Pesta Ulang Tahun Putri Su’Er (1)

Penerjemah: Mr Voltaire

Editor: Allenwa

Su Yi Cheng dijuluki sebagai ‘Pejabat Senior Berdarah Besi’. Ia jarang berbicara atau tersenyum, dan selalu memasang ekspresi dingin serta serius. Para prajurit di bawah komandonya merasa sangat menghormati sekaligus takut kepadanya. Hari ini, ia tidak hanya meninggalkan segalanya dan tinggal di rumah sepanjang hari, ia bahkan menyambut para tamu secara pribadi saat mereka datang ke perjamuan. Senyum lebar menghiasi wajahnya dan ia tidak bisa berhenti tertawa—jelas sekali, ia sangat bahagia. Bahkan bagi orang-orang yang mengenalnya, ini adalah pertama kalinya mereka melihatnya seperti itu.

Semua orang tahu bahwa Pejabat Senior Berdarah Besi ini berwajah kaku dan tanpa emosi terhadap siapa pun, tetapi sangat menyayangi satu-satunya keponakannya. Dalam kata-katanya sendiri… ‘seberapa pun pentingnya sesuatu, itu tidak lebih penting dari sehelai rambut di kepala Su’Er kita’. Penculikan Su’Er beberapa waktu lalu telah membuat kemurkaan Su Yi Cheng melambung ke langit, terlepas dari kenyataan bahwa Su’Er tidak terluka sama sekali. Ia secara pribadi memimpin anak buahnya untuk menangkap siapa saja yang bahkan sedikit saja terkait dengan masalah tersebut, membuat semua orang di Beijing merasa sangat cemas selama beberapa hari itu. Bahkan Long Zheng Yang hanya bisa tersenyum pahit, dan tidak bisa berbuat apa-apa. Bahkan ayah dan ibu tiri Su’Er dihujat habis-habisan oleh Su Yi Cheng karena tidak melindunginya dengan benar.

Sudah jelas betapa besar kepeduliannya terhadap keponakannya ini.

Melihat Chao Ying dan Chao Xi berjalan masuk, Su Yi Cheng, yang sedang menyambut para tamu di aula, merasakan jantungnya berdegup kencang… ya ampun, kedua gadis ini datang atas nama Li Yun Ze. Tampaknya sesuatu akan terjadi malam ini.

Telah hidup selama ini, bagaimana mungkin Su Yi Cheng tidak tahu bahwa wanita yang terlalu cantik bisa menjadi sumber malapetaka. Orang-orang yang berkumpul di sini semuanya memiliki latar belakang yang mengerikan, dan para ‘pangeran’ muda yang penuh dengan keangkuhan memenuhi seluruh sudut aula. Kemungkinan terjadinya sesuatu yang salah sangatlah besar. Hal ini semakin diperparah oleh wanita-wanita yang kecantikannya luar biasa ini. Terlebih lagi, kedua wanita berwajah pembawa bencana ini adalah anak kembar…

Peluang perjamuan ini berjalan lancar kini bahkan lebih kecil daripada peluang Mars menabrak Bumi.

Tampaknya kekhawatirannya memang beralasan. Melihat Lan Cheng Yu dan Li Wu Que bangkit dan mulai berdebat satu sama lain, sebuah urat di kepala Su Yi Cheng menonjol… baru 30 detik berlalu sejak gadis-gadis itu berjalan masuk!

Ia menghela napas dan berjalan dengan cepat. Jika ini adalah kesempatan lain, Su Yi Cheng yang pemarah pasti sudah memukul kedua bocah itu. Sebagai Pejabat Senior ketiga tertinggi di seluruh Tiongkok, bahkan jika ia menghajar mereka, ayah mereka tidak akan berani untuk sekadar berdecit. Namun, malam ini adalah pesta ulang tahun ke-16 keponakannya, dan juga menyangkut sisa hidupnya. Ia sama sekali tidak boleh merusak suasana. Karena itu, ia menahan keinginan untuk mengusir kedua anak laki-laki itu sambil tersenyum dan berkata kepada Chao Ying dan Chao Xi, “Haha, semua orang di sini adalah tamu terhormat keluarga kami. Bagaimana mungkin kami tidak menyediakan kursi untuk kalian semua? Nona-nona, masih banyak kursi di dalam. Silakan ikuti saya.”

“Terima kasih, Paman Su,” ucap Chao Ying dan Chao Xi dengan sopan sambil mengikuti Su Yi Cheng. Ling Chen juga berjalan santai di belakang mereka, tanpa disadari oleh siapapun.

Dengan Su Yi Cheng yang secara pribadi mengantar mereka pergi, Lan Cheng Yu dan Li Wu Que tidak punya pilihan selain mengurungkan niat mereka. Mereka saling menatap dengan penuh kebencian, lalu kembali duduk di kursi masing-masing dalam diam. Namun, mereka tidak bisa mengalihkan pandangan dari kedua wanita tersebut… Dengan latar belakang keluarga mereka, mereka telah melihat banyak sekali wanita cantik, tetapi tak satupun dari mereka yang bisa dibandingkan dengan si kembar tersebut. Bahkan punggung mereka saja sudah cukup untuk membius para pria ini.

“Nona-nona, kalian bisa duduk di sini. Malam ini, anggap saja tempat ini seperti rumah kalian sendiri, dan jangan terlalu sungkan. Mengenai para bajingan itu, abaikan saja,” tukas Su Yi Cheng sambil terkekeh lalu berjalan pergi. Ia telah mengatur tempat duduk mereka di sebelah kanan barisan paling depan. Ada 2 pohon bonsai setinggi sekitar 2 meter di sebelah mereka, membuat orang-orang kesulitan melihat mereka. Jelas sekali Su Yi Cheng ingin memperkecil peluang kedua saudari itu menimbulkan masalah dengan kecantikan mereka.

Chao Ying dan Chao Xi sangat senang dengan kursi tersebut. Mereka menundukkan kepala dan berbicara dengan suara lembut, mengabaikan semua tatapan penuh gairah yang diarahkan kepada mereka. Ling Chen berdiri tanpa bergerak di belakang mereka, tampak seperti sebatang pohon yang berdiri sangat tegak. Matanya menyapu sekitar dan mendapati dua kamera pengawas mencakup area tempat mereka berada. Tangannya bergerak cepat memetik dua daun dari bonsai di sebelah aslinya, lalu ia menjentikkannya dalam diam.

Kedua daun itu terbang secara bersamaan ke arah kamera pengawas dan menutupi lensa-lensa tersebut. Selama seluruh proses itu, ia sama sekali tidak mengeluarkan suara, dan tidak satupun orang yang mendeteksi apa pun. Bahkan jika seseorang memeriksa rekaman tersebut, mereka tidak akan bisa melihat dari mana kedua daun itu berasal. Bahkan suara daun yang menghantam lensa tertutupi oleh suara riuh di dalam aula.

Meskipun terhalang oleh bonsai, masih banyak orang yang melihat ke arah mereka. Di mana pun mereka berada, Chao Ying dan Chao Xi akan selalu menjadi pusat perhatian. Para wanita akan menatap mereka dengan kekaguman dan rasa iri, sementara para pria akan menatap mereka dengan penuh gairah atau nafsu. Banyak pria yang ingin bergerak mendekat, tetapi melihat situasinya, mereka semua menahan diri. Ling Chen menatap dingin ke sekeliling ketika ia tiba-tiba melihat seseorang…

Usianya sekitar 25 tahun, memiliki alis seperti pedang dan mata bagaikan bintang. Aura di sekelilingnya sangat luar biasa, dan meskipun masih muda, ia memancarkan rasa kuasa dan keagungan. Siapa pun yang melihat pria ini akan diam-diam mengagumi bagaimana ia bagaikan seekor naga di antara manusia.

Ia tampak begitu elegan dengan senyum di wajahnya saat mengamati sekeliling aula. Ia menyapa semua orang yang dikenalnya, dan hampir tampak seolah-olah ia adalah anggota keluarga Su. Setiap kali matanya ‘secara kebetulan’ menyapu tempat Chao Ying dan Chao Xi duduk, tatapan penuh keserakahan dan nafsu akan muncul di matanya.

Ling Chen mengenali orang ini… dan tidak akan pernah melupakannya, bahkan jika ia mati.

“… Kau tahu siapa dirimu? Kau adalah seorang bajingan. Bajingan dari segala bajingan, paham? Bajingan sepertimu ingin mendaki untuk menggapai keluarga Xuanyuan-ku? Hahahaha…”

“Hahah, bajingan kecil, enyahlah dari pandangan tetuamu. Jika aku melihatmu mendekati adik kecilku Dia Wu, aku tidak hanya akan menendangmu beberapa kali. Jika ada kesempatan berikutnya, aku akan patahkan setiap jarimu!”

“Bajingan kecil, lihat anjing-anjing di sana itu. Kau hampir mirip seperti anjing yang dipelihara oleh keluarga Long, tetapi anjing-anjing ini semuanya patuh. Kau, di sisi lain, tidak begitu patuh. Anjing yang tidak patuh harus dikubur hidup-hidup…”

“Nikmati selagi kau bisa… pastikan kau patuh, atau kau akan dikubur hidup-hidup, hahaha…”

……

Krek!

Pernapasan Chao Ying dan Chao Xi terhenti saat mereka sedikit menoleh ke belakang. Kedua tangan Ling Chen terkepal erat, dan urat-urat di punggung tangannya menonjol.

Mata Ling Chen tidak bergerak saat ia menatap orang tersebut. Namun, tatapannya telah berubah menjadi berbahaya bagaikan ular berbisa…

Xuanyuan Xue Yi… saat itu, demi Dia Wu, aku menahan, dan menahan, dan menahan… selama aku bisa bertemu Dia Wu lagi, tidak peduli seberapa besar penghinaan, cemoohan, dan rasa sakit yang harus kutanggung, aku menelannya mentah-mentah di dalam diriku. Aku tidak pernah membalas atau melawan… saat itu, aku tidak memiliki kemampuan untuk membalas, dan aku juga tidak boleh biarkan Dia Wu tahu.

Tapi aku tidak akan pernah lupa… bahkan hingga hari ini, aku masih mengingatnya dengan sangat jelas.

Xuanyuan Xue Yi, nikmati malam ini… aku tidak akan membiarkanmu mati, tapi aku akan membuat malam ini menjadi malam yang tak terlupakan bagimu!

Niat membunuh yang dingin yang dipancarkan oleh Ling Chen membuat Chao Ying dan Chao Xi bergidik. Namun, ekspresi mereka tidak berubah, dan mereka terus berbicara pelan satu sama lain dengan senyum di wajah mereka. Seolah-olah mereka tidak menyadari tatapan yang diarahkan kepada mereka. Mereka sangat tahu bahwa tiga orang yang paling dibenci Ling Chen dalam hidupnya adalah Long Tian Yun, Xuanyuan Xue Yi, dan…

Waktu dengan cepat mendekati pukul 7 malam. Ketika Chao Ying dan Chao Xi masuk, semua tamu sudah hadir. Bahkan jika seseorang yang diutus tidak bisa datang secara pribadi, mereka akan mengirimkan perwakilan. Tidak ada seorang pun yang begitu sombong atau bisa sombong hingga menolak undangan keluarga Su. Pada saat ini, lampu-lampu di aula tiba-tiba meredup saat cahaya hangat menyorot ke atas panggung, menarik perhatian semua orang. Aula yang tadinya ramai langsung mendadak sunyi.

Seorang pembawa acara wanita yang mengenakan pakaian cerah dan indah berjalan naik ke panggung. Setiap jengkal aula dipenuhi oleh para tamu yang berkuasa dan terhormat, tetapi sang pembawa acara tampaknya tidak gugup sama sekali. Ia membungkuk hormat saat berbicara ke mikrofon, suara manisnya memenuhi seluruh aula, “Tamu terhormat, kalian semua telah datang dari berbagai tempat yang berbeda. Kami menyambut kalian di kediaman keluarga Su, dan berterima kasih kepada semua orang karena telah meluangkan waktu di tengah kesibukan kalian untuk berpartisipasi dalam pesta ulang tahun putri keluarga Su yang ke-16. Atas nama keluarga Su, saya dengan tulus berterima kasih kepada Anda sekalian…”

Kecantikan adalah salah satu hadiah terbaik yang bisa diberikan oleh surga kepada wanita. Kata-kata pembuka pada sebuah perjamuan selalu sama. Tidak peduli bagaimana kalimat itu dirangkum, itu akan selalu terdengar membosankan. Namun, mendengarnya dari seorang wanita, terutama yang cantik dan memiliki suara yang menyenangkan, membuatnya menjadi nikmat untuk didengarkan.

Setelah melalui banyak salam pembuka yang membosankan, pembawa acara wanita yang cantik itu tersenyum anggun, “Hari ini adalah tanggal 1 Oktober 3101, dan kita berada di musim dingin yang damai sekali lagi. Dengan salju yang turun, ini adalah musim terindah sepanjang tahun, and putri keluarga Su kita juga telah tiba di hari terindahnya.

“Ini karena hari ini, putri kita akhirnya berusia 16 tahun.

“Putri Su’Er adalah hadiah berharga yang diberikan kepada keluarga Su kita oleh surga. Dia adalah mutiara cerah Keluarga Su. Dia adalah kesayangan keluarga Su, dan kesayangan dewa, serta membawa serta harapan dan berkat kita. Usia 16 tahun adalah musim terindah dalam hidup seseorang…”

Pembawa acara wanita yang cantik itu terbukti sangat dipersiapkan dengan baik. Tidak peduli apakah itu suara, nada, atau ekspresinya, ia mampu memikat emosi semua orang sepenuhnya, membuat mereka memberkati gadis yang telah melangkah ke musim terindah dalam hidupnya ini. Chao Ying dan Chao Xi juga menatap ke atas panggung, menantikan kemunculan sang pemeran utama. Mereka pernah mendengar tentang Su’Er sebelumnya, dan telah melihat foto-fotonya, tetapi belum pernah melihatnya secara langsung. Mereka sangat penasaran dengan gadis yang bisa membuat Ling Chen datang jauh-jauh dari Su Hang.

IndoWebNovel – indowebnovel.com