Release that Witch Chapter 834 – Lets Drink and Celebrate Bahasa Indonesia
Bab 834: Mari Minum dan Merayakan
Penerjemah: TransN Editor: Meh
…
Lorgar tidak tahu bagaimana ia bisa keluar dari kastil. Ia menyaksikan orang-orang berlalu-lalang dengan terburu-buru, meninggalkannya berdiri di tengah jalan dalam kebingungan.
Pertemuan dengan sang raja sungguh di luar dugaannya dalam segala hal.
Ia tadinya mengira sang pemimpin akan menunjukkan sikap permusuhan terhadapnya karena penampilannya yang setengah manusia yang tidak normal. Seorang raja yang kejam tidak akan ragu menyembunyikan perasaannya, sementara seorang raja yang penuh perhitungan biasanya akan tetap memasang wajah tanpa ekspresi. Namun, ia yakin sikap sang raja akan berubah begitu diberitahu tentang tujuan kedatangannya, karena seorang prajurit bebas sangat dicari di mana-mana, belum lagi ia setuju untuk membantu Neverwinter melawan iblis. Siapa yang akan menolak tawaran dermawan seperti itu?
Lorgar membayangkan dirinya kemudian akan menetap di area kastil, tinggal di sebuah hotel di kota bagian dalam dan diperlakukan sebagai tamu klan. Selama tinggal di sana, ia akan berkenalan dengan lebih banyak penyihir, terutama mereka yang memiliki keterampilan bertempur yang hebat, dan tentu saja termasuk Nona Nana. Meskipun tidak semua orang ingin mengenalnya, ia yakin pasti ada seseorang sepertinya yang ingin meningkatkan teknik bertarung mereka melalui duel. Metode latihan ini akan menguntungkan kedua belah pihak dan tentu saja lebih efisien daripada memukul kantong pasir.
Ketika ia sudah menyiapkan segalanya, ia kemudian akan pergi mencari iblis untuk menantang dirinya lebih jauh. Ashes memberitahunya bahwa musuh-musuh itu semuanya bersembunyi di Tanah Barbar yang tidak berpenghuni di barat laut. Lorgar tidak takut berkemah di alam liar, dan ia juga tidak peduli dengan kelicikan tempat persembunyian musuh, karena serigala adalah penguasa alam liar. Ia percaya indra penciumannya yang tajam dan pendengarannya yang luar biasa akan membantu menemukan sarang mereka.
Tetapi kenyataannya justru bertolak belakang dari semua yang ia bayangkan.
Ini adalah pertama kalinya Lorgar mendengar seseorang memuji telinganya dan menyebutnya cantik sejak kebangkitannya. Bahkan ayahnya, yang tidak pernah membenci penampilannya, tidak pernah menghargai penampilannya. Seringkali ayahnya berkata, “Kamu pasti akan menjadi salah satu gadis paling memukau di Kota Pasir Besi jika kamu tidak memiliki cacat fisik itu.”
Apakah telinga serigala… benar-benar terlihat bagus padanya?
Ia sangat terkejut oleh komentar tak terduga itu sehingga pikirannya melayang-layang selama paruh kedua percakapan. Sang pemimpin telah menerima penampilan fisiknya tetapi menolak jasa gratisnya untuk bertempur melawan iblis. Pada saat ia meninggalkan kastil, ia masih belum pulih dari hantaman tersebut.
“Tidak, tidak, ini hanya kekalahan kecil,” Lorgar menghibur dirinya sendiri. Ia menepuk pipinya dan mengambil napas dalam-dalam. Selama ia berpegang pada jalannya, tidak ada yang tidak mungkin. Sebenarnya, jika dipikir-pikir lagi, penolakan itu tidak terlalu memengaruhi rencana awalnya. Ia masih bisa menjelajahi kota, menyelidiki iblis, dan mengenal penyihir lain, hanya saja butuh waktu sedikit lebih lama dari yang ia perkirakan. Meskipun Roland telah menolaknya, ia tidak memberlakukan batasan apa pun padanya dan bahkan mengisyaratkan bahwa ia dipersilakan ke Serikat Penyihir kapan saja jika ia berubah pikiran. Karena Lorgar telah memutuskan untuk bertindak sendiri, ini mungkin akan lebih baik untuk rencana awalnya.
Mendengar pemikiran-pemikiran ini, Lorgar menegakkan telinganya yang layu, mengibaskan ekornya, dan mengepalkan tinjunya. Ia berpikir dalam hati, “Benar juga! Jika iblis benar-benar sekuat itu, mengapa sang pemimpin membangun kota rajanya di sini? Jika iblis berasal dari barat laut, kota manusia pertama yang akan mereka temui adalah Neverwinter. Bukankah lebih aman untuk tinggal sejauh mungkin dari bahaya seperti itu ketika tidak ada jaminan bahwa dia dapat menaklukkan iblis?”
Kata-kata “Aku tidak ingin kamu mati sia-sia” mungkin hanyalah kebaikan pura-pura untuk mencegahnya menantang iblis secara pribadi. Tidak ada yang tahu siapa yang akan meraih kemenangan akhir sampai mereka mencobanya! Jika ia benar-benar terluka, sang pemimpin pasti akan meminta Nona Nana untuk menyembuhkannya, karena jika tidak, ia akan mengingkari kata-katanya sendiri.
Putri Lorgar dari klan Wildflame kembali bersemangat setelah merenungkan masalah itu di dalam kepalanya.
Ia masih memiliki lebih dari 100 koin emas kerajaan, lebih dari cukup untuk membayar tagihan hotel. Bahkan jika biaya medisnya sangat tinggi, ia tidak berpikir mereka akan menagih puluhan koin emas kerajaan sekaligus. Uang yang dimilikinya saat ini akan memungkinkannya untuk tinggal di sini selama beberapa tahun tanpa harus mengkhawatirkan biaya makanan, minuman, pakaian, ramuan, dan pemandu gurun. Ia sangat percaya diri bahwa tanpa dukungan Raja Graycastle, ia masih akan mampu menghadapi iblis sendirian.
Lorgar merasa jauh lebih lega setelah ia memiliki rencana. Ia melihat sekeliling, mulai mempelajari plang-plang yang tergantung di atas bangunan-bangunan di sekitarnya. Karena ia telah memutuskan untuk menjalani semuanya secara perlahan, hal pertama yang harus ia lakukan adalah mencari tempat tinggal.
Karena hari masih terang dan ia sedang tidak terburu-buru, ia memutuskan untuk merayakan kedatangannya dengan selamat di Wilayah Barat Graycastle sesuai dengan adat istiadat orang-orang Pasir Besi dari Klan Mojin.
Sebuah kedai minum pun menjadi perhentian pertamanya.
Belum lama Lorgar melangkah, sebuah plang yang cantik menarik perhatiannya.
Di atas papan kayu itu terdapat gambar hidup dari beberapa gelas, yang di dalamnya terdapat minuman berwarna-warni, diberi Topping beberapa buah yang namanya tidak ia ketahui. Minuman itu tampak sangat menarik hanya dari penampilannya saja.
Di bawah gelas-gelas tersebut tertulis nama toko: Rumah Anggur Kompleks Evelyn.
Di bagian akhir plang terdapat tambahan baris dengan font yang lebih kecil: Rilis baru Minuman Chaos. Diskon 50% untuk minuman pertama Anda. Silakan dicoba.
Minuman Chaos?
Alis Lorgar terangkat. Ia pikir ini nama yang cukup payah, karena kedua kata itu sama sekali tidak saling berhubungan. Seseorang yang belum pernah mencobanya mungkin tidak tahu minuman seperti apa itu. Pantas saja mereka harus memberikannya dengan harga diskon untuk menarik orang.
Tetapi nama toko itu dengan jelas menyiratkan bahwa itu adalah kedai minum.
Karena nama tersebut menyiratkan minuman multi-rasa, Lorgar yakin mereka pasti menawarkan anggur. Menilai dari interiornya yang luas dan cerah serta para pelanggan yang datang silih berganti, ia menyimpulkan minuman di sana pasti tidak terlalu buruk.
Lorgar menepuk kantong uangnya di dadanya dan berjalan menuju kedai minum itu.
…
“Dia tidak mengatakan seluruh kebenaran,” komentar Nightingale sambil mengunyah ikan keringnya, “terutama bagian mengenai alasan dia menolak bergabung dengan Serikat Penyihir. Aku bisa merasakan gejolak emosi yang besar dalam dirinya. Untuk memastikannya, akan lebih baik meminta Wendy untuk melakukan tes ’10 pertanyaan’.”
Roland menggelengkan kepalanya sambil tersenyum geli. “Itu adalah prosedur penyaringan untuk seorang pelamar. Dia bahkan belum mengajukan permohonannya untuk bergabung dengan Serikat Penyihir, jadi tidak perlu menyelidiki latar belakangnya. Lagipula, Lorgar datang ke Neverwinter untuk melawan iblis dan melatih dirinya sendiri, dan kamu yakin soal itu, kan?”
“Dia tidak berbohong tentang hal itu pastinya.” Nightingale mengedipkan bibirnya.
“Jadi begitulah. Kita mendirikan Serikat Penyihir awalnya untuk menyediakan tempat bagi kalian agar merasa memiliki rumah. Tidak ada gunanya memaksa orang untuk bergabung. Lagipula, adalah hal yang wajar bagi seseorang untuk berhati-hati ketika datang ke kota asing. Biarkan saja dia.” Roland menepis topik tersebut, berpura-pura tidak peduli, meskipun ia sebenarnya merasa sedikit kecewa.
Ia memiliki dorongan untuk mengelus gadis serigala itu, terutama ketika melihat telinganya yang panjang, berbulu, dan bergerak-gerak. Selain itu, ekornya yang terus mengibas sangat menarik perhatiannya. Roland bertanya-tanya apakah kekuatannya akan hilang seperti di dunia modern ketika ia menyentuh pangkal ekor itu.
Tetapi pada akhirnya ia berhasil menekan ide-ide gilanya yang terus muncul.
Ia harus bertindak sewajarnya dengan wewenang yang agung, pastinya bukan karena kehadiran Nightingale, tetapi karena ia adalah seorang raja.
Saat Roland sedang berpikir untuk memeriksa pembangunan “Bangunan Keajaiban” di lokasi, Barov, Direktur Balai Kota, tiba-tiba mengetuk pintu dan menunjukkan dirinya.
“Yang Mulia, para anggota Kamar Dagang Gabungan telah tiba di distrik kastil. Mereka ingin menemui Anda.”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar