Bab 81: Badai di Kota Blackhot

Penerjemah: WQL Editor: Geoffrey

Di bawah menara tertinggi di kastil luar Kastil Serigala Liar terdapat ruang konferensi, tempat para anggota Komite Pengawasan Sementara bekerja. Karena masih ada pasukan yang bermarkas di dalam Kastil Serigala Liar, setiap tiga hari sekali, Militer Kota Blackhot akan menggunakan elang pembawa pesan untuk mengirimkan pemberitahuan militer ke kastil, sehingga pasukan yang ditempatkan di kastil akan selalu mengetahui kejadian terkini di Kota Blackhot. Setelah Kastil Serigala Liar menjadi basis bagi para siswa yang mengikuti pelatihan bertahan hidup, penerima pemberitahuan berubah dari pasukan menjadi anggota Komite Pengawasan Sementara dan para siswa yang mengikuti pelatihan bertahan hidup.

Hari ini, setelah menerima dan membaca surat dari Kota Blackhot yang dibawa oleh elang pembawa pesan, wajah guru itu langsung pucat pasi. Kemudian, ia segera memanggil semua guru dan kepala sekolah dari setiap sekolah yang mengikuti pelatihan bertahan hidup di Kastil Serigala Liar dan dengan lantang membacakan pengumuman yang disampaikan oleh militer Kota Blackhot di ruang konferensi…

Sebelum mendengarkan isi surat itu, orang-orang di ruang konferensi semuanya merasa tenang; namun, setelah mendengar isinya, wajah mereka semua berubah pucat. Akibatnya, ruang konferensi dipenuhi suasana khidmat dan suara pun tak terdengar lagi. Pada saat itu, jika sebuah jarum jatuh ke tanah, suaranya akan terdengar jelas oleh semua orang…

Dua hari yang lalu, Kastil Serigala Liar menyambut hujan pertama bulan Juni. Pada hari itu juga, sebuah peristiwa besar terjadi di Kota Blackhot—militer Kota Blackhot tiba-tiba mengirimkan sejumlah besar tentara untuk mengepung kediaman Grup Bisnis Niumuen di Jalan Terang Kota Blackhot dan secara paksa melakukan penyelidikan, dengan dalih mencari penjahat. Namun, penyelidikan paksa tersebut mendapat serangan balik dari para penjaga Grup Bisnis Niumuen. Seperti yang diperkirakan, para penjaga Grup Bisnis Niumuen benar-benar ditindak dan dibersihkan sepenuhnya oleh tangan besi militer Kota Blackhot. Namun, penyelidikan selanjutnya di kediaman Grup Bisnis Niumuen tidak hanya mengungkapkan bahwa para buronan yang melarikan diri tidak ada di sana, tetapi juga mengungkapkan sesuatu yang jauh lebih menakutkan. Dari bukti yang tak terbantahkan dan interogasi direktur Grup Bisnis Niumuen di Kota Blackhot, sebuah konspirasi besar terungkap—Grup Bisnis Niumuen telah berkolusi dengan Pencuri Berkerudung Merah dalam upaya mencari kesempatan bagi kelompok bandit tersebut untuk memusnahkan klan-klan utama yang mengendalikan Federasi Batubara, Baja, dan Besi Kota Blackhot.

Para pejabat Kota Blackhot telah menyampaikan berita tentang peristiwa ini kepada Aliansi Andaman tadi malam, yang sangat mengejutkan mereka. Pada malam yang sama setelah menerima pemberitahuan tersebut, dengan menggunakan nama Aliansi Andaman, mereka menyampaikan protes keras kepada Kementerian Luar Negeri Kekaisaran Norman dengan harapan menerima penjelasan yang masuk akal atas peristiwa yang terjadi di Kota Blackhot dan Aliansi Andaman. Namun, karena Kekaisaran Norman memilih untuk tetap diam hingga pagi ini, Kota Blackhot mulai menutup semua industri dan kelompok bisnis Kekaisaran Norman di wilayahnya, yang secara efektif menghentikan semua bisnis dengan Kekaisaran Norman…

Kedatangan Pencuri Berkerudung Merah sekali lagi meningkatkan ketegangan di atmosfer dan menyebabkan Militer Kota Blackhot meningkatkan kewaspadaannya ke Level 1: Persiapan perang…

Ruang konferensi di Kastil Serigala Liar dipenuhi dengan suasana aneh dan khidmat, karena tindakan Kekaisaran Norman membuat semua orang terengah-engah. Di mata Kota Blackhot dan Aliansi Andaman, Kekaisaran Norman benar-benar merupakan kekuatan yang kuat. Terdapat kesenjangan yang sangat besar antara kekuatan militer kedua pihak: Kota Blackhot memiliki militer yang terdiri dari 50.000 tentara dan Aliansi Andaman memiliki pasukan sebanyak 400.000 tentara, sementara hanya tentara biasa di perbatasan utara Kekaisaran Norman saja berjumlah 3 juta. Jika kedua pihak memulai perang, pasukan yang ditempatkan di perbatasan utara Aliansi Norman saja sudah dapat memusnahkan Aliansi Andaman. Selama beberapa tahun terakhir, alasan utama Aliansi Andaman dapat tetap damai dengan Kekaisaran Norman bukanlah karena Aliansi Andaman kuat, melainkan karena konflik dan kontradiksi antara Dinasti Matahari dan Kekaisaran Norman. Kekaisaran Norman dan Dinasti Matahari sama-sama gila, dan ketika dua orang gila saling berhadapan dengan Aliansi Andaman di antara mereka, tidak ada pihak yang ingin mengambil langkah pertama yang akan memulai perang. Situasi ini tetap tidak berubah selama puluhan tahun. Kota Blackhot, yang diuntungkan dari situasi ini, mampu berkembang dengan baik dalam beberapa dekade terakhir. Sekarang, tampaknya salah satu dari dua orang gila itu sudah tidak sabar…

“Apakah kita perlu menyampaikan berita ini kepada para siswa?” salah satu guru yang duduk di meja bundar yang terbuat dari kayu pinus berpikir sejenak sebelum akhirnya mengajukan pertanyaan itu.

“Kurasa tidak perlu memberi tahu mereka, karena mereka akan mengetahuinya sendiri setelah menyelesaikan pelatihan bertahan hidup. Biarkan mereka menikmati masa bahagia sementara ini…” Mendengar kata-katanya, semua orang di ruang konferensi menatap guru yang tampak ramah itu. Guru yang baru saja berbicara itu tersenyum santai. “Semuanya, perdamaian telah terjalin di Kota Blackhot dan Aliansi Andaman selama puluhan tahun, jadi mengapa Kekaisaran Norman memutuskan untuk memulai perang saat ini? Seperti yang kita ketahui, sejak beberapa minggu lalu, harga material strategis di semua negara di Koridor Klan Manusia Blackson perlahan-lahan meningkat. Apa artinya ini? Kurasa kita semua tahu jawabannya. Tentu saja, Kota Blackhot dan Aliansi Andaman tidak sebanding dengan perang yang dilancarkan oleh semua negara di Koridor Klan Manusia Blackson.”

Mendengar kata-katanya, Kapten Kerlin mengerutkan kening. Meskipun Kapten Kerlin tahu bahwa kata-kata guru itu mengandung sesuatu yang tidak biasa, karena ia tidak terlalu cerdas atau unggul dalam analisis, ia tidak dapat sepenuhnya memahami makna di baliknya. “Gerom, kau bilang… perang besar akan pecah…”

“Aku tidak mengatakan apa-apa.” Setelah melihat sekeliling, Gerom menghela napas pelan. “Kita semua hanyalah figur kecil dan tidak mampu membuat keputusan besar. Hanya saja aku teringat akhir perang suci kedua antara manusia dan iblis. Sepertinya lebih dari 170 tahun telah berlalu…”

Perang suci!

Seolah hembusan angin dingin -50 derajat Celcius menyapu ruangan, dua kata itu langsung membekukan ruang konferensi. Mendengar dua kata itu, bahkan wajah Kapten Kerlin pun pucat pasi…

Pagi

ini, Zhang Tie sama sekali tidak senang; bukan hanya tidak senang sedikit pun, dia bahkan sangat depresi. Tidak ada yang akan senang jika mereka menghabiskan seluruh pagi mereka menggali 300 kg bijih sebelum membawanya menggunakan keranjang tambang sambil berjalan sejauh 1,5 km untuk menyerahkannya di berbagai lokasi beberapa kali. Karena kandungan besi dalam bijih bervariasi antara 50% dan 60%, membawa bijih besi itu cukup berat bagi Zhang Tie, karena setiap kali membawa hampir 200 kg bijih besi. Bagi para siswa yang mengikuti pelatihan bertahan hidup, membawa 200 kg sambil berjalan sejauh 1,5 km adalah hal yang mustahil. Apalagi 200 kg, membawa 100 kg saja sudah sulit. Bagi mereka yang mampu membawa 50 kg bijih sambil menempuh jarak 1,5 km, mampu kembali sudah dianggap cukup baik. Meskipun menggali bijih dan bahkan mungkin mendapatkan hingga beberapa ton sehari bukanlah hal yang sulit, ujian kekuatan yang sebenarnya adalah apakah mereka mampu membawa bijih tersebut ke tempat yang tepat.

Zhang Tie terus bekerja sepanjang pagi. Meskipun baru menyelesaikan dua pertiga misi hari ini, Zhang Tie, sebagai petarung Level 1, sudah merasa lelah seluruh tubuhnya; badannya terasa lemah. Setelah menyerahkan bijih seberat lebih dari 70 kg, Zhang Tie menerima dua bungkus ransum kering. Ia menjatuhkan diri ke tanah di bawah naungan pohon pinus, dan tidak ingin bangkit lagi.

Setelah pengalaman ini, Zhang Tie bersumpah akan menggali di tambang setiap hari tanpa mempedulikan cuaca. Karena harus menyerahkan sejumlah bijih minimum setiap hari, ia menyadari akan benar-benar tersiksa sampai mati jika harus menyelesaikan pekerjaan tiga hari dalam satu hari.

Sama seperti di luar, terdapat jalur besi kecil yang dulunya memungkinkan penggunaan gerobak tambang di dalam tambang; namun, ada bukti jelas bahwa jalur besi tersebut telah dihancurkan oleh beberapa bajingan. Akibatnya, semua penambang harus berjalan sekitar 0,5 km di dalam terowongan, yang sangat menurunkan efisiensi transportasi.

Seperti sebelumnya, orang-orang yang ingin mencoba menambang sudah memutuskan untuk pergi setelah pagi hari, dan banyak orang enggan untuk mencobanya lagi untuk kedua kalinya.

Bersandar di pohon, Zhang Tie minum air dan makan ransum kering. Dengan mata sedikit menyipit, Zhang Tie mendongak ke arah dua tupai yang tampak gembira di pohon. Akhir-akhir ini, tupai-tupai itu tampaknya menyadari bahwa sekelompok tamu tak diundang mencuri buah pinus mereka, sehingga keduanya mulai memindahkan buah pinus ke lubang pohon mereka sendiri. Mereka bahkan lebih rajin daripada Zhang Tie. Melihat kedua tupai yang sibuk itu, Zhang Tie agak malu, karena dia adalah salah satu tamu tak diundang yang telah mengambil buah pinus mereka, namun dia bahkan tidak serajutan tupai…

……

Pada hari pertama setelah hujan berhenti, semua siswa mulai sibuk lagi. Tampaknya sulit untuk mengaitkan pelatihan bertahan hidup dengan kata “kebahagiaan”. Di lokasi yang berjarak 10 km dari tempatku, tempat Zhang Tie berada, saat Zhang Tie bersandar di pohon sambil memakan ransum keringnya, Glaze dan para pengikutnya melakukan sesuatu yang bahkan lebih sulit dikaitkan dengan kata “kebahagiaan”…

Sebuah gua di dalam gunung telah dipenuhi darah. Setelah membunuh beberapa serigala betina yang sedang memberi makan anak-anaknya menggunakan pedangnya, Glaze menghabisi sekitar 20 anak serigala yang hampir sebesar anak anjing yang baru lahir. Saat anak serigala terakhir hendak menggigit tumitnya, Glaze dengan ganas menginjak kepalanya, menghancurkannya berkeping-keping. Baru pada saat itulah lolongan sedih di dalam gua gunung akhirnya berhenti.

Begitu lolongan berhenti, Sharon dan Zuhair bergegas masuk. Mereka dengan hati-hati menghindari semua darah di tanah. Sama seperti Glaze, kulit Sharon dan Zuhair telah berubah menjadi hijau pucat, seolah-olah cairan aneh telah dioleskan pada mereka.

“Cepat, ayo pergi. Kita tidak akan punya waktu untuk pergi jika serigala-serigala lain kembali…” desak Sharon.

“Glaze, sepatumu telah ternoda darah serigala. Kau harus membuangnya. Kalau tidak, serigala-serigala itu akan datang dan mencarimu. Sekarang, semuanya harus cepat-cepat meninggalkan tempat ini. Kita harus membersihkan campuran akar talas pahit dan bunga serigala darah dari tubuh kita. Dengan begitu, tidak akan ada yang tahu bahwa kita yang bertanggung jawab atas ini…” Melihat anak serigala yang kepalanya hancur di bawah kaki Glaze, Zuhair berteriak sambil dengan canggung mengeluarkan tas yang disegel dengan kain tahan air. Membuka tas itu, Zuhair mengambil sepotong kecil handuk dengan dua jarinya dan melemparkannya ke tanah.

Setelah melihat darah anak serigala yang menodai sepatunya, Glaze mengumpat dan kemudian dengan cepat meninggalkan sarang serigala yang berbau kematian bersama Sharon dan Zuhair.

“Apakah kau sudah menyelesaikan pekerjaanmu?” saat mereka pergi, Glaze bertanya kepada Zuhair.

“Percayalah, aku sudah mengatur potongan-potongan handuknya yang lain di jalan. Serigala liar itu pasti akan menemukan Zhang Tie dalam perjalanan kembali ke markasnya jika mereka mengikuti jejak aroma yang dihasilkan oleh potongan-potongan handuknya. Serigala liar itu licik dan pandai menyimpan dendam…” Zuhair menyeringai. “Seorang prajurit biasa tidak ada hubungannya dengan kita jika dia dikepung oleh sekawanan serigala liar!”

“Hahaha…” Glaze dan para pengikutnya tertawa terbahak-bahak…

Dua jam kemudian, semua serigala jantan yang berburu di luar kembali ke sarang mereka. Begitu mereka masuk, lolongan rendah mereka mulai bergema di seluruh lembah…

IndoWebNovel – indowebnovel.com