apakah ada hal lain yang terjadi di Kota Pasir Besi selama periode itu?”

“Ya, klan Wildwave menganeksasi klan Black River yang babak belur dan menantang kita…” Gadis itu terlihat sedikit sedih. “Tuan Kepala Klan tidak, tidak menerima tantangan itu, melainkan langsung menyerah. Peringkat Wildflame telah turun ke posisi ketiga… Kita tidak bisa mempertahankan Kastil Batu lagi.”

“Benarkah?” Lorgar mengangkat alisnya. “Aku harus menemui ayahku.”

“Ah… Tunggu, Putriku, Anda lupa tudung dan mantel Anda!” Pelayan itu mengikuti Lorgar ke pintu dengan membawa beberapa pakaian. “Banyak orang datang ke kastil akhir-akhir ini, beberapa datang untuk bernegosiasi, beberapa untuk…” Suaranya mengecil saat ia berbicara.

“Mengusir kita, kan?” Lorgar mengulurkan tangannya untuk menyentuh telinganya yang lancip lalu tersenyum kepada pelayannya. “Simpan saja, karena aku tidak membutuhkannya lagi.”

“Apa? Tapi…”

Ayahnya telah menyuruhnya untuk menyembunyikan ciri-ciri uniknya yang tidak seperti manusia sebelum ia mewarisi posisi kepala klan, karena bahkan seorang Wanita Suci pun akan dikucilkan dan tidak dipercaya jika memiliki penampilan yang tidaknormal. Tetapi ia telah memahami apa yang sebenarnya ia inginkan setelah menempuh jalan pasir yang panjang dalam mimpinya.

Setengah wanita dan setengah binatang? Monster?

Itu tidak menghentikannya untuk terus bertarung, bukan?

Lorgar melambaikan tangannya, tidak berkata apa-apa lagi, lalu berjalan langsung menuju lantai paling atas Kastil Batu.

IndoWebNovel – indowebnovel.com