Archive for Library of Heaven’s Path

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Seolah-olah aku peduli siapa Tuan Tuamu! Semua orang sama di hadapan hukum. Bawa orang ini pergi!” Song shi melambaikan tangannya dengan tidak sabar, tidak memberi Sun Qiang kesempatan untuk berbicara sama sekali. Dengan marah, Sun Qiang ingin membantah, tetapi gelombang kekuatan tiba-tiba menyegel kultivasinya sepenuhnya, mencegahnya untuk mengucapkan sepatah kata pun. Setelah itu, dua guru besar melangkah maju untuk membawanya pergi. “Wuuuuu!” Sun Qiang sangat marah hingga hampir meledak, tetapi dia masih benar-benar tidak berdaya di hadapan situasi tersebut. Dia adalah kepala pelayan Yang shi yang agung, jadi bagaimana mungkin seorang guru besar bintang 8 memperlakukannya seperti itu? Ini adalah pembangkangan! “Tangkap juga para ahli racun itu. Pastikan untuk mengawasi mereka dengan ketat agar mereka tidak melarikan diri!” Mengabaikan si gendut yang marah itu, Song shi terus memberikan serangkaian instruksi. Tak lama kemudian, dengan seluruh Paviliun Guru Agung dikerahkan, tidak butuh waktu lama bagi Tetua Xu dan yang lainnya untuk ditangkap dan dipenjara. Namun, meskipun telah menyisir seluruh Kota Qingyuan, Liu Yang tidak terlihat di mana pun. Seolah-olah dia tiba-tiba menghilang dari dunia; bahkan tidak ada jejak sedikit pun yang dapat ditemukan. … Beberapa jam sebelumnya, kembali di Rawa-rawa Padang Rumput Utara, Zhang Xuan menatap wajah besar tepat di depannya dengan tenang. “Yah, aku harus mengakui bahwa itu adalah ide brilian untuk meminta Chu Tianxing mengundang Liu Yang ke istana kerajaan untuk menyanderanya agar mengancamku. Hanya saja, aku benar-benar ingin tahu mengapa seseorang yang terhormat seperti Chu Tianxing akhirnya berjanji setia kepadamu?” Sebenarnya, Zhang Xuan bukan satu-satunya yang tertarik dengan masalah ini. Guru-guru agung dan ahli bela diri lainnya juga bingung dengan pengkhianatan Chu Tianxing. Sebagai kaisar dari sebuah Kekaisaran yang Dianugerahi Gelar, Chu Tianxing adalah individu yang memegang otoritas besar di tangannya. Namun, seluruh dasar kekuasaannya dibangun di atas manusia, jadi tidak masuk akal baginya untuk mengkhianati umat manusia dan berpihak pada Suku Iblis Dunia Lain. Harus diketahui bahwa jika Paviliun Guru Agung mengungkap pengkhianatannya, dia akan dibunuh di tempat. Tidak akan ada ampun sama sekali. “Kau ingin tahu mengapa?” Mendengar kata-kata itu, Vicious mencibir dingin. “Kau harus bertanya pada Paviliun Guru Agungmu sendiri untuk itu!” Zhang Xuan mengerutkan kening tetapi tidak mengatakan apa-apa. Vicious mendengus. “Sebagai penguasa sebuah Kekaisaran yang Dianugerahi Gelar, dia seharusnya memegang kekuasaan tertinggi di negaranya. Tidak seorang pun boleh berani tidak menghormatinya atau mempertanyakan kata-katanya. Tetapi dengan keberadaan Paviliun Guru Agungmu, apa yang terjadi dengan otoritasnya sebagai kaisar?” “Berkat Paviliun…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Betapapun jahatnya Chu Tianxing, dia tetaplah kaisar Kekaisaran Qingyuan. Mereka bisa memberinya pelajaran, mereka bisa menempatkannya dalam keadaan neraka dunia, tetapi jika mereka membunuhnya, itu akan menjadi masalah besar. “Ini benar-benar buruk…” Tetua Xu juga ngeri dengan situasi tersebut. Sebanyak apa pun dia ingin membalas dendam atas kematian rekan-rekannya, dia tahu bahwa kematian seorang kaisar pasti akan menarik campur tangan Paviliun Guru Agung. Tidak seorang pun dari mereka akan bisa lolos tanpa cedera. Bahkan jika dia bersalah atas suatu kejahatan, dia harus menjalani pengadilan resmi Paviliun Guru Agung sebelum dijatuhi hukuman. Membunuh seorang kaisar dari Kekaisaran yang Diberi Gelar secara tiba-tiba tidak berbeda dengan menantang penentuan nasib sendiri negara. “Aku akan bertanggung jawab atas apa yang telah kulakukan. Akulah yang membunuhnya, jadi aku akan menanggung bebannya sendirian!” Liu Yang mengepalkan tinjunya erat-erat saat berbicara. “Bagaimana kau ingin bertanggung jawab atas hal itu?” Sun Qiang membentak, “Kau bukan hanya individu sekarang! Kau juga mewakili Tuan Muda!” “Aku…” Liu Yang terdiam. Memang, bahkan jika dia mengklaim bahwa dialah satu-satunya yang bertanggung jawab atas masalah ini, gurunya tetap akan terlibat. Sejak dia menjadi murid langsung gurunya, nasibnya telah terjalin erat dengan nasib gurunya, tak terpisahkan oleh apa pun. “Lalu apa yang harus kulakukan?” Liu Yang bertanya dengan panik. Setinggi apa pun kultivasinya, dia tetaplah seorang anak berusia tujuh belas tahun. Dia mungkin telah bertahan melalui rasa sakit dan kebosanan kultivasi, tetapi dia tidak tahu apa yang harus dia lakukan dalam situasi seperti ini. “Aku juga tidak tahu!” Sun Qiang mencubit dahinya karena frustrasi. Seandainya Tuan Tua ada di sana, dia akan dapat menggunakan kekuatan dan kedudukannya untuk menyelesaikan masalah ini dengan mudah. Bahkan, jika itu adalah Tuan Muda, mengingat kecerdasan dan kemampuannya yang luar biasa, dia mungkin juga dapat menyelamatkan situasi ini. Namun, tak seorang pun dari mereka ada di sekitar saat itu… dan dalam situasi yang begitu tanpa harapan, dia juga tidak tahu apa yang bisa dia lakukan. Tidak mungkin mereka bisa menyembunyikan berita tentang kematian seorang kaisar dari Kekaisaran yang Dianugerahi Gelar. Karena tidak dapat menemukan solusi, Sun Qiang akhirnya menghela napas dalam-dalam dan berkata, “Mari kita kembali ke Aula Guru Tempur terlebih dahulu dan mencari cara untuk menghubungi Tuan Muda!” “Sepertinya tidak ada pilihan lain saat ini,” kata Tetua Xu. Tetua Xu dan yang lainnya tahu bahwa Tuan Muda dari dermawan mereka adalah seorang guru master bintang 7 yang telah berhasil menghancurkan Paviliun Guru Master Kekaisaran…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Di dalam istana kerajaan… Duduk di belakang meja, Chu Tianxing menatap seorang pria berjubah hitam yang berlutut dan bertanya tanpa ekspresi, “Bagaimana? Apakah orang itu sudah menyerah?” Pria berjubah hitam itu mengepalkan tinjunya dan melaporkan, “Yang Mulia, meskipun bocah itu masih muda, dia memiliki pendirian yang cukup kuat. Saudara-saudara kami telah mencoba menggunakan berbagai macam siksaan untuk memaksanya berbicara, tetapi seolah-olah bisu, dia sama sekali tidak mau bicara!” “Pendirian yang kuat? Hah! Aku telah melihat banyak orang yang memiliki pendirian kuat sepanjang hidupku, tetapi di hadapanku, pendirian kuat apa pun yang mereka miliki akan hancur berkeping-keping!” Chu Tianxing mencibir dingin. “Itu benar… tetapi Yang Mulia, apa yang Anda ingin kami dapatkan darinya?” tanya pria berjubah hitam itu dengan ragu. Chu Tianxing hanya meminta mereka menyiksa pemuda itu agar dia mau bicara, tetapi dia tidak mengatakan secara pasti apa yang ingin dia dapatkan dari pemuda itu. Dihadapkan dengan perintah yang aneh seperti itu, dia tidak yakin bagaimana harus bertindak. “Kalian tidak perlu khawatir tentang itu saat ini. Kalian hanya perlu menyiksanya sampai semangat apa pun yang ada di dalam dirinya hancur sehingga dia tunduk tanpa syarat kepadaku. Adapun sisanya, aku akan menanganinya sendiri!” Chu Tianxing melambaikan tangannya dengan santai. “Baik, Yang Mulia!” Pria berjubah hitam itu mengangguk sebelum pergi. Begitu pria berjubah hitam itu meninggalkan aula, kilatan jahat muncul di mata Chu Tianxing. Selama dia bisa melemahkan semangat Liu Yang, dia akan dapat menggunakan seni jiwa yang telah diberikan Vicious kepadanya untuk menyandera jiwa pemuda itu. Saat itu, dia akan dapat melakukan apa pun yang dia inginkan! Bangkit dari singgasananya, ia pun mulai berjalan keluar dari aula. Namun, tak lama setelah keluar dari pintu masuk, ia melihat pria berjubah hitam yang baru saja dia ajak bicara tergeletak di tanah tak bergerak, tampaknya pingsan. “Hmm?” Mata Chu Tianxing melebar karena khawatir saat ia mulai mengerahkan zhenqi-nya dengan ganas. Ia adalah ahli alam Setengah Meninggalkan Apertur, dan kekuatan yang dimilikinya bukanlah main-main. ‘Hula hula!’ Gelombang zhenqi yang besar dipompa melalui meridiannya, siap untuk mendatangkan kematian pada siapa pun yang berani bergerak melawannya. Mampu menjatuhkan bawahannya di pintu masuk aula utama tanpa membuatnya khawatir, tidak diragukan lagi bahwa orang yang telah bergerak itu adalah seorang ahli sejati! Ia dengan waspada mengamati sekelilingnya sambil berjalan mendekati bawahannya, berniat memeriksa luka-luka bawahannya agar dapat memastikan identitas penyerang melalui hal itu. Namun, pada saat itu, perasaan lemah tiba-tiba melandanya, menyebabkan tubuhnya terhuyung-huyung. Matanya…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Orang lain mungkin tidak menyadari perasaan Zhang Xuan terhadap murid-muridnya, tetapi setelah mengikutinya sejak Kerajaan Tianxuan, Sun Qiang tidak mungkin memahaminya lebih jelas lagi. Untuk Lu Chong, dia seorang diri menghadapi seluruh Kerajaan yang Diberi Gelar. Untuk Zhao Ya dan Wang Ying, dia rela mengancam kekuatan yang telah membawa mereka pergi. Untuk Wei Ruyan, dia rela membahayakan dirinya sendiri. Dapat dikatakan bahwa untuk murid-muridnya, tidak ada yang tidak akan dia lakukan! Jika sesuatu benar-benar terjadi pada Liu Yang, dia sudah bisa meramalkan Zhang Xuan akan langsung menyerbu istana kerajaan Qingyuan dan membuat kekacauan, tidak akan berhenti sampai dia membalikkan seluruh tempat itu! “Apa yang harus saya lakukan?” Sun Qiang mengerutkan kening cemas. Meskipun dikatakan bahwa Zhang Xuan sedang mengasingkan diri, Sun Qiang tahu bahwa dia telah pergi ke suatu tempat yang sangat jauh, dan akan sulit baginya untuk kembali dalam waktu dekat. Jika Sun Qiang membiarkan sesuatu terjadi pada Liu Yang selama periode ini, tidak mungkin Zhang Xuan akan pernah memaafkannya! Setelah menanyakan detail masalah tersebut, Sun Qiang mengepalkan tinjunya dan mengucapkan selamat tinggal. “Chu Gongzi, terima kasih atas pemberitahuan Anda. Saya sangat berterima kasih atas informasi Anda. Saya akan segera melaporkan masalah ini kepada Tuan Muda kita!” Setelah itu, dia berbalik dan pergi. Tidak lama kemudian, dia tiba di kediaman Kepala Divisi Zhou. “…Itulah seluruh masalahnya.” Sun Qiang dengan cepat memberi tahu Kepala Divisi Zhou tentang kejadian tersebut sebelum meminta, “Kepala Divisi Zhou, saya harap Anda dapat mengirim beberapa orang untuk mengikuti saya ke istana kerajaan untuk menyelamatkan Tuan Muda Liu Yang!” “Anda ingin pergi ke istana kerajaan untuk menyelamatkan Liu Gongzi?” Kepala Divisi Zhou mengerutkan kening. “Ini bukan masalah sepele. Ini adalah masalah yang menyangkut hubungan antara Aula Master Tempur, Paviliun Guru Besar, dan monarki regional. Meskipun saya dapat mengirim beberapa master tempur untuk menuntut pembebasan Liu Gongzi, tindakan seperti itu dapat dengan mudah meningkatkan konflik! Akan lebih aman jika kita melaporkan masalah ini ke markas Paviliun Guru Besar dan meminta mereka untuk menengahi kita!” “Laporkan ke markas Paviliun Guru Besar?” Kerutan dalam muncul di antara alis Sun Qiang. Saat ini, mereka bahkan tidak tahu bagaimana kondisi Liu Yang. Satu hari tertunda berarti satu hari lagi dalam bahaya bagi Liu Yang! Jika mereka menyelesaikan masalah ini melalui birokrasi, siapa yang dapat menjamin bahwa Liu Yang masih hidup pada saat tindakan konkret diambil? Pada saat ini, Sun Qiang tidak dapat menahan diri untuk tidak mengingat…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Begini. Kaisar Kekaisaran Qingyuan, Chu Tianxing, ingin berdamai dengan Zhang shi, jadi dia secara khusus mengunjungi Aula Master Pertempuran dengan harapan dapat memperbaiki hubungan. Namun, Zhang shi sedang mengasingkan diri saat ini, jadi tidak memungkinkan baginya untuk bertemu dengannya. Karena itu, dia berharap untuk bertemu denganmu saja,” kata master pertempuran itu. “Dia ingin bertemu denganku? Katakan padanya bahwa aku tidak sedang senggang!” Liu Yang melambaikan tangannya dengan tidak sabar. Yang paling dia butuhkan saat ini adalah waktu, dan dia tidak ingin menyia-nyiakan satu detik pun. “Tuan Muda Liu, Anda tidak bisa hanya menghabiskan setiap detik hidup Anda untuk berkultivasi. Anda perlu bersantai dan menenangkan diri dari waktu ke waktu. Meskipun Yang Mulia pernah berselisih dengan Zhang shi di masa lalu, tampaknya beliau sungguh-sungguh berusaha untuk berdamai kali ini. Mengapa Anda tidak menemuinya dan membangun hubungan baik dengannya? Bagaimanapun juga, beliau tetaplah kaisar Kekaisaran Qingyuan. Jika upayanya untuk berdamai gagal, beliau mungkin akan menggunakan trik licik untuk menghadapi Zhang shi, dan itu hanya akan menyebabkan Zhang shi lebih banyak masalah!” saran sang guru bela diri. “Baiklah kalau begitu!” Setelah ragu sejenak, Liu Yang akhirnya mengangguk. Sementara enam rekannya yang lain sibuk membawa kejayaan bagi nama gurunya, dia adalah satu-satunya yang masih memanfaatkan gurunya, menggunakan sumber daya kultivasi gurunya. Jika dia menambah masalah gurunya, hak apa yang akan dia miliki untuk terus menjadi murid Zhang Xuan? Karena itu, dia segera membersihkan diri dan berganti pakaian bersih sebelum mengikuti guru bela diri itu ke aula utama. Melihat Liu Yang, Chu Tianxing segera berjalan menghampirinya untuk menyambutnya dengan senyum cerah, sama sekali tanpa sikap seorang kaisar. “Anda pasti Saudara Liu, saya sudah lama mendengar nama Anda! Untuk memenuhi syarat menjadi murid langsung Zhang shi, Anda pasti orang yang sangat berbakat!” Sedikit terkejut dengan keakraban Chu Tianxing yang tiba-tiba, Liu Yang dengan canggung menjawab, “Yang Mulia, Anda sedang menyanjung saya…” “Tidak sama sekali, tidak sama sekali! Tidak ada gunanya bertele-tele di hadapan orang sepintar Anda, jadi saya akan langsung ke intinya. Seperti yang Anda ketahui, saya pernah berselisih dengan Zhang shi sebelumnya mengenai Raja Zhongqing, jadi saya dengan sungguh-sungguh ingin memperbaiki hubungan dan menyembuhkan keretakan di antara kita.” Pada saat ini, Chu Tianxing mengangkat tangannya, dan seorang pengawal yang berdiri di belakangnya berjalan menghampirinya dan memberikan sebuah wadah giok kepadanya. “Ini adalah hadiah yang telah saya siapkan khusus untuk Zhang shi sebagai tanda ketulusan saya. Saya harap Anda tidak akan menolak…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Kepala Sekolah Zhang, kami akan membantu Anda mengulur waktu. Sementara itu, cobalah untuk melarikan diri.” Wu shi dan Ketua Aula Xing melangkah maju sambil dengan panik mengerahkan zhenqi mereka untuk menangkis tekanan pada mereka, melindungi anggota kelompok lainnya. Apa pun keberadaan di hadapan mereka, dia terlalu kuat. Tidak mungkin mereka bisa lolos tanpa cedera dari cengkeramannya. Namun, jika mereka mengerahkan seluruh kekuatan, mungkin mereka bisa membeli waktu yang cukup bagi Zhang Xuan untuk melarikan diri. Bakat luar biasa Zhang Xuan pasti akan memainkan peran penting dalam memajukan kekuatan umat manusia di masa depan, dan orang seperti dia tidak boleh dibiarkan mati begitu saja. Dengan demikian, menyelamatkannya akan menjadi kontribusi terakhir mereka untuk umat manusia! “Melarikan diri? Jika kita mencoba sebelum pulau kecil itu mengapung, kita mungkin masih bisa melarikan diri, tetapi sekarang…” Zhang Xuan menggelengkan kepalanya dan menghela napas. “Apakah kalian benar-benar berpikir bahwa dia menjelaskan semuanya kepada kita hanya untuk melampiaskan emosinya?” “Ini…” Karena tidak mengerti maksud Zhang Xuan, kerumunan itu terdiam. Memang benar. Sungguh membingungkan mengapa Vicious sampai mengungkapkan semua rahasia berharga ini kepada mereka, sehingga mereka bahkan melupakan kesulitan yang mereka hadapi untuk sesaat. Setelah memikirkannya sekali lagi, tindakannya terasa lebih seperti… mengulur waktu. “Mengingat kehendaknya baru saja terlepas dari kendalinya, dibutuhkan waktu untuk mendapatkan kendali penuh atas pulau yang begitu besar. Karena itu, dia memutuskan untuk menggunakan informasi ini untuk mengalihkan perhatian kita. Jika saya tidak salah, dia seharusnya sudah mendapatkan kendali penuh atas kepala pulau itu sekarang. Bahkan jika kita mulai berlari sekarang, mengingat betapa luasnya rawa-rawa itu, tidak mungkin kita bisa lolos tepat waktu. Selain itu, mengingat medan yang berbahaya tempat kita berada, tergesa-gesa kita mungkin akan membawa kita ke dalam bahaya yang lebih besar,” jawab Zhang Xuan. Wu shi dan Ketua Aula Xing baru saja meningkatkan kultivasi mereka ke tahap dasar Alam Meninggalkan Celah, sedangkan Vicious berada di puncak Alam Meninggalkan Celah. Bahkan jika mereka mempertaruhkan nyawa untuk menahan Vicious, berapa lama mereka bisa menahannya? Belum lagi, mengingat tingkat kultivasi Vicious yang lebih tinggi, dia pasti akan segera menyusul. Kemungkinan besar, dia akan tertangkap sebelum dia bahkan bisa melarikan diri sejauh sepuluh li! “Tapi Zhang shi, jika kau tahu apa yang direncanakan pihak lain sebelumnya, mengapa kau tidak melarikan diri lebih awal?” Ji shi 1 tidak bisa menahan diri untuk bertanya. Karena kau mengetahui motif pihak lain, seharusnya kau melarikan diri ketika kau punya waktu untuk melakukannya! Mengapa kau…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Bagaimana mungkin ini terjadi…” Merasakan tekanan luar biasa yang dipancarkan oleh kepala raksasa itu, kelompok itu membeku di tempat. Mereka dapat merasakan bahwa kepala raksasa itu bukan hanya sekadar pajangan. Kekuatan yang dimilikinya juga tak terbatas, dan meskipun belum bergerak, aura tak terkalahkan yang dipancarkannya telah menyegel ruang di sekitarnya, membuat pelarian hampir mustahil. “Ini… Puncak Alam Meninggalkan Apertur?” Wu shi menelan ludah. Dia dapat merasakan dengan jelas kekuatan pihak lain—Puncak Alam Meninggalkan Apertur! Tidak mungkin mereka bisa melawan ahli kaliber ini! Zhang Xuan mengangguk getir sebagai jawaban. Di puncak Alam Meninggalkan Apertur, Vicious jauh lebih kuat daripada Kaisar Qingtian, dan ini belum termasuk cara ampuh yang dimilikinya. “Apa yang harus kita lakukan?” Kelompok itu dengan cepat jatuh ke dalam keadaan panik. Jika musuh hanya berada di tingkat lanjutan Alam Leaving Aperture, mereka mungkin masih bisa mencoba, tetapi puncak Alam Leaving Aperture… tidak mungkin menang tidak peduli seberapa keras mereka berjuang! “Mampu memikirkan untuk menggunakan formasi lain untuk menghancurkan altar, Zhang Xuan, aku harus mengakui bahwa kau memang orang yang cerdas. Tapi sepertinya orang cerdas sepertimu cenderung menjadi mangsa kecerdasanmu sendiri. Berkat bantuanmu aku berhasil lolos dari belenggu! Tidakkah kau akan memberitahuku bagaimana perasaanmu saat ini? Kau telah mati-matian mencoba membunuhku selama ini, hanya untuk akhirnya membebaskanku dengan tanganmu sendiri. Menyesal? Merasa bersalah?” Wajah yang melayang di langit menatap Zhang Xuan dengan tatapan main-main. Dia telah menyegel ruang di sekitarnya, jadi tidak mungkin kelompok manusia di hadapannya bisa melarikan diri. Pada titik ini, kemenangan sudah menjadi miliknya! “Aku memang merasa sangat menyesal, tetapi karena situasinya sudah terlanjur terjadi, tidak ada gunanya menyesali apa yang sudah terjadi. Namun, aku hanya ingin tahu asal usul altar itu. Bagaimana kau bisa terjebak di dalamnya?” Zhang Xuan menjawab dengan tenang. Ini adalah satu-satunya hal yang tidak bisa dia pahami saat ini. Jelas bahwa altar itu adalah artefak dari Suku Iblis Dunia Lain, jadi bagaimana Vicious bisa terjebak di dalamnya? “Karena kau akan dimangsa olehku, aku akan mengabulkan permintaanmu, karena ini adalah permintaan terakhirmu!” wajah di langit mencibir dingin. “Altar itu adalah ulah bajingan Qingtian itu!” “Kaisar Qingtian?” Zhang Xuan mengerutkan kening karena heran. “Tapi… bukankah dia muridmu? Bukankah kau mewariskan warisan peramal jiwa kepadanya?” Mengapa Kaisar Qingtian menyegel gurunya sendiri ke dalam altar? “Hmph! Dua ribu tahun yang lalu, ketika aku memanggil bajingan Qingtian itu, aku hanyalah sepasang mata yang compang-camping dan secuil tekad…” Vicious mendengus dingin. “Aku mengajarinya warisan…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Setelah membaca isi buku itu, Zhang Xuan menghela napas dalam-dalam. Dia merenung sejenak sebelum menuju ke sudut ruangan untuk duduk bersila. Beberapa saat kemudian, klonnya datang dan bertanya dengan bingung, “Apa yang kau lakukan?” Zhang Xuan berbalik dan menjawab dengan wajah pucat, “Setiap kali aku memiliki pertanyaan yang tidak dapat kutemukan jawabannya, aku suka duduk di sudut ruangan untuk merenungkan rahasia alam semesta dan makna kehidupan.” “Merenungkan rahasia alam semesta? Makna kehidupan?” Klon Zhang Xuan bingung. Kapan tubuh utamanya memperoleh kemampuan seperti itu? Mengapa dia tidak menyadarinya? Meskipun dia tidak tahu apa yang sedang dilakukan tubuh utamanya, dia merasa bahwa tubuh utama memiliki alasan untuk melakukan apa yang dilakukannya. Karena itu, dia memutuskan untuk tidak ikut campur dalam urusan yang dilakukannya. “Aku hanya akan melihat-lihat. Silakan lanjutkan apa yang sedang kau lakukan.” Setelah mengucapkan kata-kata itu, dia berbalik dan pergi. Sekitar dua jam kemudian, Zhang Xuan menghela napas dalam-dalam sebelum berdiri kembali. Saat ini, matanya memerah, dan dia tampak kehabisan energi. Kakinya goyah di tanah, dan dia hampir jatuh. Melihat pemandangan ini, klonnya dengan cepat maju untuk membantunya. “Aku baik-baik saja.” Zhang Xuan melambaikan tangannya sambil dengan cepat mengalirkan tiga sirkulasi zhenqi Jalan Surga di sekitar tubuhnya—kelemahan dan kelelahan yang dirasakannya akhirnya mereda. Menyadari bahwa Zhang Xuan telah pulih dari kondisi lemahnya, klonnya dengan cepat mengirimkan pesan telepati kepadanya. “Aku baru saja memeriksa seluruh area, dan selain kotak hitam dan altar, tidak ada mekanisme apa pun di area ini. Jika deduksiku benar, kurasa kita sudah berada di lapisan paling bawah pulau ini.” Dalam dua jam yang dihabiskan Zhang Xuan merenungkan makna kehidupan, dia telah memeriksa setiap sudut dan celah ruang bawah tanah. Dengan bantuan dari tubuh utama, pemahamannya tentang formasi dan mekanisme telah mencapai tingkat puncak bintang 7. Mengingat hal itu, jika dia masih tidak menemukan sesuatu yang salah setelah pemeriksaan menyeluruh, kemungkinan besar tidak ada mekanisme di ruangan itu. “Begitu.” Zhang Xuan mengangguk. “Apa yang harus kita lakukan sekarang?” Klon Zhang Xuan mengerutkan kening. “Haruskah kita menghancurkan Kunci Perancang Surgawi dan berharap itu akan membunuh Vicious?” Klon Zhang Xuan merasa bahwa tubuh utamanya mengetahui sesuatu, hanya saja yang terakhir tidak mau membicarakannya. Zhang Xuan menggelengkan kepalanya. “Itu tidak akan berhasil. Mungkin ada syarat lain untuk mengaktifkan serangan altar selain jarak. Jika kita bertindak gegabah, kita akan berisiko memicu altar. Jika demikian, kita mungkin akan berakhir sebagai santapan Vicious!” “Kalau begitu…” “Akan lebih aman bagi kita…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Hu la! Tepat setelah Zhang Xuan mengucapkan kata-kata itu, kabut gelap tiba-tiba menyembur keluar darinya. Dalam sekejap mata, sekelompok besar iblis batin telah menyerbu sekitarnya. Ada lebih dari seratus dari mereka. Saat itu, di Divisi Hati Aula Master Tempur, jiwa Cang Xu yang terfragmentasi yang tersembunyi di dalam tubuhnya telah menghasilkan pasukan besar iblis batin dalam Ujian Iblis Batin, dan Cang Xu telah mencoba menggunakannya untuk membunuhnya. Akhirnya, dia berhasil menjinakkan iblis batin itu, dan dia telah menyimpannya di dalam botol giok sejak saat itu. Tzzzzzzzz! Seratus iblis batin itu segera menyerbu boneka-boneka itu. “Ini milikku, jangan berani-beraninya kau merebutnya dariku!” “Hei, akulah yang pertama melihatnya…” “Aku Demonsee, dan dia Demondee. Kami adalah iblis batin yang diberi nama secara pribadi oleh guru kami! Makhluk kecil tak bernama seperti kalian semua harus tahu tempat kalian sendiri dan pergi ke belakang antrean!” Melihat pasukan boneka yang sangat besar di hadapan mereka, iblis-iblis batin itu segera menyerbu maju untuk merebut tubuh bagi diri mereka sendiri. Sebelum seratus boneka itu sempat menimbulkan kerusakan sedikit pun, setiap boneka sudah tergeletak tak berdaya di tanah. “K-kau…” Vicious hampir kehilangan akal sehatnya. Hanya dia yang tahu berapa banyak waktu, usaha, dan bahan berharga yang telah dia habiskan untuk menempa setiap boneka itu. Boneka-boneka itu akan menjadi pasukan tak terkalahkan yang akan dia pimpin saat kembali, dan dia yakin bahwa mereka akan dengan mudah membunuh pemuda di hadapannya. Namun, siapa yang tahu bahwa pemuda itu juga telah mempersiapkan diri untuk ini! Memiliki lebih dari seratus iblis batin… Apakah keluargamu benar-benar berurusan dengan iblis batin? “Dasar bajingan, bangun dan bunuh dia!” teriak Vicious dengan penuh amarah. Tetapi karena dirasuki iblis batin, mata boneka-boneka itu menjadi sayu. Mereka tetap tak bergerak di tanah, seolah-olah mayat tak bernyawa. Kembali ke wujudnya yang biasa dan mengesankan, Kuali Asal Emas melangkah maju dan berbicara dengan percaya diri. “Tuan, izinkan saya menghancurkan mereka semua hingga berkeping-keping! Jika tidak, begitu boneka-boneka itu terbebas dari iblis batin mereka, mereka pasti akan kembali menjadi ancaman bagi kita!” Pada saat yang sama, ia menatap tajam boneka-boneka di tanah, seolah ingin mencekik setiap boneka dengan pantatnya yang besar. “Menghancurkan mereka hingga berkeping-keping?” Zhang Xuan menggelengkan kepalanya. “Meskipun mereka hanya boneka, mereka memiliki kesadaran sendiri. Akan sangat disayangkan jika kita membunuh mereka semua.” Sama seperti Kuali Asal Emas, boneka-boneka ini memiliki roh mereka sendiri. Akan sangat kejam untuk membantai lebih dari seratus boneka begitu saja. “Tapi…”…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Zhang Xuan mengerutkan kening. Otak adalah pusat komando sebuah tubuh. Bahkan jika tubuh Vicious terbagi menjadi banyak bagian saat ini, otoritas yang dimiliki otak atas bagian tubuh lainnya tetap ada. Dengan kata lain, bahkan jika Vicious dalam Kitab Jalan Surga lebih kuat daripada Vicious lainnya, ia tetap tidak punya pilihan selain tunduk padanya. Lebih jauh lagi, meskipun kemampuan bertarung yang dimiliki otak sangat terbatas, banyaknya pengetahuan yang dimilikinya memberinya banyak cara lain, yang menjadikannya lawan yang menakutkan. Misalnya, karena cara yang dimiliki Vicious lainnya yang memungkinkannya menjadikan Kaisar Qingtian sebagai bawahannya, mengendalikan begitu banyak Humanoid Logam Tanpa Jiwa dan boneka secara bersamaan, dan menggunakan seni jiwa dengan keahlian superior yang bahkan dapat merebut jiwa Zhang Xuan. Untungnya, meskipun Zhang Xuan sebelumnya tidak berdaya melawan jurus rahasia pencuri jiwa milik Vicious lainnya, kemajuan kultivasinya ke puncak alam Jiwa Embrio telah memberinya kekuatan untuk menahan teknik tersebut, sehingga mustahil bagi pihak lain untuk membunuhnya dengan jurus rahasia pencuri jiwa lagi. Meskipun demikian, bukan berarti Vicious lainnya tidak memiliki cara lain yang dapat digunakannya untuk melawannya. Lagipula, bagaimana mungkin monster tua yang pernah menyaingi Kong shi di masa jayanya hanya mengetahui jurus rahasia pencuri jiwa? Zhang Xuan ragu sejenak sebelum bertanya kepada Vicious dalam Kitab Jalan Surga, “Izinkan saya memastikan lagi, Anda tidak akan mampu mengalahkannya dalam pertarungan langsung?” “Benar. Sekalipun dia lebih lemah dariku, kurasa aku tidak akan bisa secara terang-terangan menentang perintah otak. Dalam pertarungan langsung, dia akan dengan mudah mengendalikanku. Satu-satunya saat aku punya kesempatan melawannya adalah ketika dia tidak sadar. Selama aku bisa menghapus kesadarannya dan menggantinya dengan kesadaranku saat dia tidak sadar, aku akan bisa menguasainya,” jawab Vicious. “Tidak sadar?” Senyum tak berdaya muncul di bibir Zhang Xuan. Bagaimana mungkin? Jiwa pihak lain begitu kuat sehingga bahkan bisa menyeret jiwanya yang besar ke dalam lubang hitam; bagaimana mungkin dia bisa membuat jiwa sekuat itu pingsan? Itu misi yang mustahil! Hu! Karena mereka berdua telah berbicara langsung dengan jiwa mereka, meskipun sepertinya mereka telah mengobrol cukup lama, sebenarnya, hanya setengah tarikan napas yang telah berlalu. Kembali di aula, memanfaatkan kesempatan saat klon Zhang Xuan sedang lengah, ketiga boneka lainnya dengan cepat berlari maju untuk mengepung Zhang Xuan. Salah satu dari mereka mengangkat tinjunya dan melemparkannya dengan kuat ke arahnya. “Kuali Asal Emas!” Menyadari bahwa dengan kekuatannya saat ini ia tidak mungkin bisa bertahan melawan tiga boneka, Zhang Xuan berteriak keras, dan Kuali Asal Emas segera…