Tales of the Reincarnated Lord Chapter 18 Bahasa Indonesia
Mimpi Rembulan yang Sekejap (4)
Seandainya bukan karena kelas ilmu pedang di akademi, Lorist mungkin masih akan terkurung di kamar Nona Muda dan menggambar lebih banyak rancangan untuknya. Kedua pelayan sang Nona, setelah melihat sejumlah gambar buatan Lorist, langsung mengubah sikap mereka terhadapnya dan mendadak menjadi jauh lebih perhatian, memastikan semua kebutuhannya terpenuhi, yang membuat Lorist cukup terkejut.
Selama ia masih di sana, ia membiarkan ketiga wanita itu memilih 24 gaun biasa dan 8 gaun pesta dari sekitar lima puluh rancangan yang telah ia buat, lalu menghabiskan seluruh sore untuk mengajari mereka cara memotong dan menjahit. Ketiga wanita itu kemudian akan mengerjakan 32 set pakaian tersebut untuk sementara waktu. Lorist menamai koleksi itu sebagai koleksi *Autumn Goddess* (Dewi Musim Gugur) dan berencana menggunakannya sebagai rangkaian busana debut untuk toko tersebut.
Sebelum pergi, ia juga mendorong para wanita itu untuk menggunakan imajinasi mereka dan melakukan perubahan apa pun yang mereka inginkan pada pakaian-pakaian itu saat membuatnya, sesuai penilaian mereka. Lorist menjelaskan bahwa hal itu akan membantu mencegah orang-orang secara tidak sengaja mengenakan gaun yang sama. Sebagai contoh, bukankah akan sangat canggung jika berpakaian persis sama dengan orang lain di sebuah pesta dansa?
“Setiap wanita adalah makhluk surgawi unik yang turun dari surga, dan sudah sepatutnya bagi mereka masing-masing mengenakan pakaian yang berbeda dan unik untuk menonjolkan kemegahan serta kecantikan mereka sepenuhnya. Bahkan jika rancangan dasar pakaian itu mirip, dengan sedikit modifikasi di sana-sini, setiap gaun akan tetap unik, mengerti?” seru Lorist.
Setelah Lorist pergi, Nona Windsor menyadari bahwa kedua pelayannya tertegun oleh pidato tersebut dan raut kagum tampak di mata mereka. Merasa sedikit gembira bercampur kesal, sang Nona Muda menegur mereka, “Ada apa? Apakah hati kalian telah dicuri olehnya?”
Suzy mengulangi kalimat itu dengan suara pelan, “Setiap wanita adalah makhluk surgawi unik yang turun dari surga… Sungguh ucapan yang hebat…”
Lina menghela napas dan menggaruk kepalanya karena frustrasi, lalu berkata, “Nona Muda, aku tahu tidak seharusnya berpikir seperti ini, tetapi Tuan Locke terlihat begitu lembut dan tampan saat mengatakan itu tadi. Aku yakin dia adalah tipe orang yang semakin memesona semakin lama kau mengenalnya… Kau benar-benar telah menemukan kekasih yang hebat.”
Nona Muda menghela napas pelan dan berkata, “Sayang sekali kebanyakan pria di luar sana hanya bisa bicara dan sangat jauh tertandingi jika dibandingkan dengan dia. Kita juga harus mulai bekerja lebih keras. Pakaian-pakaian ini akan menentukan masa depan keluarga Windsor.”
“Baik, Nona Muda. Kami akan mengerahkan segalanya,” ujar kedua wanita itu sambil mengangguk.
Setelah dua hari, Lorist kembali berkunjung dan terkejut melihat apa yang ia saksikan. Apakah mereka telah berubah menjadi kelinci? Mengapa mata mereka merah dan mengapa wajah mereka begitu pucat? Setelah menanyai mereka, ia mendapati bahwa mereka telah bekerja semalaman suntuk dan hanya tidur paling lama delapan jam selama ini serta sering mengabaikan waktu makan. Meskipun kelelahan, mereka hanya berhasil menghasilkan empat set pakaian selama tiga hari tiga malam kerja keras.
Sambil menepuk wajahnya sendiri, Lorist berkata, “Gadis bodoh, tidak bisakah kau mempekerjakan seseorang untuk membantumu? Dengan kecepatan seperti ini, kalian bahkan tidak akan selesai membuat koleksi *Autumn Goddess* saat musim semi tahun depan tiba! Bagaimana kita bisa mulai berbisnis?”
“Bukankah kita harus menjaga kerahasiaan rancangannya?” sanggah Nona Muda dengan suara yang menyiratkan kelelahan luar biasa.
“Bukankah kau berencana menyewakan sebagian dari mansionmu? Mengapa kau tidak menjadikannya bengkel kerja kecil dan mempekerjakan beberapa penjahit terampil di sekitar lingkungan ini untuk melakukan penjahitan setelah kalian selesai memotong bagian-bagian pakaiannya. Sebagian besar waktu, kalian hanya perlu mengawasi dan membimbing mereka. Apa gunanya menghasilkan uang jika akhirnya kau jatuh sakit hingga tidak bisa menikmatinya?”
Sambil mengangguk, Nona Muda menyetujuinya, menguap lebar, dan pergi ke lantai atas untuk beristirahat. Pada saat itu, kedua pelayan hanya memiliki satu pikiran di benak mereka: Wah, Tuan Locke terlihat semakin jantan saja!
Setelah memberikan instruksi tersebut, Lorist mengawasi kemajuan mereka selama beberapa hari lagi dan merasa puas dengan tingkat produksi bengkel pakaian saat ini. Ia kemudian mulai merencanakan bagaimana ia akan mendekorasi dua buah ruko di Jalan Rotary.
Setelah melalui masa curah gagasan, Lorist membuat rancangan kasar untuk dekorasi tersebut. Satu-satunya kekhawatirannya adalah biayanya yang agak tinggi, yaitu sekitar 60 koin Forde emas. Ia pun akhirnya terlibat perdebatan dengan kekasihnya mengenai masalah tersebut.
Nona Muda berpendapat bahwa mereka seharusnya tidak menghabiskan begitu banyak uang untuk dekorasi toko dan toko itu hanya perlu terlihat bersih serta sederhana. “Kita hanya menjual pakaian. Tidak perlu sampai merobek dompet kita demi dekorasi yang tidak berguna!” kata Nona Muda.
Lorist bersikeras dan berkata, “Kita hanya bisa menaikkan harga pakaian jika kita mendekorasi toko dengan mewah. Kita harus menunjukkan bahwa pakaian di toko kita tidak dibuat dengan setengah-setengah dan layak dihargai setiap koin emas yang tertera di label harga! Untuk melakukannya, kita harus memastikan toko kita tampak elegan dan berkelas. Selain itu, uang yang dihabiskan untuk dekorasi akan tertutupi dengan mudah hanya dengan menjual satu atau dua set pakaian.”
Kenapa dia tidak memahami prinsip sedehana seperti itu? Lorist merasa cukup frustrasi atas penolakannya yang keras kepala. Setelah itu, Lina secara diam-diam memberitahunya bahwa Nona Muda sedang mengalami krisis dana yang parah dan hanya memiliki sekitar 10 koin emas tersisa di tabungan mereka. Ia bahkan tidak yakin bagaimana cara membiayai bengkel pakaian sekaligus rumah tangganya dengan sisa tabungan tersebut.
Begitu mengamini situasinya, Lorist hanya mengangguk lalu pergi. Beberapa jam kemudian, Lorist kembali membawa sebuah tas besar dan meletakkannya di atas meja. Sambil menatap lembut ke arah Nona Muda, ia berkata, “Kau bisa saja langsung bilang kepadaku kalau kau kekurangan uang. Aku ini kekasihmu demi Tuhan,[1] tidak perlu menanggung beban itu sendirian. Kita seharusnya menghadapi masalah seperti ini bersama-sama. Ini adalah tabunganku, 160 koin emas. Seharusnya itu lebih dari cukup untuk melunasi biaya toko pakaian selama dua hingga tiga bulan ke depan.”
Menatap tas itu dengan mata besarnya yang indah, gadis itu langsung menerobos masuk ke dalam pelukan Lorist dan menangis bahagia, memeluk Lorist erat-erat sambil terisak.
Lorist menepuk punggungnya dengan lembut beberapa kali. Ia mengerti bahwa belakangan ini, gadis itu telah menghadapi tekanan psikologis yang sangat besar sejak mendapat kabar tentang kemelut keluarganya, ditolak bantuannya oleh hampir semua orang yang ia datangi, bahkan sempat berpikir untuk bunuh diri. Setelah ia menyelamatkannya, gadis itu mulai memandang Lorist sebagai suar harapan bagi keluarganya dan mulai berkencan dengannya dengan harapan Lorist mau berpartisipasi dan berkontribusi pada kebangkitan keluarganya.
Meskipun ia cukup yakin dengan kualitas dari beberapa pakaian yang telah mereka hasilkan, ia tetap khawatir tentang cara menjalankan bisnis tersebut. Uang ekstra yang dihabiskan untuk mempekerjakan pekerja lain justru semakin meningkatkan kecemasannya dan mendesaknya untuk segera menjual pakaian-pakaian itu agar ia memiliki cukup uang untuk menjaga bisnisnya tetap berjalan. Selain itu, ia ragu-ragu untuk meminta bantuan Lorist karena ia berkencan dengannya bukan karena cinta sejati melainkan dengan niat memanfaatkan Lorist untuk merebut kembali wilayah keluarganya.
Saat isakannya semakin menjadi-jadi, ia meluapkan seluruh perasaan yang selama ini terpendam di dalam hatinya. Kedua pelayan hanya bisa menonton saat Lorist terus menenangkannya. “Ayah, berhenti menangis. Kau akan terlihat jelek kalau matamu bengkak. Apa yang harus kulakukan dengan pacar yang jelek?”
Sambil terkekeh kecil, ia memukul punggung Lorist dan berkata, “Dasar kau!”, tetapi terus membenamkan wajahnya di dada Lorist. Tangisannya perlahan mereda dan pada akhirnya ia tertawa kecil hingga tertidur.
Sejak hari itu, ia meminta Lorist untuk mulai memanggilnya dengan nama kesayangannya, Wenna, karena sangat tidak masuk akal bagi seorang pacar untuk terus memanggil kekasihnya ‘Nona Muda’. Lorist dengan senang hati menurutinya sesuai permintaannya.
Dua bulan kemudian, butik pakaian dan aksesoris Windsor yang baru saja direnovasi mulai beroperasi. Namun, dalam tiga hari sejak pembukaannya, toko itu bahkan tidak kedatangan satu pun pelanggan. Alasannya sederhana, dekorasi dan perabotannya menyaingi istana. Meskipun ukuran tokonya tidak terlalu besar, ada empat Pendekar Pedang Perak berpakaian rapi yang berjaga di pintu masuk. Ubin awan-emas di ambang pintu semakin memperkuat kesan megah toko tersebut dan membuat kebanyakan orang secara bawah sadar menghindari tempat itu.
Khawatir setengah mati dan tidak memiliki nafsu makan, Wenna menyalahkan Lorist karena terlalu berlebihan mendekorasi toko sehingga 32 set pakaian dalam koleksi *Autumn Goddess* tidak kunjung terjual. Saat ia hendak kembali menangis, Lorist hanya meregangkan tubuhnya dengan malas di kursi dan berkata, “Tenanglah. Ini belum waktunya saja. Kita tidak seperti toko pakaian lainnya. Jika kita berhasil menjual bahkan satu set saja, kita bisa bertahan satu bulan lagi. Kita tidak harus memenuhi kuota harian seperti toko-toko lain itu hanya untuk sekadar balik modal. Saat kita mendapatkan pelanggan pertama kita, penjualan kita akan langsung melesat naik.”
“Pft, siapa yang akan percaya padamu…” gerutu Nona Wenna sambil menatap pintu masuk dengan penuh antisipasi.
Pada hari kelima, satu orang datang untuk melihat-lihat toko tersebut. Orang itu adalah pemilik pria dari toko perhiasan yang berada tepat di seberang mereka. Ia sudah merasa sangat penasaran dengan toko pakaian tersebut sejak pertama kali dibuka, mengingat mereka bahkan memiliki empat Pendekar Pedang Perak yang berjaga di tempat itu.
Setelah menahan keinginannya untuk mencari tahu lebih lanjut selama beberapa hari, ia akhirnya menyerah pada rasa penasarannya. Setibanya di pintu masuk, para penjaga menunjuk ke tanda di pintu masuk yang menyatakan bahwa pria tidak diperbolehkan masuk sendirian tanpa didampingi oleh seorang wanita. Satu kalimat lagi tertulis dengan tinta emas di bawah pernyataan pertama: Tempat ini melayani para wanita kelas atas dan para pria pendamping diharapkan untuk senantiasa bersikap seperti seorang gentleman.
Pria itu hanya bisa kembali ke tokonya dengan perasaan jengkel. Istrinya merasa penasaran dengan suasana hatinya yang buruk dan bertanya apa yang telah terjadi. Pria itu menceritakan bagaimana ia ditolak masuk di toko tersebut dan istrinya menawarkan diri untuk menemaninya ke toko itu nanti bersama putri mereka.
Pada akhirnya, ia berhasil masuk ke toko bersama istri dan putrinya, namun ia langsung menyesali keputusannya, karena dua wanita di keluarganya itu sudah terpesona oleh gaun-gaun mistis yang dikenakan pada manekin serta kristal-kristal indah pemantul cahaya yang berkilau di bawah pencahayaan lembut cahaya lilin.
“Oh, demi surga yang diberkati… Sungguh gaun yang sangat indah…” gumam istri pria itu.
“Aku benar-benar ingin memiliki ini… Rasanya seperti keluar langsung dari mimpiku… Gaun ini harus menjadi milikku…” kata sang putri dengan tatapan mata yang berkaca-kaca, tidak mampu melihat hal lain selain kemegahan gaun-gaun yang dipamerkan.
Dengan hati-hati, pemilik toko perhiasan itu mengintip label harga pakaian tersebut dan itu membuatnya bergidik ngeri. Sejak kapan harga gaun mencapai belasan koin emas? Dan itu koin Forde emas pula!
Ia menoleh kembali ke arah istrinya dan mendapati wanita itu berdiri di samping manekin yang mengenakan gaun beludru hitam yang dihiasi dengan kristal-kristal yang memancarkan kilau menyaingi bintang-bintang di langit, memancarkan aura keagungan yang misterius. Gaun yang dibanderol seharga 188 koin Forde emas itu berhasil menyadarkan sang bos dari rasa kebingungannya dan mendorongnya untuk menarik istrinya keluar dari toko.
Namun, kaki istrinya seolah-olah telah menancap kuat di lantai dan tidak bergeming bagaimanapun ia menariknya. Sambil menunjuk label harga dan dengan putus asa mencoba menyadarkannya, ia menarik lengan istrinya dan berkata bahwa mereka tidak mampu membelinya, namun tangannya justru ditepis saat istrinya berkata, “Aku mampu membelinya dengan tabunganku sendiri.”
Pada saat ini, sebuah suara yang terdengar bagaikan senandung para malaikat terngiang di telinga sang perhiasan. “Maaf, pelanggan yang terhormat, gaun ini, *The Chant of the Night*, hanya dapat dibeli oleh mereka yang memiliki gelar bangsawan.”
Dengan perasaan gembira, pria itu dengan cepat menarik istrinya menjauh dari gaun tersebut dan untuk pertama kalinya dalam hidupnya, ia berterima kasih atas keberadaan para bangsawan yang telah membantunya menghemat 188 koin Forde emas, yang biasanya baru bisa ia kumpulkan selama setahun penuh.
Namun kebahagiaannya berumur pendek karena istri dan putrinya akhirnya menghabiskan hingga 60 koin Forde emas untuk beberapa pakaian lain di toko tersebut. Pria itu tidak mengerti mengapa pakaian santai wanita bisa berharga lebih dari satu koin emas di toko ini. Di toko pakaian umum lainnya, uang sebanyak itu bisa dengan mudah membelikan mereka lebih dari sepuluh potong pakaian yang sama. Tapi ia mengerti dari tatapan penuh gairah istrinya bahwa jika ia menghentikan istrinya untuk membeli apa pun, ia akan menghabiskan sepanjang malam dengan berlutut di samping tempat tidur alih-alih tidur di atasnya.
Meskipun demikian, kunjungan ke toko itu bukanlah sebuah bencana total. Setelah melakukan pembelian senilai lebih dari 60 koin Forde emas, seluruh keluarga diundang ke lantai dua untuk menikmati teh dan kue-kue sementara para penjahit membuat penyesuaian khusus pada pakaian tersebut agar pas di badan pemilik baru mereka. Pria itu, yang duduk di atas sofa yang nyaman dan mewah, merasa cukup puas dengan layanan yang diberikan oleh toko tersebut.
Tiga hari kemudian, sang pemilik toko perhiasan membawa istri dan putrinya untuk menghadiri sebuah perjamuan yang diselenggarakan oleh serikat pedagang dan menyadari bahwa mereka berdua telah menjadi pusat perhatian di perjamuan tersebut. Bagaikan seorang permaisuri yang agung dan seorang putri yang cantik jelita, mengenakan gaun malam mereka yang memesona, mereka menarik perhatian tak terhitung banyaknya orang dan menjadi fokus utama para tamu pesta. Pemilik toko perhiasan itu tiba-tiba merasa bahwa uang yang dihabiskan untuk gaun-gaun tersebut ternyata bukanlah investasi yang buruk.
Sejak hari itu, kereta-kereta mewah mendatangi toko tersebut silih berganti, mengirimkan tak terhitung banyaknya wanita dari segala usia yang membanjiri toko. Karena butik tersebut menjadi sangat sesak, Lorist harus dengan sopan menolak masuk para pria pendamping dan menyediakan beberapa meja di luar toko agar mereka bisa menikmati teh di sana sambil menunggu. Bukan pemandangan yang asing lagi melihat para bangsawan menikmati teh di bawah teriknya matahari di Jalan Rotary pada hari-hari berikutnya.
Di akhir bulan, Nona Wenna menatap dengan mulut menganga pada tumpukan koin emas di atas meja. “Itu keuntungan kita untuk bulan ini!?”
Lina berkata dengan nada gelisah, “Ya, Nona, ini sudah ketujuh kalinya aku menjawab pertanyaan itu. Untuk terakhir kalinya, seluruh 3083 koin Forde emas di atas meja adalah keuntungan kita untuk bulan ini!”
Sambil melompat kegirangan dan menerobos masuk ke dalam pelukan Lorist, yang sedang tersenyum lembut pada mereka dari dekat, ia menciumnya dan berkata tanpa henti, “Terima kasih… terima kasih Lorist…”
“Aduh, itu sakit! Gadis bodoh, kau menggigitku, bukan mencium! Tunggu, jangan bilang ini pertama kalinya kau mencium seseorang? Kalau begitu biarkan aku mengajarimu caranya…”
Mereka berdua mulai berciuman tanpa memedulikan orang lain di sekitar mereka.
“Oh, sungguh memalukan…” kata Lina, sambil menutupi matanya dan mengintip kedua sejoli itu melalui celah jari-jarinya.
[1] Karena dewa tertinggi di Pantheon Grindia adalah Singwa, dewa matahari cahaya dan perang, para karakter sering bersumpah demi namanya. “Sol” juga merupakan bahasa Latin untuk matahari.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar