Night Emperor

Penerjemah: Mr Voltaire

Editor: Modlawls123

Teriakan tiba-tiba dari kakek tua yang aneh itu membuat Kepala Desa sangat terkejut, dan melihatnya berlari menghampiri, Kepala Desa menghalangi jalannya menuju Ling Chen dan buru-buru berkata, “Orang ini sangat berbahaya; cepatlah pergi dari tempat ini.”

Dulu, ketika Ling Chen hendak meninggalkan Desa Pemula, dia pernah melihat pemandangan yang sangat mirip. Kakek tua ini berteriak dengan aneh sambil menerjang ke arahnya, dan saat itu, dia merasa cukup ketakutan karena kakek itu baru saja menampar pemain lain dengan jumlah damage yang sangat besar… dan itu adalah serangan yang sangat sederhana tanpa menggunakan senjata atau skill apa pun. Itulah sebabnya Kepala Desa buru-buru menyuruhnya pergi saat itu.

Namun, Ling Chen yang sekarang tidak lagi takut pada apa pun di dunia Mystic Moon.

Saat teriakan lelaki tua gila itu terdengar, Ling Chen memusatkan perhatiannya pada lelaki tua itu dan tidak bergerak meskipun Kepala Desa meneriakinya untuk menjauh. Ini karena dia menyadari bahwa saat lelaki tua itu berlari mendekat, matanya menatap Bola Dewa Bulan (Moon God Orb) dan Cambuk Lunar (Lunar Scourge)!

Dipikir-pikir lagi, terakhir kali, saat dia menerjang ke depan, Ling Chen sedang menunjukkan Cambuk Lunar kepada Kepala Desa dan bertanya apakah dia pernah melihatnya sebelumnya. Mungkinkah… kakek tua gila ini mengenali Cambuk Lunar?

Jika dia mengenali Cambuk Lunar, dia pasti telah hidup selama lebih dari 10.000 tahun. Bagaimanapun, bahkan Kepala Desa yang berpengetahuan luas tidak tahu apa-apa tentang Cambuk Lunar, jadi apakah kakek tua gila ini mengetahuinya? Jika itu masalahnya, mengapa dia bereaksi sedemikian berlebihan?

Kakek tua gila itu membawa serta bau busuk. Meskipun usianya sudah sangat tua, dia bergerak bagaikan kilat, melewati Kepala Desa dalam sekejap dan melompat ke arah Ling Chen. Tangannya, yang kering seperti kulit pohon, mencengkeram kaki kanan dan pergelangan kaki Ling Chen, seolah-olah dia takut Ling Chen akan lari. Dia mendongakkan wajahnya yang sangat kotor, matanya menatap lekat-lekat ke pergelangan tangan kanan Ling Chen…

“Cambuk Lunar… Cambuk Lunar… Lunar… Scourge… Yue… putriku… putriku…”

Kata-kata lelaki tua itu membuat Ling Chen merasa sangat terkejut… dia jelas-jelas memanggil nama ‘Cambuk Lunar’! Ini berarti dia tahu tentang Cambuk Lunar dan dia… telah hidup selama lebih dari 10.000 tahun!!

Bahkan orang-orang seperti Dewa Perang Chi Xuan Wu Hen dan Xiao Feng Chen, eksistensi puncak di antara manusia, hanya hidup selama 2.000 hingga 3.000 tahun, dan itu juga merupakan rentang hidup bagi Perwakilan Dewa Bulan. Rentang itu sudah menjadi batas bagi manusia. Dewi Bulan juga dianggap sebagai manusia, jadi dari segi itu, para Dewi Bulan adalah satu-satunya manusia yang dapat hidup selama lebih dari 10.000 tahun. Terlebih lagi, mereka memiliki kekuatan tingkat Penghancur Suci (Saint Destroyer) atau bahkan melampauinya, tetapi lelaki tua ini… apakah dia benar-benar berusia lebih dari 10.000 tahun?

“Ini… Ini… cepat lepaskan anak muda ini; dia adalah tamu desa kami.” Tindakan kakek tua gila itu membuat Kepala Desa merasa bingung harus berbuat apa, dan dia buru-buru mencengkeram lengan lelaki tua itu, mencoba menariknya menjauh dari Ling Chen. Namun, dia jauh lebih lemah daripada kakek tua gila itu, dan meskipun dia menggunakan seluruh tenaganya, dia tidak bisa membuat tangan lelaki tua itu bergeser bahkan satu inci pun.

“Tunggu, Kepala Desa.” Ling Chen menggelengkan kepalanya dan mengulurkan tangannya, memberi isyarat kepada Kepala Desa. “Kupikir dia tidak memiliki niat buruk dengan mencengkeramku; mungkin dia bahkan memiliki sesuatu yang penting untuk dikatakan kepadaku.”

Saat Ling Chen berbicara, dia tiba-tiba merasakan sensasi aneh dari pergelangan tangan kanannya. Saat dia melihat ke arah sana, dia melihat bahwa ke-13 Bola Cambuk Lunar memancarkan cahaya perak samar.

Ling Chen seketika merasa tercengang… karena Bola Cambuk Lunar bereaksi, ini berarti ada Bola Cambuk Lunar di dekatnya!!

Satu-satunya hal yang mendekatinya adalah kakek tua gila yang sedang mencengkeramnya ini. Mungkinkah… kakek tua gila ini membawa sebuah bola di tubuhnya?

Ling Chen tiba-tiba teringat bahwa Qi Yue tiba-tiba berkata bahwa dia telah mendeteksi Bola Suci (Saint Orb) saat mereka dikirim dari Desa Pemula ke Kota Naga Azure (Azure Dragon City). Saat Qi Yue mengatakan itu, kakek tua gila ini sedang melompat ke arahnya. Setelah itu, dia telah dipindahkan dari Desa Pemula ke Kota Naga Azure.

“Kamu mengenali Cambuk Lunar?” Ling Chen mendekatkan pergelangan tangan kanannya ke kakek tua ini, memperlihatkan Cambuk Lunar kepadanya secara penuh. Seketika, lelaki tua itu mengangguk dengan liar, mencengkeram pergelangan tangan kanannya dengan cengkeraman sekuat baja sambil bergumam, “Cambuk Lunar… Cambuk Lunar… putriku… putriku… dapatkah kau mendengar suaraku… oh, putriku…”

“Ini… Ini… Apa yang terjadi? Aku belum pernah melihatnya seperti ini sebelumnya,” kata Kepala Desa dengan bingung.

“Putrimu?” tanya Ling Chen dengan terkejut.

“Putriku… dia ada di dalam… oh, putriku… aku telah mencarimu selama 10.000 tahun… 10.000 tahun…” Air mata mengalir di wajah kakek tua gila itu saat cengkeramannya pada pergelangan tangan Ling Chen semakin mengerat, membuat Ling Chen merasa seolah pergelangan tangannya akan patah.

Putrinya… berada di dalam Cambuk Lunar? 10.000 tahun… mungkinkah… Qi Yue?

Tebakan ini membuat detak jantung Ling Chen meningkat. Dia mengerutkan kening dan bertanya dengan ragu, “Siapa nama putrimu? Mengapa dia bisa… berada di sini?”

“Dia dipanggil Yue… Yue’Er-ku… dia tidak punya tubuh lagi… jiwanya dilahap dan dikurung di sini… bertahun-tahun ini, aku terus-menerus mencarinya… aku akhirnya menemukan… putriku… 10.000 tahun, 10.000 tahun penuh…”

Yue…

Qi Yue…

Jantung Ling Chen mulai bergetar. Saat pertama kali bertemu Qi Yue, wanita itu memberitahunya bahwa dia tidak memiliki tubuh, bahwa dia hanyalah jiwa yang terikat pada Cambuk Lunar, dan bahwa namanya adalah ‘Yue’. Kalau begitu, dia sudah pasti adalah ayah dari kakek tua gila ini! Kakek tua gila ini adalah ayah Qi Yue!!

Ini adalah kesimpulan mengejutkan yang tidak pernah diduga oleh Ling Chen.

Karena lelaki tua ini kemungkinan besar adalah ayah Qi Yue, Ling Chen tentu saja tidak bisa bertindak kasar atau kurang ajar kepadanya. Dia memegang lengan lelaki tua itu dan berkata perlahan, “Orang tua, silakan bangun… aku tidak akan lari; paling tidak, mari kita bicara di tempat lain. Cambuk Lunar telah bersamaku selama satu tahun terakhir, jadi aku akan mencoba menjawab pertanyaan apa pun yang Anda miliki. Mungkin putri kutahu adalah orang yang kukenal.”

Tubuh kakek tua gila itu bergetar dan menatap Ling Chen sejenak sebelum bangkit dengan gemetar dan mengikuti Ling Chen. Kepala Desa menatap kepergian mereka, tatapannya dipenuhi kebingungan.

Pada saat Ling Chen berhenti berjalan, mereka telah mencapai area yang tenang tanpa ada orang lain di sekitar. Lelaki tua itu, yang tetap berada beberapa langkah di belakangnya, bergegas maju dan tubuhnya bergetar saat dia berseru dengan penuh emosi, “Putriku… apakah putriku berada di dalam Cambuk Lunar? Apakah kau sudah menemuinya? Ya… dia pasti ada di sana… selama Cambuk Lunar tidak menghilang, dia tidak akan menghilang… apakah dia baik-baik saja selama bertahun-tahun? Apakah… Apakah dia banyak menderita… apakah dia… membenciku…”

“Orang tua, jangan terlalu emosional,” kata Ling Chen dengan tenang sambil bertanya, “Apakah nama putrimu ‘Qi Yue’?”

“Qi… Yue?” Mendengar nama ini, lelaki tua itu tertegun, lalu air mata mulai mengalir di wajahnya lagi. “Qi… Yue… Qi Yue… benar, tinggal selama 10.000 tahun di tempat gelap tanpa melihat matahari, siapa yang bisa membayangkan rasa sakit yang suram semacam itu, dan siapa yang sanggup menanggungnya… satu-satunya hal yang dia rasakan selama bertahun-tahun ini adalah rasa sakit yang suram… itulah sebabnya dia dipanggil Qi Yue… mungkin dia membenci ayahnya yang tidak berguna ini karena tidak mampu menyelamatkannya… sangat membenciku hingga dia tidak ingin dipanggil ‘Ye Yue’ melainkan ‘Qi Yue’… putri malangku, ini salahku…” [Catatan Penerjemah: Kata ‘Qi’ dalam nama Qi Yue berarti ‘suram’ atau ‘berduka’]

Lelaki tua itu sekali lagi mulai menangis, sementara Ling Chen merasa sangat terkejut. Ye Yue? Putrinya bernama Ye Yue… apakah ini nama Qi Yue di masa lalu? Apakah Qi Yue mengganti namanya karena rasa sakit yang suram dan berduka yang telah dia rasakan?

Tunggu!!

Ye Yue… Ye?!

Di Chronicle Benua Terlupakan (Forgotten Continent’s Chronicles), satu-satunya keluarga dengan marga ‘Ye’ adalah… adalah…

Ling Chen dengan cepat memanggil Xiao Hui di belakangnya dan menggunakan *Eye of the Holy Spirit* milik Xiao Hui untuk melihat informasi kakek tua gila tersebut.

[Ye Wu Ya]: Tipe: Night Emperor, Tingkat: Saint Destroyer, HP: 32.000.000.000. Seorang Dewa Bulan pria yang dilahirkan oleh Dewi Bulan generasi sebelumnya, dan kekuatannya lebih lemah daripada para Dewi Bulan wanita. Namun, dia memiliki kepribadian yang urakan dan bebas, dan dia menginginkan makhluk hidup untuk setara alih-alih ada hierarki. Dia menganjurkan agar makhluk-makhluk kuat dapat bergabung dengan Klan Dewa Bulan.

Karena ideologinya terlalu berbeda dari ideologi Klan Dewa Bulan, dia memisahkan diri dari mereka dan mengembara sendirian. Setelah itu, dia mendirikan Sekte Xiao Yao. Kemudian, putrinya Ye Yue dilahap oleh Cambuk Lunar, yang sangat membutuhkan jiwa item. Ketika dia akhirnya menemukan cara untuk menyelamatkannya, Klan Dewa Bulan telah menghancurkan Cambuk Lunar dan menyegel tubuh utamanya di tempat terpencil. Dia terbangkitkan amarahnya, menjadi musuh Klan Dewa Bulan, dan dia mengubah nama Sekte Xiao Yao menjadi sesuatu yang menentang nama Klan Dewa Bulan, yaitu ‘Klan Iblis Malam’ (Night Demon Clan), menjadi Night Emperor. [Catatan Penerjemah: ‘Xiao Yao’ berarti bebas dan tanpa ikatan]

Demi menyelamatkan putrinya, Ye Wu Ya menyerang Klan Dewa Bulan berkali-kali, berharap dapat memaksa Klan Dewa Bulan memberitahunya lokasi Cambuk Lunar. Namun, kekuatan keseluruhan Klan Iblis Malam jauh di bawah Klan Dewa Bulan, dan setelah banyak pertempuran, klan itu dimusnahkan oleh Klan Dewa Bulan. Setelah itu, Ye Wu Ya mendengar bahwa Cambuk Lunar disegel di tempat terpencil, dan dia menghabiskan ribuan tahun mencarinya dengan sia-sia. Akhirnya, dia jatuh dalam keputusasaan dan tinggal di Desa Pemula 49554, hidup dengan gila dan tanpa tujuan. [Catatan Penerjemah: ‘Ye’ berarti Malam]

Kemampuan Pasif: (Dihilangkan…); Skill Serangan: (Dihilangkan…); Kelemahan: (Dihilangkan…)

Meskipun Ling Chen sudah agak siap, ketika informasi dari *Eye of the Holy Spirit* milik Xiao Hui muncul di benaknya, rahangnya tetap ternganga, hampir memuntahkan ludahnya.

Kakek tua yang sangat kotor, bau, dan gila ini, yang tampak lebih buruk daripada seorang pengemis, adalah… Night Emperor dari Klan Iblis Malam yang misterius itu!! Eksistensi puncak tingkat Penghancur Suci!

IndoWebNovel – indowebnovel.com