Archive for Battle Through the Heavens

Bab 58: Harga yang Tinggi Meskipun semua orang di aula terdiam setelah Ya Fei mengumumkan harga awal, tak lama kemudian, seorang pemuda yang teralihkan perhatiannya oleh Ya Fei buru-buru berteriak: “16.000!” Segera setelah menyebutkan harganya, pemuda berwajah agak pucat itu mencoba bersikap anggun dengan pura-pura membungkuk ke arah Ya Fei. Namun, ia tidak menyadari bahwa matanya melirik penuh nafsu ke dada Ya Fei yang indah. Dalam hati mencibir pemuda itu, yang pikirannya jelas tertuju pada tubuhnya, Ya Fei terus mempertahankan ekspresi tersenyumnya dan bertanya kepada orang-orang di sekitar, “Apakah ada tawaran lain? Apakah ada yang berminat?” “17.000!” “19.000!” Kerumunan di bawah panggung pun riuh dengan orang-orang yang menyebutkan harga mereka setelah tawaran awal itu. Pembeli pertama tampak malu setelah harga awalnya dikalahkan oleh dua atau tiga orang lain dan segera duduk. Mendengar rentetan harga yang tak henti-hentinya, Xiao Yan merasa terkejut dan hanya bisa mendesah kaget. Para pembeli menginginkan Ramuan Fondasi dengan tingkat yang jauh lebih besar dari yang dia perkirakan. Tampaknya membiarkan Rumah Lelang Primer menyebarkan kabar tentang Ramuan Fondasi adalah keputusan yang bijak. Tiga klan utama bersikap sebagai penonton terkait Ramuan Fondasi ini, sehingga pihak yang lebih lemah memanfaatkan kesempatan dan mulai berebut untuk menyebutkan harga berapa pun yang akan mereka bayarkan. Mereka semua ingin mendapatkan Ramuan Fondasi karena, bagaimanapun juga, sesuatu seperti Ramuan Fondasi, yang dapat meningkatkan Dou Qi seseorang, sangat langka bahkan di seluruh Kekaisaran Jia Ma. Setelah setengah jam harga diumumkan, Ramuan Fondasi pertama terjual setelah penawaran mulai stagnan di sekitar 47.000. Melihat ekspresi bahagia di wajah pembeli yang gemuk itu, Xiao Yan benar-benar terdiam. Dia tidak menyangka ada orang yang menginginkan Ramuan Dasar lebih gila dari ayahnya… Membuat satu Ramuan Dasar membutuhkan biaya sekitar 1000 koin emas, tetapi di sini satu ramuan terjual dengan harga sepuluh kali lipat. Dengan margin keuntungan yang begitu besar, Xiao Yan tak kuasa menahan air liurnya. Xiao Yan berpikir sejenak, menggaruk dagunya dan berkedip: jika dia tidak pernah bertemu Yao Lao, apakah dia akan pernah memiliki kemewahan untuk dapat menggunakan Ramuan Dasar setiap hari? Melihat Ramuan Dasar pertama terjual dengan harga setinggi itu, Ya Fei hanya bisa menghela napas lega dan berpikir dalam hati, “Dengan harga seperti itu, apakah sang alkemis misterius akan puas? Akan sangat bagus jika sang alkemis misterius memiliki kesan yang sedikit lebih baik terhadap Rumah Lelang Primer!” Ya Fei menoleh ke belakang untuk melihat semua orang yang memenuhi rumah lelang, setelah menggelengkan kepalanya untuk mengusir…

Bab 57: Iklan Melepaskan tatapan dinginnya, Xiao Yan tidak bertindak, melainkan mengepalkan kesepuluh jarinya sementara kekuatan tarik-ulur yang aneh mulai berkumpul di telapak tangannya; seolah-olah tangannya hidup dan bernapas. Setelah menyempurnakan “Tangan Vakum” dan “Telapak Api” selama lebih dari setahun, Xiao Yan, meskipun tidak dapat mengatakan bahwa keterampilannya telah mencapai kesempurnaan, dapat dengan percaya diri mengatakan bahwa ia mampu beralih antara kedua keterampilan tersebut dengan jauh lebih lancar. Jika Xiao Yao berlatih tanding dengan seseorang, dipastikan bahwa ia dapat dengan cepat melepaskan kedua Teknik Dou tersebut secara bersamaan dan melukai pihak lawan. Di sampingnya, Xun Er melirik sekilas ke arah Jia Lie Ao, senyum kecil tersungging di bibirnya: “Xiao Yan ge-ge, pria itu tampaknya jauh lebih kuat dari sebelumnya…” Xiao Yan mengangguk setuju, menjawab dengan tenang: “Terakhir kali di lelang, ayahnya berhasil memenangkan Metode Qi Tingkat Tinggi Atribut Angin. Sudah setahun dan itu tentu saja cukup waktu bagi Jia Lie, yang memiliki atribut angin, untuk mengubah Dou Qi lamanya menjadi Dou Qi Metode baru dan dengan demikian membuatnya lebih kuat dari sebelumnya. “Hehe, tidak heran dia menjadi begitu sombong. Apakah dia benar-benar berpikir bahwa Teknik Tingkat Tinggi Xuan adalah sesuatu yang sangat langka?” Xun Er tersenyum lebar saat berkomentar. Di matanya yang jernih, kilatan emas terang menari-nari liar. Xiao Yan tersenyum sambil menggelengkan kepalanya dan dengan sedikit bercanda dia menjawab: “Bagi seorang gadis muda kaya sepertimu yang dapat mengeluarkan Metode Qi berkualitas Tinggi Xuan dari udara tipis, tentu saja hal seperti itu bukanlah sesuatu yang langka.” Mendengar kata-kata menggoda Xiao Yan, Xun Er mengerutkan hidung putihnya. Sambil memutar matanya, dia menjawab dengan sedikit getir: “Meskipun langka, bukankah Xiao Yan ge-ge tetap menolaknya?” Mendengar apa yang dikatakan Xun Er, Xiao Yan tersenyum malu. Menunjuk dagunya ke arah panggung, dia berkata: “Lelang akan segera dimulai…” Melihat Xiao Yan berpura-pura tidak tahu, Xun Er hanya bisa menggelengkan kepalanya dengan enggan sambil mengarahkan pandangannya ke panggung lelang yang tiba-tiba menyala. Di bawah perhatian banyak mata, Ya Fei, mengenakan gaun merah, melangkah ke atas panggung. Gaun merah itu membungkus tubuhnya dengan ketat, menyebabkan tatapan penonton menyala dengan gairah. Ya Fei, dengan ekspresi manis, menutupi bibirnya yang sedikit sensual dengan tangan, menghadap penonton di bawah dan tertawa riang sambil mengucapkan beberapa patah kata kepada kerumunan. Dengan pesonanya, dia dengan mudah membuat lelang menjadi hiruk pikuk hasrat. Merasakan kegembiraan yang semakin meningkat di udara, bahkan Xiao Yan pun tak kuasa menahan diri untuk tidak mengecap bibirnya. Ya…

Bab 56: Akademi Jia Nan Bagi Rumah Lelang Primer, hari ini jelas merupakan hari tersibuk dalam setengah tahun terakhir. Di dalam ruang resepsi yang luas dan lapang, banyak orang mengobrol dan bergerak ke sana kemari yang membuat kepala kelompok Xiao Yan pusing karena kebisingan. Rasanya seperti serangga besar berdengung terbang di telinga mereka dan tidak mau pergi. Melihat kerumunan yang begitu padat sehingga bahkan seekor semut pun tidak bisa melewatinya, Xiao Zhan menggelengkan kepalanya tanpa daya. Akan lebih baik jika petugas keamanan rumah lelang membantu mengawal kelompoknya melalui pintu masuk VIP. Itu akan menjadi cara terbaik untuk masuk. Di dalam Rumah Lelang, meskipun jumlah orangnya jelas tidak terlalu sedikit, dibandingkan dengan ruang tunggu di luar, suasananya relatif tenang. Xiao Zhan melihat sekeliling lantai yang ramai sambil berjalan santai bersama Xiao Yan dan beberapa anggota klan lainnya untuk mencari tempat duduk mereka. Duduk di salah satu kursi pinggir, Xiao Yan memandang sekeliling aula dengan ekspresi bosan sambil bersandar di kursinya tanpa peduli apa pun, “Kakak, setengah tahun lagi, masa pendaftaran Akademi Jia Nan akan dimulai, kan?” Xiao Yan duduk santai dan hampir tertidur ketika telinganya menangkap pertanyaan yang diajukan Xiao Ning. Penyebutan nama istimewa itu membuat alisnya sedikit terangkat karena tertarik. Akademi Jia Nan, sebuah Akademi Dou Qi terkenal di Daratan Dou Qi, dipersenjatai dengan kekuatan yang jauh melampaui imajinasi orang biasa. Konon, seseorang harus berada di level Da Dou Shi untuk menjadi guru di Akademi Jia Nan. Dan, bahkan Fraksi Awan Berkabut yang terkenal pun tidak dapat menandingi kekuatan Akademi Jia Nan. Di Daratan Dou Qi, akademi agak berbeda dari klan. Jika seseorang bergabung dengan klan, dia tidak hanya akan dibatasi oleh klan tetapi juga harus memperhatikan setiap tindakannya karena akan tercermin pada klan. Akademi berbeda karena semua ikatan akan terputus setelah lulus! Meskipun demikian, manusia bukanlah hewan yang tidak berperasaan. Di menara gading seperti akademi, para siswa mudah terikat pada akademi. Setelah lulus, perasaan samar ini akan menjadi alasan mengapa para lulusan bersedia mendukung akademi sebaik mungkin. Bantuan satu orang mungkin tidak banyak berpengaruh, tetapi jika ada ribuan atau puluhan ribu orang yang membantu, itu akan menjadi kekuatan yang cukup menakutkan… dan inilah tujuan setiap akademi. Mendaftar ke akademi juga merupakan jalan pintas terbaik untuk mendapatkan Teknik Dou dan Metode Qi. Di akademi setingkat Jia Nan, jika kinerja seseorang luar biasa, ia mungkin menarik perhatian seorang guru, yang akan membuka pintu menuju Metode Qi dan Teknik Dou tingkat tinggi….

Bab 55: Kecelakaan Melihat kemampuan Rumah Lelang Primer dalam menyebarkan informasi, kita tidak bisa tidak mengakui bahwa itu sangat efektif. Baru sehari sejak Xiao Yan menyerahkan Ramuan Dasarnya ke rumah lelang, namun hampir setiap klan berpengaruh di kota Wu Tan telah mendengar berita tersebut, menyebabkan kehebohan besar. Satu-satunya perbedaan antara lelang ini dan yang terakhir adalah bintang pertunjukannya. Lelang sebelumnya menampilkan Teknik Xuan Dou Tingkat Tinggi, sebuah barang yang akan laku dengan harga selangit kapan saja; karena itu hanya kekuatan besar yang memiliki kualifikasi untuk menawar, mereka yang berperingkat lebih rendah hanya bisa menonton dengan penuh kerinduan. Tetapi bagi banyak orang, Ramuan Dasar adalah tujuan yang lebih realistis. Untuk membantu anak-anak mereka menjadi Dou Zhe secepat mungkin, banyak tetua dari berbagai klan bersedia menghabiskan cukup banyak uang untuk barang-barang yang menguntungkan seperti Ramuan Dasar. Kabar tentang Ramuan Penunjang Fondasi telah menyebar cukup luas hingga membuat kota Wu Tan gempar, bahkan Xiao Yan, yang sangat tertutup di dalam klannya, pun ikut mendengar berita tersebut. Melihat keributan yang disebabkan oleh hanya tujuh botol Ramuan Penunjang Fondasi yang tidak murni, meskipun terkejut, Xiao Yan bersyukur karena dapat mengkonfirmasi daya tarik unik yang dimiliki pil tersebut di benua ini. Pada hari kedua, Klan Xiao juga menerima undangan dari Rumah Lelang Primer. Kemungkinan besar karena Xiao Zhan sebelumnya telah membeli Ramuan Penunjang Fondasi. Beberapa tetua klan tertarik dengan penampilan Ramuan Penunjang Fondasi, terutama mereka yang masih memiliki anak yang belum mencapai tingkat Dou Zhe. Xiao Yan awalnya berencana untuk menyelinap keluar pada sore hari, tetapi sebelum rencananya terwujud, ia dihentikan oleh seorang utusan dari Xiao Zhan. Xiao Yan tidak punya pilihan selain mengikuti utusan tersebut dan berjalan menuju pintu masuk klan. Di pintu masuk, Xiao Yan menemukan tidak hanya Xiao Zhan, tetapi juga beberapa tetua yang berkumpul di sana, semuanya bersemangat. Mengangkat kepalanya untuk melihat Xiao Yan yang mendekat dengan santai, Xiao Zhan yang menyeringai mendesak Xiao Yan untuk maju dengan isyarat tangannya. Xiao Yan menghela napas, melihat ayahnya memberi isyarat kepadanya. Saat dia berjalan maju, pandangannya tertuju pada dua sosok di sebelah Xiao Zhan dan alisnya berkerut melihat pemandangan itu. “Bertele-tele, seperti perempuan…” Xiao Yu mengejek Xiao Yan yang cemberut. Dia telah disuruh menunggu seharian untuk ‘putri’ itu, karena itu dia sedikit marah. “Apakah kau benar-benar terburu-buru ke pemakamanmu?” Xiao Yan membantah dengan nada datar; Xiao Yu menggertakkan giginya karena marah, hampir mematahkan giginya. “Pffffttt.” Di tengah kerumunan, tawa mengejek seorang gadis muda terdengar…

Bab 54: Mengumpulkan Uang Tentu saja, mengatakan bahwa dia akan bisa memakan Pil Pengumpul Qi seperti permen adalah klaim yang agak sombong. Namun, mengingat keterampilan Yao Lao, dengan bahan yang cukup, membantu Xiao Yan memurnikan puluhan Pil Pengumpul Qi bukanlah masalah. Namun, bahkan dengan semua klaim sombong Yao Lao, Xiao Yan tidak punya waktu untuk merasakan kegembiraan apa pun. Dengan setiap bahan yang dibutuhkan yang diucapkan oleh Yao Lao, Xiao Yan tidak bisa tidak merasa hatinya semakin tenggelam. “Besok, siapkan untukku empat bunga Teratai Daun Tinta berusia 50 tahun, dua Buah Racun Ular Matang, satu ikat Rumput Pengumpul Roh berusia 20 tahun dan Batu Sihir Atribut Air Tingkat 2,” terdengar suara acuh tak acuh Yao Lao dan ketika dia melihat tatapan kaku dan jauh Xiao Yan, dia tidak bisa tidak terkejut. “Ada apa?” “Teratai Daun Hitam berusia 50 tahun? Bunga setua itu dijual seharga 3000 koin emas dan itu hanya untuk satu kuntum! Buah Racun Ular yang Matang? Itu dianggap sebagai salah satu bahan alkimia tingkat rendah terbaik, bahkan apotek pun tidak menjualnya, itu harus melalui keberuntungan semata jika seseorang ingin mendapatkannya dan setidaknya dibutuhkan 8000 koin emas untuk membelinya. Dan Rumput Pengumpul Roh berusia 20 tahun? Ya Tuhan, aku hanya pernah mendengar barang ini muncul di lelang sekali dan harga awalnya 10.500 emas! Bahkan Batu Sihir Atribut Air Tingkat 2, yang termurah dari semua bahan, membutuhkan setidaknya 2000 keping emas.” Xiao Yan menyeka keringat di dahinya dan mengerang kesakitan, “Bahan-bahan ini saja akan menghabiskan biaya sekitar 50.000. Dari mana aku bisa mendapatkan uang sebanyak itu?” “Eh…” Mendengar rengekan Xiao Yan, Yao Lao hanya memutar matanya dan mengangkat bahunya dengan mengejek, “Mendapatkan bahan-bahan itu adalah masalahmu. Itu tidak ada hubungannya denganku; aku hanya akan bertanggung jawab untuk memurnikan bahan-bahan tersebut.” “Sial. Biaya untuk semuanya akan terlalu tinggi. Jika aku benar-benar akan memakan Bubuk Pengumpul Qi seperti permen, aku khawatir bahkan kekayaan Klan Xiao pun tidak akan mampu menutupi biayanya.” Sambil memarahi dirinya sendiri, Xiao Yan memegang kartu hijau yang disembunyikannya di bawah bantal dengan sedikit penyesalan. Dengan tak berdaya, dia berkata, “Aku hanya punya 10.000 emas tersisa dari penjualan Ramuan Dasar, jauh dari cukup untuk membeli bahan-bahan yang kau butuhkan.” Yao Lao tertawa sambil santai duduk di kursi; menunjukkan bahwa masalah mendapatkan bahan-bahan itu bukanlah urusannya. Sambil memijat kepalanya, Xiao Yan meringis kesakitan saat melanjutkan pikirannya, “Pertama, aku akan menggunakan uang ini untuk membeli bahan-bahan untuk Ramuan Dasar. Kemudian aku…

Bab 53:9 Dou Qi Di hutan kecil yang rimbun, untaian Dou Qi putih mengalir di udara, terus menerus diserap oleh tubuh Xiao Yan saat ia tertidur. Melihat Xiao Yan, yang praktis telah menjadi penyerap energi, Xun Er merasa terkejut sekaligus senang. Diam-diam menjauh darinya, ia berdiri dalam diam dan menjaga area tersebut. Jika Xiao Yan terbangun dari keadaan meditasi latihannya, ia akan kehilangan kesempatan untuk naik ke level berikutnya. Keberhasilan kemajuan Xiao Yan dapat dikatakan hampir pasti. Saat Dou Qi diserap, jejak kelelahan samar di wajah Xiao Yan perlahan memudar. Seperti sepotong giok hangat, wajahnya yang halus dan cantik bersinar dengan cahaya pucat. Selama satu jam berikutnya, peristiwa ini terus berlanjut di dalam hutan kecil yang lebat, hingga akhirnya berakhir. Akhirnya, ketika untaian Dou Qi terakhir memasuki Xiao Yan, hutan kecil itu kembali tenang seperti semula; sinar matahari yang terik terus menyinari hutan. Meskipun mata Xiao Yan terpejam rapat, dadanya naik turun dengan halus dan stabil. Xun Er, melihat ini, menghela napas lega, rileks, dan tertawa kecil: “Dia akhirnya mencapai Duan Qi ke-9. Mungkin dalam setengah tahun, Xiao Yan ge-ge akan mampu memadatkan Siklon Dou Qi dan menjadi Dou Zhe sejati.” Dengan senyum ringan di bibirnya, Xun Er melompat ke batu kapur di dekatnya dan duduk bersila. Siku di lutut, telapak tangan menopang dagu sementara jari-jarinya berada di pipi, dia menunggu Xiao Yan bangun. …… Langit perlahan berubah menjadi senja ketika Xiao Yan akhirnya terbangun dari tidurnya yang nyenyak. Mengedipkan matanya dengan bingung, Xiao Yan menatap kosong ke sekeliling sebelum kembali sadar. Mengangkat kepalanya, pandangannya tertuju pada sosok yang diselimuti sinar keemasan matahari terbenam. Cerah dan jernih seperti air, sepasang mata bertemu pandang dengannya. Dia tersenyum. “Apakah Xiao Yan ge-ge akhirnya bangun?” Xun Er tertawa kecil sambil mengajukan pertanyaan kepada Xiao Yan yang baru saja terbangun. Sambil tersenyum dan mengangguk, Xiao Yan bangkit. Memutar-mutar lehernya yang mati rasa, ia dengan malas meregangkan tubuh. “Pi Li Pa La” terdengar suara tulang yang beradu dengan memuaskan dari tubuh yang baru saja meningkatkan Duan Qi. Terkagum-kagum dengan perasaan mencapai terobosan, Xiao Yan mengepalkan tangannya sebelum membukanya kembali, rahangnya sedikit kendur dan ia memiringkan kepalanya; wajahnya dipenuhi keraguan dan ketidakpastian, dan ia berkata: “Apa…… Sepertinya aku telah mencapai Duan Qi ke-9?” Menatap ekspresi kebingungan Xiao Yan dengan tatapan tertarik, Xun Er mulai tertawa. Melihat anggukan Xun Er, bibir Xiao Yan melengkung membentuk senyum. Hatinya terkejut sekaligus senang, meskipun ia masih bingung apakah harus tertawa…

Bab 52: Terobosan Setelah seleksi Metode Qi, seluruh klan tampak jauh lebih sepi dari biasanya. Para anggota klan muda yang tidak mampu mencapai 7 Duan Qi telah ditugaskan ke berbagai bisnis klan di luar rumah klan, di mana mereka akan mempelajari trik-trik perdagangan masing-masing. Anggota klan yang berbakat, mereka yang telah berhasil memperoleh Metode Qi, mulai membenamkan diri dalam pelatihan yang ketat, dengan harapan dapat mempelajari keterampilan Metode Qi mereka secepat mungkin. Saat matahari yang terik naik tinggi di langit, sinar panas memanggang bumi seperti oven. Gelombang panas keluar dari tanah menyebabkan riak di udara, membuat udara terdistorsi dan kabur. Di dalam hutan lebat di puncak gunung yang berbatasan dengan Klan Xiao… Sinar matahari menembus dedaunan yang lebat, memercikkan tetesan cahaya kecil ke tanah yang dipenuhi dedaunan—seperti langit yang penuh bintang. Di hutan kecil itu, dua bayangan saling berjalin dan bersilangan, ledakan bergemuruh di udara setiap kali telapak tangan mereka bertemu. Angin kencang berhembus dari setiap pertukaran, menerobos dedaunan yang gugur dan melemparkannya ke udara. Terlibat dalam serangkaian pukulan sengit lainnya, Xiao Yan menggunakan kedua telapak tangannya untuk menangkis tangan Xun Er yang lembut, dan suara ‘boom’ yang teredam terdengar setiap kali serangannya ditangkis. Meskipun setiap serangan tampak ringan, sebenarnya setiap kali mengenai sasaran, serangan itu akan langsung berubah menjadi ganas dan kuat. Sudut mulut Xiao Yan berkedut saat dia terkena kekuatan yang kuat, cukup kuat untuk membuatnya terhuyung mundur dua langkah. Xun Er, di sisi lain, mulai memar di telapak tangannya yang lembut karena berkali-kali terkena pukulan. Melihat Xiao Yan terhuyung mundur, senyum tipis terbentuk di bibir Xun Er saat tangannya yang lembut perlahan menari di udara, jari-jarinya diselimuti cahaya keemasan yang halus. “Ck ck, kuat sekali…” Setelah tenang, Xiao Yan yang sedikit terkejut menggelengkan kepalanya dalam hati dan mengarahkan pandangannya ke Xun Er, yang tersenyum tipis. Kemudian ia menjilat bibirnya, memancarkan nafsu bertarung yang kuat. Ia tiba-tiba mendorong dirinya dari tanah dengan telapak kakinya dan melesat ke depan, percikan lumpur berhamburan di belakangnya. Dengan melirik Xiao Yan yang datang, sudut-sudut bibir mungil Xun Er terangkat saat cahaya keemasan di tangannya semakin intens. Sebuah kawah kecil tertinggal setelah Xiao Yan mulai berlari ke depan. Ia tiba-tiba berhenti satu meter dari Xun Er. Berhentinya begitu sempurna, seolah-olah Xiao Yan tidak pernah bergerak sama sekali. Melihat kendali yang dimiliki Xiao Yan atas gerakannya, mata air musim gugur Xun Er tak bisa menahan rasa kagum. “Ledakan Oktan!” Saat sosoknya yang sedang berlari…

Bab 51: Lega Mendekati pintu berat itu, terdapat lebih dari 10 penjaga dengan tatapan acuh tak acuh berdiri tegak di depan gerbang, menghalanginya. Di salah satu sudut gerbang, duduk seorang pria yang tampak menyendiri di sebuah kursi. Di tangannya ada pena dan sebuah buku tebal. Pada saat ini, banyak anggota klan berbaris di depan lelaki tua itu, masing-masing membawa Metode Qi mereka kepadanya agar mereka dapat menandatanganinya. Setelah itu, mereka dengan hati-hati meninggalkan paviliun di bawah tatapan dingin dari 10 atau lebih penjaga. Inilah prosedur untuk meninggalkan Paviliun Metode Qi. Sebelum memasuki Paviliun Metode Qi, Xiao Yan dan semua orang telah diberitahu tentang prosedurnya, oleh karena itu hal itu bukanlah sesuatu yang tidak terduga. Paviliun Metode Qi adalah tempat di mana semua Metode Qi klan disimpan; metode yang diperoleh dengan susah payah oleh klan selama puluhan generasi. Metode Qi ini adalah fondasi Klan Xiao, sehingga klan memiliki tindakan perlindungan yang sangat ketat terhadap metode-metode tersebut. Klan tersebut membuat gulungan Metode Qi mereka dari jenis bambu khusus. Bambu tersebut dapat didefinisikan sebagai ibu dan anak. Bagian ibu berukuran sebesar telapak tangan, sedangkan bagian anak dapat tumbuh hingga belasan meter. Karena gulungan teknik tersebut terbuat dari bahan khusus ini, selama kepala klan memegang bagian ibu, tidak mungkin ada orang yang bisa menyelinap pergi dengan gulungan tersebut. Saat seseorang meninggalkan area tersebut dengan gulungan anak, gulungan ibu akan memberi tahu semua orang. Area pengaruh Induk kebetulan meliputi seluruh Klan Xiao. Oleh karena itu, begitu gulungan teknik meninggalkan Klan Xiao, gulungan tersebut akan terdeteksi. Tentu saja, tidak ada yang mutlak di dunia ini. Seseorang dengan Dou Qi yang cukup kuat dapat secara paksa menghancurkan hubungan antara gulungan-gulungan tersebut. Namun, dengan kekuatan pada level tersebut, mengapa seseorang repot-repot mencuri Metode Qi tingkat Huang…? Akhirnya giliran Xiao Yan setelah menunggu dalam antrean cukup lama. Berjalan ke depan, dia mengeluarkan Metode Qi dari sakunya dan memberikannya kepada lelaki tua itu. Menerima gulungan merah tua dari Xiao Yan membuat lelaki tua itu sedikit terkejut. Matanya dengan cepat mengamati bocah itu sambil berpikir dalam hati, “Ini, [Penyempurnaan Api Membara], dilindungi oleh perisai dengan kekuatan Duan Qi ke-9. Bocah kecil ini, mengira dia benar-benar bisa menembusnya…. Sepertinya dia memang punya beberapa kemampuan.” Setelah mencatat bahwa Xiao Yan memiliki gulungan itu, lelaki tua itu mengembalikannya kepadanya dan dengan acuh tak acuh memperingatkan, “Kurasa kau tahu aturannya, kan?” “Gulungan itu tidak boleh keluar dari klan, jika tidak akan ada konsekuensi berat! Kau…

Bab 50: Tolong? Melihat Xiao Yan meninggalkan ruangan dengan Metode Qi, Xun Er menggelengkan kepalanya. Dengan nada tak berdaya, dia berkata, “Untuk saat ini aku percaya padamu.” Xiao Yan memandang anggota klan lainnya, masing-masing terkejut, sambil berjalan keluar ruangan. Dengan mengangkat bahu pelan, dia menunggu Xun Er sebelum keduanya berjalan tanpa tujuan, mengobrol santai. Karena mereka punya waktu dua jam bersama, Xun Er dan Xiao Yan tidak terburu-buru untuk keluar. Karena Paviliun Metode Qi biasanya terlarang bagi siapa pun, ini adalah kesempatan langka untuk berada di dalamnya hari ini. Karena itu, mereka memutuskan untuk memuaskan rasa ingin tahu mereka. Tepat ketika mereka hendak meninggalkan jalur api, Xun Er dengan santai memasuki sebuah ruangan kecil dan mengambil gulungan Metode Qi Low Xuan. Menemani Xiao Yan, mereka kemudian melanjutkan perjalanan menyusuri lorong-lorong lainnya. Hari ini akan menjadi hari paling ramai tahun ini di Paviliun Metode Qi. Setiap lorong dipenuhi oleh banyak orang yang berdesakan di antara dinding-dindingnya, sementara setiap orang memiliki tatapan bersemangat yang jelas di mata mereka saat mereka menerobos tirai energi merah. Setiap kali tirai terbuka, teriakan kegembiraan lainnya terdengar. Dalam suasana yang menyenangkan ini, bahkan Xiao Yan pun tersenyum tipis di wajah kecilnya. Berjalan keluar dari lorong lain, Xiao Yan melihat jam. Sambil meregangkan badan, dia tertawa sambil menatap Xun Er, “Kita harus pergi; sudah hampir waktunya.” Mengangguk acuh tak acuh, Xun Er mengikuti Xiao Yan berbelok di sudut sebelum langsung menuju pintu keluar Paviliun Metode Qi. Setelah berjalan melewati salah satu jalan setapak, alis Xiao Yan terangkat karena terkejut. Tidak jauh dari situ, ia bisa melihat gaun merah milik Xiao Mei. Wajahnya yang menawan memerah saat ia terus mondar-mandir di depan penghalang. Berdasarkan penampilannya, sepertinya ia berusaha sekuat tenaga untuk mendapatkan Metode Qi tetapi tidak mampu menembus penghalang… Hari ini, Xiao Mei mengenakan pakaian merah yang indah dengan rok yang sedikit ketat dan pita di pinggangnya; yang terikat erat di pinggangnya. Saat ini, wajahnya yang polos dan cantik tampak cemas saat alisnya berkerut imut. Para anggota klan di sekitarnya hampir berebut untuk berbicara dengannya. …… Suasana hati Xiao Mei semakin memburuk setiap detiknya; Pada dasarnya, dia hampir putus asa. Sebelum hari ini, ayahnya diam-diam telah memberitahunya nomor kamar, mengatakan bahwa sangat penting untuk mendapatkan Metode Qi itu. Setelah memikirkan setiap metode yang mungkin dan menghabiskan berjam-jam, dia akhirnya mendapatkan secuil informasi dari orang-orang yang bertanggung jawab atas pengaturan Paviliun Metode Qi. Dia tahu bahwa jika Xiao Mei bisa…

Bab 49: Memilih Metode Qi Suasana agak remang-remang setelah melewati pintu yang gelap gulita. Cahaya lembut bersinar dari dalam mutiara api yang tergantung di dinding sekitarnya, memberikan paviliun yang luas itu suasana yang dalam dan tenang. Paviliun itu memiliki beberapa lorong lebar yang bercabang dari pintu masuk utama. Di awal setiap lorong, terdapat prasasti besar yang menjelaskan elemen-elemen yang terdapat di setiap lorong. Mata Xiao Yan menyapu setiap lorong sebelum akhirnya berhenti di Lorong Api di paling kiri. Sedikit menyentuh hidungnya, dia menoleh ke samping. Namun, yang terlihat adalah Xun Er yang malu-malu. Terkejut, dia bertanya, “Xun Er, ada apa?” “Ah?” Tersadar kembali oleh suara Xiao Yan, wajah Xun Er yang memerah justru semakin memerah. Butuh beberapa saat baginya untuk pulih sebelum dia mengerutkan hidungnya pada Xiao Yan dan menjawab dengan nada acuh tak acuh, “Bukan apa-apa, ayo cepat cari Metode Qi.” Xiao Yan memasang ekspresi bingung, tetapi kemudian menunjuk ke arah Lorong Api dan berkata sambil tersenyum, “Ayo pergi.” Xun Er mengangguk acuh tak acuh sementara sedikit rona merah masih terlihat di wajahnya. Melirik wajah kecil Xun Er yang menarik, jantung Xiao Yan berdebar kencang. Dia buru-buru memimpin jalan, hanya melihat lurus ke depan. …… Lorong Api bercabang menjadi lima jalur yang lebih kecil. Di dalam setiap jalur, bayangan beberapa anggota klan dapat terlihat samar-samar. “Lorong Api, jalur tiga.” Setelah melirik sekilas, Xiao Yan memimpin Xun Er langsung ke jalur ketiga. Apa yang ada di dalam jalur ini tampak seperti dunia yang sama sekali berbeda. Di kedua sisi jalur, beberapa meter terpisah satu sama lain, terdapat pintu kayu tebal berwarna merah. Saat ini, semua pintu terbuka lebar tetapi di dalam setiap pintu yang terbuka terdapat tirai cahaya merah samar. Tirai merah ini adalah semacam penghalang pertahanan. Pada saat yang sama, tirai ini juga berfungsi sebagai ujian terakhir bagi para pemuda klan. Jika seseorang ingin memperoleh Metode Qi di dalamnya, mereka harus terlebih dahulu menembus penghalang ini. Sudah cukup banyak anggota klan yang telah memasuki jalan ini. Orang-orang ini sekarang berdiri di depan beberapa pintu kayu yang berbeda, dengan ganas menyerang penghalang merah dengan wajah memerah. Sesekali, terdengar suara penghalang yang hancur, disertai sorak sorai perayaan yang bergema dari dalam paviliun. Pada saat-saat itu, mereka yang masih menyerang penghalang dengan sekuat tenaga tidak dapat menahan diri untuk tidak menunjukkan wajah penuh iri. Xiao Yan dan Xun Er perlahan berjalan di sepanjang jalan, sedikit menikmati diri mereka sendiri, mengamati anggota klan…