To Hell with Being a Saint I’m a Doctor – Seri – Indowebnovel – Page 17

Archive for To Hell with Being a Saint I’m a Doctor

To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – 
Chapter 90                                            



 Bahasa Indonesia
To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – Chapter 90 Bahasa Indonesia

Ep.90: Ahli Nujum Lain (1) … Namun terlepas dari kata-kata Ray yang berbobot, tidak ada reaksi dari lingkungan sekitar. “……” Jika seseorang melihat adegan ini, mereka mungkin mengira dia gila! Dia bukan pasien sindrom sekolah menengah, namun dia berbicara pada dirinya sendiri di ruangan kosong, berkata, “Tunjukkan dirimu sekarang!” Setelah ngomong seharusnya ada respon kan? Sejak kapan loyalitas bangsa suci jatuh ke level ini? Ray mulai terbatuk-batuk dan menunjuk dengan jarinya satu per satu. “Kamu yang di sana, di sebelah meja! Kamu, yang baru saja masuk! Kamu, di sebelah langit-langit! Aku sedang berbicara denganmu, sobat!” Ray yang tadinya menunjuk kesana kemari, akhirnya melirik ke sampingnya. “…Dan akhirnya, kamu di sebelahku, jadinya tujuh.” Tujuh Penjaga Ilahi terkejut. Siapa mereka? Sebuah kekuatan rahasia yang melindungi orang suci sebagai elit minoritas. Bahkan di medan perang, tidak ada yang menyadari keberadaan mereka. Bahkan Duke Jahad belum melakukannya! Namun orang yang mereka layani sekilas mengenali mereka, bahkan menunjukkan lokasi mereka dan mengidentifikasi dengan tepat bahwa mereka ada tujuh. Karena semuanya sudah terungkap, tidak perlu disembunyikan lagi. Tujuh Penjaga Ilahi menampakkan diri mereka. Desir- desir- Semuanya mengenakan pakaian malam berwarna hitam. Anehnya, meski sudah menampakkan diri, kehadiran mereka masih terasa samar. Rasanya seperti melihat fatamorgana. Tidak ada tanda-tanda keberadaan mereka, namun terlihat, sebuah situasi yang ironis. Satu demi satu, mereka membungkuk di hadapan orang yang mereka layani untuk pertama kalinya. “…Heukyeong menyapa orang suci itu.” Sayaeng menyapa orang suci itu. “Cheongyeong menyapa orang suci itu.” “Jeokyeong menyapa orang suci itu……” “…Hongyeong menyapa orang suci itu.” “Soyeong menyapa orang suci itu……” “Hyulyeong menyapa orang suci itu.” Kapan terakhir kali mereka menggunakan suara mereka? Sejak orang suci itu datang ke negara suci, mereka tidak menggunakan suara mereka. Misi mereka adalah untuk melindungi orang suci itu secara rahasia tanpa diketahui oleh siapa pun, jadi mereka pikir mereka tidak perlu menggunakan suara mereka lagi… Ray mengerutkan kening dan berkata, “Kenapa semua namamu seperti itu? Bicara tentang arti penamaan.” “…Nama kami diberikan sesuai dengan karakteristik kami.” “Jadi, kamu memiliki sifat gelap, jadi Heukyeong?” “……” “Dan yang ini kecil, jadi Soyeong?” “……” Ini bukan Power Ranger! Ray menghela nafas dan melambaikan tangannya. Dia tidak memanggil mereka untuk menyalahkan nama mereka. “…Kesampingkan nama-nama itu. Alasan aku meneleponmu, yang ditinggal sendirian sampai sekarang, adalah karena… ada seorang anak yang aku ingin kamu urus.” Lalu Hyulyeong menjawab, “Apakah kamu berbicara tentang gadis itu, Mary?” “Ya. Seperti yang mungkin kamu lihat, Mary memiliki kualitas seorang pembunuh.”…

To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – 
Chapter 89                                            



 Bahasa Indonesia
To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – Chapter 89 Bahasa Indonesia

Ep.89: Hujan Tanpa Akhir (3) “Di mana mayat hidup itu?” Pada saat pasukan pendukung dari kerajaan kecil di sekitar Kerajaan Suci, Kerajaan Beibon, dan Kerajaan Gleyman tiba di perbatasan Kerajaan Suci, pertempuran telah berakhir. Pemandangan tanah yang berlumuran darah hitam menyambut banyaknya pasukan yang mereka bawa, membuat mereka kebingungan. Mereka ditemui oleh Heor, Bael, dan kapten penjaga, Kain. Heor menyapa mereka sebagai wakil mereka. “Senang berkenalan dengan kamu. aku Heor, komandan Ordo Ksatria Ketiga Kerajaan Suci.” “…aku Geyman, komandan Ordo Kesatria Pertama dari Kerajaan Beibon.” “Komandan Ordo Ksatria Pertama dari Kerajaan Gleyman, Klein, dan…” “Demikian pula, komandan Korps Sihir Kedua dari Kerajaan Gleyman, Philia.” “Kami dengan tulus berterima kasih karena kamu telah melakukan banyak hal untuk Kerajaan Suci.” “Tidak masalah. Kebangkitan Necromancer bukan hanya masalah bagi Holy Kingdom.” “Sebentar lagi, pasukan dari Kekaisaran Lesian juga akan tiba. Tapi… Dimana Necromancer itu…?” Saat Geyman bertanya dengan hati-hati, mata semua orang terfokus. Mengingat bahwa mereka telah mengantisipasi medan perang yang sengit dan telah merencanakan sejumlah operasi sebelum tiba, kebingungan mereka menjadi semakin signifikan. Heor menggaruk pangkal hidungnya dengan canggung. Bicaralah sekarang, kawan! Saat semua orang menunggu bibirnya terbuka, Kain menyentuh bagian belakang lehernya dan kemudian berbicara. “Masalahnya adalah… Kami sudah menangkapnya. Sang Ahli Nujum…” “Ya?” Apa maksudnya? Necromancer bukan sekadar monster seperti Kobold atau Goblin. Bagaimana mereka bisa menangkapnya? “aku merasa sulit untuk memahaminya. Maksudmu kamu sudah menangkap Necromancer, tapi apa maksudnya…” Klein dari Kerajaan Gleyman bertanya seolah sedang menginterogasi, tetapi kata-katanya terhenti. Ini karena Bael telah membawa masuk Necromancer yang terikat sebelumnya. Dia sudah membeku di mana, dan untuk berjaga-jaga, mereka juga mengikatnya dengan tali. Setelah melihat ini, rahang mereka ternganga. Aura magis luar biasa yang mengelilingi mereka jelas bukan milik penyihir hitam rendahan. Tidak diragukan lagi itu adalah Necromancer! Geyman gemetar ketika dia bertanya, “Siapa sebenarnya… yang mengalahkan Necromancer?” “Itu adalah orang suci dari Kerajaan Suci kita.” Mendengar kata-kata Heor, Klein sedikit mengernyitkan alisnya. “Orang suci?” “Ya.” Menurut apa yang didengar Klein, orang suci itu belum genap dua puluh tahun. Bagaimana dia bisa mengalahkan Necromancer? ‘Mungkin dengan kekuatan suci yang diterima dari Dewa…?’ Memang benar, jika itu adalah kekuatan suci, yang bertentangan dengan sihir, maka itu bukanlah hal yang mustahil. Terlebih lagi, jika mereka mengerahkan pasukan di depan mereka dan menggunakannya untuk menyerang Necromancer saja, maka kemungkinannya meningkat sedikit. Tapi bahkan di era sihir, masih ada orang suci. Namun mereka telah dibunuh oleh Necromancer di medan perang. Tapi bagaimana mungkin…

To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – 
Chapter 88                                            



 Bahasa Indonesia
To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – Chapter 88 Bahasa Indonesia

Ep.88: Hujan yang Tak Berujung (2) “Saat benda itu jatuh ke tanah, baik Swordmaster maupun orang biasa akan mati. Itu bukan sekedar kematian, tapi kematian dimana tidak ada yang bisa dilakukan.” Dia menelan ludahnya pada situasi yang tidak terduga. “Hari ini, kita semua mati.” Ekspresi dingin dan kata-kata yang dia ucapkan bukanlah sesuatu yang biasanya diucapkan oleh seorang Saint. Duke Jahad menyipitkan matanya dan menatap Ray. “Dia serius.” Itu bukanlah tatapan bercanda atau main-main di matanya. “Jika kita terkena itu…” “Aku tahu kita seharusnya tidak terlibat dalam hal ini…!” Pasukan Duke Jahad di belakangnya memandang meteor yang melayang dan terbakar di langit dengan putus asa. Terus terang Adipati Jahad sendiri tidak yakin apakah ia bisa selamat jika batu sebesar itu jatuh. Jadi, dia melemparkan kartu truf terakhirnya. “…Bagaimana kalau duel antar pemimpin?” Tentu saja, dia tahu lawannya tidak perlu menerimanya. Berduel saat mereka sangat diuntungkan? Itu tidak masuk akal. Iriel dan Zik tahu betul betapa menguntungkannya duel dalam situasi ini bagi lawan. “Kamu tidak boleh setuju, Saint.” “Itu bahkan tidak layak untuk dipertimbangkan.” Ray menganggukkan kepalanya. Dia tidak berniat berduel jika tidak diperlukan. Lagipula, dia berencana membunuh mereka semua, jadi dia tidak ingin membuang waktu untuk berduel. Melihat reaksinya, Adipati Jahad pun terpojok. “Tidak apa-apa membunuh mereka semua. Tapi jika kamu secara pribadi membunuh mereka semua dengan tanganmu, akan ada masalah, besar atau kecil, bukan?” “…Benar-benar?” Ray memandang Iriel dan bertanya. “…Itu benar, tapi…lawannya adalah kekuatan pemberontak. Tidak peduli berapa banyak nyawa yang harus diambil oleh Saint, kita dapat memuluskan segalanya.” Zik menundukkan kepalanya dan berbicara. “Maaf, tapi bolehkah aku mengatakan sesuatu, Saint. Bagaimanapun, orang-orang ini akan dieksekusi jika tertangkap. Akan ada masalah, tapi tidak sebesar sekarang.” Setelah mendengarkan mereka, Ray berpikir sejenak. Dia telah berjanji untuk menjadikan Kerajaan Suci yang terbaik di benua ini. Jika ada masalah, besar atau kecil, yang muncul di tengah jalan, hal tersebut bisa saja menghalangi janji tersebut. Karena dia berencana untuk membunuh mereka semua, bukankah lebih baik menangkap mereka sebagai tahanan dan membunuh mereka melalui pengadilan yang adil daripada membantai mereka dengan sihir? Selain itu, dia menganggap sikap merendahkan diri Duke Jahad atas hidupnya menjijikkan. Setelah mengambil keputusan, Ray terkekeh dan memindahkan mana. “Membatalkan.” Woo-woong~ Meteor yang melayang di udara menghilang dalam sekejap. Batu itu tersebar ke pelukan mana, apinya mereda, dan segera menghilang. Saat meteor besar itu menghilang, Duke Jahad menghela nafas lega. Bahkan jika mereka berduel, dia tidak tahu seberapa besar peluang…

To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – 
Chapter 87                                            



 Bahasa Indonesia
To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – Chapter 87 Bahasa Indonesia

Ep.87: Hujan yang Tak Berujung (1) Ray membekukan gerakan ahli nujum itu dengan mana dan menghantamkannya ke tanah. “Ambil ini dan kembalilah dengan pasukan pendukung.” Ray, yang menyebut penyihir hitam yang telah merusak suatu zaman sebagai benda tidak berharga, segera menggebrak tanah dan berlari menjauh. Mereka bahkan tidak memiliki kesempatan untuk menghentikan orang suci itu. Setelah mengambil seseorang yang mulutnya berbusa, dia melompati tembok kota, meninggalkan sepatah kata pun, dan menghilang. Seseorang di antara mereka bergumam. “Apakah kita… baru saja mengalahkan ahli nujum itu?” “…Orang suci itu melakukan semuanya sendiri.” Mereka menatap tanpa henti ke arah menghilangnya Ray. Saat Ray mendekati Selonia, hujan mulai semakin deras. “Kita harus bergegas.” Ray bergumam sambil mengunyah dendeng yang dibawanya sebelum sampai di perbatasan. Skala kekuatan pemberontak sangat signifikan. Tidak mungkin hal itu berakhir sebelum dia tiba. Sebaliknya, dia akan beruntung jika mereka tidak dilahap hidup-hidup. Menurut laporan kasar yang dia terima melalui Euclid, jumlah pasukannya sangat banyak. Lebih dari separuh bangsawan di kerajaan suci telah bergabung. Dia mungkin harus mulai membersihkan segera setelah dia kembali. Dibutakan oleh uang dan status, mereka mengkhianati negara dan keluarga mereka. Apakah mereka benar-benar percaya bahwa mereka tidak akan mati suatu hari nanti? Dari perspektif ini, negara yang lebih taat beragama tampak lebih cerah. Ray, yang berlari tanpa istirahat, tiba di Selonia setengah hari kemudian. Situasinya semakin memburuk. “…….” Pasar yang biasanya ramai dipenuhi dengan bau darah, dan teriakan dari berbagai tempat menandakan bahwa pertempuran sedang terjadi. Ray dengan cepat menggerakkan kakinya. Mary dan Chris, yang membantunya mendirikan rumah dan toko di Selonia. Dia khawatir mereka mungkin terluka. Tebakannya setengah benar. Mengapa setengah? Karena Chris sudah mati. Hujan deras membasahi tubuh Chris dan Mary. Mary memegangi tubuh dingin Chris, diam-diam menitikkan air mata tanpa mengubah ekspresinya. Darah berceceran di sekujur tubuh mereka, dan seperti Chris, mayat lain tergeletak dingin di dekatnya. ‘Ksatria……?’ Apakah Mary yang membunuhnya? Bagaimana mungkin seorang anak kecil, yang bahkan tidak tahu cara menggunakan mana, bisa membunuh seorang ksatria? Dia menggelengkan kepalanya untuk secara paksa menghapus pertanyaan yang masuk. Ray mendekati Maria. Dia bahkan tidak menyadari dia ada di sana, terus menitikkan air mata dengan posisi yang sama seperti sebelumnya. Ray meletakkan tangannya di pergelangan tangan, leher, dan dada Chris secara bergantian. Lalu, dia perlahan menggelengkan kepalanya. Dia tidak bisa menyelamatkan anak ini. Lebih dari setengah hari telah berlalu sejak dia meninggal. Dia pasti terbunuh saat Ray melawan ahli nujum itu. Kemudian Mary berbicara kepada…

