Shura’s Wrath Chapter 379 – Desperate Struggle (2) Bahasa Indonesia
Perjuangan Putus Asa (2)
Penerjemah: Mr Voltaire
Editor: Chlocolatte
“Kau pikir kau tak terkalahkan karena tubuhmu besar? Aku akan menghancurkan kakimu, lalu memotong tanganmu, dan kemudian menghancurkan kepalamu!!”
Raksasa Gunung itu terus-menerus mendesak Ling Chen ke sudut, membuat api amarah melonjak keluar dari lubuk hatinya. Dia meraung saat menyerbu ke arah Raksasa Gunung, tetapi tidak peduli seberapa besar keberanian yang dimilikinya, perbedaan ukuran mereka sangatlah jauh—Ling Chen bahkan tidak sebesar salah satu jari kaki makhluk itu. Ling Chen dan Raksasa Gunung berlari menuju satu sama lain, dan jarak di antara mereka menyusut dengan cepat.
Raksasa Gunung tampaknya sama sekali tidak peduli dengan manusia kecil yang menyerbunya itu. Kaki kanannya memancarkan cahaya kuning, lalu menghentak ke tanah.
Bum!!
Debu memenuhi udara, dan bebatuan beterbangan ke mana-mana. Badai pasir mengelilingi area dalam radius 100 meter dari Raksasa Gunung, mengubah area tersebut menjadi dunia pasir dan bebatuan yang kacau.
-2.000…
Tubuh Ling Chen mengeras saat melihat angka damage besar di atas kepalanya. Dia bertindak dengan refleks secepat kilat, dan meminum setetes *Dew of Dawn* (Embun Fajar). Bar HP-nya yang hampir habis seketika terisi penuh kembali, dan sepersekian detik kemudian, HP-nya hampir turun ke angka nol lagi.
-2000, +5000, -2000, +5000, -2000, +5000……
Angka merah dan hijau muncul bergantian di atas kepala Ling Chen. HP-nya turun dan naik dengan angka yang sama setiap saat, tetapi dia tidak pernah khawatir HP-nya akan turun ke angka 0.
“Badai Pasir dan Batu” adalah satu-satunya skill yang bisa ditahan oleh Ling Chen tanpa mati. Dia memiliki 2.343 HP, dan Badai Pasir dan Batu menghasilkan 2.000 damage elemen Tanah per detik. Dengan demikian, dia bisa bertahan melawannya selama satu detik sebelum mati. Namun, ini tidak berarti bahwa Badai Pasir dan Batu adalah skill yang lemah—tidak hanya memberikan damage berkelanjutan selama 10 detik, skill ini juga mengaburkan pandangan.
Bahkan jika Ling Chen menggunakan ramuan terbaik yang bisa dia beli dari Kota Azure Dragon, dia akan tetap terbunuh oleh Badai Pasir dan Batu. Hanya dengan *Dew of Dawn* dari Klan Peri, yang memulihkan 5.000 HP per detik selama 10 detik, dia bisa menahan skill ini, karena itu sepenuhnya meniadakan damage dari Badai Pasir dan Batu. Terlebih lagi, jika bukan karena air dari Mata Air Peri, yang melipatgandakan HP-nya, *Dew of Dawn* tidak akan mampu menyelamatkannya.
Batu-batu kecil yang tak terhitung jumlahnya menghantam tubuhnya, menyebabkannya hampir kehilangan keseimbangan. Pasir kuning memenuhi pandangannya, mengurangi jarak penglihatannya hingga 10 meter di sekitarnya dan membuatnya sangat sulit untuk melihat. Meskipun *Dew of Dawn* membuatnya tetap hidup, dia masih berada dalam situasi yang sulit.
Di tengah kekacauan itu, rasa tertekan datang ke arahnya dari atas. Itu adalah *Destruction Stomp* (Hantaman Penghancur) milik Raksasa Gunung!
*Destruction Stomp* menimbulkan damage dengan area (AOE) seluas 30 meter. Pusat serangan itu berada di tempat Ling Chen berada. Jika dia ingin melarikan diri dari radius 30 meter sebelum serangan itu mendarat, dia harus menggunakan *Broken Shadow* (Bayangan Rusak).
Namun, Ling Chen mendongak ke arah bayangan yang turun ke arahnya dan sama sekali tidak bergerak. Dia memegang *Great Ravager* dan *Zephyr Blade* di depannya dan mempertahankan efek “Zephyr”, tampak berniat untuk melakukan serangan balik.
BUM!!!!
Kaki Raksasa Gunung mendarat dengan berat, dan efek dari serangan itu seolah-olah bom besar telah meledak, mengguncang punggung bukit di sekitarnya. Pada saat ini, Raksasa Gunung tiba-tiba menarik kembali kakinya, dan menderu dengan suara yang dalam. Angka damage merah muncul di atas kaki Raksasa Gunung.
-15.000.
Di tengah pasir dan bebatuan, Ling Chen melesat seperti ikan di dalam air, senjatanya berkilau dengan cahaya hijau saat mereka tanpa henti menghantam kaki kanan Raksasa Gunung.
Bang bang bang bang!
-6120, -6088, -6111, -6091.
Empat suara benturan logam yang menusuk telinga terdengar, dan empat angka damage muncul dari kaki Raksasa Gunung. Badai Pasir dan Batu terus berlanjut. Tampaknya itu tidak hanya mempengaruhi Ling Chen, tetapi juga Raksasa Gunung itu sendiri. Seolah-olah Raksasa Gunung tidak bisa melihat Ling Chen lagi, dan dengan marah menghentakkan kaki dengan *Destruction Stomp* yang lain.
Kali ini, Ling Chen berlari secepat yang dia bisa. Pada saat kaki kanan Raksasa Gunung terangkat, Ling Chen baru bergerak sekitar 5 atau 6 meter. Tubuhnya kabur, dan menyerbu pergi seperti badai.
BUM!!!
Tanah sekali lagi bergetar, dan Ling Chen tersandung, jatuh ke tanah. Untungnya, dengan menggunakan *Broken Shadow* terakhirnya, dia mampu menghindari *Destruction Stomp* kedua.
Dia telah menahan *Destruction Stomp* pertama dengan Topeng Dewa Jahat (*Evil God’s Mask*) miliknya. Mata topeng itu menyala merah, dan mengeluarkan raungan, memantulkan damage kembali ke Raksasa Gunung… kekuatan Topeng Dewa Jahat berasal dari Dewa Jahat—Dewa sejati. Di dunia ini, tidak ada damage yang tidak bisa dipantulkannya… bahkan jika kekuatan Raksasa Gunung juga berasal dari Dewa sejati.
*Destruction Stomp* memberikan 15.000 Damage Fisik dan 15.000 Damage elemen Tanah. Raksasa Gunung kebal terhadap Damage elemen Tanah, jadi ia hanya menerima 15.000 Damage Fisik. Memanfaatkan kesempatan langka itu, Ling Chen akhirnya bisa menyerang Raksasa Gunung beberapa kali. Raksasa Gunung adalah elemen Tanah, dan memiliki Pertahanan (*Defence*) yang sangat tinggi. Untungnya, Ling Chen sama sekali tidak takut pada musuh dengan Pertahanan tinggi. Bahkan jika Pertahanannya dua kali lipat lebih tinggi, itu tidak akan menjadi masalah baginya. Keempat *Ling Tian Slash* miliknya semuanya mengenai sasaran dan menghasilkan damage yang signifikan.
Topeng Dewa Jahat memiliki *cooldown* sepuluh detik. Oleh karena itu, dia hanya bisa memilih untuk menghindari *Destruction Stomp* kedua. Dengan jangkauan *Destruction Stomp*, tidak mungkin baginya untuk menghindarinya dengan Kecepatan Gerak (*Movement Speed*) miliknya. Dengan demikian, dia terpaksa menggunakan *Broken Shadow* terakhirnya.
Namun, itu sepadan—dia mampu memantulkan damage Raksasa Gunung ke dirinya sendiri, serta menebasnya empat kali. Sambil memikirkan hal itu, Ling Chen dengan cepat bangkit dan melihat ke belakang. Saat dia menoleh, dia melihat cahaya kuning menyala di tangan kanan Raksasa Gunung. Segera, angka-angka hijau muncul di atas tubuh, lengan, dan kakinya.
+50.000!
Damage yang diderita kaki kanannya langsung pulih.
“……”
“!@#¥%……”
“Sialan apa-apaan ini?!”
Ling Chen hampir memuntahkan darah, dan mulai mengutuk Raksasa Gunung itu. Dia telah menggunakan Topeng Dewa Jahat untuk melukainya, kemudian mengambil kesempatan untuk melancarkan beberapa serangan dengan senjatanya sendiri, dan menggunakan *Broken Shadow* terakhirnya untuk melarikan diri… kombinasi semacam ini tidak bisa diulang, dan dia telah mengambil risiko besar untuk melukai Raksasa Gunung…
Namun makhluk itu langsung pulih!
Tangan kanan Raksasa Gunung tidak memiliki skill serangan apa pun. Tangan itu hanya memiliki debuff AOE, serta skill yang menyembuhkan 50.000 HP-nya setiap lima detik.
Tubuh yang begitu besar, HP yang sangat tinggi, serangan yang begitu mematikan… dan kemampuan regenerasi yang begitu tidak masuk akal!
Apakah kau punya rasa malu?!
Apakah kau bahkan akan memberiku kesempatan untuk hidup?!
Di mana keadilan di dunia ini?!
Sialan bajingan mana yang merancang Boss ini?!
Bum! Bum!
Raksasa Gunung berjalan mendekat. Hanya dalam dua langkah, kaki kanannya yang besar sekali lagi berada di atas kepala Ling Chen. Ling Chen bahkan tidak berpikir, dan bergegas pergi selagi dia masih memiliki efek *Broken Shadow*. Ledakan besar meledak dari belakangnya, dan tanpa melihat pun, Ling Chen tahu bahwa sebuah kawah telah dihancurkan di tempat dia baru saja berada. Kali ini, Ling Chen tidak berbalik, dan berlari ke arah berlawanan tempat Tian Tian pergi.
20 detik berlalu, dan efek *Broken Shadow* berakhir. Ling Chen kembali ke keadaan normalnya, dan di belakangnya, suara dentuman semakin lama semakin dekat.
Ling Chen mengatupkan giginya, dan berbalik, matanya dipenuhi dengan tatapan ganas. Dia jelas tidak akan bisa lari lebih cepat dari makhluk itu, jadi untuk apa dia lari?! Lebih baik dia melakukan yang terbaik untuk membawanya tumbang bersamanya!
Sama seperti yang pertama kali, Ling Chen sekali lagi mengangkat senjatanya dan menyerbu ke arah Raksasa Gunung. Lagi, ketika dia berada dalam jarak 100 meter dari Raksasa Gunung, Badai Pasir dan Batu aktif, dan Ling Chen meminum *Dew of Dawn* yang telah dia siapkan. Dia menerjang bebatuan yang beterbangan ke arahnya, dan *Great Ravager* serta *Zephyr Blade* bersinar dengan cahaya hijau.
Bum!
Raksasa Gunung menggunakan *Destruction Stomp* sekali lagi dengan kaki kanannya. Ini karena Ling Chen dengan sengaja bergegas menuju kaki kanannya. Alasannya adalah karena kaki kirinya memiliki skill yang sangat menjijikkan yang memantulkan 30% dari semua damage! Bahkan jika Ling Chen menggunakan serangan normalnya, damage dari Badai Pasir dan Batu serta damage yang dipantulkan sudah cukup untuk membunuhnya.
-15.000!
Topeng Dewa Jahat mengeluarkan raungan, dan mata topeng itu berkedip dengan cahaya merah. Kaki kanan Raksasa Gunung terpaksa mundur, dan 15.000 Damage Fisik dipantulkan kembali kepadanya. Ling Chen sekali lagi menghantamkan *Great Ravager* dan *Zephyr Blade* ke kaki kanannya… meskipun dia tahu bahwa dia tidak bisa memberikan damage lebih dari yang bisa dipulihkannya, dia tidak punya pilihan lain dalam situasi saat ini.
—————————————-
Di tempat lain…
Tian Tian berlari secepat yang dia bisa, dan tidak menoleh ke belakang. Setelah berlari beberapa saat, dia melihat punggung bukit yang cukup tinggi. Dia tidak berpikir panjang, dan terus berlari sampai dia berada di puncak. Ketika dia tiba di puncak, dia merasakan tekanan di tubuhnya menghilang.
Karena Ling Chen telah menarik seluruh *aggro* Raksasa Gunung, *aggro* makhluk itu terhadap Tian Tian telah hilang.
Dia akhirnya mendapatkan kembali kebebasannya, dan sekarang bisa kembali ke Kota Azure Dragon atau *logout* dengan aman. Tian Tian menepuk dadanya dan menghela napas lega. Tiba-tiba, dia mendengar ledakan dari belakangnya, yang terdengar cukup dekat. Dia berbalik, dan melihat Raksasa Gunung dikelilingi oleh badai pasir dan bebatuan kecil… dan makhluk itu menghentakkan kaki kanannya dengan keras.
Mulut Tian Tian menganga, dan menatap dengan terkejut, lalu berteriak, “Kakak besar!”
Dia bergegas menuruni punggung bukit dan berlari menuju Raksasa Gunung, melupakan semua rasa takut yang ada di dalam dirinya.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar