Roti Pipih! Roti pipih dari legenda!

Penerjemah: Mr Voltaire

Editor: Chlocolatte

“1000? Selesai besok siang? Dan mereka benar-benar bisa memindahkanmu ke tempat mana pun yang pernah kau kunjungi di masa lalu?” Ling Chen terkejut. Di dunia game virtual, metode transportasi paling efisien adalah gulungan teleportasi. Namun, gulungan teleportasi hanya bisa membawa pemain kembali ke kota atau desa yang sudah ditentukan. Mereka harus berjalan atau berkendara ke tujuan jika berada di luar kota atau desa. Terkadang, pemain harus berpindah ke sebuah kota, lalu berjalan hingga sehari penuh untuk sampai ke suatu tempat. Seringkali, monster dan Bos yang kuat ditemukan di lokasi terpencil. Jika seseorang mati dalam pertarungan, hampir mustahil untuk segera kembali ke tempat itu dan melanjutkan pertarungan setelah mereka hidup kembali. Saat ini, jika Ling Chen ingin kembali ke Kota Damai dan kembali ke sini, itu akan memakan waktu lebih dari 10 jam berkendara terus-menerus di Kuda Langkah Awan.

Namun, “Orb Spasial” dapat memungkinkannya untuk dengan mudah berpindah ke tempat yang pernah dia kunjungi di masa lalu… syaratnya hanya dia pernah ke sana sebelumnya! Ini adalah barang yang luar biasa! Selain itu, mereka bisa memproduksi begitu banyak Orb hanya dengan 1 Batu Spasial ini.

“Benar, benar!” jawab Elder Dita dengan antusias, “Membuat Orb Spasial sangat sederhana; hanya saja Batu Spasial terlalu langka. Dengan Batu Spasial sebesar ini, membuat 1.000 atau lebih Orb Spasial akan sangat mudah. Namun, Orb Spasial memiliki batasannya. Misalnya, seperti gulungan teleportasi, mereka tidak dapat digunakan saat dalam pertempuran atau saat terikat. Selain itu, kamu tidak bisa menggunakannya untuk berpindah melintasi Batas Dunia… termasuk tempat-tempat yang disebut ‘Desa Pemula’. Bahkan jika kamu bisa pergi ke sana, kamu tidak akan bisa menggunakan Orb Spasial untuk kembali.”

“Batu Spasial adalah batu legendaris. Mereka membutuhkan bertahun-tahun untuk terbentuk, dan tidak pernah tinggal di tempat yang sama. Mereka biasanya berpindah-pindah untuk menghindari makhluk hidup. Catatan klan kami mengatakan bahwa hanya mereka yang memiliki keberuntungan sangat tinggi yang bisa mendapatkan Batu Spasial. Batu Spasial sangat kuat, dan energi Spasial yang dikandungnya tidak hanya dapat digunakan untuk membuat Orb Spasial, tetapi juga Peralatan Spasial, serta Saluran Teleportasi… semua ini dapat dengan mudah dibuat dengan menggunakan Batu Spasial.” kata Elder Dita dengan penuh perasaan, wajahnya memerah.

Peralatan Spasial… Saluran Teleportasi…

Ling Chen tidak terlalu terkejut dengan Peralatan Spasial, tetapi Saluran Teleportasi adalah kejutan.

“Seberapa besar Batu Spasial yang dibutuhkan untuk membangun Saluran Teleportasi?” tanya Ling Chen.

“Itu tergantung pada seberapa besar kamu ingin Saluran Teleportasinya, serta jangkauannya,” jawab Elder Dita segera, “Saluran Teleportasi dua arah berukuran 10 meter persegi akan membutuhkan sekitar 1/3 dari energi Spasial dalam Batu Spasial ini.”

“Hmm,” Ling Chen berpikir sejenak, sebelum berkata, “Elder Dita, bisakah kamu membuatkan 500 Orb Spasial dan menyimpan sisa energi Spasialnya?”

“Tentu! Kami pasti akan menyelesaikannya dalam 12 jam!” Mendengar bahwa Ling Chen segera meminta mereka untuk menempa Batu Spasial, Dita sangat bersemangat sampai tangannya gemetar dan dia memukul dadanya. Dia mendekap Batu Spasial itu sambil bergegas keluar.

Kepala Kurcaci Dilo memandang Elder Dita dengan kagum dan iri, dan setelah dia pergi, Dilo bergegas ke depan Ling Chen dengan senyum lebar terpampang di wajahnya, “Err, adik, karena kamu sudah memberikan Batu Spasial kepada orang tua itu, apakah kamu ingin memberikan Emas Matahari Merah Misterius itu kepadaku…”

Sebelum Kepala Kurcaci Dilo menyelesaikan kalimatnya, teriakan keras datang dari kejauhan, “Dilo!! Bajingan!! Kita baru saja bilang kita akan berbagi segalanya! Kamu ingin menempanya sendiri? Di mana integritasmu?! Kamu sangat tidak tahu malu!”

Wajah Dilo memerah, dan dia segera berteriak balik, “Kamu lah bajingannya!! Kamu ingin mengambil Batu Spasial itu sendirian!”

“Sialan! Kata adik itu aku boleh! Kamu hanya cemburu!!”

“Memangnya kenapa kalau aku cemburu? Gigit aku!”

“Minggir! Jika kamu berani menempanya Emas Matahari Merah Misterius sendiri, aku akan mengambil semua 13 istrimu!!”

“Kalau begitu aku akan mengambil semua ibumu!!” ………… ………… Elder Dita, yang telah bergegas pergi dengan Batu Spasial, berlari kembali, dan mulai bertukar makian dengan Kepala Kurcaci Dilo. Jelas, Elder Dita khawatir bahwa Ling Chen benar-benar akan memberikan hak kepada Dilo untuk menempa Emas Matahari Merah Misterius sendiri. Bagaimanapun, Emas Matahari Merah Misterius itu milik Ling Chen. Ling Chen mengerutkan kening, dan mencoba menenangkan mereka, “Tolong jangan bertengkar lagi. Aku… aku sudah menemukan yang kucari ke sini, dan karena menempa Orb Spasial butuh waktu, bisakah kalian mengajakku berkeliling rumah kalian?”

Bagi para Kurcaci, Ling Chen sekarang adalah VIP super, dan apa pun yang dia katakan, akan dituruti. Kedua Kurcaci dengan status yang sangat tinggi itu mengangguk cepat, dan berjalan di samping Ling Chen di kedua sisinya saat mereka meninggalkan istana, bersiap untuk mengajaknya berkeliling.

Saat pintu istana terbuka, yang terlihat hanyalah lautan Kurcaci. Ling Chen bertanya-tanya apakah seluruh Klan Kurcaci berkumpul di sini. Melihat Ling Chen keluar, tatapan para Kurcaci yang tak terhitung jumlahnya dipenuhi dengan rasa ingin tahu, kegugupan… serta kegembiraan.

“Ahem! Adik di sini adalah tamu terhormat yang dikirim kepada kita oleh dewa pelindung kita. Jangan khawatir, dia tidak akan membocorkan apa pun tentang kita, jadi kita masih akan aman di sini. Selain itu, dia membawa banyak bahan berkualitas tinggi untuk ditempa. Mulai hari ini, dia adalah teman terdekat Klan Kurcaci kita, dan tidak ada yang boleh tidak hormat kepadanya,” kata Dilo dengan suara keras sambil berdiri di samping Ling Chen. Dia berbalik, dan berkata kepada Ling Chen, “Adik, silakan ikuti kami. Kami akan mengajakmu berkeliling rumah kami. Meskipun kami telah lama bersembunyi, kami masih memiliki banyak hal yang kami banggakan di rumah ini.”

Dan demikianlah, kerumunan besar itu berangkat dari istana. Dilo dan Dita memimpin jalan, tetapi tidak ada Kurcaci lain yang mau pergi… setiap Kurcaci, baik tua maupun balita, ingin melihat Emas Matahari Merah Misterius yang legendaris. Pada saat yang sama, mereka ingin lebih dekat dengan manusia ini, siapa tahu dia mau memberikan mereka beberapa bahan berkualitas tinggi.

“Papan besar ini adalah apa yang kami sebut ‘Papan Akumulasi Cahaya.’ Ini dapat menyimpan energi besar dari matahari, yang bisa kami gunakan selama musim dingin.”

“Turun dari sini menuju laboratorium kami. Peralatan penempaan terbaik kami ada di sana, dan semua kreasi hebat di istana ditempa di sana.”

“Tempat itu adalah pemakaman kami. Banyak leluhur dimakamkan di sana, dan kami pergi untuk memberi penghormatan setiap tahun.”

…………………….

Sambil berjalan berkeliling, Dilo dan Dita memperkenalkan setiap tempat secara detail. Setelah dua jam, mereka sampai di sebuah tempat dengan banyak rumah yang indah. Kepala Kurcaci Dilo mulai memperkenalkannya, “Ini adalah Distrik Perumahan kami. Selama bertahun-tahun ini, kami tidak memperluasnya sama sekali, ai… yang ini adalah rumahku.”

Saat dia berbicara, pintu terbuka, dan seorang anak kecil kurus, yang kelihatan sekitar 10 tahun, berlari keluar.

“Ayah!” Panggilnya sambil berlari mendekat.

“Oh! Dika, kamu belum sehat belakangan ini; bukankah sudah kukatakan untuk beristirahat yang benar di rumah?” kata Dilo dengan khawatir.

Anak laki-laki yang dipanggil Dika itu memandang Ling Chen dengan penasaran, dan langsung bertanya padanya, “Apakah kamu manusia yang dibicarakan semua orang? Selain lebih tinggi dari kami Kurcaci, kamu juga jauh lebih putih, tapi kami tidak terlihat terlalu berbeda.”

“Dika, jangan kasar kepada tamu kita,” kata Dilo segera.

Ling Chen tersenyum, “Aku manusia, dan kalian adalah Kurcaci, tapi pada akhirnya kita semua adalah ‘humanoid’. Bahkan, tidak akan terlalu aneh juga jika ada yang bilang kita bagian dari ras yang sama. Bagaimanapun, kita tidak terlihat terlalu berbeda.”

“Aku dengar kamu punya banyak bahan berkualitas tinggi, jadi… jadi apakah kamu punya makanan? Pasti ada banyak makanan di dunia manusia, kan? Aku sangat lapar, jadi jika kamu punya makanan, bisakah kamu memberiku sedikit untuk dimakan?”

Dika menatapnya dengan tatapan penuh harap, sambil meletakkan tangannya di perutnya yang rata.

Mendengar kata ‘lapar’, para Kurcaci semuanya menunjukkan ekspresi sedih. Mereka semua mendambakan bahan berkualitas tinggi, tetapi bahkan tanpa itu, setidaknya mereka tidak akan mati. Yang paling mereka butuhkan adalah makanan!

Segalanya langka di tempat ini, terutama makanan. Bertahun-tahun ini, untuk bertahan hidup, mereka sering makan serangga, rumput, kulit pohon… bahkan tanah, dan batu-batu kecil… Kurcaci dulu memiliki tubuh yang kuat dan berotot, tetapi sekarang, mereka semua hanya kulit dan tulang. Setiap tahun, banyak, banyak Kurcaci mati kelaparan.

“Dika… ai,” Kepala Kurcaci Dilo ingin memarahi anaknya, tetapi hanya bisa menghela napas. Anak-anak Klan Kurcaci akan mengeluh lapar setiap hari, karena mereka benar-benar sangat lapar. Orang dewasa bisa menahan rasa lapar, atau mengalihkan perhatian dengan hal lain, tetapi itu terlalu sulit bagi anak-anak. Yang mereka inginkan hanyalah sesuatu – apa saja – yang bisa mengisi perut mereka.

Anak Kurcaci di depannya terlihat sangat menyedihkan, dan hati Ling Chen hancur. Dia segera melihat-lihat tasnya… namun, dia jarang menaruh makanan di tasnya. Sebagian besar tasnya dipenuhi ramuan. Setelah mencari lama, dia menemukan sebuah roti pipih yang besar, bulat. Dia ingat dia menerima ini secara gratis dari Pusat Makanan Pusat pertama kali dia mengunjungi sana. Namun, roti pipih ini tebal dan keras, jadi dia tidak ingin memakannya. Ini adalah satu-satunya makanan yang dia miliki.

Ling Chen mengeluarkan roti pipih itu dan mengulurkannya, “Aku biasanya tidak membawa makanan. Ini satu-satunya yang kumiliki.”

Aroma samar roti pipih itu menguar, dan seketika, semua Kurcaci terdiam. Begitu sunyi sampai Ling Chen menjadi bengong. Dia melihat sekeliling ke Dilo, Dita, dan semua Kurcaci lainnya. Mereka semua menatap roti pipih di tangannya, seolah-olah itu adalah sesuatu yang mereka impikan… tidak, sesuatu yang bahkan tidak berani mereka impikan.

Apa… Apa yang terjadi?

“A-Apakah ini bisa jadi… yang… yang… ini…” Kepala Kurcaci Dilo terbata-bata mencoba mengatakan sesuatu. Saat genangan air liur besar mengalir dari mulutnya, sebuah raungan keras terdengar, “Ini… adalah… roti pipih!! Roti pipih! Roti pipih dari legenda!”

IndoWebNovel – indowebnovel.com