Archive for Advent of the Archmage

Bab 256: Dan Kemudian, Raja Iblis Akan Muncul Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Peri Tinggi Romilson berdiri linglung di pantai. Dari sudut pandangannya, ia melihat Penyihir berjubah hitam pergi dengan tenang. Ia tidak tahu siapa Penyihir itu atau mengapa ia membantu mereka. Ia bahkan merasakan aura gelap dari sihir Penyihir itu, tetapi Romilson tidak ingin menghentikannya. Siapa pun dia, dia telah menyelamatkan mereka dan itu adalah fakta. Romilson tahu dia juga bukan tandingan Penyihir itu. Angin laut bertiup, dan deburan ombak terus terdengar di telinganya. Ia berdiri selama sepuluh menit sebelum akhirnya pulih dan kembali ke sisi Link. Link sekarang duduk di pantai. Putri Milda masih bersandar di lengannya. Pakaiannya agak berantakan dengan dua tabung Mithril yang terselip di kerahnya. Ada aura tipis darah yang keluar darinya. “Bagaimana keadaannya?” tanya Romilson. Ia dapat melihat bahwa sang putri jauh lebih baik. Napasnya lebih stabil, dan pucatnya wajahnya telah memudar. Link masih fokus pada proses detoksifikasi dan mengangguk ketika mendengar Romilson. “Tidak optimis.” Jantung Romilson berdebar kencang. Melihat kondisi Link, dia tidak berani mengganggunya dan hanya menunggu dengan sabar. Setelah sepuluh menit lagi, jari Link bergerak. Dia berkata, “Proses pemurnian sebagian besar sudah selesai, tetapi tubuh Yang Mulia sangat rusak. Sulit untuk mengatakan… Ayo, bantu aku memegang ini.” Romilson bergegas mendekat. Dia berlutut di pasir dan memegang alat pemurni darah Mithril yang sederhana namun efektif dengan kedua tangannya. Dengan tangan bebas, Link mulai merapal Medan Gaya Higgs. Dia menghubungkan tabung masuk dan keluar dengan bunyi klik. Kemudian, dia memutar filter yang kotor hingga terlepas. Romilson menunjuk tabung Mithril yang masih terhubung ke tubuh putri dan bertanya, “Bagaimana dengan ini?” “Tabung Mithril terhubung ke arteri Yang Mulia. Tanpa seorang pendeta, lukanya tidak akan bisa sembuh dengan cepat, jadi aku tidak bisa mencabutnya sekarang. Pegang, dan aku akan mengikatnya di tulang rusuknya dengan kain.” Dengan itu, Link mengeluarkan kemeja bersih dari perlengkapan penyimpanan dimensinya dan merobek beberapa helai. Dia mengangkat kemeja Milda dan mengikat tabung itu dengan erat. Setelah detoksifikasi, kulit Milda berbeda. Kulitnya putih cemerlang dengan payudara kemerahan. Romilson segera memalingkan muka. Link juga bergerak secepat mungkin. Dia mengikat tabung itu dengan erat dan memastikan tabung itu tidak akan bergerak dan merusak arteri Milda. Kemudian, dia dengan cepat menarik kemejanya ke bawah. “Selesai. Apakah kau punya Nektar Elf?” tanya Link. “Ya, ya, ya, aku punya sebotol,” jawab Romilson cepat. “Bagus. Berikan kepada Yang Mulia untuk memulihkan vitalitasnya yang memudar.” “Baiklah, baiklah,” jawab…

Bab 255: Aku Benar-Benar Bodoh Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Senja, pantai. Pemimpin Assassin terkekeh ketika melihat Romilson menyalurkan mantranya. Kemudian dia berkata, “Saudara-saudaraku, mundurlah lebih jauh ke belakang; orang ini panik.” Para bawahannya kemudian tertawa terbahak-bahak. Mereka berada sekitar 300 kaki dari lawan mereka. Dilihat dari fluktuasi sihir di sekitar Romilson, itu seharusnya mantra Level-7. Cahaya zamrud berkilauan di sekelilingnya, dan dia diselimuti oleh kecemerlangan elemen setidaknya berdiameter enam kaki. Namun, mantra akan sia-sia jika tidak dapat mengenai musuhnya. Untuk berjaga-jaga, para Assassin mundur sedikit lebih jauh dan bersiap untuk menyaksikan pertunjukan dari pantai. “Sejujurnya, seorang Penyihir terlihat sangat menakutkan saat mereka merapal mantra.” “Aku tidak percaya orang-orang ketika mereka mengatakan bahwa Peri Tinggi itu tampan. Tapi astaga, bahkan aku merasakan sesuatu untuk Penyihir ini.” “Jika kita berhasil membunuh mereka, aku akan punya kesempatan untuk mengambil peri tampan itu untuk diriku sendiri. Heh.” Saat mereka berbincang, mantra Romilson telah terwujud. Dengan suara mendesing, sejumlah besar sulur duri muncul dari tanah dengan dia sebagai pusatnya. Duri pada sulur-sulur ini setajam belati, dengan ujungnya berbentuk seperti kait. Di bawah cahaya aura sihir Romilson, sulur-sulur itu tampak seperti ular yang melata ke segala arah. Dalam sekejap, area dalam radius 30 kaki di sekitar Romilson tertutup oleh sulur-sulur tersebut, sepenuhnya menutup satu-satunya jalan maju bagi para Assassin. Pada saat yang sama, fluktuasi sihir yang dahsyat dapat dirasakan. Pemimpin Assassin sedikit mengerutkan kening sambil berkata, “Mantra ini agak merepotkan… Tidak bagus, ini serangan mendadak!” Saat dia berbicara, dia bisa merasakan bahaya yang akan segera datang. Dia segera melepaskan Aura Pertempurannya, menyebabkan cahaya merah tua menyelimuti tubuhnya. Kemudian dia segera menjauh dari lokasinya, mundur hampir 150 kaki dalam sekejap. Namun, meskipun dia bisa lolos dari serangan ini, bawahannya tidak seberuntung itu. Saat dia berbicara, rune api merah berdiameter lebih dari 15 kaki muncul di tempat bawahannya berdiri. Rune-rune ini saling tumpang tindih, membentuk formasi kompleks dari rune yang tak terhitung jumlahnya. Lokasinya juga sangat tepat, menjebak lima Assassin sekaligus. Para Assassin yang teralihkan perhatiannya oleh mantra Level-7 dari High Elf itu bereaksi lambat terhadap serangan mendadak ini. Saat mereka ingin menghindar, sudah terlambat. Hampir seketika setelah rune muncul, suara ledakan menggema di pantai saat pilar api pijar setebal 15 kaki muncul dari tanah. Pilar api itu mencapai ketinggian 150 kaki.sekaligus menghancurkan para Assassin dalam prosesnya. Arrghh! Kelima Assassin itu hangus terbakar menjadi abu hanya setelah beberapa jeritan putus asa. Inilah kekuatan mantra Level-7! Untungnya,…

Bab 254: Garis Tipis Antara Hidup dan Mati Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Ferde Wilderness Link mendongak ke langit. Bulan menggantung tinggi, memancarkan cahaya perak dan menutupi hutan belantara dengan lapisan kabut putih yang membeku. Malam itu cerah dan cocok untuk terbang. “Romilson, jangan gunakan unicorn. Gunakan mantra terbang agar kita bisa kembali dengan cepat,” kata Link. Dia cukup yakin para Assassin akan mencoba menghentikan mereka. Jika mereka terbang, mereka bisa melewati masalah itu. Tanpa diduga, Romilson menjadi canggung. “Aku tidak tahu caranya.” “Bukankah kau seorang Penyihir Level 7? Kau tidak tahu mantra terbang?” Link mengerutkan alisnya. Ini adalah situasi yang canggung. Romilson menjadi lebih malu. “Aku tidak suka berada di udara… Bagaimana kalau kau yang melakukannya?” Siapa sangka dia takut ketinggian? Link menggelengkan kepalanya. “Aku tidak punya banyak Mana lagi, dan salah satu musuh adalah Penyihir Level 6. Aku harus siap menghadapi serangan mendadak.” Dia telah bertemu dengan Segel Sihir Api Neraka Level 6 sebelumnya. Ini berarti musuh memiliki Penyihir yang sangat kuat yang harus dia waspadai. Pikiran Link berputar, dan tiba-tiba dia mendapat ide. Mengabaikan rencana awal untuk kembali ke perkemahan, dia mengendalikan Wind Fenrir dan mulai berlari menuju garis pantai. “Ikuti aku!” “Ke mana?” Romilson bergegas mengejar. “Akan ada Assassin di jalan kembali. Tidak aman,” kata Link. Jika hanya mereka berdua, Link bisa bertarung. Tapi sekarang mereka juga harus melindungi Putri Elf Milda yang terluka parah, jadi dia tidak yakin. Romilson tidak punya ide lain dan hanya bisa mengikuti Link dari dekat. Setelah beberapa saat, dia tiba-tiba berteriak panik, “Link, Yang Mulia tidak bisa melanjutkan lagi. Apa yang harus kita lakukan?” Link menoleh untuk melirik Milda. Wajahnya pucat pasi, dan rambut pirang keemasannya telah kehilangan kilau. Melihat lebih dekat, ia melihat bahwa napas Milda menjadi lemah. Aura Mana-nya sangat kacau. Mana yang kacau berarti kesadaran seseorang sedang tergelincir dan kehilangan kendali atas tubuhnya. Para prajurit memiliki fenomena serupa. Seringkali setelah seorang prajurit kuat meninggal, Aura Pertempuran di dalam dirinya akan runtuh. Terkadang, bahkan dapat menyebabkan tornado Aura Pertempuran. Jika ini terjadi pada Milda sekarang, itu berarti dia berada di ambang kematian. Bahkan jika mereka dapat kembali ke Scorched Ridge, mungkin tidak ada yang bisa menyelamatkannya. “Apakah kau membawa obat?” tanya Link. “Ya, tapi itu tidak berguna. Yang Mulia selalu membawa Nektar Elf bersamanya. Itu adalah jenis obat suci dengan efek detoksifikasi yang hebat. Dia sudah meminumnya, tetapi tidak ada gunanya. Racun ini terlalu kuat.”Ekspresi Romilson tampak…

Bab 253: Terhina Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Hutan Belantara Ferde Setiap detik dan menit berlalu, Romilson merasa semakin cemas. Hanya sekitar satu mil lagi sebelum ia melewatkan tempat persembunyian Putri Milda. Darahnya semakin menipis, menunjukkan bahwa nyawanya hanya bergantung pada seutas benang tipis. Ia pasti menderita luka fatal. Jika aku tidak sampai di sana tepat waktu, aku khawatir sang putri… Romilson tidak berani melanjutkan pemikiran itu. Setelah sepuluh detik lagi, Romilson tak kuasa menoleh ke belakang. Ia kemudian melihat Link dengan santai mengikutinya dari jarak 150 kaki. Romilson dapat dengan jelas melihat ekspresi tenang di wajah Link karena jarak yang memisahkan mereka sangat dekat. Link tampak mengendalikan situasi dan bahkan acuh tak acuh, seolah-olah semua hal ini tidak penting baginya. Melihat sikap tenangnya, Romilson tak kuasa berteriak, “Link, Yang Mulia telah menderita luka fatal. Ia hanya bisa bertahan setengah jam lagi!” Romilson kemudian berbalik saat Mana di dalam dirinya langsung melonjak, mengaktifkan gelang pertahanan di pergelangan tangannya. Dengan suara dengung ringan, penghalang kristal hijau muda mengelilinginya. Ini adalah mantra pertahanan Level-5, Penghalang Rune Alami. Setelah itu, dia melihat sosok gelap berdiri di atas batu besar sekitar 150 kaki jauhnya. Orang ini mengenakan baju zirah kulit hitam pekat dan dikelilingi oleh kabut merah tua. Dia juga memegang dua belati yang memancarkan aliran cahaya merah darah yang cemerlang. Dia tidak bergerak, hanya berdiri di atas batu setinggi 12 kaki dan berkata, “Tidak aman untuk berlari melintasi hutan belantara saat ini, dua Penyihirku tersayang.” “Siapa kau?” Romilson menghentikan unicornnya. Tanpa menunggu jawaban dari Assassin, Link sudah menyusul dan berlari melewati Romilson tanpa mengurangi kecepatannya. Dia juga sepenuhnya mengabaikan Assassin dan berkata, “Mengapa kau bercanda dengannya? Menyelamatkan nyawa lebih penting!” “Tapi dia…” Romilson ingin mengatakan bahwa mungkin ada jebakan yang menunggu mereka. Namun, Link sudah berlari melewatinya saat dia berkata, “Dia hanya mengulur waktu, tidakkah kau tahu?” Romilson langsung tercerahkan dan merasakan wajahnya memerah. Dia kemudian segera memerintahkan unicorn untuk menyerang dengan kecepatan penuh dan dengan cepat menyusul Link. Dia kemudian menatap Assassin di atas batu dan merasakan gelombang amarah melanda dirinya. Dia kemudian mengangkat tongkat sihirnya dan menembakkan mantra ke batu itu. “Bola Racun!” Efek Mantra Bola Racun Level-5 : Mengonsentrasikan elemen alam untuk membentuk bola cahaya yang sangat korosif. (Catatan: Mantra eksklusif Peri Tinggi) Cahaya hijau kemudian mulai terkonsentrasi di ujung tongkat Romilson dan dengan cepat, sebuah bola berwarna zamrud dengan panjang lebih dari satu kaki muncul. Romilson kemudian melemparkan…

Bab 252: Konfrontasi di Padang Belantara Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Padang Belantara Ferde. Unicorn yang dipanggil Romilson bahkan lebih cepat daripada Wind Fenrir milik Link. Setelah beberapa menit, ia berada lebih dari 300 kaki di depan Link. Namun, ia tidak bodoh. Ia tahu bahwa jika ingin menyelamatkan putri, ia membutuhkan kekuatan Link. Jadi, setelah berada lebih dari 300 kaki di depan, ia tidak mempercepat dan hanya mempertahankan jarak ini. Aura darah putri di bercak-bercak itu memudar. Ini berarti nyawa putri juga memudar. Romilson harus sampai ke Milda secepat mungkin. Tidak sedetik pun boleh terbuang! Medan padang belantara tidak memiliki pola. Terkadang ada batu-batu besar yang menghalangi, tetapi tidak apa-apa. Unicorn Level-4-nya sangat kuat dan membantunya melewati rintangan-rintangan ini dengan cepat. “Hei!” Romilson mengendalikan unicorn untuk melompati batu besar dan kemudian mendarat sebelum melanjutkan perjalanan dengan kecepatan tinggi. Kemudian ia mendengar panggilan dari belakangnya. Itu Link, mencoba mengatakan sesuatu padanya. Dia ingin mengabaikan pria itu. Manusia itu berdarah dingin, egois, dan munafik. Jika dia tidak membutuhkan kekuatan Link untuk menyelamatkan putri, dia bahkan tidak akan melambat untuk menunggu. Jadi apa jika kau adalah Penyihir manusia nomor satu? Jadi apa jika kau bisa melakukan sihir spasial? Persetan denganmu! Kemarahan membuncah di dalam diri Romilson. Dia berhenti mengendalikan kecepatan unicorn dan bersiap untuk menyerang dengan liar. Tapi kemudian, dia tiba-tiba mendengar suara desisan di belakangnya. Pada saat yang sama, ada gelombang Mana yang dahsyat—itu adalah mantra sihir. Seseorang menyerang dari belakang dengan mantra. Melihat ke belakang, dia melihat ujung logam menusuk ke arahnya. Mana di atasnya menunjukkan bahwa itu adalah mantra Link. “Link? Menyerangku! Apa yang dia lakukan?” Romilson menjadi semakin marah. Mendapatkan ide, dia langsung mengucapkan mantra pertahanan Perisai Duri. Perisai Duri Mantra Elit Level-2 Efek: Duri rotan yang dibuat dari unsur-unsur alam yang mengeras membentuk perisai yang fleksibel. Itu dapat secara efektif memblokir semua serangan tusukan. (Catatan: mantra eksklusif Peri Tinggi.) Cahaya hijau menyambar di udara, dan duri-duri yang tak terhitung jumlahnya terbentuk seketika. Mereka saling menjalin dan menciptakan perisai selebar sepuluh kaki. Poof! Peluit itu bertabrakan dengan perisai dan meledak. Namun, duri-duri yang tak terhitung jumlahnya menyerap semua kekuatan penghancur. Pada dasarnya itu tidak efektif. Romulsive secara naluriah mulai melawan balik. Dia mengarahkan tongkat sihirnya ke tanah. Seberkas cahaya hijau gelap melesat ke dalam tanah. “Penusukan Tanaman Beracun!” Mantra Elit Level-3 Penusukan Tanaman Beracun Kegunaan: Menciptakan seikat sulur tanaman ivy yang menjalar di tanah. Sulur-sulur ini sangat kuat,…

Bab 251: Tuan yang Kejam dan Berdarah Dingin Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio “Sialan, kenapa kau menghentikanku!” Romilson sangat gelisah begitu bangun tidur. Dia bergegas ke arah Link dan mencengkeram kerah bajunya sambil berteriak. Bahkan jika dia mengabaikan fakta bahwa Link mencegahnya pergi menyelamatkan Milda, Link benar-benar membuatnya pingsan menggunakan kekuatan kasar! Bagaimana mungkin seorang Penyihir menggunakan taktik seperti itu? Sungguh tidak bisa dipercaya! Seorang pria biadab dan gila! Link membiarkan Peri Tinggi ini meraung dan mengamuk selama setengah menit. Setelah memastikan dia tenang, Link meletakkan tangannya dengan pasrah dan berkata, “Apakah kau sudah tenang? Kau harus mengerti bahwa setiap detik yang kau sia-siakan juga satu detik lebih berbahaya bagi Putri Milda.” Kalimat ini seperti seember air es, memadamkan amarah Romilson yang membara dalam satu pukulan. Kemudian dia mengambil batu-batu berlumuran darah di atas meja dan melangkah menuju pintu. Sambil berjalan, ia menoleh ke Link dan berkata dingin, “Penyihir, aku akan mengingatmu! Saat aku kembali ke Pulau Fajar, aku akan meminta audiensi dengan ratu. Aku akan memastikan kau masuk daftar hitam sebagai salah satu orang yang tidak diinginkan dari rasku!” Kemudian ia membuka pintu kayu dengan marah. Setelah melangkah keluar rumah, Romilson berhenti dan menatap pemandangan di depannya dengan ngeri. Ada mayat-mayat tergeletak tak berdaya di tanah sementara para tentara bayaran dan penduduk membersihkan kekacauan itu dengan diam-diam. Terlihat beberapa orang menangis karena kehilangan mereka, beberapa tempat terbakar, beberapa rumah kayu roboh. Bau darah segar memenuhi udara. Itu benar-benar kebalikan dari Hutan Belantara Ferde yang damai dan tenang yang dilihat Romilson beberapa saat yang lalu. “Sudah berapa lama aku tidur?” tanya Romilson sambil membayangkan pertempuran sengit yang terjadi. “Tidak lebih dari setengah jam,” kata Link sambil berjalan ke arahnya. “Kurasa ada banyak penyerang?” “Jumlah mereka tidak banyak, hanya 50 orang. Namun, masing-masing dari mereka sangat kuat. Jika aku tidak ada di sini, wilayahku pasti sudah hancur sekarang.” Suara Link tenang. Ia tampak tidak terpengaruh oleh ancaman Romilson sebelumnya. Romilson tak kuasa menoleh ke arah Penyihir manusia di sampingnya. Tidak ada sedikit pun kegelisahan atau amarah di wajah Link. Biasanya, seorang bangsawan akan marah dan depresi setelah menderita kerugian besar seperti itu. Bagaimana ia bisa tetap tenang? Romilson bingung dengan Penyihir di hadapannya ini. Ia juga tidak ingin memahami pola pikirnya yang aneh. Tragedi di depan matanya benar-benar memadamkan amarahnya saat ia berbisik, “Aku akan pergi mencari putri.” “Aku akan menemanimu.” Link tetap di sisinya. Setelah mendengar kata-kata itu, amarah…

Bab 250: Hantu Manusia? Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Ketika teriakan yang begitu keras terdengar, semua orang di kabin terkejut. Link segera keluar. Dia tidak lagi peduli untuk meyakinkan Romilson. Saat melewati pria itu, dia tiba-tiba berteriak, “Romilson!” “Hah?” Romilson ketakutan. Dia tidak tahu mengapa Link yang biasanya tenang tiba-tiba seperti ini. Sebelum dia bisa bereaksi, Link memukul bagian belakang leher Romilson. Dia bertindak tegas. Tidak ada yang menyangka bahwa seorang Penyihir akan bertarung secara fisik alih-alih dengan sihir. Dengan pukulan ini, mata Romilson berputar ke belakang, dan dia jatuh ke tanah—dia pingsan. “Uh…” Grenci dan Ferdinand tercengang. Mereka tidak tahu apa yang direncanakan Link. Link buru-buru menjelaskan, “Dia pasti akan kembali untuk menyelamatkan putri, tetapi dengan situasi saat ini, dia pasti akan mati. Kita membutuhkannya hidup-hidup. Jika tidak, jika terjadi sesuatu pada putri, kita tidak akan bisa menjelaskannya.” Romilson menjadi saksi untuk membuktikan tidak bersalahnya Ferde Wilderness dan Kerajaan Norton. Setelah itu, Romilson dan Kerajaan Peri Tinggi akan membenci manusia karena hal ini, tetapi mereka terpaksa melakukannya. Kedua Penyihir Agung itu bergidik. Mereka tua dan bijaksana; mereka langsung mengerti makna di balik tindakan Link dan mengangguk. “Tuan-tuan, saya akan menyerahkannya kepada kalian berdua sementara saya pergi untuk menghadapi para penyerang.” Mereka adalah dua Penyihir Agung Tingkat 6. Link percaya bahwa para penyerang tidak akan mampu menembus Penghalang Pertahanan Tingkat Lanjut mereka dalam waktu singkat. Dengan itu, Link melirik Celine. Keduanya berjalan menuju pintu keluar kabin. Di pintu, Link berhenti. Dia mengeluarkan tongkat Burning Wrath of Heavens dan bergumam kepada Celine, “Ikuti aku dari dekat.” Berada bersama kedua orang tua itu seharusnya aman, tetapi setelah mendengar mimpi Celine, Link secara tidak sadar ingin menjaga Celine di sisinya. Hanya dengan begitu dia akan merasa tenang. Setelah Celine mengangguk, Link mengaktifkan mantra Edelweiss dan membuka pintu. Begitu dia melakukannya, sesosok di luar menerkamnya. Dia sangat cepat. Bersamaan dengan itu, dia mengangkat lengannya, dan sebuah busur panah muncul. Dor! Dor! Dor! Busur panah itu menembak Link terus menerus, masing-masing bersinar dengan warna biru yang menyeramkan. Itu adalah panah anti-sihir super! Menggunakan lentera ajaib di dalam kabin, Link melihat ciri-ciri penyerang dengan jelas. Dia mengenakan topeng hitam, hanya memperlihatkan mata dan sebagian kulitnya. Matanya berwarna cokelat gelap dan terdapat tanda-tanda rune yang familiar. Kulitnya berwarna cokelat keabu-abuan dan tampak menakutkan. Link tersentak. Dia berpikir, Manusia dengan rune di matanya…apakah itu ghoul manusia? Kecepatan penyerang yang luar biasa membuktikannya. Karena itu adalah ghoul, Link…

Bab 249: Ada Lebih dari Satu Putri Peri Tinggi Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Padang Belantara Ferde, Senja. Ada lebih dari 15 penyusup ini. Mereka bergerak dengan kecepatan sangat tinggi dan berpencar begitu memasuki wilayah tersebut. Ketika Link berlari menaiki bukit kecil di Wind Fenrir, yang tercepat sudah berada lebih dari 150 kaki jauhnya. Lebih jauh lagi, para penyusup ini memanfaatkan medan Padang Belantara Ferde untuk menyembunyikan diri dari pandangan Link. Link melirik sekeliling sebelum dengan tegas menyerbu ke arah sosok di depan. Dari serangan mendadak sebelumnya, pemimpin misi ini hanya mengucapkan total dua kata. Dia bahkan menyelinap ke kerumunan sebelum memberi sinyal untuk memulai dan mengenakan baju besi kulit hitam yang sama dengan bawahannya yang lain. Namun, Link telah mendeteksi fluktuasi samar dalam Aura Pertempurannya dan mengunci targetnya. Penyusup berbaju kulit hitam ini berlari menyelamatkan diri melintasi Padang Belantara Ferde. Dia sesekali menoleh ke belakang sambil menunjukkan ekspresi panik. Jarak antara Link dan dirinya secara bertahap menyempit dari 150 kaki menjadi 135 kaki, dan kemudian, 120 kaki. Area di depan mereka adalah lapangan terbuka dan tidak lagi memberikan perlindungan apa pun bagi para penyusup. Link bersiap untuk melancarkan serangan pertama. Namun, Celine, yang saat itu berada dalam pelukannya, tiba-tiba berteriak, “Link, berhenti! Ini berbahaya!” Link merasakan sedikit keraguan di hatinya ketika melihat ekspresi dan gerakan penyusup yang panik itu. Dia tampak sangat berbeda dari saat dia dengan tenang memimpin rencana penyusupan. Seharusnya dia jauh lebih tenang. Karena itu, Link menduga bahwa dia hanya berpura-pura. Peringatan Celine kemudian semakin membuktikan kecurigaannya, dan dia segera menghentikan Wind Fenrir. Saat dia menghentikan gerakannya, Link dapat merasakan fluktuasi sihir samar yang berasal dari tanah. Dia kemudian menggunakan mantra Eagle’s Eye pada dirinya sendiri dan mengamati keanehan di tanah. Apa yang dilihatnya sangat mengejutkannya. Melalui lapisan tipis kerikil di tanah yang digunakan dengan cerdik sebagai penyamaran, Link melihat cahaya gelap yang menyeramkan yang memancarkan energi gelap yang sangat samar. Dari fluktuasinya, itu adalah lingkaran sihir gelap tingkat 6! Jika Celine tidak memperingatkannya tentang bahaya tersebut, dia tidak akan menyadari fluktuasi samar ini dan akan langsung masuk ke dalam lingkaran sihir ini. Akibatnya, mereka berdua akan terluka parah jika dia gagal bereaksi tepat waktu terhadap jebakan ini. Link merasakan merinding di punggungnya. Lalu ia mencari pemimpin para penyusup, tetapi ia sudah tidak terlihat di mana pun. Pemimpin itu sebelumnya menyembunyikan kekuatan penuhnya. Namun, begitu ia menyadari bahwa kartu andalannya tidak berhasil, ia segera memutuskan…

Bab 248: Mimpi Buruk Celine Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Link mengalami masalah dengan surat sihir gelap segera setelah dia kembali ke wilayah tersebut. Dia tidak familiar dengan situasi wilayah saat ini. Mendengar bahwa Dorias telah pergi berpatroli, dia sedikit terkejut. Alih-alih membuat kesimpulan yang gegabah, dia melanjutkan bertanya, “Apakah Dorias sering keluar?” “Dia kadang-kadang pergi jalan-jalan, terutama ketika dia kenyang. Dia baru saja makan seekor sapi.” Prajurit itu tidak menemukan sesuatu yang aneh. Oke, karena Dorias tidak ada di sini, Link hanya bisa mengandalkan mantra sihir untuk mengejar Milda. Untungnya, dia baru pergi lima menit yang lalu. Dia seharusnya tidak jauh. Memikirkan hal ini, Link berjalan ke gerbang timur kamp Scorched Ridge. Setelah berjalan beberapa puluh langkah, dia melihat Lucy datang dari area sipil di luar kamp. Dia memanggilnya. “Tuan, Anda telah kembali?” Dia tampak gembira. “Ya, saya baru saja kembali. Saya butuh Anda untuk melakukan sesuatu!” Link berkata dengan serius, “Kumohon beritahu aku.” Lucy pun ikut serius. “Pergi cari Jacker dan suruh dia meningkatkan patroli di area Penyihir pada malam hari. Katakan padanya bahwa seseorang mungkin akan menyerang para Penyihir malam ini. Dia tidak boleh membiarkan apa pun terjadi!” Serangan itu adalah dugaan Link dan mungkin tidak akan terjadi, tetapi lebih baik berhati-hati daripada menyesal. Lucy memasang ekspresi tegas. Dia mengangguk dan berkata, “Jangan khawatir. Tidak akan terjadi hal buruk!” “Bagus.” Link melanjutkan perjalanan menuju gerbang timur. Ketika melewati sebuah pondok, tiba-tiba dia mendengar suara yang familiar. “Link, hei, ke sini. Lihat ke sini.” Dia berbalik dan melihat Celine. Dia bersandar di jendela pondok dengan kepalanya menjulur keluar, melambai padanya. Membungkuk, bersembunyi di dekat jendela, hanya setengah wajahnya yang terlihat, dia tampak seperti pencuri. Link merasa pemandangan itu lucu. Ketegangannya sedikit berkurang. Berjalan ke jendela, dia tertawa dan bertanya, “Apa yang kau lakukan?” Celine tidak sedang ingin bercanda. Dia berlari ke pintu dan membukanya sedikit, mengintip keluar. “Masuklah. Aku punya sesuatu untuk kukatakan padamu.” Link merasa gelisah. Ia sedang dalam perjalanan untuk menjemput Milda, jadi ia berkata, “Kenapa kau tidak menunggu sebentar? Aku sedang sibuk.” Celine cemberut tidak senang. “Ini juga penting.” Baiklah, kalau begitu. Link akan mengesampingkan putri yang sombong itu. Ia memasuki kabin. “Baiklah, tapi aku hanya memberimu waktu lima menit.” “Lima menit sudah cukup.” Senyum merekah di wajah Celine. Ia menarik Link ke sudut dan mengeluarkan tongkat sihir biasa. Ia memfokuskan pandangannya, dan tongkat itu langsung bersinar dengan cahaya putih; disertai aura yang sangat…

Bab 247: Skema Korupsi Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Dorongan terbesar seseorang untuk memperoleh lebih banyak pengetahuan adalah rasa ingin tahu mereka. Tidak ada perbedaan baik dan buruk dalam rasa ingin tahu. Namun, sihir adalah cerita yang berbeda sama sekali. Tanpa batasan, seorang Penyihir akan menjelajah lebih jauh ke jalan sihir dan akhirnya menyerah pada pengetahuan yang sangat luas, menjadi sekadar boneka sihir yang tak bernyawa. Itu sudah merupakan hasil yang optimal. Lebih sering daripada tidak, banyak Penyihir akhirnya terlibat dalam sihir gelap karena rasa ingin tahu dan akhirnya menjadi budak kegelapan yang bejat. Ada banyak contoh seperti itu dalam sejarah. Blood Demon Talon, Morestern, Andrew, dan baru-baru ini, Wavier, semuanya adalah talenta luar biasa dengan masa depan cerah yang berakhir di jalan yang salah. Ini berlaku bahkan untuk Dark Elf. Ada banyak kasus di mana Penyihir muda berbakat jatuh ke sisi gelap, dan karena itu, ketika Milda melihat surat sihir ini yang terukir dalam rune gelap, dia mulai memandang Link dengan curiga. Setelah Wavier dari Selatan—akankah jenius sihir Kerajaan Norton menjadi orang berikutnya yang menyerah pada pengetahuan terlarang tentang sihir gelap? Ini adalah hari pertama Milda bertemu Link, dan dia tidak memiliki pemahaman sebelumnya tentang kepribadiannya. Dia secara naluriah meragukan Link dan menemukan masalah serius dengan surat sihir ini. Dia menatap Link dengan dingin dan berkata, “Link, kurasa ini perlu penjelasan.” Link juga mengerutkan kening. Dia masih belum memahami tujuan surat ini, atau bahkan identitas orang yang mengirimnya. Namun, dia memiliki hati nurani yang bersih dan dia berkata, “Mari kita masuk ke rumah dulu dan pergi ke lantai dua. Aku akan membuka surat itu di tempat untuk melihat apa sebenarnya yang tertulis.” Ketiga Peri Tinggi itu saling bertukar pandangan saat ekspresi waspada muncul di wajah mereka. Mereka mulai menggenggam tongkat sihir mereka erat-erat. Milda kemudian berkata, “Tidak perlu. Ini saja sudah cukup.” Mereka tampak siap menyerang begitu mereka merasa ada sesuatu yang tidak beres. Kita tidak bisa menyalahkan mereka karena bereaksi berlebihan. Lagipula, insiden yang melibatkan Wavier sudah sampai ke telinga para Peri Tinggi. Wavier telah menyerang sesama Penyihir dan bahkan mentornya dalam keadaan emosi sesaat dan mengakibatkan tragedi. Link setidaknya sepuluh kali lebih berbahaya daripada Wavier. Jika dia langsung menjadi gila di tempat, situasinya akan jauh lebih mengerikan daripada yang terjadi di Selatan. Mereka harus bersiap. Dari sudut pandang Link, dia akan setuju untuk membuka surat itu di tempat jika dia sendirian. Namun, banyak orang berdiri di…