Returning from the Immortal World Chapter 569 – Ruthless Bahasa Indonesia
Bab 569: Kejam
Berbeda jauh dengan keluarga Tang yang penuh sukacita, keluarga Yao diselimuti suasana suram. Setelah Yao Qingzun mengirim putranya, Yao Chengqing, ia berpikir bahwa keluarga Tang akan berakhir sengsara karena ahli bela diri yang kuat, Harimau Amur, mengikutinya ke sana. Namun, sebuah informasi intelijen dikirim kepadanya saat ia menunggu kabar:
“Kebakaran terjadi di Taman Bermain Jiabaole di Distrik Qiaotou…”
Awalnya, mengingat kemampuannya, kebakaran yang terjadi di area tertentu di ibu kota tidak akan menarik perhatiannya sama sekali. Tetapi hari ini berbeda, karena Taman Bermain Jiabaole adalah tempat keluarga Yao dan Tang berada. Yao Qingzun segera menelepon putranya—Yao Chengqing, tetapi kegelisahan terus-menerus memenuhi hatinya ketika mengetahui bahwa ponsel putranya dimatikan, dan ponsel orang-orang yang mengikutinya juga dimatikan.
Ia tidak akan peduli jika hanya ponsel satu orang yang dimatikan, tetapi puluhan ponsel orang dimatikan berarti itu adalah masalah besar.
Oleh karena itu, ia segera memerintahkan anggota Keluarga Yao untuk memfokuskan perhatian mereka pada penyelidikan tempat itu. Hasilnya adalah putranya—Yao Chengqing dan Dongbei Hu membawa puluhan ahli dari Keluarga Yao dan memasuki rumah berhantu di Taman Bermain Jiabaole, namun mereka tidak keluar dari rumah berhantu itu ketika rumah itu terbakar.
Mereka semua tewas!
Ini adalah kesimpulan dari orang-orang yang dikirim oleh Keluarga Yao, namun hasil seperti itu membuat semua anggota senior Keluarga Yao tercengang dan diliputi ketakutan.
“Apa yang harus kita lakukan sekarang, Ayah?”
Yao Chengdong, yang baru saja kembali dari luar kota, mendengar kabar buruk itu. Ia menatap ayahnya, yang tampak semakin tua. Meskipun dirinya adalah anggota senior keluarga, ia masih merasa merinding.
Meskipun Yao Qingzun telah mengalami badai dan kesulitan yang tak terhitung jumlahnya dalam hidup, kehilangan yang begitu besar dan kematian putra dan cucunya sangat sulit untuk ditanggungnya. Ia menatap putra keduanya yang wajahnya gelisah dan tegang, namun ia tidak berbicara untuk waktu yang lama.
Apa yang harus mereka lakukan? Apa lagi yang bisa mereka lakukan saat ini?
Dongbei Hu praktis adalah seorang ahli kekuatan tingkat tinggi, dan bahkan jika dia mati di tangan Keluarga Tang, itu berarti Keluarga Tang pasti memiliki sosok yang sangat menakutkan; seseorang yang tidak akan pernah bisa dilawan oleh Keluarga Yao. Lebih jauh lagi, dia belum bisa mengetahui modal sebenarnya yang dimiliki Keluarga Tang. Jika Keluarga Tang telah memperkuat dan mengembangkan diri mereka selama bertahun-tahun secara diam-diam, dan sekarang mereka telah berkembang hingga mampu mengusir Keluarga Yao, maka… masa depan keluarganya sungguh… mengkhawatirkan!!!
Setelah sekian lama, Yao Qingzun menghela napas dan berkata dengan getir, “Pertama-tama, menyelidiki apa yang terjadi di Taman Bermain Jiabaole adalah suatu keharusan. Siapa pun pelakunya harus diungkap sepenuhnya!”
“Baik, aku akan menanganinya!” Yao Chengdong tidak punya ide lain, jadi dia hanya bisa mengangguk.
****
Di kediaman leluhur Keluarga Tang.
Setelah Tang Guosheng melakukan beberapa panggilan telepon, wajahnya tampak agak muram ketika kembali ke halaman. Dia langsung duduk di kursi dan termenung lama dengan alis berkerut. Puluhan anggota inti Keluarga Tang saling bertukar pandang dengan cemas karena mereka tidak tahu masalah sulit apa yang dihadapi oleh Kepala keluarga yang sudah tua itu.
“Apakah Kakek mengalami kesulitan?” Akhirnya, Tang Xiu memecah keheningan dan bertanya.
Tang Guosheng mengangkat kepalanya dan menatap Tang Xiu, yang ekspresinya tenang, lalu dengan getir berkata, “Memang ada masalah. Biasanya semua orang menutup mata ketika keluarga-keluarga terkemuka di ibu kota berselisih; bahkan pihak netral pun hanya sedikit ikut campur dalam perselisihan tersebut. Aku telah berkomunikasi dengan orang-orang di atas sana, dan mereka tidak ingin Keluarga Tang kita melakukan langkah besar yang akan menyebabkan kekacauan besar di negara ini. Aku bahkan bisa merasakan ancaman dalam kata-kata mereka. Jika keluarga kita akan melepaskan malapetaka pada Keluarga Yao, kita mungkin akan menghadapi banyak perlawanan.”
Tang Xiu sedikit mengerutkan kening dan kemudian berkata setelah lama terdiam, “Kakek, haruskah aku mengunjungi orang-orang itu sendiri?”
“Apa maksudmu sebenarnya?” tanya Tang Guosheng dengan ekspresi terharu.
“Aku teringat pepatah lama bahwa mereka yang tunduk akan makmur dan mereka yang melawan akan binasa,” kata Tang Xiu dengan tenang. “Jika mereka tidak mau menerima manfaat yang ditawarkan oleh keluarga kita, beri tahu mereka bahwa kita akan menggunakan kekerasan untuk menyelesaikannya.”
Tang Guosheng melambaikan tangannya dan berkata, “Xiu’er, kita tidak bisa melakukan itu kecuali terpaksa sebagai upaya terakhir. Pemimpin nomor satu telah melakukan banyak prestasi besar sejak menjabat. Selain itu, ia juga mengutamakan negara. Perselisihan antar keluarga hanyalah masalah sepele baginya, jadi kita tidak boleh mempersulitnya. Lebih jauh lagi, dengan pengaruh dan status yang dimiliki Keluarga Yao, tindakan penuh pasti akan menciptakan kekacauan besar di negara ini. Inilah juga alasan mengapa Keluarga Yao enggan sepenuhnya kehilangan semua kehormatan dengan keluarga kita selama bertahun-tahun, karena kita berdua hanya memiliki beberapa gesekan kecil yang konstan di belakang kita.”
Saat ia berbicara sampai di situ, ia menghela napas, “Lagipula, Yao Qingzun telah menjadi lawanku seumur hidup. Kami berdua saling mengenal luar dalam. Hanya saja, semakin tua dia, semakin linglung dia. Bahkan, meskipun kau tidak mengerahkan pasukanmu hari ini, Keluarga Yao tidak akan mampu memusnahkan keluarga kami sepenuhnya. Yang paling bisa dia lakukan hanyalah memberi kami pukulan berat karena… ‘dia’ tidak akan pernah membiarkannya terjadi.”
Tang Xiu menatap kosong dan bertanya dengan ekspresi bingung, “Tapi, Harimau Amur ikut campur dan bertindak, apakah ‘dia’ benar-benar punya cara untuk mengendalikannya?”
Ada sedikit petunjuk informasi penting dalam jawaban Tang Guosheng, “Seiring berjalannya waktu, negara Tiongkok yang luas ini tidak pernah kekurangan orang-orang aneh dengan bakat luar biasa; bukan hal yang aneh jika generasi orang-orang hebat muncul di sini. Hanya saja, orang-orang yang telah dibujuk oleh negara atau hanya bersembunyi tidak akan menunjukkan wajah mereka di depan umum. Ketika saya pertama kali menjabat untuk mengelola basis data rahasia nasional, saya diam-diam memeriksa beberapa informasi rahasia tingkat tinggi yang bahkan Yao Qingzun pun tidak mengetahuinya. Saya berani mengatakan bahwa hanya tiga atau empat orang yang mengetahui informasi rahasia tingkat tinggi ini, dan ketiga atau keempat orang itu adalah tokoh-tokoh yang juga pernah menjabat sebagai tokoh nomor satu di negara ini.”
Raut wajah Tang Xiu berubah dan dia langsung mengerti maksud penjelasan Tang Guosheng.
Setelah beberapa saat, Tang Xiu kemudian berkata, “Kalau begitu, kurasa semuanya akan sedikit lebih sederhana! Kakek, umumkan ke luar bahwa kesehatanmu telah memburuk dan kau akan pensiun dan tinggal di rumah mulai hari ini. Adapun apa yang harus dilakukan Keluarga Tang selanjutnya, aku akan menangani masalah ini dengan Keluarga Yao.”
“Bagaimana tepatnya kau akan menyelesaikannya?” tanya Tang Guosheng cepat.
“Kalau aku ingat dengan benar, Yao Qingzun telah berusia 83 tahun tahun ini, ya?” tanya Tang Xiu sambil terkekeh. “Karena dia telah hidup sampai usia setua itu, bisa dikatakan hidupnya sangat berharga.”
Apa?
Ekspresi Tang Guosheng berubah, dan ekspresi tidak percaya terpancar di wajahnya. Bahkan anggota Keluarga Tang lainnya di sekitarnya pun tercengang saat mereka menatap Tang Xiu.
Membunuh Yao Qingzun?
Senyum di wajah Tang Xiu menghilang dan digantikan oleh kekejaman saat dia berkata dengan suara berat, “Yao Qingzun adalah pilar Keluarga Yao. Jika dia tiada, maka pilar ini juga akan hilang. Yao Chengqing dan Yao Chengdong adalah penerus dari generasi berikutnya karena merekalah yang benar-benar memegang kendali kekuasaan keluarga. Dengan meninggalnya Yao Chengqing, maka hanya Yao Chengdong yang tersisa. Dengan demikian, sulit untuk membuat perahu dari sepotong kayu, sehingga Keluarga Yao tidak jauh dari kemunduran.”
Tang Guosheng terdiam sebelum perlahan mengangguk, “Kau bisa melakukannya, tetapi kau harus melakukannya tanpa sepengetahuan para dewa maupun hantu. Apakah kau yakin bisa melakukannya?”
“Tidak masalah.” Tang Xiu mengangguk tanpa ragu sedikit pun.
Di bawah cahaya rembulan malam yang redup, dua sosok hantu diam-diam muncul di kediaman leluhur Keluarga Yao. Hampir tanpa usaha, Tang Xiu dan Dark telah muncul di luar rumah tempat Yao Qingzun tinggal.
Pu! Pu!
Sebuah belati tajam merobek tenggorokan dua ahli Keluarga Yao yang bersembunyi di luar rumah, lalu Dark menempatkan tubuh mereka di sudut gelap.
Batuk! Batuk!
Di dalam rumah, suara batuk menunjukkan bahwa Yao Qingzun belum tidur.
“Masuk!”
Tang Xiu mengangguk sedikit dan membuka pintu. Dalam sekejap, Tang Xiu dan Dark telah muncul di samping tempat tidur Yao Qingzun.
“Jika kau belum tidur, bangun dan mari kita bicara!”
Suara Tang Xiu sangat tenang. Saat Yao Qingzun membuka matanya, dia sudah berjalan ke kursi rotan di seberang tempat tidur dan menyalakan sebatang rokok.
Yao Qingzun tiba-tiba melompat dan duduk dengan ekspresi ngeri di matanya. Dia menyalakan lampu di samping tempat tidur dan berteriak tegas setelah melihat Tang Xiu dan Dark, “SIAPA KALIAN, MANUSIA?”
Tang Xiu menunjuk pipinya sendiri dan tersenyum tipis, “Kalian seharusnya sudah melihat wajahku ini, bukan? Orang yang paling kalian benci seharusnya aku, kan?”
Pupil mata Yao Qingzun berkedip dan kemudian berkata dingin setelah melihat wajah Tang Xiu, “Apakah kau Tang Xiu?”
“Benar, itu aku!” Senyum terukir di sudut mulut Tang Xiu saat dia merokok.
Yao Qingzun terdiam selama lebih dari sepuluh detik sebelum perlahan menutup matanya dengan ekspresi putus asa di dalam hatinya. Setelah beberapa saat, dia membuka matanya dan dengan getir berkata, “Bisakah kalian memberitahuku sesuatu? Siapa yang membunuh putraku dan cucuku, dan… juga Harimau Amur?”
“Menurutmu siapa?” jawab Tang Xiu sambil terkekeh. “Siapa lagi di Keluarga Tang yang memiliki kemampuan itu selain aku?”
“Kau benar. Tidak ada seorang pun di Keluarga Tang yang memiliki kemampuan seperti ini.” Yao Qingzun mengangguk. “Katakan padaku! Apakah kau ingin mengambil nyawaku karena datang terlambat seperti ini?”
“Tua tapi belum mati, kau seharusnya mati secepat mungkin daripada tetap hidup.” Tang Xiu menghela napas. “Kau telah hidup lebih dari 80 tahun, dan meskipun terkadang kau sangat linglung, namun di waktu lain kau juga bisa sangat cerdas. Benar, hari ini tahun depan akan menjadi peringatan kematianmu. Inilah tujuan aku datang ke sini.”
“Kalau begitu bunuh aku jika kau mau!” Yao Qingzun tersenyum tanpa kegembiraan sambil menegakkan dadanya dan menjawab.
“Apakah kau punya wasiat terakhir?” tanya Tang Xiu. “Kau bisa memberitahuku dan aku akan membantumu mewujudkannya. Tentu saja, kakekku juga mengatakan bahwa, meskipun kau adalah musuh seumur hidupnya, dia tidak ingin kau mati tanpa martabat. Karena itu, aku tidak akan membuatmu menderita sebelum mati.”
Yao Qingzun terdiam sejenak sebelum menjawab, “Aku bisa mati, tetapi bisakah kau menyelamatkan anggota keluargaku yang lain?”
“Tentu saja. Aku tidak keberatan. Tapi aku juga punya satu syarat,” kata Tang Xiu.
“Syarat apa?” tanya Yao Qingzun.
“Perintahkan Yao Chengdong untuk mengundurkan diri dari jabatannya,” jawab Tang Xiu.
“Apakah kau mencoba mendorong keluargaku ke ujung garis keturunan kami satu-satunya tanpa tempat tujuan lain?” teriak Yao Qingzun dengan marah.
“Hmph, bisakah ini dianggap sebagai mendorong keluargamu ke situasi di mana kalian tidak punya tempat tujuan lain?” Tang Xiu mendengus dingin. “Kau sendiri telah menggunakan segala cara, termasuk mengundang Harimau Amur, dalam upaya untuk mengusir Keluarga Tang dari Tiongkok! Jangan bilang itu belum sampai ekstrem, huh?”
Mendengar itu, napas Yao Qingzun terhenti. Apa yang dikatakan Tang Xiu benar. Bagi Keluarga Tang, yang memiliki aset dan perusahaan besar di Tiongkok, mengusir mereka dari negara itu sama saja dengan membuat mereka berjuang dan menghidupi diri sendiri serta binasa di luar negeri, dan kemungkinan besar nasib mereka juga tidak akan baik.
“Aku akan meneleponnya!”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar