Bab 95: Membuat Masalah

Penerjemah: WQL Editor: Geoffrey

Ketika Zhang Tie bersama Doug dan Barley kembali ke alun-alun kecil dengan sejumlah besar barang, ia mendapati alun-alun itu jauh lebih ramai daripada saat ia pergi. Di depan beberapa titik pertukaran, terdapat kelompok-kelompok siswa yang berdiri berbaris sambil memegang barang-barang yang rencananya akan mereka tukarkan dengan barang-barang yang dibawa oleh tim transportasi komersial.

Zhang Tie dan anggota Persaudaraan Pesawat Hit lainnya sebagian besar membawa kulit binatang; mereka membawa lima kulit serigala, tiga di antaranya diburu oleh Zhang Tie, satu kulit landak, dan dua kulit kelinci. Meskipun kulit-kulit ini tidak terlalu berharga, mereka masih bisa ditukar dengan banyak makanan. Meskipun kulit-kulit itu telah disamak, mereka masih mengeluarkan bau aneh di markas pohon, jadi jika mereka dapat menjual kulit-kulit ini kali ini, maka markas pohon mereka akan berbau sedikit lebih baik.

“Si Kepala Besar, kau ingin menukar tiga kulit serigalamu dengan apa?” tanya Barley.

“Tukar saja semuanya dengan ransum.”

“Bukankah kau butuh uang? Barang-barang ini bisa dengan mudah dijual lebih dari 20 koin perak!”

“Saat ini kami tidak butuh uang. Yang kami butuhkan sekarang adalah makanan, itulah sebabnya aku lebih suka menukarnya dengan makanan. Selama kita lulus pelatihan bertahan hidup ini, semuanya baik-baik saja!” Zhang Tie tersenyum.

Barley melirik Zhang Tie dengan tatapan aneh. Dia tidak tahu apa yang terjadi pada Zhang Tie; Barley merasa Zhang Tie lebih santai dalam menghadapi berbagai hal. Keputusannya sedikit terlihat malas, tetapi bercampur dengan keberanian dan ketegasan. Mungkinkah ini efek dari Tinju Darah Besi? Tidak, bukan seperti itu. Barley sama sekali tidak bisa meyakinkan dirinya sendiri, karena mereka semua berlatih Tinju Darah Besi menggunakan buku yang sama, jadi bagaimana mungkin Zhang Tie bisa berkembang jauh lebih cepat daripada yang lain? Belum lagi Barley juga menyadari bahwa Zhang Tie mengalami perubahan spiritual, tetapi Barley bingung bagaimana Zhang Tie, seorang pria yang hanya menggali di tambang dan berlatih jurus Tinju Darah Besi bersama mereka setiap hari, bisa mencapai terobosan spiritual.

Apakah pekerjaan menambang seefektif itu? Haruskah aku mencobanya sendiri?

“Baiklah, kalau begitu lakukan apa pun yang kau mau. Aku dan Doug sudah cukup untuk mengantre di sini!” Mendengar kata-kata Barley yang gemuk, Doug, yang berdiri di sampingnya, juga menepuk dadanya sambil menyeringai. Selama seminggu terakhir, Doug sudah terbiasa menyanjung Zhang Tie.

Memang tidak perlu tiga orang untuk mengantre di sini, jadi melihat Doug dan Barley sudah mengantre, Zhang Tie kemudian memutuskan untuk berkeliling alun-alun kecil. Melihat ada banyak penonton di dekat gerbang Kastil Serigala Liar, Zhang Tie juga bergerak ke sana.

Saat Zhang Tie mendekat, dia mendengar beberapa orang dengan antusias membicarakan misi di papan pengumuman.

“Seandainya aku bisa mendapatkan rumput leher angsa… Satu tangkai rumput leher angsa hampir bernilai lebih dari satu koin emas! Jumlah itu bisa ditukar dengan parang atau pedang yang bagus!”

“Ada juga serigala emas. Jika seseorang membunuh serigala emas, maka ia bisa mendapatkan sumsum di tulang belakang serigala, yang bahkan lebih berharga daripada sebatang rumput leher angsa. Belum lagi parang atau pedang yang bagus, ia bahkan bisa menukarnya dengan 3 kg daging dan 7 kg ransum! Jika aku bisa membunuh serigala emas, maka aku tidak perlu khawatir tentang hidupku selama beberapa minggu ke depan…”

“Tapi, tidak semudah itu untuk mendapatkan barang-barang itu. Bukankah kau sudah membaca pengumumannya? Kita hanya bisa mendapatkannya di perbatasan Lembah Serigala Liar dan Padang Rumput Bulan Sabit, yang berjarak 30 km. Kudengar ada puluhan kali lebih banyak kawanan serigala di Padang Rumput Bulan Sabit dibandingkan dengan Lembah Serigala Liar. Menghadapi puluhan atau bahkan ratusan serigala… kita bisa dengan mudah dicabik-cabik, tanpa meninggalkan satu tulang pun…”

Mendengar kata-kata mereka, Zhang Tie sedikit mengerutkan kening sebelum menerobos kerumunan dan sampai di bawah papan pengumuman. Di bagian atas papan pengumuman terdapat misi berburu serigala emas dan memetik rumput leher angsa. Selain pengumuman, mereka juga menggantungkan dua gambar besar, satu gambar serigala emas dan yang lainnya rumput leher angsa, masing-masing di sebelah kiri dan kanan papan pengumuman, untuk memastikan semua orang tahu seperti apa rupa hewan-hewan tersebut. Seorang pria dengan topi sutra yang setipis bambu sedang memprovokasi para penonton di bawah papan pengumuman sambil air liurnya menyembur ke mana-mana.

“Tuan Abyan adalah kepala apoteker medis Kota Blackhot, dan dia membutuhkan sumsum serigala emas dan rumput leher angsa karena keduanya merupakan bahan baku yang dibutuhkan untuk meracik obat penyembuhan. Tahukah kalian apa itu obat penyembuhan? Obat penyembuhan adalah obat ajaib yang dapat memungkinkan para pejuang Kota Blackhot untuk sembuh dan memulihkan kekuatan mereka secepat mungkin setelah terluka di medan perang…” Pada saat ini, pria bertopi sutra itu mengangkat tangannya dan berseru, “Para pemuda pemberani! Tahukah kalian apa yang sedang terjadi di Kota Blackhot? Kekaisaran Norman yang jahat telah menunjukkan parang mereka ke arah Kota Blackhot dan keluarga kalian. Sebentar lagi, Kota Blackhot bisa saja berakhir dalam pertempuran berdarah dengan tentara Kekaisaran Norman. Demi Kota Blackhot dan kerabat kalian yang mungkin bergabung dengan tentara Kota Blackhot, tolong pergi dan bawalah kembali sumsum serigala emas dan rumput leher angsa! Setiap batang rumput leher angsa berpotensi menyelamatkan nyawa kerabat kalian. Tuan Abyan, kepala apoteker medis Kota Blackhot yang dihormati, sekarang membutuhkan kedua barang ini. Para pemuda pemberani, para pemuda pemberani dari “Kota Blackhot, ambil parang dan pedangmu dan majulah menuju Padang Rumput Bulan Sabit! Gunakan mayat serigala emas dan Rumput Leher Emas untuk menunjukkan keberanianmu! Lihat! Para wanita cantik itu sedang menyaksikanmu menunjukkan keberanianmu…”

Kata-kata dari pria bertopi sutra itu sangat agresif. Dipadukan dengan suaranya yang penuh semangat dan suasana hatinya, ia telah menciptakan pertunjukan yang luar biasa. Akibatnya, banyak orang di antara para penonton menjadi bersemangat dan berdiskusi dengan sengit satu sama lain, karena ini adalah pertama kalinya semua orang mendengar tentang apa yang terjadi antara Kekaisaran Norman dan Kota Blackhot.

“Ceritakan kepada kami, apa yang terjadi antara Kekaisaran Norman dan Kota Blackhot saat ini?” seorang pemuda di antara para penonton bertanya dengan lantang.

“Kalian benar-benar tidak tahu? Apakah guru kalian belum memberi tahu kalian tentang hal itu? Beberapa hari yang lalu, sebuah kejadian yang sangat mengerikan telah terjadi di Kota Blackhot. Pasukan perbatasan utara Kekaisaran Norman telah mempersiapkan kuda perang mereka dan melatih pasukan mereka sebagai persiapan untuk menyerang Kota Blackhot, kampung halaman kalian. Karena itulah, Kota Blackhot saat ini berada dalam kondisi terlemahnya. Ini adalah saat yang paling kritis bagi para pria pemberani Kota Blackhot untuk tampil dan melakukan sesuatu demi kampung halaman mereka…”

Pada saat ini, kerumunan menjadi gelisah. Karena mereka telah tinggal di sini selama hampir 20 hari, banyak dari mereka benar-benar tidak tahu apa yang terjadi di Kota Blackhot. Setelah dihasut oleh Samira, semua orang menjadi gelisah.

Di tengah kerumunan, Zhang Tie mengerutkan kening, karena secara naluriah ia merasa ada yang salah dengan kata-kata yang diucapkan oleh pria bertopi sutra itu. Meskipun yang lain tidak tahu apa itu obat pemulihan, Zhang Tie tentu tahu apa itu, karena ia telah lama bekerja di toko kelontong Donder dan toko itu bahkan memiliki dua barang seperti itu. Menurut Donder, di Kota Blackhot, bahkan harga obat pemulihan kualitas terendah pun tidak akan pernah turun di bawah 10 koin emas. Ini adalah sesuatu yang memang tidak seharusnya tersedia untuk rakyat jelata dan prajurit biasa. Namun, bajingan ini telah berbohong kepada mereka dan menghasut mereka untuk mendapatkan dua barang ini di Padang Rumput Bulan Sabit, menyebabkan mereka kehilangan akal sehat. Jelas bahwa dia memiliki niat buruk terhadap mereka.

Mengamati para siswa yang kebingungan, Zhang Tie langsung melihat Zerom mengerutkan kening dan menatap tajam pria yang menggertakkan giginya dan dengan keras menghasut para siswa. Sambil memutar matanya, sebuah ide terlintas di benak Zhang Tie.

Dia diam-diam mundur kembali ke kerumunan dan merendahkan badannya sebelum berteriak keras.

“Semuanya, jangan dengarkan dia! Orang itu berbohong! Dia ingin kita menjadi umpan meriam di Padang Rumput Bulan Sabit. Bahkan obat pemulihan yang paling umum pun harganya lebih dari 10 koin emas per botol dan itu adalah sesuatu yang tidak mampu dibeli oleh kerabat kita. Kita harus mendengarkan guru kita. Jika sesuatu terjadi di Kota Blackhot, guru kita akan memberi tahu kita. Jangan dengarkan kata-kata provokatif orang aneh itu…”

Meskipun para siswa muda yang penuh nafsu ini selalu impulsif, bukan berarti ada yang salah dengan pikiran mereka. Mendengar peringatan Zhang Tie, banyak siswa yang penuh nafsu menyadari bahwa mereka tidak punya alasan untuk mempercayai orang aneh ini. Setidaknya, apakah ada hubungan antara obat pemulihan yang harganya lebih dari sepuluh koin emas dengan kerabat mereka? Mengapa mereka harus mempertaruhkan nyawa mereka di Padang Rumput Bulan Sabit?

Berdiri di bawah papan pengumuman, Samira sangat marah hingga wajahnya mulai berkedut. Sebelumnya, dia sedang menunggu banyak siswa untuk membantunya menghasilkan uang, tetapi tanpa diduga, seseorang muncul untuk membuat masalah dan membongkar kebohongannya.

“Siapa!? Siapa yang mengatakan itu!? Keluar!” Samira menggeram histeris dengan ekspresi ganas sambil matanya menyapu kerumunan banyak siswa di hadapannya.

Setelah diam-diam pindah ke tempat lain, Zhang Tie mencubit hidungnya dan berteriak lagi, “Orang itu ketahuan dan sekarang dia marah. Saudara-saudara, lihatlah mata segitiganya yang menakutkan, berbentuk seperti kepala ular berbisa. Itu pasti seperti penampilan orang jahat! Orang baik hati tidak akan memiliki mata segitiga yang menakutkan seperti itu. Katakan pada teman-teman kalian agar jangan tertipu oleh orang itu! Jangan membantunya menghasilkan uang dengan mempertaruhkan nyawa kalian! Kita akan tetap di Lembah Serigala Liar dan tidak akan pernah pergi ke Padang Rumput Bulan Sabit…”

Mendengar kata-kata Zhang Tie, para siswa yang bernafsu mulai berdiskusi dengan penuh semangat dan banyak dari mereka bahkan mulai mempelajari bentuk mata Samira. Kata-kata deskriptif seperti “mata segitiga yang menakutkan”, “bentuk kepala ular berbisa”, dan “seperti apa penampilan orang jahat” benar-benar mematikan. Pada saat ini, Samira menjadi sangat marah sehingga dia melompat dari tanah dan wajahnya berubah ungu. Namun, menghadapi tatapan ragu, dia tidak punya pilihan lain selain memaksakan senyum…

Saat para siswa berdiskusi dengan ribut, Zhang Tie diam-diam menyelinap keluar dari kerumunan dan pergi menemui Barley dan Doug. Melihat apa yang terjadi di kerumunan, ekspresi Zerom benar-benar bersinar. Sejak saat Zhang Tie berbicara, dia sudah menyadari bahwa itu adalah suara Zhang Tie. Apa yang dilakukan Zhang Tie barusan benar-benar mengejutkannya. Dia tidak pernah menyangka bahwa Zhang Tie dapat melihat kebohongan Samira dan akan memperingatkan orang-orang yang menyaksikan dengan berteriak di depan umum, tanpa tertangkap. Zhang Tie telah melakukan semua yang diinginkan Zerom dan bahkan melakukannya dengan sempurna. Saat Zhang Tie hendak pergi, hewan-hewan yang bersemangat dan bernafsu itu sudah mulai membicarakan penampilan Samira dan matanya yang segitiga dan menakutkan…

Zhang Tie telah menukar tiga kulit serigalanya dengan lebih dari 4 kg ransum, meskipun Barley mengatakan bahwa Zhang Tie telah mengalami kerugian, karena harga tiga kulit serigala itu lebih dari 20 koin perak dan tim transportasi komersial hanya memberi Zhang Tie ransum senilai sepuluh koin perak. Melihat ini, Doug juga menjadi marah.

Meskipun demikian, Zhang Tie tidak terlalu mempedulikannya; sebaliknya, dia menenangkan Barley dan Doug. Saat mereka hendak meninggalkan Kastil Serigala Liar, Zhang Tie melihat Burwick. Dikelilingi oleh banyak orang, Burwick berjalan dengan penuh semangat, sementara setiap orang yang mengikutinya memegang beberapa kulit serigala. Sekilas, orang bisa melihat sekitar seratus kulit serigala…

Semua orang memberi jalan kepada Burwick. Pada saat itu, Burwick sangat menarik perhatian. Namun, melihat wajah tenang Burwick yang menyembunyikan kesombongannya, Zhang Tie tiba-tiba teringat pada pria bertopi sutra itu.

“Mungkinkah Burwick bekerja sama dengan Samira?”

Sebuah pikiran tiba-tiba terlintas di benak Zhang Tie!

“Apa yang terjadi di Kota Blackhot? Apakah surat yang kukirim ke militer Blackhot sudah diterima? Apakah surat itu menarik perhatian manajemen Kota Blackhot? Apakah ibu, ayah, dan kakak baik-baik saja?”

Kata-kata pria itu masih mengejutkan pikiran Zhang Tie.

Tak lama setelah Zhang Tie, Barley, dan Doug meninggalkan Kastil Serigala Liar, Komite Pengawasan Sementara, yang bertanggung jawab atas pelatihan bertahan hidup ini, memasang pengumuman di alun-alun Kastil Serigala Liar, yang memperkenalkan apa yang telah terjadi antara Kota Blackhot dan Aliansi Andaman dalam beberapa minggu terakhir. Semua siswa yang bersemangat mengetahui bahwa banyak peristiwa besar telah terjadi di Kota Blackhot dan Aliansi Andaman dalam sebulan mereka mengikuti pelatihan bertahan hidup. Mengetahui bahwa Kekaisaran Norman dan Dinasti Matahari begitu cepat menunjukkan taring tajam mereka terhadap Kota Blackhot dan Aliansi Andaman, semua orang terkejut.

Mungkinkah perang antara Aliansi Andaman, Kekaisaran Norman, dan Dinasti Matahari sedang menunggu kelulusan mereka?

Suasana khusus mulai menyelimuti Lembah Serigala Liar!

……

IndoWebNovel – indowebnovel.com