Who Let Him Cultivate Immortality Chapter 52 – Who Are You Scolding To Be A Good Guy – ! Bahasa Indonesia
Di dalam sebuah kedai kecil, seorang peminum berbicara dengan suara lantang, menarik perhatian banyak orang. “Apa kalian sudah dengar? Seorang pahlawan budiman telah muncul dari wilayah kita. Namanya Qin Yuanhao, dan bahkan orang-orang dari Lima Sekte Abadi Besar pun terkesan dengan perbuatannya!” Sudut mata Lu Yang terangkat ke atas, tampak sangat bersemangat, seolah-olah ia memiliki berita menarik untuk dibagikan kepada semua orang.
“Benarkah? Kenapa aku belum pernah mendengar tentang orang ini?”
“Aku samar-samar ingat namanya, tapi sepertinya dia bukan orang baik.”
“Berhenti berdebat, biarkan saudara ini menceritakan kepada kita apa yang terjadi dengan Qin Yuanhao!”
Lu Yang berhenti sejenak sebelum melanjutkan, “Pahlawan bernama Qin Yuanhao ini memiliki kultivasi yang cukup tinggi dan berada di Alam Pendirian Yayasan. Dia membela keadilan dan memiliki jaringan pertemanan yang luas. Semua orang yang mengenalnya bersedia memanggilnya ‘Kakak Besar’.”
Mendengar bahwa Qin Yuanhao berada di Alam Pendirian Yayasan, mata para pelanggan berbinar. Ini tentu saja berita baru bagi mereka.
Di masa lalu, mereka biasa mendengar rumor tentang *jianghu*, betapa hebatnya para ahli *wulin* peringkat atas dan betapa mendebarkan pengalaman mereka. Meskipun semuanya terdengar luar biasa dan mengesankan saat mendengarkan cerita-cerita itu, setelah tenang, mereka tahu jauh di lubuk hati bahwa para ahli *wulin* peringkat atas itu sebenarnya tidak begitu kuat.
Kesepakatannya adalah bahwa para ahli *wulin* peringkat atas setara dengan Tingkat Delapan hingga Tingkat Sembilan dari Tahap Pelatihan Qi. Itulah batas bagi mereka.
Sekarang setelah ada rumor tentang seorang ahli Pendirian Yayasan, mereka tentu ingin mendengar semuanya; itu akan memberi mereka sesuatu untuk dibanggakan di masa depan.
“Biarkan aku menceritakan kepada kalian tentang suatu hari ketika Qin Yuanhao dan sahabat karibnya pergi ke sebuah lelang. Sahabat karibnya menyukai sebuah pusaka dan meminta Qin Yuanhao meminjamkan beberapa ribu batu spiritual kelas rendah.
Qin Yuanhao tertawa terbahak-bahak dan berkata, ‘Dengan hubungan yang kita miliki, berbicara tentang uang terlalu vulgar. Ambil saja delapan ribu batu spiritual kelas rendah ini; tidak perlu mengembalikannya kepadaku.’
“Sahabat karibnya sangat tersentuh.”
“Delapan ribu batu spiritual kelas rendah?” seru seorang pejalan kaki bernama Meng Jingzhou. “Batu spiritual adalah mata uang dunia kultivasi. Delapan ribu batu spiritual kelas rendah sudah cukup untuk membeli sebuah rumah besar di pusat kabupaten dengan pelayan-pelayan wanita cantik seumur hidup!”
Hanya dengan bantuan penjelasan Meng Jingzhou, para pelanggan memahami nilai dari delapan ribu batu spiritual kelas rendah. Orang bernama Qin Yuanhao ini sangat dermawan! Dia bisa memberikan batu-batu spiritual itu begitu saja!
“Setelah sahabat karibnya memenangkan penawaran untuk pusaka itu, dia menjadi target penawar lain yang merupakan seorang kultivator iblis. Penjahat itu berhasil menyergap Qin Yuanhao dan sahabat baiknya. Karena sahabat baiknya tidak ingin berpisah dengan pusaka itu, dia berjuang keras, tetapi kultivator iblis itu membunuhnya dan mencuri pusaka tersebut. Ketika Qin Yuanhao ingin mengejarnya, sayangnya, kultivator iblis itu sudah melarikan diri.”
Lu Yang berhenti dan menunjuk ke tenggorokannya. Memahami isyaratnya, para pelanggan menawarinya minuman. Dia meneguk cangkir berisi anggur biji-bijian dan melanjutkan ceritanya, “Sebelum sahabat baiknya meninggal, dia menitipkan istri dan putrinya kepada Qin Yuanhao. Dengan air mata berlinang di matanya, Qin Yuanhao berjanji untuk merawat mereka dengan baik.
“Ibu dan anak perempuan itu adalah wanita-wanita cantik yang langka. Sang ibu berpenampilan awet muda dan memiliki sosok yang anggun, sementara putrinya ceria, menggemaskan, dan suka bermain usil. Meskipun begitu, hati Qin Yuanhao tidak goyah di hadapan dua wanita cantik ini.
“Setelah kehilangan pilar pendukung mereka, ibu dan anak perempuan itu mendapati Qin Yuanhao sebagai seseorang yang bisa mereka perciai untuk hidup mereka, jadi mereka mencoba merayunya. Namun, Qin Yuanhao secara terus terang memberi tahu mereka bahwa dia mengkultivasikan *Kungfu Bocah Perawan*[1] dan tidak boleh kehilangan keperjakaannya.
“Menepati janjinya, Qin Yuanhao merawat keduanya tanpa melewati batas. Akhirnya, dia menemukan pria yang cocok dan mempercayakan ibu dan anak perempuan itu kepadanya.”
Meng Jingzhou berkomentar, “Pikirkanlah bahwa ada pahlawan yang begitu teguh di dunia ini—kaya tapi tidak serakah dan tidak tergoyahkan saat menghadapi wanita-wanita cantik.” Kata-katanya bergema di hati orang-orang di sekitarnya.
“Qin Yuanhao benar-benar orang yang luar biasa.”
“Sayang sekali aku tidak mengenal Qin Yuanhao, kalau tidak, aku pasti akan meminjam beberapa batu spiritual darinya!”
“Siapa bilang para pahlawan pun memiliki kelemahan terhadap wanita? Bukankah Qin Yuanhao telah membuktikan sebaliknya?!”
Di sudut, Man Gu melihat saat Lu Yang menghibur orang banyak dan Meng Jingzhou mendukungnya dengan penuh semangat. Dia mendapati mereka sangat luar biasa karena mereka tidak memerlukan naskah; mereka hanya mengarang cerita di tempat.
Kapan aku akhirnya akan memiliki bakat seperti itu?
Para peminum suka membual tentang hal-hal yang tidak diketahui orang lain. Mereka sudah cukup banyak minum saat mendengarkan cerita Lu Yang, jadi ada beberapa detail yang menjadi kabur. Ini adalah sesuatu yang mereka sadari ketika membual setelah minum lagi. Namun, mereka sudah setengah jalan melalui cerita itu, dan tidak mungkin mereka kehilangan muka dengan mengaku bahwa mereka telah melupakan separuh sisanya. Oleh karena itu, mereka mengarang sisa cerita dengan imajinasi mereka.
Bagian-bagian yang dilupakan setiap orang berbeda, jadi cerita tambahan yang mereka buat-buat pun berbeda, menghasilkan segala macam rumor tentang Qin Yuanhao.
~~~
“Pernahkah kamu mendengar tentang filantropis hebat bernama Qin Yuanhao itu?”
“Maksudmu orang yang diam-diam menemukan tambang batu spiritual, menjadi seorang taipan di antara para kultivator lokal dalam semalam, dan meminjamkan uang kepada orang lain tanpa meminta mereka mengembalikannya?”
“Sepertinya begitu, tapi yang kudengar adalah Qin Yuanhao menjauhi wanita dan tertarik pada pria?”
“Ya, ya, ya, aku dengar Qin Yuanhao mengkultivasikan *Kungfu Bocah Perawan* dan paling menyukai anak laki-laki kecil!”
“Apa kamu serius? Begitukah caramu melatih *Kungfu Bocah Perawan*? Bukankah mereka bilang bahwa mereka yang mengkultivasikan *Kungfu Bocah Perawan* harus memakan Ayam Bocah[2]?”
“Mereka semua salah. Aku dengar Qin Yuanhao mendapatkan artefak abadi legendaris, Catatan Jasa, secara tidak sengaja. Dia diakui sebagai pemilik sejati dengan meneteskan darahnya di atasnya. Semakin banyak perbuatan baik yang dia lakukan, semakin banyak jasa yang dia kumpulkan. Jasa-jasa ini dapat ditukar dengan hadiah, bahkan termasuk pusaka spiritual, artefak abadi, dan kultivasi!”
“Aku juga dengar bahwa dia adalah penguasa takdir dari Sembilan Alam Nether yang mengelola kehidupan, kematian, dan jasa setiap orang. Jangan tertipu oleh kekuatannya yang lemah saat ini; dia hanya mengumpulkan kekuatan dan tumbuh secara rahasia. Begitu dia mendapatkan kesempatan, dia akan menjadi naga yang membumbung tinggi di Sembilan Langit dan naik ke tingkat keabadian!
“Dia menanggung penghinaan dan memaksa dirinya untuk bergabung ke dalam sekte iblis hanya karena dia ingin menyusup ke jajaran petinggi dan memusnahkan mereka agar mereka juga bisa menjadi jasanya!”
“Dia memandang sekte iblis sebagai sesuatu yang sudah ada di dalam kantongnya; semangat yang begitu kuat dan gagah berani!”
~~~
Di Wilayah Yanjiang, sekte iblis sedang mengadakan pertemuan rutin mereka.
Para pengikut berbaris dengan hormat dalam dua baris sementara pemimpin cabang duduk di atas batu yang diukir dari seutuh balok batu akik merah tua. Sandaran tangannya diukir dengan kepala naga dan harimau, menandakan otoritasnya sebagai pemimpin cabang.
Kursi ini adalah upeti dari Qin Yuanhao.
Qin Yuanhao berada dalam suasana hati yang sangat buruk. Dahinya menggelap, dan sudut mulutnya kadang-kadang berkedut, menampakkan gigi seperti binatang buas.
Rekan-rekannya tidak memedulikannya. Mengingat kultivasi dan status mereka yang serupa, mereka tidak akan terseret tidak peduli seberapa marahnya dia. Begitulah cara kerja sekte iblis—apa urusannya hidup dan mati pihak lain denganku? Aku bukan orang yang ketiban sial.
Namun, Qin Yuanhao tidak bisa disalahkan atas suasana hatinya yang buruk karena orang-orang sudah bertanya kepadanya sebelum pertemuan dimulai, “Bisakah kamu meminjamkanku beberapa batu spiritual? Lagipula, kamu memiliki tambang batu spiritual.”
“Apakah kamu tahu ada saudari cantik atau pasangan ibu dan anak? Tolong rekomendasikan satu pasangan kepadaku.”
“Maafkan aku, seharusnya aku tidak membawamu ke rumah pelacuran untuk mendengarkan musik. Pasti sangat menyakitkan bagimu pergi ke tempat seperti itu, kan?”
“Kakak Besar Qin, aku akan tetap setia padamu mulai sekarang. Catatan Jasa tidak begitu penting; yang paling aku hargai adalah dirimu sebagai seorang manusia.”
“Jujur dan budiman, dermawan dengan uang, tidak tertarik pada wanita… Qin Yuanhao, kamu benar-benar aib bagi sekte iblis kita. Jangan bilang kalau kamu adalah mata-mata yang dikirim oleh jalan yang benar?”
Qin Yuanhao mengepalkan tinjunya, bersumpah untuk menemukan orang yang memfitnahnya, mencincangnya berkeping-keping, dan memberikannya kepada anjing!
Aku adalah orang jahat yang tahu harga diri. Bagaimana aku tiba-tiba menjadi orang baik?!
Siapa yang kalian maki sebagai orang baik?!
1. Ini adalah salah satu Ilmu Shaolin dan harus dilatih sejak usia sangat muda. Arti harfiahnya adalah “kungfu anak-anak” atau “kungfu bocah”. ☜
2. Ini adalah terjemahan harfiah dari ayam musim semi, ayam muda, atau Poussin dalam bahasa Mandarin. ☜
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar