Release that Witch Chapter 947 – Return of the Eastern Front Army Bahasa Indonesia
Bab 947: Kembalinya Pasukan Front Timur
Penerjemah: TransN Editor: TransN
Setelah menyelesaikan masalah pembayaran, Roland berencana untuk menjebol dinding lain di jalan pembangunan.
Ini adalah perumusan satuan standar.
Pendidikan universal di Neverwinter telah memasukkan milimeter, sentimeter, meter, kilometer, dan beberapa satuan jarak lainnya ke dalam buku pelajaran, menggantikan satuan jarak asli seperti inci, kaki, yard, dan sebagainya. Sejauh ini, hasilnya sangat efektif. Alat ukur yang diproduksi berdasarkan satuan baru tersebut, karena presisinya yang tinggi, telah diakui secara universal di departemen konstruksi dan produksi industri.
Prototipe acuan untuk sentimeter, yaitu sebatang besi selebar kuku Roland, disimpan di ruang belajar kastil.
Apa yang ingin ia lakukan selanjutnya adalah mengintegrasikan satuan-satuan lainnya dan mempopulerkannya ke seluruh Kerajaan Graycastle.
Alasan mengapa ia menunggu begitu lama untuk melakukannya adalah karena tahap awal produksi dan pendidikan belum terlalu mendesak membutuhkan satuan baru, dan teknik untuk mempopulerkan satuan tersebut belum cukup matang.
Bagaimana pun, hanya memiliki standar saja tidak ada artinya. Jika standar tersebut tidak dapat diproduksi oleh alat ukur, orang-orang tidak akan dapat menggunakannya dalam kehidupan praktis.
Untuk saat ini, semua hal tersebut bukan lagi masalah.
Misalnya, ia mendefinisikan volume wadah berukuran satu desimeter kubik sebagai satu liter, berat air satu desimeter kubik sebagai satu kilogram, dan ayunan pendulum sepanjang satu meter dengan periode satu detik… Hummingbird dapat mereplikasi wadah untuk satu kilogram secara tepat dan pendulum tersebut dapat digunakan untuk waktu. Dengan prototipe dan model tersebut, pabrik-pabrik di Neverwinter dapat menghasilkan banyak replika.
Atau Anna harus mengurus seluruh produksi alat ukur, yang mana itu merupakan buang-buang waktu dan tenaga.
Ketika teknologi industri mencapai tingkat tertentu, pemasyarakatan satuan ukur yang lebih presisi akan menjadi hal yang tak terelakkan dan berjalan mulus.
Roland tidak khawatir standar-standar itu mungkin tidak cukup “murni”. Faktanya, prototipe-prototipe tersebut dalam sejarah umat manusia selalu mengalami perbaikan seiring dengan kemajuan zaman.
…
Tiga hari kemudian, Iron Axe, yang memimpin Pasukan Front Timur, akhirnya kembali ke Neverwinter. Yang tiba bersamanya adalah Echo, yang telah menghabiskan waktu hampir setengah tahun di Pelabuhan Clearwater.
Melihat kedua orang Mojin yang melapor kepadanya di depan meja kerjanya, Roland diliputi berbagai emosi. Keduanya dulunya adalah penjahat buangan—satu dengan identitas tersembunyi dan hidup sebagai buronan di Kota Perbatasan; yang satunya lagi dijual sebagai budak dan menjalani kehidupan yang berbahaya. Namun sekarang, mereka telah menjadi anggota Neverwinter yang tak tergantikan.
Memikul tanggung jawab berat memimpin pasukan sendirian dan bekerja sibuk selama berbulan-bulan, Iron Axe tidak menunjukkan tanda-tanda kelelahan, melainkan tampak sangat baik-baik saja. Gestur dan ekspresinya memancarkan kualitas seorang jenderal senior. Echo telah berubah jauh lebih dramatis. Pengaruh dari kehidupan perbudakannya telah memudar dan mata abu-abu kebiruannya memancarkan kepercayaan diri. Temperamennya lebih cocok dengan statusnya sebagai kepala suku Osha.
Sepertinya pengalaman memang bisa mengubah seseorang.
Laporan Echo cukup sederhana. Klan Wildflame mematuhi perjanjian tersebut dan gelombang pertama para migran telah ditempatkan di Pelabuhan Clearwater. Terpengaruh oleh pilihan klan pertama di Kota Pasir Besi, beberapa klan yang relatif lebih kecil mendatainya dan menyatakan keinginan mereka untuk mengabdi kepada sang kepala suku. Seluruh rencana tersebut berjalan cukup lancar. Setelah menerima semua orang dari klan-klan tersebut, populasi migran di Pelabuhan Clearwater diperkirakan akan mencapai 30.000 jiwa pada akhir tahun, angka yang dapat disandingkan dengan ibu kota lama.
Ia juga membawa surat dari Spear, penguasa Punggungan Naga Jatuh (Fallen Dragon Ridge). Tanpa membacanya, Roland yakin itu adalah permintaan untuk lebih banyak tenaga kerja dan makanan.
“Spear berkata bahwa karena dia hanya pengelola perkebunan kecil, dia tidak memiliki pengalaman mengurus orang sebanyak itu, dan dia merasa sangat babak belur,” kata Echo, menirukan nada bicara Spear, “Meskipun para pekerja terampil di Balai Kota sangat mahir dalam bekerja, menurut saran mereka, harus ada dua hingga tiga ratus pegawai lagi untuk membantu para migran tersebut menetap. Jika Yang Mulia tidak dengan baik hati lebih memerhatikannya, dia bilang dia punya dorongan untuk melepaskan bebannya dan lari ke Neverwinter untuk menjadi penyihir biasa.”
Roland tidak bisa menahan tawa. “Siapa bilang penyihir biasa itu menganggur. Soraya dan Leaf akan mengawasimu. Bagaimana kau bisa layak mendapatkan kemampuan berguna seperti saluran kekuatan sihir jika kau tidak menghabiskannya setiap hari?” batin Roland. “Begitu ya. Aku akan mengiriminya lebih banyak pejabat dari gelombang berikutnya setelah mereka disetujui. Kau pasti lelah setelah misi ini. Istirahatlah selama beberapa hari.”
“Baik.” Echo membungkuk lalu bertanya dengan penuh harap, “Yang Mulia, apakah Anda… sedang menggubah lagu akhir-akhir ini?”
“Um… apakah kau sudah mempelajari semua lagu lainnya?”
“Ya… semuanya memiliki efek yang bagus, terutama saat menginspirasi orang,” jawab Echo sambil tersenyum. “Saat aku bingung, aku sering menyanyikan lagu-lagu yang Anda ajarkan kepadaku. Jika bukan karena lagu-lagu itu, aku mungkin tidak akan bertahan sampai hari ini.”
Sepertinya mengatur hubungan antar klan dan menjaga ketertiban di Wilayah Selatan tidak semudah seperti yang ia laporkan. Hanya saja ia menanggung kesulitan dan kemunduran itu sendirian.
“Begitu ya,” kata Roland pelan. “Aku akan menyuruh seseorang menuliskan lagu-lagu baru itu dan mengirimkannya ke kamarmu.”
Echo membungkuk dalam-dalam. “Baguslah. Terima kasih.”
Tidak peduli seberapa buruk kemampuannya dalam menggubah lagu, ia selalu bisa mengorek-ngorek Dunia Mimpi. Bagaimanapun, ia tidak pernah bisa menolak permintaan seperti itu.
Setelah Echo pergi, Roland memandang Iron Axe.
“Ini tugas yang berat.”
“Tidak apa-apa, Yang Mulia,” Iron Axe membungkuk dan buru-buru berkata. “Merupakan suatu kehormatan untuk bertarung demi Anda. Saya tidak menganggapnya berat, sebaliknya, saya menikmatinya.”
“Benarkah?” Roland tersenyum, tanpa memberikan pendapatnya. “Apa yang terjadi dengan para bangsawan yang melarikan diri ke Seawindshire? Kau tidak membakar mereka, kan?”
“Saya ingin melakukannya, tetapi mereka berlari terlalu cepat,” kata Iron Axe serius. “Setelah Pasukan Pertama selesai membersihkan Valencia dan tiba di Seawindshire, pinggiran kota telah menjadi tanah tandar. Selain itu, beberapa lumbung padi di pusat kota terbakar. Jelas sekali, para bangsawan lebih memilih menghancurkan kota daripada menyerahkannya kepada Anda dalam keadaan utuh.”
“Itu pasti pembalasan terakhir dari sisa-sisa raja pemberontak,” pikir Roland dalam hati. “Jika Pasukan Front Timur tidak memiliki persiapan yang memadai dan puluhan truk semen yang terus mengangkut pasokan siang dan malam, pertempuran ini akan terhenti di situ karena para penduduk kota yang kelaparan akan merampok Pasukan Pertama. Begitu tentara menindak mereka dengan kekerasan, memulihkan ketertiban adalah hal yang tidak mungkin.”
“Kemana mereka melarikan diri?”
“Ada yang pergi ke Fjords, ada juga yang pergi ke tiga kerajaan lainnya,” kata Iron Axe dengan menyesal. “Sayangnya Pasukan Pertama tidak dilengkapi dengan kapal, kalau tidak, saya tidak akan membiarkan mereka pergi begitu saja.”
“Jangan khawatir. Selama mereka berani menggunakan nama keluarga asli mereka, cepat atau lambat aku akan membersihkan mereka,” kata Roland perlahan. Setidaknya kelompok yang melarikan diri ke Kerajaan Fajar (Kingdom of Dawn) tidak lebih baik dari lalat yang menjerumuskan diri ke dalam jaring. Mereka mungkin adalah pengikut setia terakhir Timothy. Roland tidak khawatir mereka akan kembali. Alasan mengapa ia ingin menyingkirkan mereka untuk selamanya adalah karena mereka membuat kepalanya pusing.
Setelah menanyakan tentang tindakan pemulihan di Wilayah Timur, Roland tiba-tiba teringat sesuatu yang sempat ia ragukan beberapa waktu lalu.
“Benar, dan memancing para bangsawan ke penjara lalu membakarnya… apakah itu ide darimu?”
Ekspresi Iron Axe langsung membeku.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar