Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Sulit bagi mereka untuk menahan diri saat menyaksikan rekan-rekan mereka terlempar satu demi satu oleh Humanoid Logam Tanpa Jiwa tingkat menengah dari alam Leaving Aperture. Namun, mereka tahu bahwa pihak lawan memiliki kekuatan yang jauh lebih besar daripada mereka, dan mereka hanya akan memiliki kesempatan untuk menang jika mereka bersabar dan menunggu kesempatan yang tepat untuk menyerang. Untungnya, usaha mereka membuahkan hasil, dan mereka berhasil melumpuhkan pihak lawan. Hulala! Ketua Aula Xing dan Wu shi berdiri serentak dan mulai membersihkan semua Humanoid Logam Tanpa Jiwa di area tersebut. Setelah melewati cobaan petir, keduanya sudah menjadi ahli sejati di alam Leaving Aperture. Di sisi lain, Humanoid Logam Tanpa Jiwa ini hanya berada di alam Roh Primordial, jadi tidak mungkin mereka memiliki kesempatan melawan duo tersebut. Setelah membersihkan Humanoid Logam Tanpa Jiwa, Wu shi buru-buru menghampiri Zhang Jiuxiao, Kepala Divisi Wei, dan yang lainnya, lalu mengeluarkan labu berisi anggur berkualitas tinggi dan meneguknya sedikit demi sedikit kepada mereka semua. Dalam beberapa tarikan napas, kerumunan yang terluka itu pulih sepenuhnya dari luka-luka mereka, dan mereka berdiri. “Ketua Aula Xing, Wu shi… Ada apa? Kalian…” Kerumunan itu hampir tidak percaya dengan apa yang mereka lihat. Mereka berdua jelas menderita luka parah akibat Ujian Meninggalkan Aperture, membuat mereka terlalu lemah bahkan untuk berdiri dengan benar, jadi… bagaimana mungkin mereka tiba-tiba pulih dari luka-luka mereka? “Kepala Sekolah Zhang menyuruh kami berpura-pura terluka untuk membuat musuh lengah dan menurunkan kewaspadaan mereka. Dia menyuruh kami hanya bergerak pada saat yang krusial,” jelas Ketua Aula Xing. Memang benar bahwa Ujian Meninggalkan Aperture hampir merenggut nyawanya, dan meskipun dia berhasil melewatinya pada akhirnya, dia menderita luka parah. Dalam keadaan normal, tanpa pemulihan berbulan-bulan, akan sulit baginya untuk kembali ke performa puncaknya. Namun, labu anggur yang diberikan Zhang Xuan kepada mereka sungguh terlalu ampuh. Tidak hanya luka fisik mereka yang sembuh, yang lebih penting, bahkan Roh Primordial mereka yang terluka pun telah pulih sepenuhnya! Wu shi juga mengangguk setuju. Dia tidak meminum anggur itu, tetapi Zhang Xuan telah menyalurkan zhenqi-nya langsung ke tubuhnya. Akibatnya, dia telah pulih dari luka-lukanya segera setelah dia mengalaminya. “Kepala Sekolah Zhang sudah pergi ke sana tadi. Mari kita pergi untuk melihat-lihat juga!” Setelah baru saja mengatasi pengalaman hampir mati, semua orang dipenuhi dengan banyak emosi kompleks di dalam diri mereka. Meskipun demikian, mengetahui bahwa ada musuh yang perlu mereka atasi di depan, mereka memutuskan untuk pergi tanpa membuang waktu. Setelah melihat semua…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Kuali Asal Emas, yang sebelumnya telah dihantamkan ke tanah oleh Kaisar Qingtian, akhirnya sadar dan berusaha berdiri. Melihat pemandangan di atasnya, ia tak kuasa menahan rasa takut. “Tuan… sungguh kejam!” Ia mengira bahwa setelah menyatu dengan Bijih Kristal Emas Hitam dan menjalani tiga cobaan petir untuk mencapai tahap lanjutan Alam Meninggalkan Apertur, ia akhirnya dapat dianggap sebagai ahli di antara para ahli. Namun, siapa sangka ia masih satu tingkat di bawah tuannya? Bagi seseorang yang setajam, secerdas, dan sekuat Kaisar Qingtian untuk direduksi ke keadaan seperti itu, sungguh terasa seperti mimpi. Kuali Asal Emas mencatat dalam pikirannya bahwa apa pun yang dilakukannya di masa depan, ia tidak boleh pernah menentang tuannya, apa pun situasinya. Kuali itu bahkan tidak berani membayangkan kesulitan seperti apa yang akan dihadapinya jika ia melakukannya. “Cukup!” Setelah serangkaian pukulan, Zhang Xuan akhirnya melambaikan tangannya. Mendengar kata-kata itu, klonnya tampak kecewa. Setelah berhari-hari terperangkap di dalam Sarang Segudang Semut, tidak mudah baginya untuk mendapatkan kesempatan keluar dan menghajar seseorang. Ia bahkan belum sempat bersenang-senang ketika semuanya tiba-tiba berhenti. Saat ini, Roh Primordial Kaisar Qingtian sudah sangat lemah, dan sepertinya akan lenyap kapan saja. Ia telah mengalami kerusakan signifikan akibat Seni Pengklonan, dan pukulan tanpa henti dari kedua Zhang Xuan sama sekali tidak membantu. Tidak hanya Roh Primordialnya yang menjadi sangat lemah, pikirannya juga hampir hancur. “Aku akan… membunuh…mu.” Meskipun lemah, mata Kaisar Qingtian masih menyala dengan kebencian. “Ya, ya, aku tahu, aku tahu. Tidak perlu cemas sekarang. Aku hanya akan melakukan Pencarian Jiwa singkat padamu, jadi bersabarlah. Ini akan berakhir sebelum kau menyadarinya!” Zhang Xuan menghibur sambil mengetuk jarinya di dahi Roh Primordial Kaisar Qingtian. “Tidak!” Melihat Zhang Xuan akan menggunakan Pencarian Jiwa terhadapnya, mata Kaisar Qingtian melebar ketakutan. Dia segera meronta, ingin melarikan diri, tetapi daya hisap altar terlalu kuat. Roh Primordialnya tidak akan bergerak sedikit pun apa pun yang dia lakukan. Perlawanan Kaisar Qingtian mengganggu Pencarian Jiwanya, jadi Zhang Xuan menoleh ke klonnya dan memberi instruksi, “Klon, kemarilah dan bantu aku menahannya. Aku akan melakukan Pencarian Jiwa padanya untuk mendapatkan informasi yang kita butuhkan terlebih dahulu.” “Tentu saja!” Dengan gembira, klon Zhang Xuan segera melompat ke arah Kaisar Qingtian dan menendang kepalanya dengan keras. Paji! Dalam sekejap, Kaisar Suku Iblis Dunia Lain itu berubah menjadi bentuk ‘大’ di atas altar. Dengan tatapan marah di matanya, dia terus berjuang sekuat tenaga, tetapi keadaan tidak berjalan sesuai keinginannya. “Masih membangkang di sini, ya?”…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Menghadapi satu Kaisar Qingtian saja sudah cukup sulit, dan menghadapi dua Kaisar Qingtian sekaligus hampir mustahil. Karena itu, Zhang Xuan perlahan-lahan melakukan persiapan yang diperlukan. Pertama, ia menyuruh klonnya bersembunyi di aula sebelum mundur berulang kali agar para Kaisar Qingtian lengah, serta memancing mereka ke tempat yang diinginkannya. Ledakan terakhir berfungsi sebagai pengalih perhatian bagi keduanya, memberi waktu yang cukup bagi klonnya untuk melancarkan serangan. Sekilas terdengar sederhana, tetapi sebenarnya jauh lebih kompleks daripada yang terlihat. Untuk melakukan aksi yang meyakinkan untuk menipu para Kaisar Qingtian, ia perlu dengan cermat memutuskan teknik apa yang harus digunakan, seberapa jauh ia harus melarikan diri, di mana ia harus berhenti, dan dari sudut mana klonnya harus melancarkan serangannya agar tidak terlihat. Hanya karena perhitungan yang cermat itulah rencana tersebut akhirnya berhasil. Pada saat yang sama, untungnya klonnya telah berlatih keras beberapa hari terakhir, memberinya kekuatan yang jauh lebih besar daripada tubuh utamanya, memungkinkannya untuk menghancurkan tubuh kedua Kaisar Qingtian dengan mudah. Jika tidak, hanya dengan dia dan Kuali Asal Emas, peluang kemenangan akan sangat tipis. “Sialan!” Mayat Kaisar Qingtian jatuh ke tanah dengan bunyi ‘plop’ yang keras. Setelah itu, dengan raungan yang marah, dua peramal jiwa muncul dari kedua tubuh tersebut. Roh Primordial Kaisar Qingtian! Yang mengejutkan, pembagian itu tidak hanya terbatas pada tubuh Kaisar Qingtian—bahkan Roh Primordialnya pun terbelah menjadi dua! Boom! Begitu kedua Roh Primordial muncul, udara di sekitarnya tiba-tiba terasa semakin kental, seolah-olah seseorang berdiri di pasir hisap. Selain bergerak, hanya untuk tetap berdiri tegak saja sudah menjadi perjuangan bagi kultivator biasa! Sebagai peramal jiwa, Roh Primordial Kaisar Qingtian jauh lebih kuat daripada tubuh mereka, memungkinkan mereka untuk mengerahkan kekuatan yang jauh lebih besar dari sebelumnya. Hu! Tiba-tiba, kedua Roh Primordial itu mulai menyatu kembali. Tampaknya Seni Pengklonan Kaisar Qingtian menjadi tidak stabil dengan hancurnya kedua tubuh tersebut, sehingga menyulitkan Roh Primordial untuk mempertahankan bentuk terpisah mereka. Penggabungan itu selesai dalam sekejap. Melihat bagaimana keuntungannya telah hilang, wajah Kaisar Qingtian menjadi sangat marah. Dengan raungan penuh amarah, dia menyerang Zhang Xuan sekali lagi. “Bajingan, berani-beraninya kau menghancurkan tubuhku? Aku akan membuatmu membayar harga atas perbuatanmu!” Dia mengira bahwa dia akan mampu membunuh Zhang Xuan dengan mudah begitu dia mengaktifkan kartu andalannya, Seni Pengkloningan. Namun, dia tidak hanya gagal membunuh bocah itu, tubuh fisiknya bahkan hancur dalam prosesnya. Pada saat ini, rasa frustrasi dan amarah yang meluap di benaknya cukup untuk membuatnya meledak. Jika sebelumnya dia hanya…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Tsk tsk!” Zhang Xuan mendecakkan lidah sambil menutup matanya dengan kedua tangannya. Sangat mengerikan sehingga ia bahkan tidak sanggup melihatnya. Memang benar Pedang Hujan Gletser telah mengikutinya selama bertahun-tahun, tetapi sekarang pedang itu telah dinodai oleh pihak lain dengan cara yang begitu mengerikan, bagaimana ia bisa menggunakannya di masa depan? Hanya memikirkan bau busuknya saja sudah cukup membuatnya bergidik. Pedang Hujan Gletsernya yang malang… Semoga pedang malang itu suatu hari nanti bisa pulih dari trauma mental akibat kejadian ini! Sementara Zhang Xuan mengasihani senjatanya, Kaisar Qingtian merasa seperti akan gila. Ia adalah Kaisar Suku Iblis Dunia Lain, sebuah keberadaan yang sangat mulia dan berwibawa. Pertama-tama, sudah memalukan bahwa seseorang seperti dirinya harus berurusan langsung dengan bocah alam Jiwa Embrio, tetapi bayangkan bocah itu bahkan sampai melakukan hal seperti itu! Lebih buruk lagi, kuali di atasnya masih mengguncang bagian bawahnya yang besar tepat di atas wajahnya, seolah mencoba menemukan posisi yang lebih nyaman di wajahnya untuk bersandar. Perasaan penghinaan yang tak terlukiskan menyelimuti pikirannya, mendorongnya menuju jurang kegilaan. “Kalian semua harus mati!” Meraung dengan marah, Kaisar Qingtian mengerahkan Zhenqi Pembantaiannya dengan kekuatan penuh. Sou! Pedang yang tertancap di pantatnya terlempar, dan kuali besar itu pun terlepas dari wajahnya. “Tuan, dia benar-benar kuat!” Melihat bagaimana pihak lain benar-benar mampu menjatuhkannya dan membakar bagian bawahnya hingga merah, Kuali Asal Emas memandang Kaisar Qingtian dengan waspada. “Dia memang kuat,” Zhang Xuan berkomentar dengan muram. Dia sudah tahu bahwa akan sulit baginya untuk menghadapi Kaisar Qingtian dengan kekuatannya saat ini. Kuali Asal Emas juga berada pada tahap lanjutan alam Meninggalkan Celah, dan meskipun memiliki kekuatan yang cukup untuk menangkis Kaisar Qingtian, itu tidak cukup kuat untuk membunuhnya. Selain itu, dia belum ingin mengungkap keberadaan Vicious. Karena itu, dia perlahan-lahan mempersiapkan diri untuk memancing Kaisar Qingtian ke dalam perangkapnya agar dapat melancarkan serangan dua arah yang menentukan terhadapnya. Dia berpikir bahwa setidaknya itu akan mampu melumpuhkan Kaisar Qingtian meskipun tidak cukup untuk membunuhnya, tetapi siapa sangka bahwa yang terakhir benar-benar mampu memaksa Pedang Hujan Gletser keluar dengan zhenqi-nya! Seperti yang diharapkan dari Kaisar Garis Keturunan Qingtian, bahkan buah cerinya terbuat dari baja. Sungguh mengagumkan. Huala! Pada saat itu, Kaisar Qingtian tiba-tiba meraung dengan ganas, dan tiba-tiba, tubuhnya mulai membesar, seolah-olah dia telah memakan semacam stimulan pertumbuhan. Dalam sekejap mata, dia sudah tumbuh setinggi tiga meter. Melihat pemandangan di depannya, Zhang Xuan mengedipkan matanya dengan linglung. Apa gunanya tumbuh begitu besar? Dengan fisik…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Bukankah Kaisar Qingtian sudah mati? Mengapa dia tiba-tiba muncul di Gua Hantu? “Mati? Jika aku, Kaisar Qingtian, bisa dibunuh semudah itu, bagaimana mungkin aku layak memerintah seluruh Garis Keturunan Qingtian?” Kaisar Qingtian mencibir dingin saat niat membunuh yang dipancarkannya dengan cepat meresap ke seluruh aula. “Yang kau bunuh hanyalah klon!” “Klon?” Zhang Xuan mengerutkan kening. Tian Qing adalah perwujudan kehendaknya, jadi itu bisa dianggap sebagai klon. Tapi untuk berpikir bahwa sosok bertopeng tembaga itu sebenarnya juga hanya klon… Kaisar Qingtian benar-benar punya banyak kartu di lengan bajunya! “Aku menghabiskan lima ratus tahun untuk mematangkan klon itu dari jiwaku yang terputus. Kau pasti senang membunuhnya, bukan? Sudah saatnya untuk menyelesaikan dendam di antara kita!” Permusuhan yang mendalam tercermin di mata Kaisar Qingtian. Tidak ada penyamaran sempurna di dunia ini. Sebagai Kaisar Suku Iblis Dunia Lain, dia sangat menyadari fakta ini. Tidak peduli seberapa baik dia menyembunyikan dirinya, berjalan di tengah manusia, hanya masalah waktu sebelum dia menampakkan dirinya. Karena alasan keamanan, bahkan sosok bertopeng tembaga itu hanyalah klon yang telah dia buat dengan susah payah. Di sisi lain, dia menyimpan jiwa utamanya dengan aman di dalam Gua Hantu. Bahkan sebagai peramal jiwa yang mewarisi pengetahuan Vicious, menciptakan klon bukanlah hal yang mudah baginya. Dia telah membayar harga yang sangat mahal dan menghabiskan lima ratus tahun untuk memelihara jiwanya yang terputus sebelum dia berhasil menciptakan sosok bertopeng tembaga, namun, pemuda di hadapannya telah membunuhnya! Selain itu, ada juga masalah dengan Tian Qing dan Sepuluh Rajanya… Bukan lelucon untuk mengatakan bahwa pemuda itu hampir memusnahkan Garis Keturunan Qingtian mereka seorang diri! Tentu saja, sudah jelas betapa dia ingin mencabik-cabik pemuda itu dan melihatnya menderita! “Katakan padaku, bagaimana kau ingin mati? Mungkin, jika aku sedang berbelas kasih hari ini, aku akan mengabulkan keinginanmu!” Kaisar Qingtian mengejek dengan dingin. “Bagaimana dengan kematian karena usia tua?” tanya Zhang Xuan. “Kau tidak punya pilihan dalam hal ini!” Kaisar Qingtian mendengus marah saat niat membunuh yang dipancarkannya semakin kuat. Boom! Tiba-tiba, Zhang Xuan merasakan kekuatan dahsyat menarik jiwanya, berusaha mencabutnya. Mengetahui bahwa pihak lain menggunakan seni rahasia penculik jiwa, Zhang Xuan mengerutkan kening. Meskipun jiwanya sangat besar, karena kurangnya teknik kultivasi yang sesuai, kemampuan bertarungnya masih sangat terbatas. Saat ini, dia lebih mengandalkan tubuh fisiknya dan kultivasi zhenqi dalam pertarungan. Mengingat lawannya adalah peramal jiwa Saint 5-dan, akan menjadi bencana baginya jika pertarungan berubah menjadi pertempuran antar jiwa. Karena itu, Zhang Xuan mengerahkan zhenqi…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Apa?” Zhang Xuan menyipitkan matanya karena terkejut, keringat mengalir deras di tubuhnya. Qi pedang itu sangat cepat, bergerak secepat kilat. Tidak hanya itu, qi pedang itu juga memiliki kekuatan yang dahsyat. Bahkan dengan peningkatan kultivasi Zhang Xuan baru-baru ini, dia langsung menyadari bahwa akan sulit baginya untuk berhadapan langsung dengan qi pedang itu begitu saja. Karena itu, dengan sedikit langkah, dia mengeksekusi Unbounded Voyager. Seolah-olah ruang telah dikompresi, langkah kecil itu memungkinkan Zhang Xuan untuk menempuh jarak tiga meter dalam sekejap, menempatkannya tepat di sebelah dinding. Huala! Pada saat yang sama, qi pedang itu melesat melewatinya dengan hembusan angin dingin, menghilang di kejauhan. Hampir saja! Untungnya dia baru-baru ini memperoleh pemahaman yang lebih dalam tentang hukum ruang dan Unbounded Voyager, jika tidak, satu gelombang qi pedang itu mungkin akan membuatnya terluka parah! Itu kira-kira… Tahap dasar Alam Aperture! Zhang Xuan mengepalkan tinjunya erat-erat sambil memperkirakan secara kasar. Pertemuan itu sangat singkat, tetapi memungkinkan Zhang Xuan untuk memverifikasi kekuatan musuh—tahap dasar Alam Aperture, serta seorang ahli pedang. Dia sudah mampu menghadapi lawan seperti itu dengan kekuatannya saat ini, tetapi dia masih perlu waspada di sekitar mereka. Dalam bentrokan antar ahli, kecerobohan sekecil apa pun dapat merenggut nyawa. Misalnya, jika dia tidak bereaksi cepat terhadap serangan mendadak itu, dia akan jatuh di sana saat itu juga! Tzzzzzz! Hampir setelah Zhang Xuan menghela napas lega, niat membunuh yang kuat tiba-tiba menyebar di area tersebut saat dua gelombang qi pedang lagi terbang, satu dari depan dan satu dari belakang. Di terowongan sempit ini, dua gelombang qi pedang ini lebih dari cukup untuk menutup jalannya, membuatnya tidak punya tempat untuk bersembunyi. “Hmph!” Menyadari bahwa ia tidak bisa menghindar seperti sebelumnya, Zhang Xuan mengayunkan pergelangan tangannya dan mengeluarkan Pedang Hujan Gletsernya. Dengan tebasan yang kuat, ia bertabrakan dengan dua gelombang qi pedang. Meskipun Pedang Hujan Gletser hanyalah artefak tingkat rendah Saint, ia tetap mampu menunjukkan kehebatan yang menakjubkan ketika dipadukan dengan penguasaan Zhang Xuan dalam ilmu pedang. Ledakan sonik yang memekakkan telinga bergema di udara, dan gelombang kejut yang kuat yang dihasilkan meledakkan lapisan atas dinding terowongan. Weng! Pedang Hujan Gletser Zhang Xuan berderit di bawah tekanan luar biasa yang dialaminya terhadap dua gelombang qi pedang, hampir hancur. Meskipun demikian, ia masih berhasil menangkis dua gelombang qi pedang tersebut. Menyadari bahwa ia akan tetap berada dalam posisi yang sangat tidak menguntungkan jika terus berbenturan dengan musuh di dalam terowongan sempit, Zhang Xuan…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 Setidaknya ada beberapa ratus Humanoid Logam Tanpa Jiwa ini. Di bawah cahaya Mutiara Penerangan Malam, mata hitam mereka tampak memantulkan warna merah tua, memberi mereka penampilan yang sangat menyeramkan. Rasanya seolah-olah mayat yang tak terhitung jumlahnya tiba-tiba bangkit di sekitar mereka di tengah kuburan. “Ini gawat!” Karena khawatir, kelompok itu segera berkumpul sebelum mengamati sekeliling mereka dengan waspada. Karena pintu masuk telah disegel oleh Kunci Pemutus Naga, tidak mungkin mereka bisa melarikan diri dari tempat asal mereka. Satu-satunya pilihan mereka adalah maju, tetapi pada saat yang sama, tampaknya ada lebih banyak Humanoid Logam Tanpa Jiwa di depan mereka, dan tidak mungkin mereka bisa menangkis begitu banyak dari mereka secara bersamaan! Huala! Sebelum kelompok itu pulih dari keterkejutan mereka, seorang Humanoid Logam Tanpa Jiwa tiba-tiba menyerang mereka dengan ganas sebelum menyerang ke depan dengan telapak tangannya. Serangan telapak tangannya dipenuhi kekuatan yang luar biasa, membuat kelompok itu merasa sangat tertekan. Humanoid Logam Tanpa Jiwa ini berada di puncak alam Roh Primordial sebelum kematian mereka, dan melalui teknik unik, tubuh dan zhenqi mereka tetap utuh sepenuhnya, sehingga memungkinkan mereka untuk mempertahankan sebagian besar kekuatan mereka selama konversi. Lebih penting lagi, mereka tidak takut mati, dan mereka akan bangkit lagi dan lagi setelah dikalahkan… Zhang Xuan menyipitkan matanya tajam. Dia tidak menyangka Vicious benar-benar menangkap lebih dari seratus guru master Saint 4-dan untuk menempa mereka semua menjadi Humanoid Logam Tanpa Jiwa! “Hmph!” Kepala Divisi Wei mendengus saat dia melangkah maju untuk memukul mundur Humanoid Logam Tanpa Jiwa yang menyerang dengan pukulan telapak tangan yang kuat sebelum menyerbu maju untuk mencabik-cabiknya. Tiba-tiba, salah satu tetua dari Paviliun Guru Master Kekaisaran Qingyuan menghalangi jalannya pada saat yang krusial dan berkata, “Orang ini adalah Tetua Wang dari Paviliun Guru Master kami. Kami adalah teman dekat selama bertahun-tahun… Jika memungkinkan, tolong jangan melukai jenazahnya; saya ingin membawanya kembali bersama saya dan memberinya pemakaman yang layak…” “Tetua Zeng!” Kepala Divisi Wei berteriak marah setelah mendengar kata-kata itu. Memanfaatkan celah singkat ini, Manusia Logam Tanpa Jiwa itu menyerbu maju dan menabrak Kepala Divisi Wei dengan keras, menyebabkan Wei memuntahkan seteguk darah. Pada saat yang sama, Manusia Logam Tanpa Jiwa lainnya perlahan bangkit dari tanah, tampaknya bersiap untuk bergerak juga. Melihat bagaimana Tetua Zeng masih dengan tegas menghalangi jalannya, Kepala Divisi Wei meraung dengan tidak senang, “Jika kita tidak membunuhnya, kitalah yang akan dibunuh! Jika kau ingin mati di sini, silakan saja. Hanya saja jangan menyeret…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Bagus!” Zhang Xuan dengan cepat memberikan Seni Agung Iblis Batin kepada ‘Luo Ruoxin’ sebelum memberi instruksi, “Baiklah, kembalilah ke wujud aslimu.” “Baik, Guru!” Siluet ‘Luo Ruoxin’ menjadi kabur sebelum kembali ke wujud iblis batin. Sosoknya dipenuhi aura iblis yang seolah membuat pikiran seseorang kacau saat melihatnya. “Siapa namamu?” tanya Zhang Xuan. “Namaku? Aku baru lahir beberapa saat yang lalu dari pikiranmu, jadi aku belum punya nama,” jawab iblis batin itu dengan malu-malu. “Begitu. Kalau begitu, kenapa aku tidak memberimu nama? Biar kupikirkan…” Zhang Xuan merenung sejenak. “Baiklah, kalau begitu aku akan memanggilmu Demoneh!” “Guru, terima kasih telah memberiku nama!” jawab Demoneh dengan gembira. Demoneh, Demoneh… Nama yang diberikan gurunya terdengar bagus. “Baiklah, kau boleh keluar sekarang!” Saat Demoneh masih larut dalam kegembiraan karena diberi nama, ia tiba-tiba mendengar suara pemuda itu, dan ia segera mengangguk. Detik berikutnya, ruang gelap gulita tiba-tiba lenyap tanpa jejak. Lingkungan di depan Zhang Xuan menjadi kabur, dan sebelum ia menyadarinya, ia mendapati dirinya berdiri tepat di depan danau sekali lagi, seolah-olah apa yang baru saja terjadi hanyalah mimpi. Melihat Zhang Xuan telah sadar kembali, Zhang Jiuxiao segera bertanya dengan cemas, “Zhang shi, apakah kau baik-baik saja?” Berbalik, Zhang Xuan melihat seluruh kelompok menatapnya dengan cemas, seolah takut sesuatu akan terjadi padanya. “Jangan khawatir, aku baik-baik saja.” Zhang Xuan melambaikan tangannya. Melihat bagaimana Zhang Xuan tampak baik-baik saja, tanpa sedikit pun kebingungan dalam kondisi mentalnya, Zhang Jiuxiao bertanya, “Kau… tidak bertemu dengan iblis batin?” Danau itu dapat mencerminkan keinginan batin di dalam hati seseorang, dan keinginan-keinginan ini adalah alat yang sempurna untuk membangkitkan iblis batin di dalam diri seseorang. Tidak mungkin musuh mereka akan melewatkan kesempatan ini untuk menghadapi mereka! Iblis batin adalah ketakutan terbesar para kultivator, mampu memperbesar ketakutan terbesar mereka untuk membuat mereka mengalami siksaan mental yang tak tertahankan… Jadi bagaimana mungkin Zhang shi bisa kembali dengan selamat? “Aku bertemu satu,” jawab Zhang Xuan dengan santai. “Keluarlah dan sapa teman-temanku!” “Ya!” Kabut hitam tiba-tiba muncul di hadapan Zhang Xuan, dan secara bertahap berubah menjadi bentuk iblis batin. Ia dengan hormat membungkuk kepada yang lain dan berkata, “Iblis memberi hormat kepada teman-teman guruku!” “Ini…” “Itu… iblis batin?” Bibir seluruh kelompok berkedut dan mata mereka hampir keluar dari rongga mata karena tidak percaya. Itu adalah iblis batin yang hidup! Di dunia nyata! Menyapa mereka dengan hormat! “Kepala Sekolah Zhang, apa yang terjadi?” tanya Kepala Divisi Liao dengan bibir gemetar. Sebagai kepala Divisi…

Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97 “Ini…” Wu shi dengan cepat menoleh ke pulau itu. Meskipun menjabat sebagai wakil kepala Paviliun Guru Agung Kekaisaran Qingyuan, ini adalah pertama kalinya dia melihat Gua Hantu yang dirumorkan itu. Itu adalah pulau kecil, dengan diameter sekitar tiga kilometer. Di tengahnya terdapat danau berbentuk mata, dan mustahil untuk melihat kedalamannya hanya dengan melihat permukaannya. Batu-batu berbentuk aneh tersebar di seluruh pulau. Meskipun pulau itu muncul dari rawa, seolah-olah semacam kekuatan misterius menyelimutinya, mencegah sedikit pun lumpur terlihat di tanah. Sebaliknya, terlihat tanaman hijau subur yang rendah di sekitarnya. Suara menyeramkan itu terdengar sekali lagi. “Jika kau ingin membunuhku, kemarilah! Aku akan bersembunyi di suatu tempat di dalam. Kau bisa meluangkan waktu untuk menemukanku; aku sama sekali tidak terburu-buru…” Setelah itu, lapisan kabut tiba-tiba muncul di sekitar pulau, perlahan-lahan menyelimutinya. Seolah-olah pulau itu akan segera tenggelam kembali ke rawa. “Ayo kita ke sana,” kata Zhang Xuan sambil mulai berjalan. Namun, sebelum dia sampai ke pulau lain, Kepala Divisi Liao tiba-tiba menghalangi jalannya untuk menghentikannya. “Kita tidak bisa pergi! Jelas sekali musuh telah datang dengan persiapan. Kita hampir kalah bahkan sebelum kita bisa memasuki Gua Hantu. Jika kita benar-benar memasuki Gua Hantu, pasti akan ada banyak jebakan yang akan kita hadapi!” Bahkan seseorang dengan kekuatan seperti Master Aula Xing hampir musnah akibat cobaan petir karena rencana pihak lain. Jika mereka menginjakkan kaki di pulau itu, tidak diragukan lagi mereka akan menghadapi jebakan yang tak terhitung jumlahnya, dan kemungkinan salah satu jebakan itu akan merenggut nyawa mereka. Zhang Xuan menggelengkan kepalanya dan berkata, “Dia sudah tahu bahwa kita akan mengejarnya. Jika kita tidak memasuki Gua Hantu sekarang, dia hanya akan punya lebih banyak waktu untuk bersiap, dan itu akan menempatkan kita dalam bahaya yang lebih besar di masa depan!” Dari kelihatannya, jelas bahwa Vicious telah mengantisipasi kedatangan mereka dan melakukan persiapan sebelumnya. Karena itu, tidak ada gunanya menunda masalah ini lebih lama; itu tidak akan membuat perbedaan apa pun. Bahkan, semakin banyak waktu yang mereka buang, semakin banyak waktu yang dimiliki Vicious untuk membunuh lebih banyak guru besar. Karena itu, akan lebih mudah jika mereka menerobos masuk dan menyelesaikannya. Jika tidak, begitu Gua Hantu turun ke rawa sekali lagi, mereka tidak akan bisa berbuat apa-apa lagi terhadap Vicious. “Tapi…” Zhang Xuan masih menggelengkan kepalanya sambil menyela, “Jika kita tidak memasuki Gua Hantu sekarang, musuh hanya akan melanjutkan serangannya. Daripada membiarkan lebih banyak nyawa tak berdosa hilang, sebaiknya kita masuk…

Penerjemah: StarveCleric Editor: StarveCleric Melalui Mata Wawasannya, dia dapat melihat Kekuatan Petir dengan cepat menghancurkan Roh Primordial Ketua Aula Xing, dengan cepat mendorongnya menuju kehancuran. Dengan kecepatan ini, Ketua Aula Xing tidak punya banyak waktu lagi. “Ada banyak kultivator yang telah mencapai alam Quasi Leaving Aperture, tetapi karena takut akan Kekuatan Petir, mereka tidak berani memanggil Ujian Leaving Aperture mereka. Ketua Paviliun Gou adalah salah satu orang tersebut. Dengan logika ini, seharusnya tidak mungkin Ujian Leaving Aperture jatuh dengan sendirinya. Kemungkinan seseorang telah mengganggu Roh Primordial Ketua Aula Xing, sehingga menimbulkan situasi saat ini!” Zhang Xuan menganalisis dengan kerutan di antara alisnya. “Tidak ada cara untuk menghentikan cobaan petir secara paksa setelah dimulai. Upaya apa pun untuk mengganggu Cobaan Meninggalkan Celah hanya akan membuatnya semakin kuat, sehingga menempatkan kultivator yang menghadapinya dalam bahaya yang lebih besar…” Ji shi berkomentar sambil menggelengkan kepalanya tanpa daya. Sebagai ahli puncak alam Roh Primordial, dia telah membaca banyak buku tentang Cobaan Meninggalkan Celah, jadi dia cukup tahu tentang hal itu. Ini adalah ujian yang diberikan dunia kepada mereka yang mencoba merebut kekuatan darinya, dan mereka yang berani curang dalam ujian tersebut harus menghadapi pembalasan yang lebih besar dari surga. “Memang, ini benar-benar dilema.” Zhang Xuan mengangguk getir. Yang benar-benar menakutkan dari cobaan petir itu adalah tidak ada seorang pun yang dapat mengganggunya ketika dimulai, jika tidak, petir itu hanya akan tumbuh semakin kuat sebelum akhirnya mencapai tingkat yang tak terkendali. Ambil contoh Cobaan Kenaikan Suci miliknya, meskipun melihat betapa besar bahaya yang dihadapinya, Luo Ruoxin masih menahan diri untuk tidak ikut campur, karena tahu bahwa setiap upaya untuk melakukannya hanya akan menempatkannya dalam bahaya yang lebih besar. Jika tidak, Zhang Xuan setidaknya akan memiliki lusinan metode untuk membasmi cobaan petir itu. “Jika kita tidak segera melakukan sesuatu, Ketua Aula Xing benar-benar akan kehilangan nyawanya!” Kepala Divisi Liao mendesak dengan cemas. “Aku tahu!” Zhang Xuan menjawab dengan tidak sabar sambil bergumam ‘kekurangan’ dalam pikirannya, dan sebuah buku muncul di Perpustakaan Jalan Surga. Dia dengan cepat membukanya untuk melihat isinya. Sesaat kemudian, dia menoleh ke Wu shi dan berkata, “Kau satu-satunya yang dapat menyelamatkan Ketua Aula Xing sekarang.” “Aku?” Wu shi terkejut. “Apakah ada orang yang memiliki Pil Penguat Roh di sini?” Mengabaikan kebingungan Wu shi, Zhang Xuan menoleh ke arah kerumunan dan bertanya, “Aku punya satu di sini!” Kepala Divisi Liao bergegas maju dan memberikan botol giok ke tangan Zhang Xuan. Zhang Xuan segera mengeluarkan…