To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – 
Chapter 86                                            



 Bahasa Indonesia
To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – Chapter 86 Bahasa Indonesia

Ep.86: Penindasan Di tengah tangisan rakyat jelata, sambil memeluk erat jenazah keluarga mereka yang telah meninggal, para pejuang bertempur dengan ganas. Kios buah di pasar berlumuran darah, dan tentara bayaran dengan anggota tubuh yang terputus tergeletak di mana-mana. Pemandangannya sangat berbeda dari Selonia yang biasanya damai. Penyihir yang membentuk korps sihir telah menduduki Selonia. Mereka bukan lagi sekedar kekuatan pemberontak; rasanya lebih seperti perang antar negara. Namun kerajaan suci tidak gagal untuk melawan. Sebuah unit elit telah dikirim untuk merebut kembali wilayah sekitar kastil, dan sejumlah besar pasukan dengan cepat dikerahkan untuk menekan para pemberontak. Namun, hasilnya tidak menguntungkan. Menyebutnya sebagai penindasan adalah sebuah pernyataan yang meremehkan; itu lebih seperti membersihkan musuh dari halaman depan mereka sendiri. Merebut kembali? Pengambilan ulang apa? Mereka telah memutuskan untuk menunggu bala bantuan dari kerajaan tetangga. Di Selonia, tangisan duka masyarakat bergema dimana-mana. Iriele, mengenakan baju besi berlumuran darah merah, bergumam sambil menjatuhkan seorang ksatria di depannya. “… Tidak peduli berapa banyak yang aku bunuh, mereka terus berdatangan…” ‘Dia bertanya-tanya apakah Orang Suci itu selamat…’ Meskipun dia seharusnya fokus untuk menekan kekuatan di depannya, dia tidak bisa menghilangkan pikiran tentang Orang Suci. Gagasan bahwa dia mungkin tidak akan pernah melihatnya lagi membuat dia menggenggam senjatanya lebih erat. Bahkan senjatanya yang sudah tangguh, dilengkapi dengan kekuatan suci, memancarkan cahaya yang lebih terang saat menebas para ksatria. Ksatria yang mencoba menghalanginya langsung ditebas, pedang dan semuanya. Dia telah membela Selonia atas perintah Paus. Pasukan yang diberikan kepadanya sangat besar. Bersama mereka, dia telah melawan kekuatan luar biasa yang mengalir ke Selonia. Namun, meski berjuang bersama kekuatan besar, situasinya tampaknya tidak membaik. Meskipun banyak sekali musuh yang telah dia bunuh, dia masih melihat pasukan lapis baja di balik cakrawala. Terlebih lagi, mereka bukan hanya prajurit berketerampilan rendah. Kadang-kadang, pedang yang dipenuhi aura terbang ke arahnya, membuat tulang punggungnya merinding. Tapi dia adalah Orang Suci. Menggunakan kekuatan ilahi luar biasa yang diberikan oleh Dewa, dia tidak menunjukkan tanda-tanda kelelahan, bahkan setelah membunuh begitu banyak orang. Satu-satunya masalah adalah, tidak seperti dia, orang lain telah mencapai batas fisiknya. “Terkesiap… Terkesiap…” “Ugh…” Para ksatria mati-matian menangkis pedang terbang, terengah-engah. Para pendeta dan pendeta kelelahan, setelah menggunakan kekuatan suci mereka untuk menyembuhkan para ksatria ini. Situasinya tidak bagus. Mereka pasti kelelahan juga, berjuang tanpa henti, tanpa tidur dan istirahat. ‘Kalau saja Orang Suci itu ada di sini…’ Dia berpikir secara tidak sengaja dan segera menggelengkan kepalanya. Orang Suci itu kemungkinan besar…

To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – 
Chapter 85                                            



 Bahasa Indonesia
To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – Chapter 85 Bahasa Indonesia

Ep.85: Menjaga Perbatasan (4) Sararak. Saat angin bertiup, undead tersebut hancur menjadi abu dan terbang menjauh. Dengan setiap langkah yang diambilnya, sosok undead yang menghilang hampir sangat menakjubkan untuk dilihat. Lelaki tua berjubah coklat itu tertawa gembira. “Ha. Apakah ini penampakan orang saleh? Kek kek kek.” Dia mengambil segenggam sihir dan melemparkannya ke depan. Tubuh para undead mulai meletus dengan sihir. Mata mereka bersinar merah, dan tubuh mereka bengkak. Berada di sekitar undead saja sudah membuat seseorang merasa tertekan. Memang benar, begitu mereka dibungkus dengan sihir, mereka cukup kuat untuk menahan kekuatan suci Ray. Busuk tapi berharga, ini benar-benar karya ahli nujum. Saat sihir ahli nujum yang memimpin undead digabungkan, generasi baru undead yang mampu menahan kekuatan suci pun lahir. Ray memandang mereka dan mengejek. “Apakah ini sejauh mana sihirmu?” Apakah dia mencoba memblokirnya dengan undead jelek ini? Paling-paling, kekuatan suci hanya digunakan untuk memurnikan udara di sekitarnya. Pertama-tama, dia bahkan tidak menganggap kekuatan suci sebagai bagian dari kekuatannya. Sihir sudah cukup untuk membunuh undead. Dia memanggil mana di sekitarnya. “Bola api.” Suara mendesing! Suara mendesing! Dengan mantra tersebut, sekitar 20 bola api tercipta di sisinya. Orang-orang di tembok kota mulai terkejut. “Bu, Ajaib?!” “Bagaimana Orang Suci itu bisa memiliki mana…!” Berbagai jenis mana tidak bisa ada dalam satu tubuh. Namun, Orang Suci di depan mereka menggunakan kekuatan suci dan menggunakan mana. Bagaimana mungkin ini bisa terjadi? Tapi mereka begitu fokus pada pertempuran yang akan datang sehingga mereka mengesampingkan pertanyaan mereka. Heor, yang melihatnya mengeluarkan sihir, menggelengkan kepalanya. “Bola api bagus melawan manusia, tapi… Tidak ada peluang untuk menang seperti ini…” Mereka semua menelan ludah mendengar kata-katanya. Heor benar. Sihir api khusus melawan manusia, tapi hanya 20 bola api? Bahkan sekilas, jumlah bola apinya relatif kecil dibandingkan dengan undead. Paling-paling, 20 bola api bisa membunuh sekitar 100 undead, dan ini masih dipertanyakan. Namun keraguan mereka berubah menjadi keheranan. Ray mulai mengumpulkan suasana sekitar. Itu adalah aliran mana dalam jumlah besar yang bisa mereka rasakan. Mungkinkah dia berpikir untuk menggunakan Meteor seperti terakhir kali dengan jumlah mana sebanyak ini? Gelombang besar mana bergerak seolah menghisap lingkungan sekitar, bahkan membuat bulu kuduk mereka berdiri. 20 bola api mulai bertambah banyak. 100, 200. Lelaki tua berjubah coklat itu bahkan kaget melihat bola api yang semakin membesar. Matanya mulai bergetar seolah ada gempa. “Itu, itu… bajingan gila…” Ada lebih dari 1.000 bola api, dan lelaki tua itu ingin berteriak karena absurditasnya. Tanah merah yang…

To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – 
Chapter 84                                            



 Bahasa Indonesia
To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – Chapter 84 Bahasa Indonesia

Ep.84: Menjaga Perbatasan (3) Ray sudah memperkirakan pasukan yang mempertahankan perbatasan akan mendapat tekanan. Langkah mereka sudah mundur ke titik terakhir, membuat mereka tidak punya pilihan selain memilih bertahan. Komandan Integrity Knight Heor mengeluarkan suara melankolis. “Ugh… Apakah kita terpaksa bertahan…” Bahkan paladin lain pun menurunkan bahu mereka karena gumamannya. Sekarang setelah sampai pada pertahanan, tidak ada yang bisa dilakukan selain menunggu waktu. Mereka telah menghubungi semua kerajaan di benua itu, berharap pasukan pendukung akan segera tiba. Yang paling mereka yakini adalah dukungan tentara Kekaisaran Lesia. Diklaim sebagai negara terkuat di benua ini, kekuatan tempur mereka sangat besar. Kavaleri menjalankan taktik yang brilian, dan para ksatria yang terampil mendukung mereka. Di belakang, legiun penyihir yang dapat meruntuhkan garis musuh ditempatkan, jadi jika mereka datang sebagai pasukan pendukung, rasanya seperti kekuatan yang luar biasa telah diperoleh. Jika mereka bisa bertahan sekitar satu hari lagi, pasukan Kekaisaran Lesian akan tiba. Kemudian, mereka bisa menangani undead ini. Itulah tujuan Heor. “Jika kita bisa mengulur waktu, kita bisa mempertahankan perbatasan apapun yang terjadi.” Untuk melakukan itu, dia perlu memimpin pertempuran pertahanan yang menguntungkan. Dia berteriak kepada para pemanah. “Jangan pelit dengan air suci di mata panah! Mayat hidup yang memanjat tembok akan ditangani oleh perintah paladin!” “Ya pak!” “Dipahami!” Dengan jawaban yang gemilang, undead yang terus berdatangan mencoba mendobrak gerbang. Namun, gerbangnya sangat kokoh dan tidak mudah pecah. Untungnya, banyaknya undead yang tidak berguna mencegah monster dengan kekuatan untuk mendobrak gerbang untuk mendekatinya. Para prajurit undead mulai memanjat tembok. Untuk undead yang jauh atau undead yang terbang, pemanah mencegat mereka, dan para paladin serta penjaga memblokir undead yang mendekat. Memang benar, ini adalah pengaturan pertahanan yang sesuai dengan buku teks. Tapi undead bukanlah lawan yang mudah. Monster terbang dan banshees menangkap para ksatria dan prajurit undead, lalu mulai menjatuhkan mereka ke atas tembok. Formasi itu dengan cepat hancur. Anggota Kuil Suci berhamburan panik, sementara para paladin berusaha meninggalkan pos mereka untuk melawan undead. Hanya para penjaga yang mempertahankan posisinya, mempertahankan tembok. Di antara mereka ada seorang Death Knight. Kekuatan Death Knight sungguh luar biasa. Bukan hanya kekuatan, tapi pedang yang menyelimuti segala sesuatu di sekitarnya dengan energi gelap juga menantang untuk dilawan. Hanya pengguna aura tingkat menengah atau lebih tinggi yang dapat menghadapi pedangnya. Heor memposisikan dirinya di depan Death Knight yang menyerbu menuju Kuil Suci. “Menurutmu ke mana kamu akan pergi!” Bang! Saat pedang itu dimaksudkan untuk berbenturan, gelombang kejut seperti ledakan terdengar….

To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – 
Chapter 83                                            



 Bahasa Indonesia
To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – Chapter 83 Bahasa Indonesia

Ep.83: Menjaga Perbatasan (2) Situasinya sudah menyusahkan, tapi malah menjadi semakin memusingkan. Terlebih lagi, ahli nujum itu adalah lawan yang belum pernah dia lawan sebelumnya. Tanpa informasi, persiapan tidak mungkin dilakukan. Oleh karena itu, akan lebih menguntungkan jika dilanjutkan dengan cepat. Ray melilitkan mana di kakinya dan meningkatkan kecepatannya. Begitu fajar menyingsing, mereka bergerak, dan pasukan dapat mencapai perbatasan. Melihat undead dan monster yang kini cukup dekat untuk dilihat dengan mata telanjang, para kapten mulai mengambil nafas dalam-dalam. Berpikir bahwa mereka harus menghadapi kekuatan yang sangat besar ini membuat mereka kehilangan kepercayaan diri untuk kembali hidup. Secara numerik dan kualitatif, mereka berada pada posisi yang sangat dirugikan, dan hal ini merupakan hal yang wajar. Bahkan perkiraan kasar dengan mata menunjukkan bahwa perbedaan jumlah pasukan lebih dari sepuluh kali lipat. Jika monster yang belum terlihat juga dihitung, akan lebih banyak lagi. Benar-benar perbedaan yang sangat besar. Dari belakang, kapten penjaga berteriak ke arah sekitar. “Musuh ada di depan kita! Semuanya, periksa statusmu sekali lagi!” Orang-orang yang tegang itu memeriksa senjata dan baju besi mereka sebagai tanggapan terhadap kata-kata kapten dan menjawab. “Ya!” “Ya!” Setiap orang memeriksa status pasukan di bawah komandonya. Penjaga perbatasan mengarahkan panah mereka yang direndam dalam air suci dari atas tembok. “Menggeram…” “Mengaum!” Raungan monster yang seakan membuat tenggorokannya mendidih mulai terdengar dari jauh. Raungan mematikan dan benda-benda berat yang mengguncang bumi menekan mereka. Duri mereka kesemutan. Jumlahnya yang banyak membuat mereka bahkan kehilangan semangat juang. Kapten penjaga tertawa hampa melihat pemandangan itu. Ini seperti kematian seekor anjing. Situasinya tampak sulit hanya dengan undead, dan sekarang ada lebih banyak monster kelas menengah atau lebih tinggi yang meluap. “…Yang Mulia Paus telah bertindak terlalu jauh.” Kapten para ksatria berteriak kepada para pembela di dinding. “Bersiaplah untuk menembak! Tembak segera setelah undead muncul dari hutan!” “Ya!” “Ya!” Ketegangan memenuhi arena. Di depan mereka ada undead yang tidak takut mati. Ketika beberapa undead muncul dari hutan, kapten para ksatria berteriak. “Api!” Thack- Thack- Astaga- Dengan ledakan yang dahsyat, anak panah meninggalkan tali busur dan terbang menuju undead. Gedebuk- Gedebuk- “Pekikan!” “Mengaum!” Anak panah yang direndam dalam air suci cukup efektif. Misalnya, prajurit kerangka di bagian paling depan dilumpuhkan sepenuhnya hanya dengan dua atau tiga tembakan. Tapi itu hanya efektif melawan para prajurit kerangka. Para ksatria kerangka yang datang dari belakang para prajurit tidak menunjukkan reaksi bahkan ketika terkena langsung oleh panah yang direndam dalam air suci. Merasa cemas, kapten para ksatria…

To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – 
Chapter 82                                            



 Bahasa Indonesia
To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – Chapter 82 Bahasa Indonesia

Ep.82: Menjaga Perbatasan (1) “Ya?” Iriel siap mendengarkan, tapi mau tak mau dia merasa terkejut. Apa maksudnya ini? Mengirim orang suci untuk menjaga perbatasan? ‘Jadi, mereka meminta orang suci itu untuk memblokir perbatasan?’ Bagaimana mungkin Paus berani memerintahkan wakil Dewa secara sembarangan? Namun, pengecualian terjadi dimana-mana. Situasi ini adalah salah satu pengecualian. Jika Paus memerintahkan dalam situasi ini, kecuali ada alasan lain, seseorang tidak dapat menolak perintah tersebut. Ini tidak hanya berlaku pada Iriel tetapi juga pada Ray. Biasanya, mereka akan mengatakan ‘kamu yang meminta’, namun Duke Harold dengan jelas mengatakan ‘kamu yang memesan’. Itu berarti Paus ‘memerintahkan’ Ray. Iriel sedikit menggigit kukunya dan berpikir. ‘Jika Paus memerintahkan, pasti ada kekuatan yang besar. Kerajaan mana yang berani berperang melawan kerajaan suci?’ Dia bertanya pada Duke Harold. “Siapa negara lawannya?” “Artinya… tidak ada negara lawan.” “…TIDAK?” “Ya. Diperkirakan lawannya adalah undead dan monster dalam jumlah besar.” Iriel kembali menghela nafas mendengar perkataan sang duke. “Mati, katamu!” “…Sepertinya mereka telah bangkit… Seorang ahli nujum…” “Ya Dewa…” Iriel menutup mulutnya dengan kedua tangannya. Di antara banyak ilmu hitam, necromancy dianggap yang terburuk. Dan itu telah bangkit kembali? Ini bukan hanya masalah bagi kerajaan suci. Dengan tenang memahami situasinya, dia memberi tahu sang duke. “Kirim utusan ke kekaisaran dan kerajaan sekitarnya sekarang juga!” “aku sudah mengirimkannya. Namun… perlu waktu bagi mereka untuk datang. Setidaknya dua hari… Sementara itu, kita harus bertahan semaksimal mungkin.” “…Perbatasan itu untuk bertahan. Jadi, kamu mencoba mengirim orang suci itu, Paus…” Iriel menggertakkan giginya. Beraninya Paus menggunakan wakil Dewa sebagai alat yang dibuang. Ini adalah sesuatu yang seharusnya tidak ada dan tidak terjadi. Tentu saja, dia juga tahu bahwa Ray tidak akan mudah dikalahkan. Namun, dia bisa menggunakan kekuatan suci sebagai pengganti mana. Tidak peduli seberapa kuatnya dia sebagai penyihir agung 9 lingkaran, mana memiliki batasnya, dan musuh memiliki vitalitas tak terbatas dan akan terus berdatangan! Menghadapi pasukan yang terus meningkat bahkan setelah jatuh, sihir Ray juga menemukan batasnya. Faktanya, selama perang yang terjadi di zaman sihir, bahkan penyihir 7 lingkaran pun tumbang satu demi satu. Tentu saja, Paus mungkin tidak mengetahui bahwa Ray tidak dapat menggunakan kekuatan suci. Tidak, bukan hanya Paus, tetapi semua orang di Kerajaan Suci tidak mengetahui fakta ini. Lagi pula, siapa yang mengira bahwa orang suci itu tidak bisa menggunakan kekuatan suci ketika mereka melihat kekuatan suci yang luar biasa muncul di sekelilingnya? “Berapa banyak kekuatan militer yang menyertai orang suci itu?” “…Divisi Ksatria Suci…

To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – 
Chapter 81                                            



 Bahasa Indonesia
To Hell with Being a Saint, I’m a Doctor – Chapter 81 Bahasa Indonesia

Ep.81: Operasi Katarak (2) Eclair memasuki kamarnya dan diam-diam berbaring di tempat tidur seperti yang diperintahkan Ray. Dia bertanya-tanya bagaimana dia bermaksud memperlakukannya. Saat dia hendak menanyainya, Ray berbicara kepadanya saat dia berbaring di tempat tidur. “Aku perlu membaca mantra, jadi tolong berbaring diam.” “Sihir?” Dia berpikir sejenak. Bagaimana The Saint bisa menggunakan sihir, yang memanipulasi mana, alih-alih menggunakan kekuatan suci? Tubuhnya saat ini dikelilingi oleh kekuatan suci yang luar biasa besarnya, bukan? Meskipun dia tidak bisa menangkapnya dengan baik, entah bagaimana dia berpikir itu mungkin jika itu adalah dia. Entah dia mengetahui pikiran batinnya atau tidak, Ray mulai meletakkan berbagai peralatan di atas meja saat dia berbicara. “Ya. Sungguh menyiksa untuk tetap terjaga selama ritual.” Eclair menggelengkan kepalanya mendengar kata-katanya. “Kebanyakan sihir tidak mempengaruhiku.” Ray memiringkan kepalanya mendengar kata-katanya. “Sihir tidak mempengaruhimu?” Berbagai jenis mana saling tolak-menolak. Misalnya, jika kamu mencoba memasukkan mana secara paksa ke dalam seseorang yang memiliki kekuatan suci yang melimpah, kecuali jika itu adalah kekuatan yang luar biasa, itu tidak akan menembus kekuatan suci tersebut. Eclair mulai menjelaskan hal ini kepadanya. “Jadi kekuatan suciku adalah…” Tapi sebelum dia selesai menjelaskan, Ray mulai melantunkan mantra. “Tidur.” Apakah dia tidak mendengar apa yang baru saja dia katakan? ‘Sudah kubilang sihir tidak akan berhasil padaku.’ Namun, saat Eclair memikirkan hal ini, kesadarannya sudah melayang jauh. Bertentangan dengan kata-katanya sebelumnya, Ray menatap Eclair yang tertidur dalam sekejap. Ssst, Ssst. Saat Eclair diam-diam mendengkur dalam tidurnya, Ray menghapus kata-kata terakhirnya dari ingatannya. “Sihir tidak mempengaruhimu, katamu.” Bukannya tidak mempengaruhi dirinya, hal itu berhasil dengan sangat baik. “Membersihkan.” Ray mulai membersihkan kamar tidur. Berkat kekuatan suci di sekitarnya, udara akan menjadi bersih, tapi masih ada kemungkinan infeksi sekunder dari partikel debu kecil yang mungkin menempel pada furnitur. Hanya setelah melakukan persiapan yang matang barulah operasi dimulai. Kepalanya terpasang dengan benar di tempatnya, dan kain menutupi wajahnya, membuat area sekitar matanya terbuka. Dia telah mengukir berbagai perkakas dari kayu sebelumnya. Karena dia bermaksud untuk melapisi peralatan dengan mana untuk melakukan operasi, tidak peduli apakah itu terbuat dari kayu atau batu. Meski ini merupakan operasi pertamanya setelah sekian lama, tangannya tidak gemetar karena gugup. Baginya, operasi sama familiarnya dengan makan. Pengalaman dan kemahirannya yang luar biasa tidak memungkinkan terjadinya satu kesalahan pun. Biasanya, jika tangan manusia, dan bukan peralatan medis, yang membuat sayatan, mungkin ada risiko kapsul lensa robek atau tidak memisahkannya dengan tepat. Namun hal itu tidak berlaku baginya. Dia mendapat julukan…