Bab 878: Investigasi Nightingale

Penerjemah: TransN Editor: TransN

Berdasarkan deskripsi dari penguasa Kota Perak, Keluarga Gilen yang telah jatuh seharusnya tidak memiliki kemampuan finansial untuk menghidupi para petani. Dengan kata lain, Viscount Somi adalah dermawan sejati yang tidak hanya membantu perluasan rumah tersebut tetapi juga menyediakan bubur hangat bagi orang-orang miskin.

Nightingale tidak mengerti mengapa mereka memilih untuk menampung Hyde alih-alih menawarkan bantuan dan dukungan dalam kebangkitan Keluarga Gilen seperti yang biasanya didorong pada para bangsawan. Meskipun demikian, Viscount Somi tampaknya bukan orang yang jahat, pikirnya. Seseorang yang bersedia memberikan makanan kepada orang-orang yang berada dalam kesusahan seharusnya, secara keseluruhan, murah hati dan baik budi. Selain itu, Hyde, dalam artian tertentu, juga mendapat manfaat dari tindakan mulia tersebut.

Bahkan jika Hyde saat ini berada dalam situasi yang putus asa, dia tidak akan ikut campur.

Dia hanya ingin mengunjungi rumah lamanya dan… menikmati sedikit rasa nostalgia.

Ketika Nightingale hendak pergi ke tempat lain, sebuah perasaan aneh tiba-tiba melintas di benaknya.

Dia berhenti melangkah. “Tunggu sebentar… sebenarnya ada apa di sini?”

Dia mengamati halaman tersebut dan mengerutkan kening pada para petani yang berpakaian compang-camping, para pelayan yang menjaga ketertiban, para penjaga mansion, dan sang bangsawan yang mengadakan acara tersebut…

Hyde tidak mengenakan Batu Pembalas Dewa, bahkan tidak mengenakan yang kualitasnya paling buruk pun.

Melalui Kabut, dia bisa melihat dengan jelas penampilan fisik dan pakaian Hyde. Namun, ketika pandangannya tertuju pada penjaga di pintu masuk, dia hanya bisa melihat sarung pedang di dekat kakinya, karena sebuah lubang hitam besar di depan dadanya menghalangi penglihatannya.

Sekarang Nightingale menyadari kejanggalan tersebut: adalah hal yang sama sekali tidak normal bagi seorang pewaris viscount untuk tidak mengenakan Batu Pembalas Dewa apa pun.

Bahkan para penjaga pun mengenakannya!

Dia bertanya-tanya apakah itu karena Hyde sekarang memiliki pandangan yang adil dan tidak memihak terhadap para penyihir, tetapi dia segera menepis kemungkinan itu. Dia masih ingat kebencian yang diucapkan oleh saudaranya lebih dari satu dekade lalu, “Aku lebih baik tidak memilikimu sebagai saudaraku. Semua penyihir harus pergi ke neraka dan berteman dengan para iblis.” Meskipun dia tidak dapat membedakan kebenaran dari kebohongan dengan kemampuannya saat itu, dia tahu Hyde sungguh-sungguh mengucapkannya. Matanya telah mengkhianati segalanya.

Nightingale kemudian berasumsi bahwa Hyde mungkin tidak mampu membeli Batu Dewa. Itu bisa terjadi pada seorang bangsawan yang jatuh, tetapi karena Hyde telah bergabung dengan Keluarga Somi, dia seharusnya mampu membelinya.

Setelah ragu-ragu sejenak, Nightingale berbalik dan berjalan menuju halaman.

Begitu dia melewati gerbang mansion, dia tak sengaja mendengar percakapan dua orang penjaga. Keduanya berbicara dengan suara tertahan.

“Para bangsawan adalah makhluk yang sangat mengerikan. Dia tidak lebih baik dari kita, hanya anak anjing yang digunakan untuk menyenangkan Tuan. Siapa yang tahu dia akan berubah menjadi orang yang sepenuhnya berbeda begitu mengenakan pakaian mewah? Apakah itu yang biasa disebut oleh Tuan sebagai pembawaan kaum bangsawan?”

“Hentikan omong kosong itu,” bentak penjaga satunya. “Tuan ada di dalam rumah saat ini. Jika seseorang mendengar kita dan melaporkan apa yang baru saja kaukatakan, kau akan kehilangan gajimu bulan ini.”

Penjaga sebelumnya mengangkat bahu. “Tidak perlu khawatir. Pendengaranku tajam. Aku akan tahu jika seseorang mendekat. Lagipula, aku tidak berbohong. Dia benar-benar anak anjing. Semua orang, baik di lantai bawah maupun lantai atas, telah mendengar Tuan membentaknya dengan amarah yang membara.”

“Kau tahu Tuan memiliki sedikit masalah dengan temperamennya, dan kau masih mencoba memancing emosinya.” Penjaga satunya mendengus. “Tidak peduli seberapa buruk temperamen Tuan, dia tetaplah seorang bangsawan. Bagaimana denganmu? Apakah kau memiliki hubungan darah dengan seseorang yang menyandang nama keluarga yang cukup terkemuka? Bahkan kepala buruh di desa tetangga pun lebih terhormat daripada kau. Jika pamanmu tidak memintaku untuk menjagamu, aku tidak akan peduli dengan apa yang kaukatakan.”

“Baiklah, baiklah. Aku akan tutup mulut… Apa-apaan ini?” Penjaga pertama tiba-tiba menegang.

“Ada apa?”

“Entah kenapa aku merasa seseorang baru saja melewati kita…” Dia melihat sekeliling lalu bergumam. “Mungkin aku hanya bersikap parno.”

…

Mengabaikan para penjaga, Nightingale langsung berjalan menembus dinding dan segera menemukan kamar viscount tersebut berdasarkan area pengaruh Batu Dewa. Biasanya, semakin tinggi status seseorang, semakin baik pula kualitas Batu Dewa miliknya. Nightingale sering menggunakan metode ini untuk menemukan targetnya saat dia bekerja sebagai pembunuh bayaran, dan metodenya jarang sekali gagal.

Ketika dia mengetahui bahwa Dott Somi berada di dalam sini, dia samar-samar menyadari bahwa pembagian makanan di halaman mungkin tidak semudah kelihatannya.

Selain sang viscount dan seorang kesatria bersenjata lengkap yang bertindak sebagai pengawalnya, ada seorang lelaki tua berjubah yang berdiri di depan meja. Dia tampak seperti seorang sarjana dari kota raja yang lama.

“Tuan Dott, Anda seharusnya tidak membentak Tuan Hyde kemarin. Dia memang telah tunduk kepada Anda, tetapi kemurahan hati dan kebaikan Anda yang sesekali ditunjukkan akan membantunya memainkan perannya dengan lebih baik.”

Dott Somi, yang duduk di kursi berlengan dengan sandaran tinggi, memukul meja dengan kesal. “Aku tahu, tapi aku tidak bisa mengendalikannya! Butuh waktu puluhan tahun bagiku untuk mendapatkan apa yang kumiliki sekarang. Aku hanya selangkah lagi mendapatkan dua wilayah di timur, tetapi sebuah perintah sembarangan dari Roland Wimbledon menghancurkan segalanya! Apakah kau mendengar apa yang dikatakan orang tua bodoh itu? Dia bersedia menyerahkan hak feodalnya dan mendukung penuh kebijakan baru Yang Mulia! Apakah tidak pernah terlintas dalam pikirannya bahwa orang lain mungkin membutuhkan hak-hak yang menurutnya tidak penting itu? Itu benar-benar membuatku marah!”

“Tersenyumlah, Yang Mulia… tersenyumlah. Anda sudah melampiaskannya tadi malam.” Sang sarjana mengelus janggutnya. “Karena Anda begitu enggan menerapkan kebijakan baru tersebut, mengapa Anda tidak menolak untuk menyerahkan hak feodal Anda saat itu juga?”

“Ehm…” Dott kehilangan kata-kata sejenak. Dia kemudian menjawab dengan nada jengkel, “Apakah menurutmu aku berada dalam posisi untuk menentang raja? Bahkan pasukan kesatria kerajaan Timothy dikalahkan oleh Roland. Apakah kau ingin aku mati di tempat?”

“Oleh karena itu, keluhan Anda tidak membantu apa pun selain memperburuk keadaan. Jika demikian, apakah Anda masih ingin melanjutkan gerutuan yang tidak ada artinya ini?”

“… sial!” Sang viscount mengumpat pelan setelah terdiam cukup lama.

“Karena Yang Mulia tidak merampas apa pun selain hak feodal, Anda bisa mengikuti contoh Earl William. Selama Anda mengelola domain Anda saat ini dengan benar, Anda tidak akan menderita kerugian besar.”

“Tetapi tanpa kekuasaan eksekutif atas yurisdiksi tersebut, kelompok patroli yang serakah itu cepat atau lambat akan datang ke sini. Bagaimana caraku menghentikan mereka saat itu tiba?” Dott menggelengkan kepalanya dengan kuat. “Kau tahu apa yang kujual. Begitu mereka mengetahuinya, tidak diragukan lagi aku akan dikirim ke tiang gantungan.”

“Kalau begitu, tinggalkan bisnis itu,” jawab sang sarjana seketika. “Sudah kubilang ini tidak akan bertahan lama. Karena Anda sudah mengumpulkan cukup modal dan gereja tidak lagi memberlakukan batasan apa pun pada Anda, Anda sekarang bisa beralih ke bisnis yang wajar. Mengapa Anda mengerahkan begitu banyak upaya untuk menguasai Keluarga Gilen sejak awal? Bukankah Anda ingin memperluas wilayah dan otoritas Anda agar berada dalam posisi yang lebih aman?”

Sang viscount tampaknya mengalami sedikit kesulitan untuk melepaskan diri dari seluruh masalah itu. Setelah ragu-ragu selama sekitar tujuh atau delapan menit, dia akhirnya mengangguk dengan secercah keberanian. “Baiklah. Ini akan menjadi pembagian makanan terakhir. Setelah Hyde selesai, aku akan berbicara dengannya secara pribadi.”

“Jangan langsung menghentikan bisnis itu begitu saja, karena itu akan menimbulkan kecurigaan yang tidak diinginkan. Anda masih bisa melakukannya untuk waktu yang singkat tetapi katakan saja pada mereka untuk tidak datang mengambil pesanan lagi.”

“Baiklah. Aku akan melakukan apa yang kaukatakan.” Setelah bertekad untuk meninggalkan apa yang disebut oleh sang sarjana sebagai “bisnis gelap”, beban Dott terasa benar-benar terangkat. Dia bersandar ke belakang di kursi berlengan dan tertawa terbahak-bahak. “Kedua anggota Keluarga Gilen itu pasti tidak tahu apa yang telah mereka lewatkan. Karena mereka tidak tahu apa-apa, aku jelas menjadi orang yang paling sempurna untuk mengurus Keluarga Gilen. Aku bertaruh Hyde masih menganggap orang tuanya tewas dalam kerusuhan pengungsi itu, bukan? Hahaha…”

Kata-kata itu sangat membuat Nightingale murka hingga pupil matanya tiba-tiba menegang karena marah.

IndoWebNovel – indowebnovel.com