Bab 1057: Akhir Musim Reguler

Penerjemah: Nomyummi Editor: Nomyummi

Ye Xiu tidur seharian penuh. Anggota tim lainnya merasa lesu selama sehari penuh setelah minum-minum dan merayakan kemenangan. Chen Guo menghabiskan waktunya berselancar di dunia maya, membaca semua laporan tentang kemenangan Happy di Challenger League dan hatinya meluap-luap karena gembira. Namun, pada hari itu juga, mereka menerima telepon dari Aliansi. Happy mendapat teguran keras atas perilaku mereka selama konferensi pers setelah pertandingan.

“Kami lupa! Kami sangat bahagia sampai-sampai kami benar-benar lupa.” Chen Guo memberikan penjelasan ini.

Aliansi segera mengabarkan bahwa mereka tidak akan meluncurkan investigasi. Namun, sebagai salah satu tim baru yang memasuki Aliansi musim depan, akan ada konferensi pers lain yang harus mereka hadiri. Jelas, Chen Guo tidak punya cara untuk menolak permintaan ini. Setelah menanyakan tanggalnya, ia mendapati bahwa mereka masih punya waktu seminggu. Konferensi pers untuk tim-tim baru ini baru akan diadakan setelah musim berakhir. Setidaknya mereka harus mencari tahu terlebih dahulu tim mana saja yang akan digantikan oleh kedua pendatang baru tersebut!

Hari itu juga merupakan putaran kedua terakhir musim ini. Karena Heavenly Swords sedang bersiap untuk pertandingan mereka, mereka hanya mengucapkan selamat atas kejuaraan Happy melalui telepon sehari sebelumnya. Mereka jelas tidak memiliki kesempatan untuk berkumpul bersama. Pada hari Sabtu ini, Luo Guanning mengirimkan segepok tiket, mengundang semua orang di Happy untuk menonton pertandingan tersebut.

Setelah pertandingan malam itu selesai, kedua kelompok berkumpul, sekali lagi merayakan dengan penuh antusias.

Sebagian alasannya adalah karena Heavenly Swords ingin menebus kurangnya ucapan selamat secara langsung pada malam sebelumnya. Pada saat yang sama, setelah putaran ini, mereka juga memiliki alasan untuk merayakan diri mereka sendiri. Mereka berhasil mempertahankan tempat mereka di Aliansi!

Mempertahankan tempat di Aliansi.

Ini adalah tujuan Heavenly Swords setelah menyadari kekuatan mereka sendiri. Ini jelas berada di bawah ekspektasi yang sering digambarkan oleh media untuk mereka. Semua publisitas Heavenly Swords setelah pengumuman mereka bergabung dengan Aliansi telah memamerkan sumber daya keuangan mereka, membuat banyak orang mengharapkan mereka menjadi kuda hitam. Perkiraan pra-musim bahkan berani menempatkan mereka di posisi kesepuluh.

Semua ini gagal menggoyahkan Heavenly Swords dari jalur yang mereka tuju. Setiap langkah yang mereka ambil pasti dan mantap. Dengan cara ini, tahap awal terasa sangat berat. Liga profesional memang tidak sesederhana yang mereka duga sebelumnya.

Untungnya, musim ini, Glory merilis sebuah ekspansi, yang memberi mereka sebuah peluang. Perubahan semacam ini adalah berita sangat baik bagi tim papan tengah ke bawah. Kemunculan peralatan Oranye Level 75 secara meluas memungkinkan mereka untuk sedikit memperkecil kesenjangan kekuatan karakter antara mereka dan tim yang lebih kuat dalam waktu singkat. Namun di samping itu, Heavenly Swords juga merupakan sekutu dalam game dari Happy. Hal ini memungkinkan mereka untuk memfokuskan energi mereka pada kompetisi. Dapat dikatakan bahwa, sementara banyak pemain profesional bergegas masuk ke dalam game, mereka dibebaskan dari beban tersebut berkat kehadiran Happy.

Semua ini tidak diucapkan di antara kedua belah pihak, tetapi di dalam hati masing-masing mengetahuinya dengan jelas.

Kini, pertandingan kedua terakhir musim ini telah selesai. Tim Heavenly Swords akhirnya mengunci peringkat ke-14. Hasil pertandingan terakhir musim ini tidak akan mempengaruhi peringkat mereka. Meskipun ini bertentangan dengan ekspektasi media pra-musim untuk tim tersebut, Heavenly Swords telah sepenuhnya mencapai tujuan yang telah mereka tetapkan untuk diri mereka sendiri. Mereka sangat sadar akan fakta bahwa jika bukan karena ekspansi, jika bukan karena fakta bahwa mereka dapat terus memusatkan energi mereka pada pertandingan selama periode waktu tersebut, mereka akan berada di posisi yang berbahaya sekarang. Sebelum ini, posisi Heavenly Swords berada di sekitar zona degradasi, situasi mereka dalam bahaya besar.

“Untuk kemenangan Happy! Untuk kelanjutan posisi Heavenly Swords di Aliansi! Mari bersulang!” Luo Guanning memimpin untuk bersorak. Namun, Happy telah mabuk total sehari sebelumnya, jadi hari ini mereka benar-benar harus menunjukkan sedikit kendali diri. Adapun Heavenly Swords, mereka semua telah menjadi pemain profesional selama satu tahun sekarang, jadi mereka juga akan mengendalikan diri saat merayakan.

“Musim depan, kita akan menjadi lawan.” Kata Luo Guanning dengan kesedihan yang tak terhingga. Berinteraksi dengan Happy, terutama berinteraksi dengan Sang Dewa Ye Xiu, benar-benar telah membawa keuntungan yang cukup besar bagi Heavenly Swords mereka. Jika dia punya pilihan, Luo Guanning tentu saja tidak ingin melepaskan persahabatan semacam ini dan menjadi lawan.

“Kuharap di masa depan, kita tidak akan menghadapi situasi saling bunuh melawan kalian.” Luo Guanning mengangkat gelasnya ke arah para wanita dan pria Happy. “Namun, bahkan jika ini terjadi, apa pun hasilnya, aku bersumpah persahabatan kita di luar panggung tidak akan berubah.”

“Hahaha, kamu terlalu banyak berpikir Luo Kecil.” Ye Xiu tertawa, “Aku khawatir kedua tim kita memiliki tujuan yang sangat berbeda. Situasi saling bunuh semacam itu seharusnya tidak akan muncul.”

“Oh? Apa tujuan Happy untuk musim depan?” Luo Guanning bertanya dengan rasa ingin tahu.

“Juara.”

“Pffff…” Bahkan dengan semua pelatihan etikanya, dan terlepas dari keanggunan dan ketenangannya yang biasa, Luo Guanning menyemburkan tegukan anggur yang baru saja diminumnya. Dia buru-buru meminta maaf kepada orang yang terkena semburannya.

Beberapa waktu lalu, ketika mereka berlima berkumpul untuk membuat sebuah tim, tujuan mereka juga untuk langsung mengincar kejuaraan. Mereka siap untuk menggemparkan Aliansi. Setelah mereka bertemu dengan Sang Dewa, dia membantu mereka menyadari betapa tidak realistisnya tujuan mereka. Untuk sebuah tim yang terus-menerus melakukan perampokan kecil di dalam game, mengatakan bahwa mereka langsung mengincar untuk menjadi juara benar-benar terlalu tidak menghormati Aliansi!

Tapi Dewa, Anda, Anda tidak boleh memiliki standar ganda semacam ini!

Anda menyebut kami tidak realistis dan tidak praktis, namun tim Anda, yang baru saja bergabung dengan Aliansi, sudah meneriakkan tentang menjadi juara? Bukankah itu terlalu tidak meyakinkan?

Meskipun Anda memiliki kekuatan seorang Dewa, bagaimana dengan karakter dan pemain lain di tim Anda? Glory tidak dimaksudkan untuk dimainkan sendirian… bukankah ini yang Anda katakan di akhir kompetisi kemarin?

Luo Guanning tidak dapat menerima hal ini, namun ini juga bukan sesuatu yang dapat dengan mudah ia ucapkan dengan lantang. Namun, apakah ia mengucapkan ini dengan lantang atau tidak, itu bahkan tidak masalah. Seteguk anggur yang telah ia semburkan telah membuat pemikirannya sangat jelas!

“Hahaha.” Ye Xiu tetap tertawa melihat penampilannya, tidak memberikan penjelasan atas kata-katanya. Ia hanya mengangkat gelasnya, juga memberikan siulan bersulang: “Semuanya ayo!”

Perayaan malam itu tenang, namun ketika semuanya dikatakan dan dilakukan, itu tidak bisa dianggap sebagai istirahat yang sebenarnya. Setelah hari ini, Chen Guo bahkan tidak memanggil semua orang kembali ke Kota H, melainkan mencari resor di Kota B. Ia langsung menyeret seluruh tim ke sana untuk beristirahat dan memulihkan diri yang sesungguhnya.

Tempat yang diperkenalkan oleh Luo Guanning benar-benar berlokasi setara dengan Sumber Persik di luar dunia ini.** Hanya melalui nama dan koneksinya, orang-orang Happy mendapat kesempatan untuk menikmatinya. Tempat ini benar-benar terlepas dari dunia luar dan bebas dari gangguan. Namun, pergi online setiap hari dan melihat reaksi semua orang atas kemenangan mereka tetaplah kebahagiaan terbesar Chen Guo.

Pujian yang dihujur kepada Happy dan pertanyaan yang ditujukan kepada Excellent Era membuat Chen Guo menghela napas puas. Ia merasa sangat dibenarkan melihat para wartawan telah mengunjungi Kafe Internet Happy, dan telah diberi tur ke tempat tinggal Ye Xiu sebelumnya di ruang penyimpanan. Kecaman keras mereka sekaligus menggelikan dan menyedihkan.

Akhirnya, kita menang!

Melihat semua laporan berita yang berbeda dan mengingat segala sesuatu yang telah terjadi selama tahun lalu, Chen Guo merasa sangat tersentuh. Meskipun ia adalah bos tim ini, pada kenyataannya ia tidak berbuat banyak. Semua beban yang paling berat hampir seluruhnya dipikul oleh Ye Xiu seorang diri. Dalam waktu satu setengah tahun, mulai dari server baru dan akun baru, naik level, mencari orang, berjuang untuk material, meningkatkan peralatan, melatih pemain lain…

Ye Xiu benar-benar telah berbuat banyak, namun Chen Guo, yang selalu berada di sisinya, baru menyadarinya sekarang.

Mereka bersantai di resor selama seminggu. Sementara itu, Aliansi Profesional telah mencapai tahap akhirnya. Excellent Era juga menjatuhkan sebuah bom: mereka telah memasuki pasar loak dan siap untuk dijual.

Selama seminggu ini, Chen Guo juga telah dihubungi berkali-kali oleh orang-orang yang ingin bertemu dan mewawancarai Ye Xiu. Ia menolak semua permintaan tersebut. Meskipun ia sudah lama ingin Ye Xiu melangkah keluar dan memberikan tanggapan serius tentang sifat asli dari masa pensiunnya, pada saat ini, ia hanya ingin Ye Xiu mendapatkan istirahat yang baik karena ia telah menemukan bahwa ini adalah hal yang paling penting bagi Ye Xiu. Ia perlu memulihkan kesehatannya dan menyesuaikan kondisi mentalnya. Hanya dengan cara ini ia dapat terus bertahan di panggung Glory.

Bagi Ye Xiu, satu setengah tahun ini tidak semudah hanya melewatkan panggung profesional. Ketika semuanya dikatakan dan dilakukan, berapa banyak kerja keras selama satu setengah tahun ini memperpendek karier pemain profesional yang sudah mulai menua ini?

Seminggu pemulihan mungkin tidak dapat menyelamatkan banyak hal. Namun, Chen Guo tidak ingin melihat Ye Xiu menghabiskan lebih banyak waktu dan energi untuk melakukan hal-hal lain selama periode waktu ini.

Dia benar-benar terlalu lelah. Dia perlu istirahat dengan benar.

Kata-kata Wei Chen terdengar benar. Chen Guo hanya bisa melakukan yang terbaik untuk menciptakan lingkungan istirahat yang baik untuknya. Setidaknya ini adalah sesuatu yang bisa ia perjuangkan untuk dicapai.

Pada Sabtu malam, di tengah perselisihan dan keributan yang dihadapi oleh Tim Excellent Era, musim reguler Liga Profesional Glory Musim 9 secara resmi berakhir.

Tim Tyranny tidak gagal memenuhi harapan, menempati posisi pertama di musim reguler. Namun, mereka gagal memecahkan rekor skor lama Excellent Era. Bagaimanapun, sekarang adalah era cemerlang yang dipenuhi oleh para bintang. Dengan peningkatan teknologi yang luar biasa, kekuatan luar biasa Excellent Era dari masa lalu semakin sulit untuk diduplikasi.

Tyranny dan Excellent Era, sepasang musuh bebuyutan dari masa lalu.

Namun, Tyranny adalah tim di puncak. Bahkan ketika orang-orang merasa sedih karena rekor seperti itu tidak dapat dilampaui, mereka juga berpikir tentang bagaimana tim pemegang rekor dan musuh bebuyutan Excellent Era saat ini sedang hancur berkeping-keping di sisi lain. Dalam wawancara dengan kapten Tim Tyranny, Han Wenqing, setelah musim berakhir, pertanyaan tentang pendapat kapten mengenai situasi Excellent Era diajukan. Han Wenqing tidak bersukacita atas penderitaan lawannya, namun ia menjawab dengan kejam dengan satu kalimat: mereka menuai apa yang mereka tabur.

Setelah Tyranny, mantan tim juara Samsara berada di posisi kedua. Pemain jagoan mereka, Zhou Zekai, tetap sama seperti sebelumnya, mempesona dan kuat. Meskipun secara nominal mereka berada di posisi kedua, dibandingkan dengan musim sebelumnya, Samsara secara mengejutkan bahkan lebih kuat daripada sebelumnya. Hanya bisa dikatakan bahwa musim ini, Tim Tyranny lebih stabil dan efisien.

Di tempat ketiga adalah Tim Wind Howl. Di bawah pimpinan jagoan baru mereka, Tang Hao, Wind Howl menunjukkan kekuatan mereka sejak awal. Tujuan mereka tidak lagi sekadar masuk babak playoff; sebaliknya, mereka mengincar kejuaraan. Namun, pada akhirnya, mereka tetap gagal melampaui dua tim di depan, meskipun mereka berhasil mengalahkan Tiny Herb dan Blue Rain dengan selisih yang cukup jauh.

Tiny Herb dan Blue Rain berada di posisi keempat dan kelima. Kegembiraan terbesar yang dibawa oleh sepasang tim papan atas lama ini adalah dua pemain debutan muda mereka. Keajaiban Gao Yingjie secara resmi menjadi bagian dari kekuatan utama Tiny Herb musim ini, dengan banyak penampilan yang menarik perhatian. Di kubu Blue Rain, Lu Hanwen yang berusia 14 tahun bahkan lebih luar biasa, langsung mengisi kekosongan yang ditinggalkan oleh All-Star Yu Feng setelah transfernya. Ia benar-benar mewujudkan pepatah, anak lembu yang baru lahir tidak takut macan, memancarkan segala jenis gairah dan antusiasme di atas panggung. Meskipun ia masih memiliki banyak kekurangan dalam gaya bermainnya, di luar dirinya benar-benar tidak ada pilihan untuk Pemain Debutan Terbaik musim ini. Gao Yingjie sangat menyesal bahwa ia sudah menjadi pemain tahun kedua, dan dengan demikian tidak lagi memenuhi syarat untuk gelar Pemain Debutan Terbaik.

Setelah kelima tim ini, Misty Rain, Void, and Hundred Blossoms menempati peringkat keenam hingga kedelapan.

IndoWebNovel – indowebnovel.com