Bab 136: Hampir Mati

Penerjemah: Editor:

Mereka memulai perjalanan pada siang hari dan akhirnya menyelesaikan perjalanan kurang dari 10 km tepat sebelum matahari terbenam.

Karena kelemahan Salvey, mereka harus beristirahat beberapa kali di perjalanan. Jika bukan karena barang-barang yang harus dibawa Zhang Tie, dia pasti akan menggendong Salvey di punggungnya. Dia masih mempertimbangkannya beberapa kali.

Selain Salvey, Zhang Tie tanpa ragu mengambil perangkap beruang itu. Dia menaruhnya di atas paketnya yang menambah lebih dari 5 kg pada berat yang sudah cukup besar di punggungnya. Melihat alat logam itu, Salvey terus menggertakkan giginya.

Zhang Tie bertanya kepada Salvey apakah dia mau mengambil perangkap beruang itu sendiri. Tentu saja, Salvey tidak mampu mengambilnya, jadi, Zhang Tie memilikinya. Menghadapi tatapan ragu-ragu sang pionir, dia menjelaskan bahwa dia bisa mendapatkan sekitar 20 koin perak dengan menjualnya di Kota Blackhot. Mendengar kata-katanya, Salvey tidak meragukannya tetapi merasa terdiam.

Sejujurnya, Zhang Tie hanya mengakuinya pada dirinya sendiri, tetapi sebenarnya dia berpikir untuk menjebak Glaze dan anak buahnya menggunakan perangkap beruang ini. Ekspresi buruk Salvey memunculkan bayangan mengerikan di benaknya—Glaze atau salah satu anak buahnya dicengkeram oleh rahang logam itu seperti Salvey, dan berguling-guling di tanah. Jika itu terjadi, Zhang Tie akan merasa jauh lebih baik. Jadi dia memutuskan untuk membawanya di punggungnya.

Jarak yang harus mereka tempuh lebih menguji daya tahan Zhang Tie daripada kekuatan fisiknya.

Ketika mereka mencapai kaki gunung, mereka hanya bergerak sedikit lebih cepat daripada kura-kura. Untungnya Salvey berharap segera bertemu dengan teman-temannya di sekitar sini, jadi kecuali untuk istirahat singkat yang diperlukan, dia tidak punya keinginan untuk melakukan hal lain. Selain itu, mereka tidak cukup sial untuk bertemu binatang buas di jalan, sehingga mereka dapat tiba di markas tempat teman-teman Salvey tinggal sebelum matahari terbenam.

Markas itu berada di sisi lain pegunungan yang membentang keluar dari Lembah Serigala Liar. Jika bentangan sepanjang puluhan kilometer ini dianggap sebagai buah pare, maka di puncak buah pare inilah perbatasan antara Lembah Serigala Liar dan Padang Rumput Bulan Sabit berada. Zhang Tie tetap berada di sisi kiri puncak buah pare ini, sementara rekan-rekan Salvey berada di sisi kanan puncak buah pare tersebut. Setelah melewati puncak buah pare, kedua tempat itu tidak jauh satu sama lain.

……

“Hutan birch di depan adalah tempat kita seharusnya bertemu…”

Menunjuk ke hutan birch di lereng bukit di depan, Salvey mempercepat langkahnya dengan satu tangan merangkul leher Zhang Tie. Melihat sasaran, Zhang Tie pun menghela napas, berharap bisa kembali ke markasnya sebelum senja.

Setelah memasuki hutan birch bersama Salvey kurang dari 50 m, Zhang Tie tiba-tiba merasakan merinding di seluruh lehernya. Tanpa ragu, ia segera berguling menjauh.

Saat Zhang Tie berguling menjauh, sebuah pedang melesat di udara, melewati tempat dia berdiri beberapa saat sebelumnya. Ada bayangan yang meluncur turun dari pohon birch. Menyadari bahwa dia tidak mengenai Zhang Tie, dia mengejarnya, berniat menyerangnya sekali lagi.

“Berhenti, Miller..!” teriak Salvey dengan keras.

Dengan barang bawaan di punggungnya, kelincahan Zhang Tie terbatas. Bayangan itu bergerak lebih cepat darinya.

Karena terlalu terbebani, Zhang Tie bergerak seperti kura-kura. Setelah dua kali berguling di tanah, dia mengeluarkan tombaknya, tetapi pedang pria itu sudah mendekati lehernya. Jika bukan karena Salvey yang berteriak “Berhenti..!”, Zhang Tie yakin lehernya pasti sudah teriris. Melihat tombaknya, dia menyadari bahwa paling banyak dia hanya bisa menembus perut lawannya. Hasilnya adalah pria bayangan itu akan terluka parah, tetapi dia sendiri akan tewas.

Pria bernama Miller itu tidak pernah membayangkan bahwa Zhang Tie bisa bereaksi secepat itu. Dia tidak memperhitungkan bahwa Zhang Tie mungkin bisa mengeluarkan tombaknya dan bersiap menusuk perutnya saat dia mendekatkan pedangnya ke lehernya.

Saat Salvey berteriak, kedua orang itu berhenti bersamaan. Suasana tegang sedikit mereda. Namun, Zhang Tie dan Miller saling melirik tanpa meletakkan senjata mereka.

Hanya beberapa detik kemudian, punggung Zhang Tie basah kuyup oleh keringat. Setelah Huck dan Snade, ini adalah kali kedua dia hampir mati.

“Bocah, aku akan menghitung sampai tiga. Jika kau tidak meletakkan senjatamu, busurku pasti akan membuat lubang besar di lehermu, membuatmu kedinginan…”

20 m jauhnya, orang lain berjubah abu-abu berdiri dari semak-semak dengan busur di tangan, anak panah terpasang dan siap ditembakkan. Ujung anak panah segitiga yang tajam diarahkan ke leher Zhang Tie dari jarak 20 m.

Zhang Tie merasakan merinding di seluruh lehernya sekali lagi.

“Harley, letakkan busurmu. Dia menyelamatkanku, jadi aku membiarkannya menemaniku kembali. Tanpanya, aku mungkin bahkan tidak bisa kembali…” Setelah mengatakan itu, Salvey berteriak pada Miller lagi, “Miller, dasar bajingan, sebelum kau menebas orang, kenapa kau tidak memberitahuku dulu!”

Setelah saling bertukar pandang, Miller dan Harley tampaknya memperhatikan luka di tulang kering Salvey dan tongkat penyangga yang terbuat dari ranting. Mereka kemudian menyingkirkan senjata mereka.

“Hei, bocah, sungguh mengejutkan betapa cepatnya kau bergerak!”

Miller tertawa terbahak-bahak tanpa mempedulikan apa yang hampir dia lakukan pada Zhang Tie barusan. Meletakkan parang panjang itu kembali ke tempatnya, dia kemudian mengulurkan tangannya ke arah Zhang Tie yang masih tergeletak di tanah. Zhang Tie tidak menarik tangannya tetapi bangkit dari tanah tanpa berkata apa-apa. Melihat ini, Miller hanya mengangkat bahunya.

Selama konfrontasi singkat mereka, lebih dari sepuluh orang bergegas keluar dari hutan birch dengan senjata di tangan. Dibantu oleh genggamannya, Salvey segera bergerak maju dan menggumamkan sesuatu kepada salah satu kelompok orang sambil menunjuk ke arah Zhang Tie. Mendengar penjelasannya, mereka kemudian meletakkan kembali senjata mereka dan berjalan dengan tenang menuju Zhang Tie.

Sejak kelompok orang itu bergegas keluar dari hutan birch, mata Zhang Tie berkedut. Meskipun mereka tampak seperti perintis, dia merasa itu tidak benar. Dia tidak tahu bagaimana, tetapi dia merasa bahwa orang-orang ini berbahaya karena mata mereka yang waspada dan penuh rasa ingin tahu membuatnya tidak nyaman.

“Kau menyelamatkan Salvey?”

Seorang pria berusia sekitar 30 tahun berjalan menuju Zhang Tie, sambil meletakkan senjatanya. Pendatang baru itu tampak kurus, dengan janggut yang tidak bersih. Dia memiliki sepasang mata tajam seperti elang. Mata itu mengingatkan Zhang Tie pada para hakim yang berjongkok di sudut-sudut tembok dekat stasiun kereta api kota Blackhot, menatap anak-anak yatim piatu yang hanya fokus pada dompet orang yang lewat di pinggang mereka.

Hal ini juga membuat Zhang Tie tidak nyaman.

“Ya, aku menyelamatkan Salvey.” Sambil berkata demikian, ia menyimpan tombaknya.

“Hanya sedikit siswa yang berani datang ke Padang Rumput Bulan Sabit untuk pelatihan bertahan hidup!” kata pria itu, mencoba mencari tahu siapa sebenarnya Zhang Tie.

“Ada tiga siswa dari Kastil Serigala Liar yang berani mengikuti pelatihan bertahan hidup sendirian di sini, dan aku salah satunya!” jawab Zhang Tie dengan sedikit bangga.

Pada saat yang sama, ia memperhatikan bahwa pria yang berjalan ke arahnya bertukar pandangan dengan Miller, yang sedikit mengangguk, seolah mengakui kekuatan Zhang Tie.

“Bagaimanapun, karena kau telah menyelamatkan Salvey, kami harus berterima kasih padamu!” Pria itu sedikit mengubah sikapnya. “Apa yang kalian butuhkan? Jika kalian punya keinginan, katakan saja, kami akan berusaha sebaik mungkin untuk memenuhinya!”

Pria itu berbicara begitu lugas.

“Tidak perlu. Salvey sudah kembali ke tempatmu, jadi aku akan pergi!” Zhang Tie menolak usulannya dan menatap Salvey lagi. “Sampai jumpa lain kali!”

Mengetahui Zhang Tie akan pergi, Salvey membuka mulutnya, namun tidak mengeluarkan suara.

Sambil melambaikan tangannya, Zhang Tie kemudian melangkah keluar dari hutan birch. Di bawah tatapan orang lain, dia mulai berlari kecil di sepanjang jalan yang telah dilaluinya. Orang-orang itu hanya diam-diam menyaksikan dia menghilang sebelum mengalihkan pandangan mereka.

“Percayalah, selama dia berada di kota Blackhot, kau akan punya kesempatan untuk berterima kasih padanya…” pemanah Harley, yang berdiri di dekatnya, menghibur Salvey dengan menepuk bahunya.

Setelah mengalihkan pandangannya kembali, Salvey memperlihatkan senyum.

“Kepala, bocah ini tidak buruk; dia merespons dengan sangat cepat. Tapi dia berpikiran sempit…”

Mendengar penilaian Miller, Salvey menatapnya tajam sekali lagi. “Jika dia tidak merespons dengan cepat, dia pasti sudah lama ditebas olehmu!”

Pria bermata tajam seperti elang itu terus mengamati Zhang Tie hingga menghilang di kejauhan. Kemudian ia berbalik dan bertanya, “Salvey, bagaimana sekarang?”

Salvey tahu bahwa pria itu tidak mengkhawatirkan lukanya. Mendengar kata-katanya, ia tidak berkata apa-apa lagi selain mengeluarkan sebuah silinder logam dari mantelnya dan menyerahkannya.

“Aku sudah memetakan medan Lembah Serigala Liar dan mengetahui situasinya di sana. Pasukan tentara yang tinggal di Kastil Serigala Liar telah pergi sebulan yang lalu. Oleh karena itu, Kastil Serigala Liar adalah markas sekelompok pramuka. Ada kurang dari sepuluh orang di atas LV 6 di kastil tersebut. Kekuatan tempur tertinggi berada di bawah LV 9. Para petarung semuanya adalah guru dan instruktur dari sekolah-sekolah di Kota Blackhot.

Selain itu, peralatan pertahanan kota di Kastil hanya dapat berfungsi hingga 40 persen dari kekuatan maksimalnya di bawah manipulasi para siswa. Boiler utama di kastil belum digunakan…”

Mendengar informasi Salvey, pria itu membuka silinder logam dan mengeluarkan peta di dalamnya. Dia mengangguk sedikit, lalu meletakkan peta itu kembali dan segera mengeluarkan beberapa perintah dalam sekejap mata.

“Kalian punya lima menit untuk bersiap, kita akan segera bergerak…”

Mendengar perintahnya, semua orang bergegas bergerak.

“Doge, siapkan elang pembawa pesan untuk menghubungi markas. Zola, periksa kuda-kuda…” Setelah mengatakan itu, pria itu teringat luka Salvey. Dia melirik kaki yang terluka yang dibalut kasar dengan bidai dari ranting dan bertanya kepada Salvey, “Apakah kau masih bisa menunggang kuda?”

“Ya…” Salvey menjawab dengan gigi terkatup.

Pria itu mengangguk.

Lima menit setelah Zhang Tie meninggalkan hutan birch, lebih dari sepuluh kuda berlari kencang keluar dari tempat itu. Setelah beberapa saat, mereka telah menghilang di cakrawala timur laut perbatasan Padang Rumput Bulan Sabit…

IndoWebNovel – indowebnovel.com