Bab 40: Plot dan Racun Tikus

Penerjemah: WQL Editor: Geoffrey

Zhang Tie tidak tahu apa yang terjadi di kelas setelah dia keluar, karena dia sudah berjalan keluar dari gerbang Sekolah Menengah Nasional Ketujuh saat itu.

Hidup terkadang memang sial seperti ini: Saat kau duduk di bawah pohon dengan linglung, seseorang tiba-tiba melemparkan beberapa piring kotor di depanmu. Akibatnya, kau harus memilih — menjadi pencuci piring tanpa bayaran atau dipukuli sampai mati.

Sial! Kata-kata pria bermata satu itu benar: “Jika kau menolak permintaan seseorang, mereka akan merasa kau menghina mereka.” Bahkan sekarang, aku akan menghinamu. Mari kita lihat apakah kau berani menggigitku atau tidak!

Saat dia keluar dari gerbang sekolah, Zhang Tie secara kebetulan bertemu dengan pria bermata satu itu. Tentu saja, karena sepertinya mereka berdua harus berjalan di jalan yang sama untuk sementara waktu, dia tidak bisa hanya berpura-pura tidak melihatnya dan melewatinya.

“Kapten Kerlin, apakah Anda akan pergi ke klub bela diri?” Zhang Tie berinisiatif menyapanya, karena bukan rahasia lagi bahwa Kapten Kerlin adalah pelatih paruh waktu di Klub Bertarung Duri Besi.

Kapten Kerlin tahu bahwa Zhang Tie tampil baik kemarin di Klub Bertarung, sehingga ia merasa Zhang Tie cukup jantan karena kesannya terhadapnya mulai membaik. Ia merasa telah mengambil keputusan yang tepat. “Ya, aku akan ke klub bertarung. Kudengar kau punya pekerjaan paruh waktu lain di toko kelontong?”

Kapten Kerlin tidak tahu bahwa Zhang Tie adalah “pahlawan” itu, dan ia juga tidak tertarik. Bagi Kapten Kerlin, ia percaya bahwa setiap orang harus menjaga diri sendiri. Bahkan sekarang ketika “pahlawan” itu berani membuat masalah dengan kelompok Glaze, ia harus berani dan menghadapinya. Selain itu, ada begitu banyak siswa di sekolah dan Kapten Kerlin bukanlah pengasuh mereka.

Zhang Tie tahu temperamen pria bermata satu itu; oleh karena itu, ia tidak menyebutkan apa yang terjadi siang itu. Sebaliknya, ia membicarakan hal lain dengan Kapten Kerlin.

“Ya, saya dikenalkan oleh keluarga saya. Saya sudah lama bekerja di sana!”

“Bagaimana perasaanmu bekerja di sana?”

“Bosnya baik, dan saya bisa belajar banyak…”

Mereka terus berbicara dan berjalan seperti itu…

Ketika mereka sudah jauh, kelompok Glaze muncul dari balik pohon dekat gerbang sekolah dengan lesu. Melihat punggung Zhang Tie dan Kapten Kerlin, mereka menggertakkan gigi.

“Sialan! Pria itu berjalan sangat dekat dengan pria bermata satu itu. Sepertinya mereka sangat dekat!” kata Sharon dengan sedih. Zhang Tie merebut kesempatan Glaze untuk tampil di depan Nona Daina, jadi Glaze ingin membalas dendam padanya. Ini menjelaskan apa yang terjadi siang itu. Dalam benak Glaze, dia seharusnya menjadi satu-satunya bintang di Sekolah Menengah Pertama Nasional Ketujuh. Ini adalah tahap paling kritis yang menentukan masa depannya, dan tidak ada orang lain yang boleh menandinginya. Secara alami, dia berpikir akan mudah untuk menindas seseorang yang lebih lemah darinya. Mereka tidak pernah menyangka bahwa Zhang Tie akan menolak, sehingga mereka mengalami siang hari tergelap dalam hidup mereka.

Mendengar apa yang dikatakan Sharon, semua orang mengerutkan kening. Pada saat yang sama, dari luka cambukan yang masih baru di punggung mereka muncul rasa sakit yang tajam yang mirip dengan menggosok garam pada luka, mengingatkan mereka akan penghinaan yang telah mereka derita.

“Jika kita berurusan dengan orang ini, Kapten Kerlin pasti akan membantunya. Dia mungkin menolak mendengarkan perintah kita siang ini karena dia menemukan seseorang untuk diandalkan—Kapten Kerlin. Kita harus merencanakannya dengan baik sebelum menjebaknya!” Garner mengeluh dengan keras.

“Begitu dia meninggalkan sekolah, Kapten Kerlin tidak akan menemukan bukti apa pun. Kita akan punya lebih dari cukup waktu untuk menghadapinya, humph… humph…” Zuhair mencibir.

“Apa rencanamu?” Sharon bertanya kepada Zuhair.

Zuhair melihat sekeliling. Yang lain langsung merasa bahwa rencana itu pasti mengerikan. Karena itu, mereka mundur ke belakang pohon dan mendengarkan rencana Zuhair.

“Jika kita melakukan ini, hasilnya akan sulit dikendalikan!” Zuhair menatap Glaze dan menunggu keputusan akhirnya.

“Bukankah… ini… agak berlebihan? Aku hanya ingin menghajarnya habis-habisan. Lagipula, kita… teman sekelas… dan rencana ini mungkin akan membunuhnya!” Garner, yang jelas-jelas terkejut dengan rencana Zuhair, terhuyung-huyung.

“Ada apa? Garner, kau ingin mundur?” Sharon menatapnya dingin. “Apakah luka di punggungmu sembuh secepat ini?

” “Garner, kau masih naif. ‘Teman sekelas’ tidak ada artinya di zaman ini!” Zuhair mencibir.

“Aku… aku… maksudku…” Sebelum Garner selesai menjelaskan, lehernya sudah dicengkeram erat oleh salah satu tangan Glaze. Perbedaan fisik yang sangat besar antara Glaze, seorang petarung LV 2, dan seorang siswa biasa sangat jelas. Kaki Garner sudah terangkat ke udara saat wajahnya perlahan memerah, perlahan menunjukkan ekspresi sengsara.

“Apa yang perlu dijelaskan?” Glaze mencibir. Garner semakin kesulitan bernapas saat ia berjuang sambil melambaikan tangannya dengan putus asa. Glaze kemudian melepaskan cengkeramannya, mengakibatkan Garner berlutut di tanah sambil terbatuk-batuk hebat.

“Jadi, kami sudah mengambil keputusan akhir. Dia hanya punya beberapa hari untuk pamer. Selama pelatihan bertahan hidup, aku akan memberinya pelajaran yang tak akan pernah dia lupakan…” Glaze menunjukkan ekspresi yang menakutkan dan kejam. Ketiga orang di sampingnya tersenyum mesum, entah dengan tulus atau dengan enggan.

Lalu bagaimana jika hasilnya tak terkendali? Skenario terburuk, kematian seorang anak berambut hitam yang tak akan dipedulikan siapa pun. Kematian terjadi setiap hari di Kota Blackhot.

Zhang Tie biasanya menyebut mereka siswa mesum di sekolah karena dia merasa semua orang seusianya di Sekolah Menengah Pertama Nasional Ketujuh seperti anak sapi yang sedang birahi; namun, dia tidak pernah menyangka ada siswa mesum yang benar-benar tanpa emosi seperti mereka.

……

Ketika Zhang Tie memasuki toko kelontong, dia mendapati Donder sibuk menyambut tiga tamu sekaligus. Melihat Zhang Tie, Donder jelas menghela napas lega…

“Tunjukkan pada mereka ‘racun tikus ampuh’ kita…” kata Donder kepada Zhang Tie…

Beberapa menit kemudian, ketiga tamu itu pergi. Donder kemudian menghitung koin emas dengan senyum lebar.

Zhang Tie menyadari bahwa jumlah hakim dan tentara yang berpatroli di sekitar stasiun kereta api telah meningkat sejak berita tentang Pencuri Berkerudung Merah tersebar. Meskipun berita itu tersebar, toko kelontong Donder justru lebih ramai pengunjung daripada sebelumnya—setidaknya 20 persen lebih ramai. Berbagai barang, bahkan barang yang digunakan untuk melakukan perbuatan jahat, laris terjual. Di antara barang terlaris, ‘racun tikus ampuh’ memiliki volume penjualan tertinggi. Konon, ‘racun tikus ampuh’ adalah bahan baku senjata paling mengerikan. Sebelum Bencana Besar, siapa pun yang berada di dekatnya akan membahayakan nyawa mereka, bahkan jika hanya berada di ruangan yang sama. Gurunya mengatakan bahwa sebelum Bencana Besar, zat itu disebut “zat radioaktif”. Bencana dan partikel misterius yang dibawa oleh Bintang Tuhanlah yang menyebabkan “zat radioaktif” kehilangan energi radioaktifnya dan mengubah sifat dasarnya. Akibatnya, zat tersebut tidak lagi dapat digunakan untuk menghasilkan senjata paling mengerikan; namun, sifat racunnya tetap terjaga. Sebelum Bencana, dibutuhkan cara yang sangat canggih untuk mengekstrak zat tersebut, tetapi setelah Bencana, banyak orang menemukan zat tersebut di antara bijih di bawah tanah karena pergerakan geografis yang besar. Bijih mineral alami yang ganas itu disebut “Gudang Monster” dan sangat beracun setelah digiling menjadi bubuk. Dalam sejarah Koridor Klan Manusia Blackson, “racun tikus” ini digunakan oleh organisasi jahat untuk memicu peristiwa jahat yang menyebabkan hampir sepuluh ribu orang terluka atau meninggal. Oleh karena itu, di antara peraturan resmi di Kota Blackhot, zat ini diatur secara khusus. Bahkan, bagi para petualang dan perintis profesional yang berupaya menjelajahi tanah dan menemukan tempat baru bagi manusia untuk hidup, zat ini merupakan senjata ampuh melawan binatang dan monster magis tingkat rendah. Dengan hanya menaruh sedikit “racun tikus” pada umpan sederhana mereka, Zat itu memungkinkan untuk mengirim beberapa makhluk ajaib ke kematian mereka. Setelah diekstraksi, racun tersebut dapat dioleskan ke senjata, membuatnya lebih ampuh. Itulah mengapa zat tersebut tidak pernah bisa sepenuhnya dilarang. Meskipun dilarang untuk dijual di toko-toko biasa, pemerintah Kota Blackhot hanya mengawasinya dengan saksama, karena mereka tidak dapat melarangnya sepenuhnya.

Orang-orang menyebutnya sebagai “racun tikus” agar dapat diiklankan dengan tepat di depan umum. Tentu saja, racun itu dapat ditemukan di toko kelontong di dekat stasiun kereta api tempat para penumpang dari berbagai kalangan lewat. Donder menjual baik “racun tikus” asli maupun yang disebut “racun tikus” yang tidak hanya dapat membunuh tikus di rumah tetapi juga membunuh tikus-tikus mutan besar dan menakutkan di luar gerbang kota. Zat ini tidak berwarna dan tidak berasa. Tanpa menggunakan cara khusus atau mencapai setidaknya LV 10, level di mana seseorang akan mengembangkan indra yang sangat tajam dan mampu menggunakan pengamatan spiritual, tidak ada manusia atau makhluk ajaib yang dapat menyadarinya. Begitulah menakutkannya “racun tikus” yang ampuh ini.

Sejak jam malam diberlakukan di Kota Blackhot dengan harapan melindungi penduduknya dari Pencuri Berkerudung Merah, penjualan serta harga “racun tikus ampuh” di toko kelontong Donder meningkat dari 5 hingga 6 botol per bulan seharga 75 perak per botol menjadi lebih dari 3 atau 5 botol per hari seharga 1 emas per botol. Sebagian besar pembeli adalah rakyat biasa. Memikirkan apa yang terjadi di sekolah hari ini dan potensi balas dendam, Zhang Tie menjadi sedih…

IndoWebNovel – indowebnovel.com