Castle of Black Iron Chapter 58 – A Huge Plot Bahasa Indonesia
Bab 58: Sebuah Plot Besar
Penerjemah: WQL Editor: Geoffrey
Huck dan Snade membawa Zhang Tie kembali ke tempat tidur. Snade kemudian menekan arteri Zhang Tie sementara Huck mengambil selembar kain bersih dan sebuah botol kecil. Membuka botol kecil itu, Huck menaburkan bubuk putih ke pergelangan tangan Zhang Tie yang terluka. Setelah itu, ia membalut luka Zhang Tie dengan kain tersebut dengan cepat dalam gerakan yang sudah biasa ia lakukan sambil berdiskusi dengan Snade tentang langkah selanjutnya.
“Sepertinya dia mengatakan yang sebenarnya. Apa yang akan kita lakukan ketika dia bangun besok?” tanya Huck dengan tidak sabar. Mereka tidak pernah menyangka bahwa mereka telah salah mengenali anak itu dan hampir membunuhnya. Huck agak takut, karena mereka tidak akan pernah mendapatkan token itu kembali jika anak itu terbunuh. Jika demikian, mereka juga akan terbunuh.
Melihat Zhang Tie, yang berada dalam koma yang dalam, Snade mengerutkan kening. “Kita tidak bisa memasuki kediaman komunitas itu karena 100 kali lebih berbahaya daripada geng yang baru saja kita sapu. Jika kita masuk, kita akan langsung terbunuh begitu anak itu berteriak. Kita tidak mampu melawan komandan batalyon besar seperti kakak laki-lakinya, Du Shaofeng. Menurut tradisi militer di Kota Blackhot, mustahil untuk menjadi mayor tanpa setidaknya level 8 atau 9. Jadi, kita harus mencoba menghindari bertemu anggota keluarganya dan menyuruhnya mengembalikannya kepada kita…”
“Tapi dia terlalu licik! Aku bersumpah dia akan mengkhianati kita begitu dia pergi!”
“Jadi apa rencanamu?” “
Kita harus meracuninya dan menyuruhnya menukar token itu dengan penawar racun. Jika dia pintar, dia tahu apa yang harus dilakukan…”
“Bagus! Tapi apakah kita akan memberinya penawar racun?”
“Heh, heh, kita akan membunuhnya setelah mendapatkan token dan memastikan dia tidak mengungkapkannya kepada orang lain. Karena dia telah melihat kita, jika dia memberi tahu kakak laki-lakinya tentang apa yang terjadi setelah mendapatkan penawar racun, kita akan celaka. Itulah mengapa kita harus membunuhnya…”
“Kita mungkin akan mendapat masalah jika membunuh anak itu karena orang-orang di hotel telah melihat kita bersama anak itu. Keluarganya pasti akan bisa mendapatkan informasi itu melalui koneksi mereka yang kaya!” “
Itulah mengapa kita harus menghubungi Grup Pedagang Niumuen di Kota Blackhot segera setelah kita mendapatkan token dan mencapai kesepakatan untuk acara itu serta waktu untuk bertindak. Setelah itu selesai, kita akan meninggalkan Kota Blackhot. Satu hari setelah anak itu menghilang sudah cukup waktu bagi kita untuk menyelesaikan misi kita. Pada saat itu, anggota keluarganya mungkin bahkan belum bisa menanggapi apa yang telah terjadi. Setelah itu… heh… heh… kita tidak perlu khawatir tentang apa pun!”
“Begitu kita berhasil kali ini, Kota Blackhot akan menjadi milik kita. Dan kemudian kita pasti akan membunuh kakak laki-lakinya, Du Shaowu, dengan bantuan Tuan kita untuk mencegah masalah yang mungkin timbul…” kata Huck dengan kejam.
Setelah membalut luka Zhang Tie, keduanya memeriksa lukanya dan memastikan bahwa luka itu tidak lagi berdarah. Syukurlah, nyawa Zhang Tie telah terselamatkan untuk sementara waktu. Pada saat itu, perut Huck berbunyi “gulugulu”, mengingatkan mereka bahwa mereka belum makan malam. Tidak ada yang bisa bertahan hidup tanpa makanan, sehebat apa pun dia.
“Kau pergi dan beli makanan dari hotel. Aku akan pergi keluar dan menyiapkan beberapa hal…”
“Bagaimana dengan anak itu?”
“Kami akan segera kembali…” Snade berdiri dan menatap Zhang Tie, yang terbaring di tempat tidur seperti orang mati. Kemudian dia menekan dan menyentuh tempat di dekat jantung Zhang Tie dan menyeringai. “Jangan khawatirkan anak itu. Akan luar biasa jika dia bisa bangun dari syok hemoragik besok pagi!”
Setelah itu, keduanya meninggalkan kamar tidur dan menutup pintu…
Begitu keduanya pergi, Zhang Tie, yang seharusnya mengalami syok hemoragik berdasarkan pengamatan Snade, membuka matanya. Sebenarnya, ketika keduanya membawanya ke tempat tidur, Zhang Tie sudah sadar kembali. Meskipun dia masih tidak bisa bergerak, dia masih bisa merasakan segala sesuatu yang terjadi di sekitarnya, sehingga dia mendengar apa yang dikatakan Snade dan Huck.
Grup Pedagang Niumuen… Kontak… Aksi… Kota Blackhot yang memikat… Tuan…
Zhang Tie merasa kedinginan di sekujur tubuhnya. Kali ini, dia tahu bahwa dia telah terlibat dalam konspirasi besar melawan Kota Blackhot. Huck dan Snade hanyalah dua tokoh sepele yang dikirim oleh sebuah organisasi untuk menghubungi Grup Pedagang Niumuen di Kota Blackhot. Potongan kayu pinus merah itu adalah tanda pengenal antara keduanya dan Grup Pedagang Niumuen…
“Apa yang harus kulakukan sekarang? Aku perlu memulihkan kekuatanku dan bertahan hidup malam ini!”
Zhang Tie tersenyum getir. Kemudian dia menutup matanya lagi. Dia bisa merasakan sesuatu yang berbeda dari kepala, tulang belakang, jantung, dan hatinya saat seberkas Qi hangat naik dari tempat-tempat itu…
Zhang Tie sadar kembali melalui seberkas Qi hangat pertama yang naik dari kepalanya. Kemudian, ia perlahan dapat mengendalikan gerakannya dan membuka matanya melalui gumpalan Qi hangat kedua yang naik dari tulang punggungnya. Dari gumpalan Qi hangat ketiga yang naik dari jantung dan hatinya dan menyebar ke organ-organnya, Zhang Tie dapat merasakan bahwa vitalitasnya pulih dengan cepat…
Apakah ini hasil dari aliran energi dan qi yang terbalik serta regenerasi darah dari Buah Tanpa Bocor? Zhang Tie mencoba menggerakkan jari-jarinya dan mendapati bahwa jari-jarinya dapat bergerak.
Zhang Tie menyadari bahwa ini mungkin secercah harapannya malam ini. Saat Huck dan Snade mengira ia mengalami syok hemoragik, mereka tidak akan pernah membayangkan bahwa ia sudah pulih dengan cepat…
Ia harus melarikan diri sebelum keduanya kembali!
Zhang Tie dipenuhi kecemasan…
Sepuluh menit kemudian, ketika Zhang Tie menyadari bahwa ia bisa duduk, ia mendengar serangkaian langkah berat dan suara seseorang membuka pintu. Ia kemudian tahu bahwa Huck telah kembali, yang menandakan bahwa rencana pelariannya tidak akan berhasil lagi.
Zhang Tie pun kembali merasa sedih.
Bersabar, sabar, sabar… Zhang Tie mengingatkan dirinya sendiri. Selama ia cukup sabar, ia pasti akan menemukan kesempatan. Menutup matanya lagi sehingga hanya sedikit cahaya yang terlihat dari sudut matanya, Zhang Tie mulai mengamati apa yang terjadi di ruangan itu…
“Baiklah, siapkan makanan. Aku akan membawanya sendiri, kau bisa pergi…”
“Ya, selamat menikmati…”
Setelah itu, sebuah troli makan didorong pergi dan pintu dibuka saat Huck masuk dengan piring-piring penuh makanan. Seketika, ruangan itu dipenuhi aroma makanan. Setelah meletakkan makanan di atas meja, Huck berjalan menuju tempat tidur. Zhang Tie kemudian menutup matanya rapat-rapat dan berpura-pura rileks. Huck meletakkan satu jarinya di bawah hidung Zhang Tie dan memastikan bahwa Zhang Tie masih bernapas sebelum berbalik. Pada saat yang sama, Zhang Tie sedikit membuka matanya dan mengamati situasi di ruangan itu dari sudut matanya.
Zhang Tie melihat Huck berjalan menuju piring-piring itu. Saat Huck mengambil sesuatu, dia tiba-tiba teringat sesuatu. Dia kemudian meletakkannya dan bergumam sesuatu. Setelah itu, dia mondar-mandir di ruangan itu dengan cemas.
“Sial, aku tidak ingin melakukan ini lagi…” Huck mengumpat.
Snade juga kembali dalam waktu 2 menit.
“Bagaimana?”
“Aku sudah menyiapkan semuanya. Kita akan memberinya racun saat dia bangun!”
“Baiklah, ayo makan. Aku sangat lapar!”
Keduanya kemudian berjalan ke meja. Zhang Tie melihat Snade mengeluarkan sebuah benda dan menusuk makanan dan botol alkohol dengan benda itu. Setelah mengamati benda itu sebentar, Snade berkata, “Bersih. Kita bisa memakannya!”
Namun, kurang dari 2 menit sejak mereka mulai makan, suara ketukan terdengar dari luar. Pria di balik pintu berteriak, “Hakim Kota Blackhot, penyelidikan rutin. Semua orang yang terdaftar, silakan keluar…”
Seketika, pintu terbuka dan sumpah serapah bergema di aula…
“Kenapa larut malam sekali? Aku sudah tertidur!”
“Kawan, apa yang kau lakukan?” Keluhan terdengar di mana-mana di hotel.
“Teman-teman, saya sangat menyesal. Karena beberapa hal telah terjadi di Kota Blackhot baru-baru ini, kami harus melakukan beberapa pemeriksaan keamanan. Seperti yang mungkin kalian dengar, beberapa hari yang lalu, seseorang telah membakar sebuah tempat di dekat stasiun kereta api. Konon, ada puluhan mayat ditemukan dari kejadian itu. Karena kejadian itu, para tokoh besar benar-benar terkejut, dan para hakim terpaksa melakukan pemeriksaan keamanan. Karena sudah hampir waktunya jam malam, orang-orang yang telah mendaftar di hotel akan mendapat masalah besar jika mereka tidak berada di hotel sekarang. Oleh karena itu, cukup tunjukkan wajah kalian…” Saat petugas hotel menjelaskan apa yang terjadi dengan lantang, umpatan-umpatan itu perlahan menghilang. Meskipun para pionir itu menantang, mereka bukanlah orang bodoh. Tidak ada yang ingin melawan orang-orang berseragam itu.
“Bajingan…” Setelah mengumpat, Huck dan Snade berdiri dan berjalan keluar pintu.
Mendengar pintu telah ditutup dari luar, Zhang Tie segera membuka matanya. Melihat makanan dan minuman beralkohol di atas meja, Zhang Tie tiba-tiba memikirkan ide gila. “Sialan kalian, bajingan, aku tak peduli apa yang terjadi pada kalian…”
Cepat!
Zhang Tie memejamkan mata dan menatap pintu lengkung itu dalam pikirannya. Dalam sekejap, dia menghilang dari ruangan dan memasuki Kastil Besi Hitam…
——Tuan Kastil yang Tampan dan Megah, selamat datang di Kastil Besi Hitam!
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar