Bab 276: Dua “Orang Gila” Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Padang Belantara Ferde. “Celine, kenapa kau di sini?” Link menyambutnya dengan gembira. Sejujurnya, ini agak berbahaya. Jika dia tidak merasakan aura Nana, Link pasti sudah meminum obat dari Ratu Naga Merah. Sambil memegang pistol, Celine berjalan mendekat. Dia melirik Aymons, yang telah diubah Nana menjadi batang daging, lalu ke Alloa. Satu detik kemudian, dia melihat ke dada Alloa dan kembali ke dadanya sendiri. Ekspresinya langsung berubah tidak ramah. “Siapa dia?” Link tidak merasakan perubahan ini. “Dia Alloa,” jelasnya. “Dia baru saja melarikan diri dari Peri Kegelapan di Utara.” Alloa mengangguk. “Aku datang ke Selatan hanya untuk mencari Link. Aku menghargai prestasinya dalam sihir spasial.” “Oh.” Celine mengangguk dingin dan melemparkan jubah. “Pakai ini.” “Terima kasih.” Alloa tahu bahwa dia terlihat menyedihkan saat ini. Dia meraih jubah itu dan menutupi tubuhnya. Di sisi lain, Link berjalan menghampiri Aymons dan bertanya dengan lembut, “Kau Aymons, kan? Aku tidak menyangka kau akan secara sukarela lari dari Utara ke wilayahku.” Aymons mengertakkan giginya. “Jangan buang-buang napas dan bunuh saja aku.” “Tidak semudah itu. Kau adalah anggota inti Dewan Penyihir Bulan Perak dan pemilik Horton. Kau tidak bisa mati semudah itu. Kau harus mati dengan cara yang dramatis.” Dengan itu, Link berbalik dan berkata kepada Nana, “Bawa dia kembali ke Punggungan Terbakar, tetapi bersikaplah lembut. Jangan biarkan dia mati.” “Mengerti!” Nana berjalan mendekat dan mengelilingi Aymons. Dia tidak menemukan cara untuk menahannya, jadi dia memutuskan untuk menggendongnya di bahunya. Kemudian Link berjalan ke sisi Alloa. Dia menggunakan mantra Levitation padanya dan menggunakan Tangan Penyihir untuk menariknya menyusuri jalan. Celine tetap di samping Link. Dia terus-menerus mengamati Alloa dan kemudian melihat dirinya sendiri. Alisnya yang cantik berkerut seolah-olah dia sedang gelisah. Link masih tidak menyadari ada yang tidak beres. Dia sibuk memikirkan Perlengkapan Ilahi Ular Kegelapan. Dia terus bertanya pada Alloa saat mereka berjalan. “Bagaimana lukamu?” tanya Link. “Tidak masalah. Sebagian besar akan sembuh setelah sepuluh menit.” Alloa tersenyum sopan. Dia jauh lebih sensitif daripada Link dan bisa merasakan kekesalan Celine padanya. Karena itu, dia sengaja menjauhkan diri dari Link. “Bukankah sebaiknya aku mencoba membantumu memperbaiki tulangmu?” Link mengamati betis Alloa. Dia memperhatikan bahwa sekarang tidak terlalu bengkok. “Tidak perlu. Tubuhku yang abadi berasal dari kekuatan hukum. Itu akan sembuh sepenuhnya setelah beberapa waktu.” “Begitu. Itu sangat menarik.”Link mengamati anak sapi itu dan semakin bersemangat menantikan informasi yang akan diberikan Alloa tentang Ular Kegelapan. Melihatnya…

Bab 275: Nana, Jaga Mereka Tetap Hidup! Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Hutan Belantara Ferde “Dasar anjing tua, lari lebih cepat! Dia akan segera kabur!” teriak Wavier. Setelah memblokir mantra Level-9 Link, Wavier merasa sangat puas, seolah-olah dia sudah berada di puncak hidupnya. Dia mengayunkan tongkat sihirnya dengan berani dan merapal mantra kelincahan pada dirinya sendiri. Kemudian dia mengejar Link dengan langkah besar. Aymons sedikit tersinggung karena dipanggil anjing tua. Lagipula, dia sangat dihormati di Hutan Kegelapan. Saat dia bergerak menuju Link, dia mencibir Wavier, “Lihat wajahmu yang sombong. Aku bahkan bisa mendengar alat kelaminmu saling berbenturan. Jagalah mereka lebih baik!” “Suatu hari nanti, aku akan mengubahmu menjadi anjing mati!” Wavier menjaga jarak 270 kaki dari Link saat merapal mantra. Sinar merah darah keluar dari ujung tongkat sihirnya. Begitu Aymons sampai di sisinya, dia akan merapal mantra secara bersamaan dengannya. Waktu terasa berjalan sangat lambat. Setelah tiga detik, Aymons akhirnya memasuki jangkauan mantra saat dia dengan tegas berteriak, “Meriam Naga Kristal Gelap!” Efek Mantra Meriam Naga Kristal Gelap Level-7 : Memusatkan elemen gelap untuk membentuk tombak yang sangat kokoh. Ia memiliki daya tembus yang besar. Jika gagal menembus kekuatan lawan, ia akan meledak seketika, berubah menjadi mantra Ledakan Api elemen gelap yang kuat. (Catatan: Kartu truf Aymons; Anda tidak akan mampu bertahan melawannya!) Dalam setengah detik, Aymons menyelesaikan pengucapan mantra Level-7 ini. Setelah mantra selesai, kristal berwarna hitam di ujung tongkatnya segera berubah menjadi transparan. Di udara, tombak sepanjang 15 kaki yang berputar dengan frekuensi tinggi terbang dengan kecepatan tinggi menuju Link. Tombak ini sangat cepat. Ia meninggalkan garis kehancuran hitam yang panjang di belakangnya. “Hebat! Kau benar-benar luar biasa, kawan!” Wavier memuji teknik pengucapan mantra Aymons. Kilauan merah darah di ujung tongkat sihirnya juga telah terbentuk. Dia telah belajar dari kesalahannya kali ini dan berhenti menggunakan mantra berbasis cahaya. Sebagai gantinya, dia menggunakan mantra ofensif area luas, “Utusan Kematian!” Mantra Dewa Iblis Utusan Kematian Efek: Memanggil sekawanan gagak. Setiap gagak sangat lincah dan memiliki kekuatan ofensif yang sangat tinggi. Mereka dapat melahap daging lawan sepenuhnya. Dalam proses ini, gagak juga dapat melahap kekuatan hidup, membuat diri mereka lebih kuat. (Catatan: Gagak-gagak itu akan menyampaikan perintah Malaikat Maut. Selamat datang di neraka, manusia fana!) Caw! Caw! Burung-burung gagak muncul berturut-turut dari tongkat Wavier, mengeluarkan suara menyeramkan saat mereka muncul. Mereka memiliki bulu yang sangat hitam dan mata merah. Dalam sekejap, lima puluh burung gagak telah dipanggil, berputar-putar dengan kecepatan…

Bab 274: Aku Memblokirnya! Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Dengan desiran, Link kembali ke Alam Fisik. Itu adalah padang belantara yang dipenuhi bebatuan pecah. Boneka sihir bajak dalam belum mencapai daerah ini, jadi tidak ada yang tinggal di sini. Yang bisa dilihatnya hanyalah hamparan tanah kosong sejauh bermil-mil. Di kejauhan, ada beberapa bukit. Tempat ini terlalu terbuka. Tidak cocok untuk bertarung, dan tidak ada tempat untuk bersembunyi. Bahkan jika dia menggunakan mantra penyamaran, dia akan mudah ditemukan. Tanpa ragu, Link mencoba menggunakan Lompatan Dimensi lagi. Dan dia gagal lagi. Link menghela napas. “Ini benar-benar kekuatan dewa. Tempat ini disegel dari semua alam.” Karena dia tidak bisa melarikan diri, Link mulai bersiap untuk bertarung. Pertama, dia mengaktifkan Crimson Edelweiss Level-5 untuk Alloa. Kekuatan mantra pertahanan ini sekarang sudah usang dan tidak dapat membantu Alloa memblokir semua serangan. Namun, itu dapat bertindak sebagai penyangga dan memastikan bahwa tubuh Alloa tidak akan hancur. Dia abadi. Selama tubuhnya utuh, dia akan mampu bertahan hidup. Kemudian, Link menggunakan jurus Kelincahan Cheetah untuk dirinya sendiri. Ini akan memastikan kecepatan dan kekuatannya. Pada saat yang sama, dia berkata, “Alloa, bisakah kau berjalan?” Ketika mereka berada di hutan, kaki Alloa telah hancur oleh iblis. Kaki itu sudah banyak sembuh, tetapi masih terlihat sangat babak belur. Alloa menyentuh tanah dengan kaki yang patah dan gemetar. Wajahnya langsung berubah, tetapi dia tidak mengeluarkan suara. Sambil menggertakkan giginya, dia berdiri dengan kedua kakinya dengan teguh. “Aku toh tidak akan mati. Aku bisa berjalan jadi jangan khawatirkan aku. Fokuslah pada mereka!” Dengan itu, dia terpincang-pincang dan berlari jauh ke dalam Hutan Belantara Ferde. Dia tidak terlalu lambat, tetapi jelas bahwa setiap langkahnya, Alloa harus menahan rasa sakit yang luar biasa. Dia terus terengah-engah, berlari dan berteriak untuk melampiaskan rasa sakitnya. Link menyaksikan semua ini dan harus terkesan. Gadis yang sangat logis. Ya, logika hampir sempurna dapat mengendalikan emosi seseorang. Dia adalah tipe orang yang sama seperti Link. Selama itu, Link juga mulai bersiap. Dia mengeluarkan Batu Putih Nabi. Dia hanya bisa menggunakan batu ini untuk terakhir kalinya, tetapi dia siap menggunakannya tanpa ragu-ragu karena Alloa sangat penting dalam melawan Divine Gear. Ini melibatkan nasib banyak orang. Dia tidak boleh mati. Terlebih lagi, dia tidak boleh jatuh ke tangan Dark Elf atau Wavier. Link akan menyelamatkannya dengan segala cara! Setelah mengeluarkan Batu Putih Nabi, Link meminum sebotol Ramuan Mana Tingkat Lanjut. Itu mengisi kembali Mana yang telah dia gunakan sebelumnya. Pada saat…

Bab 273: Hadiah dari Gadis Kebenaran Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Hutan Belantara Ferde Dorias melesat menembus Hutan Girvent dengan Pangeran Kegelapan Walter dengan kecepatan tinggi. Dia sangat cepat dan menempuh jarak lebih dari 30 mil dalam waktu 20 menit. Dia baru saja akan menuju langsung ke Punggungan Hangus ketika dia mendengar suara derap kuda di depannya. Dorias penasaran dan mempercepat lajunya menuju puncak bukit. Kemudian dia melihat dua wanita berkuda dengan kecepatan penuh ke arahnya. Dia menyipitkan matanya dan langsung mengenali siapa mereka. Salah satunya memiliki rambut berwarna ungu dan mengenakan baju zirah cokelat muda. Dia juga memiliki pistol sihir yang tergantung di pinggangnya—itu adalah Celine. Ada juga seorang wanita muda di sampingnya dengan kuncir kuda. Dia tampak polos dan mengenakan baju zirah yang rumit. Ini adalah boneka sihir Link, Nana. Saat melihat wajah-wajah yang familiar, Dorias sangat gembira. Dia melesat ke depan dan menurunkan Pangeran Kegelapan tepat di depan mereka. Pangeran Kegelapan kemudian meringis pelan, dan jejak darah muncul di bibirnya. Sepertinya Dorias tidak membiarkannya jatuh begitu saja. Namun, Dorias tidak peduli dan bertanya dengan heran, “Celine, mengapa kau di sini?” Tempat ini setidaknya berjarak 30 mil dari Scorched Ridge. Bahkan jika Celine ingin melatih keterampilan menembaknya, seharusnya dia tidak datang sejauh ini. Celine kemudian melihat Peri Kegelapan di tanah sebelum sedikit kekhawatiran muncul di matanya. Dia kemudian berkata, “Jika kau kembali dengan sandera, kurasa Link sendirian sekarang?” Dorias tampak tidak khawatir saat dia berkata, “Ya, tapi tidak apa-apa. Link sedang melawan mereka; mereka tidak akan bisa mengalahkannya.” Celine tampaknya berpikir sebaliknya dan bertanya dengan tergesa-gesa, “Apakah kau tahu ke arah mana dia pergi?” “Ini…aku tidak terlalu yakin. Sudah 20 menit sejak aku meninggalkannya.” Celine semakin khawatir. Saat itu, Nana berbicara dan menunjuk ke arah barat laut, “Tuan ada di arah sana. Dia menuju ke arah kita dengan kecepatan tinggi.” “Kau yakin?” Celine ragu. Lagipula, Nana hanyalah boneka sihir, bagaimana mungkin dia bisa menentukan lokasi Link dengan begitu akurat? “Darah Tuan memiliki kehadiran yang familiar. Nana bisa merasakannya.” Saat dia mengucapkan kata-kata itu, Celine langsung teringat situasi ketika mereka pertama kali bertemu Nana. Link menderita pukulan dari Nana saat itu, dan logam mikro pada pedangnya berhasil menyatu dengan darahnya, memungkinkan Nana untuk melacaknya. Dia bahkan berhasil berlari di bawah air sambil mencoba menghabisi Link. Sepertinya dia masih memiliki kemampuan itu. “Pasti ada seseorang yang mengejarnya jika dia berlari secepat itu. Ayo! Kita akan menangkapnya!” Celine melambaikan tangannya…

Bab 272: Kalian Semua Memiliki Kecerdasan Manusia Biasa Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Hutan Girvent. Wavier tampak sudah siap. “Link, kau akhirnya datang,” katanya sambil tertawa. “Kau lebih cepat dari yang kukira.” Meskipun ada banyak rumor tentang Link, meskipun dia pernah membunuh Raja Iblis Level 8 Tarviss, kekuatan Wavier tidak seperti sebelumnya. Dia tidak akan mencari masalah dengan jenius yang lebih muda darinya ini, tetapi jika mereka bertemu, Wavier tidak akan mundur. Jika dia bisa membunuh Link, nama Wavier akan dikenal di seluruh daratan dalam semalam. Setelah dia berbicara, hutan menjadi sunyi. Tidak ada respons. “Apa, kau akan terus bersembunyi?” Wavier mencibir. “Kau juga menolak untuk keluar di Kota Opal dan diam-diam menggunakan mantra Teleportasi untuk membawa Celine pergi. Apakah kau ingin melakukan itu lagi?” Wavier sudah tahu tentang kejadian di Kota Opal—Andrew telah memberitahunya. Setelah mengetahui hal ini, reaksi pertamanya adalah kecemburuan. Dia sangat cemburu pada Link. Dia ingin memiliki wanita yang diinginkannya. Suatu hari nanti, pasukan mayat hidupnya akan menghancurkan Ferde, membunuh Link, dan dia akan mengambil Celine untuk dirinya sendiri. Dia yakin itu tidak akan memakan waktu lama. Setelah beberapa saat, masih belum ada respons. Tidak ada aura abnormal di sekitarnya. Lawannya bersembunyi dengan baik. Aymons juga menunggu jawaban Link. Melihat situasi ini, dia berkata, “Kurasa dia tidak akan keluar sendiri. Wavier, Link juga datang untuk Alloa. Aku bertekad untuk membunuhnya. Bagaimana menurutmu?” Wavier mencibir. Secara naluriah dia ingin membantah, tetapi kemudian dia melihat mata Aymons. Mata putih itu menatapnya, seolah mengirimkan pesan. Dia adalah pria yang cerdas dan langsung mengerti. Orang tua ini ingin menggunakan Alloa untuk memaksa Link keluar! Link bersembunyi dengan sangat baik saat ini. Mereka tidak dapat menemukannya, tetapi menurut tindakannya sebelumnya, Alloa adalah kelemahannya. Jika Link bertindak lagi, dia akan mengungkapkan dirinya dan jatuh ke dalam bahaya. Terlebih lagi, jika Link tidak bertindak, Aymons akan memanfaatkan kesempatan itu untuk membunuh Alloa. Dalam hal itu, tidak akan ada konflik antara dia dan para Dark Elf. Mereka tidak perlu bertarung lagi. Ini seperti memburu dua burung dengan satu batu bagi Aymons. Orang tua ini benar-benar rubah yang licik! pikir Wavier. Memikirkan hal ini, dia mengangguk dan mengambil kesempatan untuk membuatnya menguntungkan dirinya sendiri. “Kau bisa membunuhnya, tapi aku butuh lebih banyak racun dari Ular Kegelapan. Jika kau tidak memberikannya, jangan salahkan aku jika aku terus melawanmu.” “Tidak masalah.” Aymons tegas. Dia mengangkat tongkat sihirnya, menuangkan Mana, dan perlahan menciptakan bola api Flame Blast….

Bab 271: Sungguh Ramai Hari Ini Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Hutan Girvent “Tuan, tinggal empat orang,” bisik seorang Ksatria Mayat Hidup. Seorang Penyihir berjubah hitam menatap diam di sampingnya. Dari penampilannya, ia tampak sangat biasa. Tidak ada selubung aura hitam yang melingkupinya, juga tidak ada sepasang mata merah yang tanpa ampun. Satu-satunya hal yang aneh tentang dirinya adalah warna kulitnya. Kulitnya pucat pasi dan agak kusam, membuatnya tampak seperti mayat. Ada ruang kosong beberapa ratus meter dari mereka. Di ruang terbuka itu terdapat seorang Penyihir Peri Kegelapan dan tiga ghoul yang berkerumun membentuk lingkaran. Di tengah-tengah kedua kelompok itu adalah target mereka, Peri Kegelapan berdarah campuran bernama Alloa. Wanita ini bertubuh mungil dan tampak berantakan. Ia berlumuran darah, dan rambutnya kusut. Rambutnya menutupi seluruh wajahnya, dan kain berkualitas rendah yang digunakan untuk membuat blusnya juga benar-benar compang-camping. Dari jauh, orang bisa melihat bahwa wanita ini memiliki bentuk tubuh yang sangat bagus, terutama pinggangnya. Pinggangnya sangat ramping, memberikan bentuk tubuh seperti jam pasir yang berlebihan. Sayangnya, hanya ada mayat hidup dan Penyihir Kegelapan di medan perang. Terlebih lagi, mereka sedang berada di tengah pertempuran sengit; tidak ada yang mau berhenti dan mengamati sosoknya yang cantik. Dari jauh, Penyihir Kegelapan di seberangnya menggunakan mantra untuk meningkatkan volume suaranya. Dia berteriak, “Wavier, kau akan menyesali apa yang kau lakukan hari ini!” Wavier kemudian tersenyum saat banyak kerutan muncul di wajahnya yang kering. Dia kemudian mengangkat tongkat sihirnya dan seketika, ujung tongkat itu diselimuti kabut hitam tebal. “Berhenti bicara omong kosong; tinggalkan Alloa bersamaku, dan aku akan membiarkanmu pergi.” “Apakah kau pikir aku bodoh? Nasib Alloa hanya bisa dua jalan. Dia akan mati, atau dia akan dibawa kembali ke Hutan Kegelapan. Sedangkan untukmu, Wavier, Tangan Kematian tidak akan membiarkanmu lolos begitu saja setelah apa yang telah kau lakukan hari ini. Persiapkan dirimu dan tunggu kematian di Delonga!” Penyihir Elf Kegelapan ini berbicara dengan nada menuduh. Namun, Wavier hanya cemberut dan mengabaikan agresinya. Dia kemudian menoleh ke Ksatria Mayat Hidup di sampingnya dan berkata, “Bunuh mereka.” Dia memiliki sembilan Ksatria Mayat Hidup bersamanya dan tidak akan kesulitan menghadapi tiga ghoul. Selain itu, Penyihir Elf Kegelapan itu hampir kehabisan Poin Mana. Dia tidak akan menjadi ancaman besar. Para Ksatria Mayat Hidup segera menyerbu ke arah para Elf Kegelapan. Di sisi lain, saat Alloa menatap para Ksatria Mayat Hidup yang semakin mendekat, dia berbisik, “Rovia, kau tidak punya kesempatan untuk menang. Bunuh aku.” Rovia adalah…

Bab 270: Pengejaran di Hutan Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Hutan Girvent Setelah melihat Dorias pergi dengan Pangeran Elf Kegelapan Walter tergantung di mulutnya, Link mengucapkan mantra Tanpa Jejak dan menyelinap maju. Mungkin karena keributan dari pertarungan sebelumnya dengan Walter, suara pertempuran di kejauhan telah menghilang. Hutan menjadi sunyi kembali. Link mengikuti arah suara itu berasal dan merayap maju. Setelah sekitar 300 kaki, Link melihat mayat pertama—seorang Ksatria Mayat Hidup. Menurut Gildern, para ksatria ini praktis tidak mungkin dibunuh. Namun, dalam pertempuran, pihak lain tampaknya memiliki solusi melawan Ksatria Mayat Hidup. Mayat di hadapan Link sekarang tampaknya telah dipenuhi dengan kekuatan mengerikan. Kulit abu-putihnya penuh dengan lubang seperti saringan. Darah hitam mengalir keluar dari lubang-lubang itu dan mengikis rumput di sekitarnya. Darah itu beracun, jadi Link tidak berani menyentuhnya. Dia dengan hati-hati melewati tubuh itu dan terus maju. Dia mencoba mengatur pikirannya tentang hubungan antara semua orang. “Alloa mengkhianati para Elf Kegelapan, jadi mereka ingin menangkapnya. Itu masuk akal, tapi lalu bagaimana dengan para Ksatria Mayat Hidup ini?” Armor mereka memiliki lambang Kerajaan Delonga, jadi mereka berasal dari Selatan. Mungkinkah itu Sindikat? Tapi bukankah Pemburu Bayangan bekerja sama dengan Dewa Kegelapan? Mengapa kesalahan seperti ini bisa terjadi? Jika itu Sindikat, itu tidak masuk akal. Sambil berpikir, Link tiba-tiba teringat apa yang dikatakan Skinorse kepadanya. Dia mengatakan bahwa Wavier telah menjadi budak Dewa Iblis Tabinos dan telah menciptakan para Ksatria Mayat Hidup ini. “Jadi para Ksatria Mayat Hidup ini tidak ada hubungannya dengan Sindikat dan milik Wavier sendiri?” Link bertanya dengan lantang. “Atau lebih tepatnya, apakah mereka berada di bawah Tabinos?” Dewa Iblis Tabinos tidak cocok dengan Ratu Laba-laba Lolth yang disembah oleh para Elf Kegelapan. Dapat dimengerti jika para penganut kedua belah pihak bertarung memperebutkan Gadis Kebenaran. Namun, penjelasan ini juga memiliki ketidakpastian. Bagaimana Wavier mendapatkan informasi bahwa Alloa telah melarikan diri dari Utara? Setelah berpikir keras, Link hanya bisa sampai pada hipotesis bahwa Wavier ada hubungannya dengan Sindikat, tetapi mereka hanya dekat di permukaan dan memiliki konflik internal. Untuk menangkap Gadis Kebenaran, para Elf Kegelapan meminta bantuan Sindikat. Dalam prosesnya, mereka menemukan Wavier, tetapi para Elf Kegelapan tidak menyangka Wavier akan melanggar aliansi di tengah jalan. Ini adalah satu-satunya penjelasan logis yang bisa dipikirkan Link. Tentu saja, ini hanya tebakan Link. Adapun kebenarannya, dia masih harus melihatnya. Dia mengikuti tanda-tanda perlawanan dan terus maju. Setelah menempuh jarak sekitar 650 kaki, terdapat sebuah lahan terbuka di hutan, tetapi dipenuhi…

Bab 269: Musuh dari Musuh Kita Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio “Link, apa yang harus kita lakukan?” Suara Doria bergetar saat berbicara. Tidak ada yang bisa menahannya; dia sangat gugup. Jika bukan karena bantuan Link, dia pasti sudah mati dua kali akibat serangan sebelumnya. Tempat ini terlalu menakutkan! “Jangan khawatir. Serangan mereka sudah berakhir,” bisik Link. Bahkan jika itu adalah hasil dari peralatan sihir, berdasarkan intensitas mana di Dunia Firuman, dua mantra Level-7 berturut-turut seharusnya cukup untuk menghabiskan energi mereka sepenuhnya. Link memperkirakan bahwa pihak lain mungkin masih memegang satu kartu truf di tangan mereka. Namun, kali ini, mereka tidak akan menggunakannya semudah dua kali pertama kecuali mereka yakin akan mendapatkan kemenangan. Karena itu, mereka aman untuk saat ini. Dentang! Suara pedang yang saling berbenturan terdengar dari hutan di depan mereka. Sesekali, gelombang energi yang kuat bahkan bisa dirasakan. Situasi di sana pasti kacau dan memanas. Di belakang mereka, seorang profesional tak dikenal mengintai di bayang-bayang seperti ular berbisa, menunggu saat yang tepat untuk menyerang. Setelah beberapa detik, Link berkata, “Ayo, kita maju ke depan untuk melihat situasinya.” Jika dia tidak salah, orang di belakang mereka juga ada di sana untuk gadis istimewa itu. Dia tidak mungkin hanya berdiri dan menonton, dan mereka harus bertindak jika mereka bergerak maju. “Baiklah kalau begitu. Semuanya terserah padamu.” Dorias kemudian fokus dan melompat ke depan. Sejak Dorias melompat, Link mengarahkan Tongkat Murka Surganya ke arah hutan di sampingnya tanpa peringatan. Dalam sekejap, mantra Ledakan Api satu arah terbentuk dan menyemburkan kehancuran berapi-api ke seluruh hutan setelah ledakan yang memekakkan telinga. “Di mana kau bisa bersembunyi kali ini!” Pada saat itu, ketika bayangan yang mengintai mencoba menyerang saat mereka berada di udara, Link memperhatikan gerakannya dan membalas sebelum dia sempat bereaksi. Di tengah semburan api, sesosok muncul. Ia diselimuti Aura Pertempuran berwarna ungu gelap, dan Link tidak dapat melihat wajahnya dari jauh. Kecepatannya sangat luar biasa, dan dalam setengah detik, ia berhasil lolos dari jangkauan mantra Ledakan Api. Orang ini sangat tegas. Saat menyadari dirinya terekspos, ia langsung melarikan diri tanpa ragu-ragu. Anehnya, saat orang ini keluar dari kobaran api, sosoknya langsung kabur, seolah-olah kehadirannya akan lenyap begitu saja. “Kau berencana melarikan diri?” Link kemudian fokus dan mengunci target pada lawannya yang sedang berlari dan melancarkan mantra Medan Vektor. Seiring Link memperdalam pemahamannya tentang ruang, kendalinya atas mantra tipe medan juga meningkat. Dia sudah bisa mengendalikannya hampir sempurna, memanipulasi sudut dan kekuatan sesuai…

Bab 268: Ras Mayat Hidup yang Sejati? Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Terdapat sebuah anak sungai di antara Hutan Belantara Ferde dan Hutan Girvent yang disebut Anak Sungai Bulan. Dorias mengikuti aura di udara dan berjalan di sepanjang tepi sungai. Setelah sekitar satu mil, ia mempercepat langkahnya lagi. Setelah berlari sejauh satu mil lagi, Link dapat melihat dari atas tubuhnya mayat di rerumputan tinggi di samping sungai. Pakaian mayat itu compang-camping dan usang. Dia bukan pengintai dari Hutan Belantara Ferde. Dari penampilannya, dia tampak lebih seperti pengungsi dari Delonga. Dorias mendekat sedikit. Akhirnya, dia berhenti sekitar 15 kaki dari tubuh itu. Dengan sedikit curiga, dia berkata, “Kurasa dia belum sepenuhnya mati.” Link memiliki perasaan yang sama. Pria itu berlumuran darah kering dan memiliki lubang besar di perutnya, tetapi kulit wajahnya yang telanjang masih bersinar seperti manusia hidup. Mata yang sedikit terbuka juga tampak seperti mata manusia hidup. Yang lebih aneh lagi, dia jelas sudah tidak bernapas lagi, tetapi masih ada detak jantung yang samar. Pembuluh darah yang terlihat menonjol, artinya darah masih mengalir. “Dorias, bisakah kau merasakan apakah dia memiliki aura gelap? Aku tidak bisa.” Ini adalah bagian yang paling sulit dijelaskan. Dorias juga menggelengkan kepalanya. “Tidak ada aura gelap sama sekali. Rasanya seperti dia hanya tertidur tetapi isi perutnya berhamburan…” Sebelumnya, Gildern telah melaporkan kepada Link bahwa Pasukan Mayat Hidup sangat istimewa. Mereka adalah jenis mayat hidup yang belum pernah muncul dalam game. Mayat di depan mata Link sekarang juga di luar pengetahuannya. Ini benar-benar menghancurkan keseimbangan dunia! Mendapat ide, Link menggunakan Tangan Penyihir untuk mengambil batu seukuran kepalan tangan dan melemparkannya ke tubuh itu. Plunk! Batu itu menghantam tubuh, memantul, dan berguling ke samping. Tubuh itu bergetar. Gerakan itu bukan disebabkan oleh kekuatan batu; itu lebih seperti kejang refleks. “Dia benar-benar tidak mati, tapi dia juga tidak hidup. Apa-apaan ini?” Dorias merasa seolah-olah dia benar-benar melihat hantu. Ini di luar akal sehatnya. Dia belum pernah melihat hal seperti ini sepanjang hidupnya yang panjang. Link juga tidak tahu. Dia mencoba melemparkan Bola Kaca ke mayat itu. Dengan suara keras, api menyembur dan membakar tubuh itu. Pria itu tampak kesakitan. Dia tiba-tiba duduk di tanah selama tiga detik sebelum jatuh kembali. Selain tidak sadar, dia sepenuhnya seperti orang hidup. Namun, tindakannya telah mengungkapkan lebih banyak lukanya. Salah satunya berada di belakang kepalanya. Dorias memiliki mata yang tajam dan melihatnya pertama kali. “Ya Tuhan, lihat!” serunya. “Dia ditusuk di kepala,…

Bab 267: Infiltrasi Ksatria Mayat Hidup Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Link tidak memikirkan biaya pembangunan Menara Penyihirnya. Menara Penyihir terdiri dari menara utama yang tingginya 540 kaki, dan tiga menara tambahan lainnya yang masing-masing tingginya lebih dari 300 kaki. Keempat Menara Penyihir tersebut meliputi area seluas lebih dari 20 hektar, menjadikannya arsitektur raksasa di Hutan Belantara Ferde. Berdiri di bawah Menara Penyihir ini, Link dan Eliard tampak sangat tidak berarti, seolah-olah mereka hanyalah semut di bawah kaki raksasa. Eliard kemudian dengan gembira memberi tahu Link, “Saat ini, masih ada beberapa formasi sihir kecil di menara yang belum selesai. Namun, formasi sihir deteksi sudah beroperasi, dan jangkauan pemantauannya sekitar 40 mil, sekitar 50 persen lebih luas daripada Duri Surga. Ini berarti seluruh Hutan Belantara Ferde akan berada di bawah pengawasannya. Kolam Elemen di dalam Menara Penyihir juga sudah mulai beroperasi. Semuanya berkualitas tinggi dan dapat mendukung eksperimen hingga level 8. Kami juga menyisakan banyak ruang untuk peningkatan di masa depan. Ini semua adalah hasil kerja Sir Romilson. Dia telah banyak membantu kami.” Link tersenyum saat mendengarkan, puas dengan hasilnya. Dengan selesainya Menara Penyihirnya, dia sekarang menjadi Penyihir yang sukses sepenuhnya. Mereka berdua kemudian memasuki Menara Penyihir tempat banyak Penyihir lain sudah sibuk dengan tugas harian yang perlu diselesaikan. Eliard berjalan di depan sebagai pemandu dan memperkenalkan fasilitas kepada Link. “Itulah pintu masuk ke ruang bawah tanah Menara Penyihir. Di dalamnya terdapat cincin elemen bumi Level-8 yang dapat ditingkatkan lebih lanjut di masa mendatang. Lihat, ini aula parlemen yang dapat menampung 1000 orang. Bahkan jika semua Penyihir dari Kerajaan Norton datang, kita dapat dengan mudah menampung mereka semua. Ini bengkel sihir. Ukurannya sangat besar, meskipun kita belum sepenuhnya melengkapinya dengan peralatan yang diperlukan. Ini perpustakaan yang dapat menampung setidaknya 10.000 buku sihir. Tentu saja, kita masih belum mulai mengisinya dengan bahan-bahan yang relevan,” jelas Eliard. Link mengamati semua fasilitas ini dengan cermat dan menyadari bahwa Menara Penyihir ini memiliki satu ciri yang sangat terpuji—hampir setiap aspek Menara Penyihir menyisakan banyak ruang untuk peningkatan di masa mendatang. Ini berarti bahwa seiring Link menjadi lebih kuat, ia juga dapat meningkatkan Menara Penyihir ini untuk melengkapi kekuatannya, daripada membangun yang baru. Tampaknya baik Master Grenci maupun Master Ferdinand sangat optimis tentang perkembangannya di masa depan. Setelah berkeliling bersama Eliard, Link merasa puas. Namun, ia masih memiliki satu kekhawatiran, “Kita tidak memiliki alat sihir atau alkimia. Selain itu, perpustakaan kita benar-benar kosong. Kita butuh…