Bab 51: Istirahat

Penerjemah: Translation Nation

Editor: Translation Nation

Luo Feng tahu bahwa dia telah membongkar rahasia dirinya sebagai seorang *spirit reader* ketika dia menggunakan pisau lemparnya untuk menyelamatkan semua orang!

“Semua orang mungkin sudah menduganya namun mereka tetap menatapku dengan ekspresi seperti itu dengan sengaja. Baiklah, aku akan mengakuinya…” Luo Feng tersenyum tak berdaya, “Aku adalah seorang *spirit reader*!”

“Haha” Chen Gu tertawa terbahak-bahak, “Luo Feng, aku tahu aku tidak salah menilaimu.”

Wei Qing and Wei Tie juga tersenyum.

“Seorang *spirit reader*… seorang *spirit reader* juga telah muncul di regu *fire hammer* kita,” tawa Gao Feng sambil mengangguk, “Aku tahu jika regu *tiger fang* tahu bahwa Luo Feng sekuat ini, mereka tidak akan melakukan trik licik ini. Jika mereka tahu… bahwa mereka menjadikan seorang *spirit reader* sebagai musuh, mereka pasti akan menyesalinya!”

“Mereka akan menyesalinya seumur hidup,” terkekeh Wei Tie.

Zhang Ke, yang berbaring di samping, mau tidak mau berkata: “Anggota paling kuat dari para sampah di regu *tiger fang* itu hanyalah dua *warlord* tingkat menengah! Dengan tingkat kebugaran Luo Feng saat ini, dia hampir mencapai ‘tingkat *warrior* tingkat lanjut’. Menurut aturan, seorang *spirit reader* berada dua tingkat di atas tingkat kebugarannya, jadi dia seharusnya melangkah ke ‘tingkat *warlord* tingkat menengah’. Namun… seorang *spirit reader* tingkat *warlord* menengah akan memusnahkan eksistensi dari tingkat yang sama, sehingga mereka dapat melawan seorang *fighter* yang berada satu tingkat di atas mereka!”

Semua *fighter* memahami kengerian seorang *spirit reader*!

Pada tingkat yang sama, mereka pasti akan menghancurkan *fighter* lainnya!

Tidak peduli seberapa bagus teknik pedangmu, teknik perisai, atau teknik tubuhmu, seorang *spirit reader* dapat menyerang dengan pisau lempar kendalian mereka dari jarak jauh. Pisau lempar itu bahkan dapat langsung mengubah arah dan terbang lebih cepat daripada kecepatan suara. Bagaimana mungkin seorang *fighter* dari tingkat yang sama bisa bersaing?

“Luo Feng seorang diri saja dapat memusnahkan seluruh regu *tiger fang*!” Chen Gu menyeringai sambil tertawa, “Mengacau dengan regu *fire hammer* adalah hal paling bodoh yang pernah dilakukan oleh regu *tiger fang*!”

“Kali ini, kita benar-benar beruntung,” desah Gao Feng.

Tingkat kebugaran Gao Feng hampir mencapai ‘tingkat *warlord* menengah’, namun di hadapan gerombolan monster, dia tidak berdaya. Inilah perbedaan antara seorang *fighter* biasa dan seorang *spirit reader*!

“Kakak Zhang.”

Luo Feng berjongkok di depan Zhang Ke dan berkata dengan suara pelan sambil menatap wajah pucat Zhang Ke, “Regu *tiger fang* mungkin melakukan ini karena apa yang kulakukan pada Zhang Ze Hu… Lengan Kakak Zhang… Aku minta maaf!”

Pada saat ini, regu *fire hammer* menjadi tenang dan semuanya memperhatikan Luo Feng dan Zhang Ke.

“Luo Feng,” Zhang Ke tersenyum, “Jangan selalu menyalahkan segalanya pada dirimu sendiri. Kali ini, adalah fakta yang tak terbantahkan bahwa kamu menyelamatkan seluruh regu kita. Mengenai diriku…” Zhang Ke menundukkan kepalanya dan melihat luka di bahu kanannya. Lengan kanannya telah lama hilang di tengah gerombolan monster sebelumnya.

“Kehidupanku sebagai *fighter* independen praktis sudah berakhir,” desah Zhang Ke.

Gao Feng, Chen Gu, kakak beradik Wei Jia, dan Luo Feng semuanya terdiam.

“Namun.” Zhang Ke tersenyum, “Ini sebenarnya adalah situasi terbaik yang telah kuperkirakan. Aku masih ingat ketika aku masih kecil selama periode *Grand Nirvana*. Selama Periode *Grand Nirvana*, aku menyaksikan sendiri sejumlah besar manusia yang dibunuh oleh monster. Pada saat itu, aku berjanji… ketika aku besar nanti, aku akan membunuh monster-monster ini dengan tanganku sendiri dan menjadi seorang pahlawan!”

“Aku selalu bekerja keras.”

“Dan akhirnya, aku menjadi seorang *fighter*, seorang *fighter* independen! Aku memasuki alam liar dan memenuhi impian masa kecilku saat aku membunuh banyak monster. Aku akhirnya menjadi pahlawan di mata orang-orang. Isteriku memujiku dan akhirnya menikahiku. Putriku juga selalu memiliki seorang *fighter* kuat sebagai ayah yang bisa dibanggakan.”

“Seiring berjalannya waktu dan saat aku semakin banyak membunuh monster… Aku perlahan-lahan mulai merasa bosan dengannya. Setiap kali aku memasuki alam liar, isteri dan anak-anakku selalu mengkhawatirkan kemungkinan kematianku. Aku juga khawatir aku tidak akan bisa melihat mereka lagi. Namun, aku tidak memiliki keberanian untuk mundur,” kata Zhang Ke pelan, “Sudah seperti itu selama sepuluh tahun terakhir ini atau lebih, dan aku sudah terbiasa dengannya.”

Pada saat ini, hati Luo Feng juga tidak merasa nyaman.

Keluarga?

Dia juga memiliki seorang adik laki-laki dan orang tua, yang semuanya mengkhawatirkannya.

“Luka ini akhirnya memberiku alasan untuk mundur,” Zhang Ke tersenyum kecil, “Aku sudah merasa lelah dengan hal ini selama sepuluh tahun terakhir ini atau lebih. Di masa depan, aku bisa menggunakan catatan pertempuranku untuk menjadi instruktur di *Dojo of Limits* suatu wilayah. Dengan lebih banyak waktu luang di tanganku, aku bisa lebih sering bersama isteri dan anak-anakku! Dan di punggungku, aku memiliki kalian. Mampu memiliki seorang *spirit reader* sebagai saudara sebelum berhenti, haha, kurasa itu sepadan.”

Luo Feng menyunggingkan senyum tipis.

“Sauradaku, nikmati kehidupan yang santai dan tenang,” dorong Gao Feng, “Di masa depan, temui aku untuk masalah apa pun yang kamu hadapi! Kita sudah bersama selama tujuh, delapan tahun, jadi kita adalah saudara sampai mati!”

“Hm,” Zhang Ke tersenyum sambil mengangguk, “Aku sama sekali tidak akan menahan diri. Jika aku menghadapi kesulitan apa pun, aku pasti akan mencari kalian. Terutama Luo Feng. Aku tahu bahwa *spirit reader* akan melalui periode pertumbuhan yang gila, jadi kekuatanmu akan segera meroket. Di masa depan, kamu akan menjadi luar biasa. Sebaiknya kamu tidak menolak permintaanku untuk meminta bantuan!”

Meminta tolong padaku?

Itu sebagian berkat Kakak Zhang sehingga aku bisa masuk ke regu *fire hammer*. Dan apa yang terjadi pada Kakak Zhang mungkin karena aku, jadi bagaimana mungkin aku tidak membantu?

“Kakak Zhang, masalahmu adalah masalahku!” kata Luo Feng.

Zhang Ke mengangguk, dan bertanya karena penasaran: “Oh ya, Luo Feng. Kenapa kamu menyembunyikan fakta bahwa kamu adalah seorang *spirit reader*?”

“Utamanya karena aku tidak ingin berurusan dengan terlalu banyak masalah,” tawa Luo Feng sambil menggelengkan kepalanya, “Jika fakta bahwa aku adalah seorang *spirit reader* terbongkar, aku mungkin tidak akan bisa menjalani kehidupan yang tenang.” Dia membaca bahwa dia harus merahasiakan kekuatan spiritualnya di papan pengumuman di *Limit Home* setelah menjadi seorang *fighter*.

Karena begitu dia mengungkapkannya, dia akan menjadi target untuk pelatihan terfokus di *Dojo of Limits*. Pertama, dia akan dikirim ke markas besar dunia *Dojo of Limits*, dan kemudian dia akan menjalani pelatihan hebat, dan kemudian akan ada segala macam kondisi yang bagus…

Tetapi dia tidak akan dapat melanjutkan kehidupan tenangnya saat ini. Meskipun dia menjelajahi alam liar sekarang, setidaknya dia terkadang bisa tinggal bersama orang tuanya.

“Hm.”

Gao Feng mengangguk, “Pemikiran Luo Feng tidak buruk. Entah itu militer, dojo individu, atau keluarga kaya, mereka semua akan menjadi gila karena mencoba mendapatkan *spirit reader*. Begitu *spirit reader* baru muncul, masing-masing kekuatan akan memperebutkannya! Militer akan menggunakan segala macam trik, begitu juga dojo yang mengirim *spirit reader* mereka ke luar perbatasan negara sampai mereka mencapai kesepakatan dengan militer. Hanya setelah itu mereka akan membiarkan *spirit reader* tersebut kembali.”

Seorang *spirit reader* adalah kartu truf!

Setiap *spirit reader* memiliki dampak yang besar, sehingga semua kekuatan memperebutkan mereka. Meskipun mereka mendapatkan hak istimewa, mereka akan kehilangan kehidupan normal sebagai seorang *fighter*.

“Kapten, aku berharap semua orang akan membantuku merahasiakan ini,” kata Luo Feng.

“Ya, tentu saja. Regu *fighter* kita akan dengan senang hati merahasiakan ini untukmu,” tawa Gao Feng dengan suara keras.

Chen Gu juga mengangguk dengan antusias di samping: “Yup, regu *fire hammer* kita memiliki seorang ‘*spirit reader*’, dan regu *fighter* lain tidak mengetahuinya, *hmph hmph*… Kita tidak akan terlihat begitu kuat bagi mereka, jadi mereka tidak akan berhati-hati. Jadi jika seseorang mengacau dengan kita, mereka akan mendapat masalah besar. Dan akan jauh lebih mudah untuk memburu monster di masa depan!”

Kartu truf hanya akan menjadi kartu truf jika kamu menyembunyikannya!

Begitu kamu mengungkapkannya, itu tidak akan memiliki efek yang sama lagi.

Wei Tie mau tidak mau berkata, “Ya, dan ketika kapten bertempur berhadapan langsung dengan monster, Luo Feng dapat menggunakan pisau lemparnya untuk serangan mendadak. Sekali pukul langsung mati.”

Wei Qing menimpali di samping: “Ya, Luo Feng dapat menggunakan pedangnya untuk menyerang, menyebabkan monster berpikir bahwa dia terutama menyerang dengan pedangnya. Setelah itu, Luo Feng dapat diam-diam menggunakan pisau lemparnya dan mengejutkan mereka! Pastinya monster itu bahkan tidak akan punya waktu untuk menangis!” Seorang *spirit reader* dalam satu regu dapat langsung meningkatkan kekuatan seluruh regu sebesar 10 kali lipat!

Para anggota regu *fire hammer* semuanya dengan antusias mendiskusikan potensi Luo Feng di dalam regu.

Jelas, seorang *spirit reader* sangat menguntungkan regu *fire hammer*.

Setelah beberapa saat, para anggota regu *fire hammer* semuanya mulai beristirahat. Langit juga perlahan-lahan menjadi gelap dan dipenuhi bintang-bintang.

Di bawah langit berbintang, Luo Feng duduk dengan tenang di tepi atap, memikirkan pertempuran yang mereka hadapi: “Hari ini, aku tidak percaya aku berhasil menarik tahap pertama dari 《*Nine Stage Thunder Blade*》 pada peluru penembus zirah.” Ketika dia memikirkan hal ini, Luo Feng mau tidak mau bangkit berdiri dan mengeluarkan pisau hantunya.

“HU!”

Dengan satu langkah, inti tubuh, yaitu ‘pinggang’, praktis harus langsung meledakkan kekuatan. Tapi pada saat yang sama, pinggang harus secara alami mengirimkan gelombang kekuatan lain ketika kekuatan dari otot mencapai pergelangan tangan. Kedua kekuatan ini terhubung dan mencapai pergelangan tangan secara bersamaan.

“PUCHI!”

Pisau hantu itu menggoreskan cahaya dingin di langit yang luas.

“Benar saja, aku bisa mengerahkan kekuatan lain. Dengan kedua kekuatan ini digabungkan, 70 + 70, yaitu 140% dari kekuatan,” Luo Feng juga merasakannya. Tubuhnya tidak dapat mengeluarkan kekuatan lagi setelah tahap pertama.

Namun, ini sudah cukup bagus.

Sangat sulit untuk mempelajari 《*Nine Stage Thunder Blade*》, tetapi dia mampu memasuki tahap pertama secara alami di ambang batas antara hidup dan mati. Sepertinya masih ada harapan untuk terus mendaki di masa depan.

Tiba-tiba—

“AO WU~~”

Suara lolongan serigala yang marah terdengar dari suatu tempat di bawah. Para anggota regu *fire hammer*, yang sedang beristirahat di bawah langit berbintang, semuanya terbangun karena terkejut.

“Itu adalah lolongan seekor serigala!” kata Gao Feng dengan serius.

“Aku tidak percaya ada monster jenis serigala,” Chen Gu menarik napas dalam-dalam. Setiap monster jenis serigala sangatlah kuat.

Jenis serigala?

Luo Feng juga terkejut. Hanya ada sedikit monster jenis serigala sebelum periode *Grand Nirvana*, dan kekejaman mereka tidak tertandingi. Setelah periode *Grand Nirvana*, entah betapa jauh lebih buas dan kejamnya monster jenis serigala itu sekarang. Kekuatan mereka juga masih tidak tertandingi.

Luo Feng mengambil teropongnya dan melihat ke arah suara lolongan serigala di tepi atap.

IndoWebNovel – indowebnovel.com